EPI 肩斜背包
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
Hermes Evelyn 1 GM 單肩包 Togo 女士 HERMES

Hermès

Hermes Evelyn 1 GM 單肩包 Togo 女士 HERMES

TWD 94,023
現折 3,000
狀況良好日本免運

Fendi

FENDI 經典 STRAP YOU系列 撞色 卯釘 可調 雙面皮革 金釦 藍 白 肩背帶 斜背帶 背帶

TWD 9,280
全新品本地免運
FENDI 紅色銀扣扣Dotcom Click編織手提斜背子母包30*21*14 98新配件塵袋

Fendi

FENDI 紅色銀扣扣Dotcom Click編織手提斜背子母包30*21*14 98新配件塵袋

TWD 29,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
便宜賣 Chloe Aby 大容量黑色百搭鎖頭包 可肩背斜背手提

Chloé

便宜賣 Chloe Aby 大容量黑色百搭鎖頭包 可肩背斜背手提

TWD 26,000
狀況尚可本地免運
SAINT LAURENT 牛皮皮革Niki Medium鏈帶肩背袋

Saint Laurent

SAINT LAURENT 牛皮皮革Niki Medium鏈帶肩背袋

TWD 42,000
近新閒置品本地免運
FENDI米白色全皮滾蛇邊PEEKABOO手提斜背兩用包

Fendi

FENDI米白色全皮滾蛇邊PEEKABOO手提斜背兩用包

TWD 51,600
現折 1,500
狀況良好本地免運

Hermès

🌈Hermes💙Mini Evelyne💙P5扎染藍銀扣🌟全新全套有單🌟K Stamp🌟

TWD 84,039
現折 3,000
全新品香港免運
愛馬仕Hermes to go包 金棕色z刻（espom皮）

Hermès

愛馬仕Hermes to go包 金棕色z刻（espom皮）

TWD 225,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
愛馬仕Hermès mini Evelyne 奶茶金 U刻 85新

Hermès

愛馬仕Hermès mini Evelyne 奶茶金 U刻 85新

TWD 88,800
現折 3,000
狀況良好本地免運
LV 棋盤格手提包 有背帶可肩背

Louis Vuitton

LV 棋盤格手提包 有背帶可肩背

TWD 33,000
狀況良好本地免運
全新時尚米色 OL格子壓紋上班包特價出清

全新時尚米色 OL格子壓紋上班包特價出清

TWD 1,000
全新品本地免運
黑色 Evercolor皮革 Mini Jypsiere 肩背包 B刻

Hermès

黑色 Evercolor皮革 Mini Jypsiere 肩背包 B刻

TWD 328,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
Hermes Kelly 28 Etoupe / CC18 Epsom 28 Shoulder Bags Ghw

Hermès

Hermes Kelly 28 Etoupe / CC18 Epsom 28 Shoulder Bags Ghw

TWD 654,610
現折 4,500
全新品香港免運
TORY BURCH Eleanor系列 TB棕色小方包 肩背包 斜背包

Tory Burch

TORY BURCH Eleanor系列 TB棕色小方包 肩背包 斜背包

TWD 10,791
狀況良好香港免運
SAINT LAURENT Rive Gauche 斜背包背包 734682FABKL1094 帆布

Saint Laurent

SAINT LAURENT Rive Gauche 斜背包背包 734682FABKL1094 帆布

TWD 43,365
現折 2,000
近新閒置品日本免運
莉亞精品♡ LV 深藍三合一鏈條包 全新閒置品

Louis Vuitton

莉亞精品♡ LV 深藍三合一鏈條包 全新閒置品

TWD 57,999
現折 1,500
全新品本地免運
PRADA 米色Prada Panier肩背斜背水桶包 17*18*10.5 99新配件塵袋保卡

Prada

PRADA 米色Prada Panier肩背斜背水桶包 17*18*10.5 99新配件塵袋保卡

TWD 46,800
近新閒置品本地免運
路易威登 Damier Azur Eva 雙肩包 N55214 LV 正品 yk19187

Louis Vuitton

路易威登 Damier Azur Eva 雙肩包 N55214 LV 正品 yk19187

TWD 27,902
狀況尚可日本免運
❣LV 黑Epi三折銀曼哈頓插釦9卡短夾

Louis Vuitton

❣LV 黑Epi三折銀曼哈頓插釦9卡短夾

TWD 16,800
狀況良好本地免運
法國帶回 現貨在台 🇫🇷 Longchamp le pliage 長把 長提帶 水餃包 母親節禮物 81404243

Longchamp

法國帶回 現貨在台 🇫🇷 Longchamp le pliage 長把 長提帶 水餃包 母親節禮物 81404243

TWD 3,560
全新品本地免運
限時優惠活動黑色全新亞曼尼Emporio Armani Monogram Eagle Print Handbag Y3D159 YWS0E Black全新未拆封

Emporio Armani

限時優惠活動黑色全新亞曼尼Emporio Armani Monogram Eagle Print Handbag Y3D159 YWS0E Black全新未拆封

TWD 8,888
全新品本地免運
愛馬仕Hermes Jypsiere Mini 迷你 吉普賽 金扣evercolor皮u刻

Hermès

愛馬仕Hermes Jypsiere Mini 迷你 吉普賽 金扣evercolor皮u刻

TWD 229,373
現折 4,500
近新閒置品香港免運
Gucci 單肩斜挎手拿包

Gucci

Gucci 單肩斜挎手拿包

TWD 14,700
狀況尚可本地免運
棕色 原花帆布 Eva 兩用包 M95567 [路易威登 LV Louis Vuitton] M95567

Louis Vuitton

棕色 原花帆布 Eva 兩用包 M95567 [路易威登 LV Louis Vuitton] M95567

TWD 35,800
現折 500
狀況良好本地免運
PRADA 單肩包 尼龍 粉紅色 銀色 正品 BD1291

Prada

PRADA 單肩包 尼龍 粉紅色 銀色 正品 BD1291

TWD 13,763
狀況尚可日本免運
✨持有香港正品正貨標籤(只做全新)✨ Hermes Constance Elan 金色玫瑰金

Hermès

✨持有香港正品正貨標籤(只做全新)✨ Hermes Constance Elan 金色玫瑰金

TWD 415,681
現折 4,500
全新品香港免運
SAINT LAURENT 牛皮皮革Envelope Small金扣鏈帶肩背袋

Saint Laurent

SAINT LAURENT 牛皮皮革Envelope Small金扣鏈帶肩背袋

TWD 42,883
狀況良好香港免運
黑色 Evercolor皮革 Kelly To Go 肩背包 B刻

Hermès

黑色 Evercolor皮革 Kelly To Go 肩背包 B刻

TWD 278,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
Longchamp Le Pliage Extra S 手提包 手提包 L1512987504 皮革 棕色 全新 女款

Longchamp

Longchamp Le Pliage Extra S 手提包 手提包 L1512987504 皮革 棕色 全新 女款

TWD 17,878
現折 1,000
近新閒置品日本免運
GUCCI 塗層帆布Ophidia金扣肩背袋

Gucci

GUCCI 塗層帆布Ophidia金扣肩背袋

TWD 23,747
狀況良好香港免運
路易威登 Epi Neverfull 中型托特包 Andigo 藍色 M40885 LV 正品 ep9503

Louis Vuitton

路易威登 Epi Neverfull 中型托特包 Andigo 藍色 M40885 LV 正品 ep9503

TWD 32,157
狀況尚可日本免運
LV Marelle Tote BB 黑EPI銀釦二合一

Louis Vuitton

LV Marelle Tote BB 黑EPI銀釦二合一

TWD 65,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Chloe Sacporte 肩背包 皮革 米色 金色 正品 BA6057

See By Chloé

Chloe Sacporte 肩背包 皮革 米色 金色 正品 BA6057

TWD 24,778
狀況良好日本免運
YSL聖羅蘭白色小號Niki鏈條包肩背包

Saint Laurent

YSL聖羅蘭白色小號Niki鏈條包肩背包

TWD 45,682
狀況尚可香港免運
HERMES 愛馬仕 Evelyne16 W刻 皮革 肩背包 棕色 銀釦

Hermès

HERMES 愛馬仕 Evelyne16 W刻 皮革 肩背包 棕色 銀釦

TWD 105,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
LV 路易威登 IVY沙丘 Lv 全新送禮成色

Louis Vuitton

LV 路易威登 IVY沙丘 Lv 全新送禮成色

TWD 65,227
現折 1,500
全新品香港免運
棕色 棋盤格 帆布 Brooklyn PM 肩背包 N51211

Louis Vuitton

棕色 棋盤格 帆布 Brooklyn PM 肩背包 N51211

TWD 16,800
現折 500
狀況良好本地免運
Fendi芬迪 C’Mon新款全皮馬鞍郵差包 復古酒紅色金扣小號

Fendi

Fendi芬迪 C’Mon新款全皮馬鞍郵差包 復古酒紅色金扣小號

TWD 38,165
狀況良好香港免運
FENDI 牛皮皮革2 Way Shoulder銀扣手挽肩背兩用袋

Fendi

FENDI 牛皮皮革2 Way Shoulder銀扣手挽肩背兩用袋

TWD 19,777
狀況良好香港免運
FENDI 芬迪 黑色 By the way 手拎斜孭小牛皮袋 I719

Fendi

FENDI 芬迪 黑色 By the way 手拎斜孭小牛皮袋 I719

TWD 29,680
近新閒置品香港免運
Hermes In-the-Loop crossbody bag in Etoupe

Hermès

Hermes In-the-Loop crossbody bag in Etoupe

TWD 133,229
現折 4,500
近新閒置品香港免運
Fendi 黃色南瓜鍊條包腋下包22*5*12.5 97新 配件塵袋

Fendi

Fendi 黃色南瓜鍊條包腋下包22*5*12.5 97新 配件塵袋

TWD 15,800
狀況良好本地免運
PRADA 牛皮皮革Etiquette Bag銀扣肩背袋

Prada

PRADA 牛皮皮革Etiquette Bag銀扣肩背袋

TWD 31,689
狀況良好香港免運
Louis Vuitton Jena / Lena Clutch Bag 路易·威登紅色牛皮手拿包

Louis Vuitton

Louis Vuitton Jena / Lena Clutch Bag 路易·威登紅色牛皮手拿包

TWD 5,397
狀況良好香港免運
FENDI 郵差lui黑色全皮手提肩背包 21*16*8 98新配件塵袋

Fendi

FENDI 郵差lui黑色全皮手提肩背包 21*16*8 98新配件塵袋

TWD 29,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
GUCCI EMILY CHAIN SHOULDER BAG SMALL
降價

Gucci

GUCCI EMILY CHAIN SHOULDER BAG SMALL

TWD 11,520
近新閒置品本地免運
路易威登 Papillon 26 Damier Ebene N51304 手提包 LV 1115LOUIS VUITTON

Louis Vuitton

路易威登 Papillon 26 Damier Ebene N51304 手提包 LV 1115LOUIS VUITTON

TWD 21,915
狀況良好日本免運
Fendi Peekaboo 躲貓貓 中號 牛皮 純色 扭鎖 單肩包

Fendi

Fendi Peekaboo 躲貓貓 中號 牛皮 純色 扭鎖 單肩包

TWD 30,837
狀況尚可香港免運
Lv 小郵差 Pochette Metis East West 配件塵袋盒子 全新

Louis Vuitton

Lv 小郵差 Pochette Metis East West 配件塵袋盒子 全新

TWD 88,500
現折 3,000
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Lumineuse PM金扣手挽肩背兩用袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Lumineuse PM金扣手挽肩背兩用袋棕色

TWD 31,689
狀況良好香港免運
HERMES(愛馬仕) M4奶灰色 Epsom皮 B刻 金扣 豬鼻子 Chain d’Ancre to go 單肩包

Hermès

HERMES(愛馬仕) M4奶灰色 Epsom皮 B刻 金扣 豬鼻子 Chain d’Ancre to go 單肩包

TWD 145,716
現折 4,500
狀況良好香港免運
DELVAUX 德爾沃 Tempête PM Crispy Calf｜太平洋藍-9成新

Delvaux

DELVAUX 德爾沃 Tempête PM Crispy Calf｜太平洋藍-9成新

TWD 86,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Fendi Graphy白色手腕包 16.5*14*5 98新配件塵袋

Fendi

Fendi Graphy白色手腕包 16.5*14*5 98新配件塵袋

TWD 32,800
現折 500
狀況良好本地免運
::HERMES:: C刻 黑色防水帆布 herbag 31 手提 肩背 斜背包

Hermès

::HERMES:: C刻 黑色防水帆布 herbag 31 手提 肩背 斜背包

TWD 98,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
Hermes 37金棕 Evercolor 金釦 mini Bolide

Hermès

Hermes 37金棕 Evercolor 金釦 mini Bolide

TWD 299,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Vavin PM金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Vavin PM金扣肩背袋

TWD 58,766
現折 1,500
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Saint-Germain MM金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Saint-Germain MM金扣肩背袋

TWD 39,630
狀況良好香港免運
*SHIHNA名牌精品*MK EVA 滿版二合一大托特肩背包

Michael Kors

*SHIHNA名牌精品*MK EVA 滿版二合一大托特肩背包

TWD 7,030
全新品本地免運
💠YSL 灰油蠟牛皮霧銀釦NIKI肩斜背包

Saint Laurent

💠YSL 灰油蠟牛皮霧銀釦NIKI肩斜背包

TWD 50,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
PRADA 肩背包斜背包尼龍皮革黑色二手女士標誌SHW

Prada

PRADA 肩背包斜背包尼龍皮革黑色二手女士標誌SHW

TWD 14,820
狀況良好日本免運
Louis Vuitton marelle bb

Louis Vuitton

Louis Vuitton marelle bb

TWD 55,898
現折 1,500
狀況良好香港免運
KIPLING 斜背包

kipling

KIPLING 斜背包

TWD 1,450
全新品本地免運
SAINT LAURENT Emmanuel 手提包 皮革 2 用 多色 GT357603 正品 116482

Saint Laurent

SAINT LAURENT Emmanuel 手提包 皮革 2 用 多色 GT357603 正品 116482

TWD 28,082
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Pochette Métis East West金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Pochette Métis East West金扣手挽肩背兩用袋

TWD 94,502
現折 3,000
狀況良好香港免運
Hermes 愛馬仕 Evelyne 16cm

Hermès

Hermes 愛馬仕 Evelyne 16cm

TWD 90,888
現折 3,000
近新閒置品本地免運
愛馬仕/Hermes Lindy26 手提單肩包 馬卡龍藍 EC皮 T刻

Hermès

愛馬仕/Hermes Lindy26 手提單肩包 馬卡龍藍 EC皮 T刻

TWD 188,390
現折 4,500
狀況尚可香港免運
Tory Burch ELLA 手提包 152313001 尼龍皮革黑色新款女款

Tory Burch

Tory Burch ELLA 手提包 152313001 尼龍皮革黑色新款女款

TWD 11,108
近新閒置品日本免運
Louis Vuitton LV Dauphine中號單肩斜挎包 芯片款全套

Louis Vuitton

Louis Vuitton LV Dauphine中號單肩斜挎包 芯片款全套

TWD 48,188
狀況良好香港免運
Hermes 愛馬仕 Roulis19 金棕色 el皮金扣 Y刻 單肩斜挎包

Hermès

Hermes 愛馬仕 Roulis19 金棕色 el皮金扣 Y刻 單肩斜挎包

TWD 194,678
現折 4,500
狀況良好香港免運
SAINT LAURENT 牛皮皮革Niki Medium鏈帶肩背袋

Saint Laurent

SAINT LAURENT 牛皮皮革Niki Medium鏈帶肩背袋

TWD 46,854
狀況良好香港免運
HERMES Kelly 28 手提包 D 外側縫線 042319CC Epsom 黑色 二手 GHW

Hermès

HERMES Kelly 28 手提包 D 外側縫線 042319CC Epsom 黑色 二手 GHW

TWD 636,562
現折 4,500
狀況良好日本免運
lv 全世界缺貨款 半月全壓紋黑色兩用包

Louis Vuitton

lv 全世界缺貨款 半月全壓紋黑色兩用包

TWD 73,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON(路易威登) Metis Pochette East West 橫版郵差包 老花 PVC 金扣 晶片

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) Metis Pochette East West 橫版郵差包 老花 PVC 金扣 晶片

TWD 89,047
現折 3,000
狀況良好香港免運

Kenzo

（❤️近全新日本專櫃購買/有防塵袋）日本牌子KENZO PAPER 皮革肩帶手拿包POUCH ON STRAP IN LEATHER （超可愛/詢問度超高/米色）

TWD 23,200
近新閒置品本地免運
路易威登 Damier Ebene Sistina 中型單肩包 N41541 LV 正品 74568A

Louis Vuitton

路易威登 Damier Ebene Sistina 中型單肩包 N41541 LV 正品 74568A

TWD 37,287
狀況良好日本免運
「JL精品代購」97新 LV 達芙妮 肩背包

Louis Vuitton

「JL精品代購」97新 LV 達芙妮 肩背包

TWD 58,880
現折 1,500
狀況良好本地免運
LV 路易威登 老花 水波紋 Louis Vuitton Monogram Astrid Epi Wallet / Purse 皮夾 / 手拿包 / 錢包 / 長夾 / 零錢包 / 手提包

Louis Vuitton

LV 路易威登 老花 水波紋 Louis Vuitton Monogram Astrid Epi Wallet / Purse 皮夾 / 手拿包 / 錢包 / 長夾 / 零錢包 / 手提包

TWD 12,000
狀況良好本地免運

Hermès

🌈Hermes❤️Lindy 30❤️紅色銀扣🌟98新🌟evercolor皮🌟

TWD 103,314
現折 4,500
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Pochette Metis EW 雙色手鍊單肩斜背包 M46596

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Pochette Metis EW 雙色手鍊單肩斜背包 M46596

TWD 83,616
現折 3,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Damier Trevi金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Trevi金扣手挽肩背兩用袋

TWD 30,100
狀況良好香港免運
路易威登 Damier Ebene Trocadero 27 單肩包 N48085 LV 正品 27264A

Louis Vuitton

路易威登 Damier Ebene Trocadero 27 單肩包 N48085 LV 正品 27264A

TWD 65,932
現折 1,500
近新閒置品日本免運
🈶購證🤩Lv深藍純皮壓紋金扣郵差包手提斜挎包

Louis Vuitton

🈶購證🤩Lv深藍純皮壓紋金扣郵差包手提斜挎包

TWD 55,999
現折 1,500
狀況良好本地免運
香奈兒新款旅行斜背包單肩包皮革尼龍帆布黑色二手

Chanel

香奈兒新款旅行斜背包單肩包皮革尼龍帆布黑色二手

TWD 11,544
狀況良好日本免運
愛馬仕 Hermès Bolide25 Epsom 皮 大象灰銀釦

Hermès

愛馬仕 Hermès Bolide25 Epsom 皮 大象灰銀釦

TWD 259,880
現折 4,500
全新品本地免運
GUCCI GG帆布/牛皮皮革Emily Chain金扣鏈帶肩背袋

Gucci

GUCCI GG帆布/牛皮皮革Emily Chain金扣鏈帶肩背袋

TWD 27,718
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Twice肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Twice肩背袋

TWD 32,086
狀況良好香港免運
Herve Chapelier法國防水托特包

Herve Chapelier法國防水托特包

TWD 3,500
近新閒置品本地免運
GUCCI 字紋全皮拼黑肩背包

Gucci

GUCCI 字紋全皮拼黑肩背包

TWD 39,800
狀況良好本地免運
愛馬仕 Kelly Danse K4夏日粉內拼1T提香綠 銀扣 EV皮 B刻

Hermès

愛馬仕 Kelly Danse K4夏日粉內拼1T提香綠 銀扣 EV皮 B刻

TWD 468,383
現折 4,500
近新閒置品香港免運
路易威登 Saria Horizontal 手提包 N51282 Damier 帆布皮革 Ebene 二手

Louis Vuitton

路易威登 Saria Horizontal 手提包 N51282 Damier 帆布皮革 Ebene 二手

TWD 31,200
現折 2,000
狀況良好日本免運
SAINT LAURENT(聖羅蘭) 黑色 金扣 JAMIE 4.3 Large Pochon福袋水桶包

Saint Laurent

SAINT LAURENT(聖羅蘭) 黑色 金扣 JAMIE 4.3 Large Pochon福袋水桶包

TWD 117,574
現折 4,500
狀況良好香港免運
Longchamp Le Pliage Energy L 托特包 L1515HSR006 尼龍皮革海軍藍黑色新款女款

Longchamp

Longchamp Le Pliage Energy L 托特包 L1515HSR006 尼龍皮革海軍藍黑色新款女款

TWD 9,688
近新閒置品日本免運
LV Keepall 25 黑武士手提斜背包 芯片款 25*15*11 全新閒置配件塵袋

Louis Vuitton

LV Keepall 25 黑武士手提斜背包 芯片款 25*15*11 全新閒置配件塵袋

TWD 86,800
現折 3,000
全新品本地免運
Longchamp Le Pliage Energy L 購物托特包 L1899HSR001 尼龍皮革黑色全新女式

Longchamp

Longchamp Le Pliage Energy L 購物托特包 L1899HSR001 尼龍皮革黑色全新女式

TWD 9,797
近新閒置品日本免運
HERMES/愛馬仕 Lindy34大象灰TC皮銀扣框L刻

Hermès

HERMES/愛馬仕 Lindy34大象灰TC皮銀扣框L刻

TWD 132,612
現折 4,500
狀況良好香港免運
🐯Hermes Kelly multpoket黑金K

Hermès

🐯Hermes Kelly multpoket黑金K

TWD 265,995
現折 4,500
全新品香港免運
Chloe Paraty 中號 牛皮 純色 立體 圓柱 單肩包

Chloé

Chloe Paraty 中號 牛皮 純色 立體 圓柱 單肩包

TWD 10,791
狀況尚可香港免運
37 Gold 焦糖色 牛皮 Evelyne TPM 肩背包 W刻

Hermès

37 Gold 焦糖色 牛皮 Evelyne TPM 肩背包 W刻

TWD 128,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
Lv east west新款小郵差包/黑壓紋

Louis Vuitton

Lv east west新款小郵差包/黑壓紋

TWD 89,900
現折 3,000
近新閒置品本地免運
YVES SAINT LAURENT 牛皮皮革2 Way Shoulder金扣肩背袋

Saint Laurent

YVES SAINT LAURENT 牛皮皮革2 Way Shoulder金扣肩背袋

TWD 19,777
狀況良好香港免運
313334353637383940
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。