LOUIS VUITTON 牛皮皮革Steamer PM手挽肩背兩用袋
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
「JL精品代購」 極新 LV小飯盒 斜背包 /手提包

Louis Vuitton

「JL精品代購」 極新 LV小飯盒 斜背包 /手提包

TWD 43,880
安心購免費
近新閒置品本地免運
路易威登 Epi Electric Mirabo PM M40454 女士手提包 Prune

Louis Vuitton

路易威登 Epi Electric Mirabo PM M40454 女士手提包 Prune

TWD 13,768
狀況良好日本免運
路易威登 Pochette Accessoires 手提包 N51985 Damier 帆布 棕色 Ebene 二手

Louis Vuitton

路易威登 Pochette Accessoires 手提包 N51985 Damier 帆布 棕色 Ebene 二手

TWD 29,016
現折 1,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Epi NeoNoe BB銀扣手挽肩背兩用袋深藍色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Epi NeoNoe BB銀扣手挽肩背兩用袋深藍色

TWD 50,825
現折 1,928
狀況良好香港免運
LV N61739 咖啡棋盤格紋 拉鍊包手拿包收租包發財包麻將包銀行包房東包

Louis Vuitton

LV N61739 咖啡棋盤格紋 拉鍊包手拿包收租包發財包麻將包銀行包房東包

TWD 30,500
安心購免費
狀況良好本地免運
LV路易威登 棋盤格拼皮手包 手拿包 卡包

Louis Vuitton

LV路易威登 棋盤格拼皮手包 手拿包 卡包

TWD 18,504
狀況尚可香港免運
LV 老花鏈帶口紅唇膏盒

Louis Vuitton

LV 老花鏈帶口紅唇膏盒

TWD 29,800
98 折
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Epi Petite Malle金扣肩背袋紅色/黑色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Epi Petite Malle金扣肩背袋紅色/黑色

TWD 66,707
現折 1,928
狀況良好香港免運
路易威登 Epi Pochette Homme 手拿包黑色 Noir M52522 LV 正品 111337

Louis Vuitton

路易威登 Epi Pochette Homme 手拿包黑色 Noir M52522 LV 正品 111337

TWD 8,864
狀況尚可日本免運
路易威登 Epi Randonnee PM 單肩包黑色 M52352 LV 正品 EC386

Louis Vuitton

路易威登 Epi Randonnee PM 單肩包黑色 M52352 LV 正品 EC386

TWD 15,728
狀況良好日本免運
LV Square藍綠羊皮骰子包

Louis Vuitton

LV Square藍綠羊皮骰子包

TWD 44,300
98 折
近新閒置品本地免運
棕色 原花 PVC塗層帆布 拉鏈長夾 M68314

Louis Vuitton

棕色 原花 PVC塗層帆布 拉鏈長夾 M68314

TWD 9,980
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON(路易威登) 中古 村上隆熊貓手帳本 圖案

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) 中古 村上隆熊貓手帳本 圖案

TWD 18,115
98 折
狀況尚可香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Reverse Mini Boite Chapeau金扣肩背袋棕色/黑色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Reverse Mini Boite Chapeau金扣肩背袋棕色/黑色

TWD 46,854
現折 1,928
狀況良好香港免運
Louis Vuitton SIENA MM 棋盤格手提肩背包/餃子包

Louis Vuitton

Louis Vuitton SIENA MM 棋盤格手提肩背包/餃子包

TWD 53,000
現折 1,500
全新品本地免運
LV皮夾 Victorine深藍牛皮信封三折短夾M64577

Louis Vuitton

LV皮夾 Victorine深藍牛皮信封三折短夾M64577

TWD 22,800
安心購免費
狀況良好本地免運
路易威登 Papillon BB 2way 單肩手提包 M45994 Monogram empreinte creme

Louis Vuitton

路易威登 Papillon BB 2way 單肩手提包 M45994 Monogram empreinte creme

TWD 70,512
現折 2,000
狀況良好日本免運
LV Coussin 小號黑色小羊皮斜背包 芯片款 26*20*12 全新配件塵袋

Louis Vuitton

LV Coussin 小號黑色小羊皮斜背包 芯片款 26*20*12 全新配件塵袋

TWD 92,800
現折 1,500
全新品本地免運

Louis Vuitton

LV m42250 vintage 法棍 復刻版 斜背包 肩背包 手提包 側背包

TWD 46,800
安心購免費
狀況良好本地免運
Louis Vuitton/路易威登 中古灰牛仔單寧 33*30*9

Louis Vuitton

Louis Vuitton/路易威登 中古灰牛仔單寧 33*30*9

TWD 30,000
安心購免費
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Diane PM金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Diane PM金扣手挽肩背兩用袋

TWD 74,649
現折 1,928
狀況良好香港免運
LV老花手提貝殼包/PM

Louis Vuitton

LV老花手提貝殼包/PM

TWD 29,000
安心購免費
狀況良好本地免運
日本二手／LV長夾／7卡+3隔層

Louis Vuitton

日本二手／LV長夾／7卡+3隔層

TWD 7,999
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Epi Noe金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Epi Noe金扣肩背袋

TWD 15,012
狀況良好香港免運
路易威登 手提包 Alma PM f-21769 棕色 Damier Ebene N5315 帆布皮革 BA1014 路易威登 女士 男士

Louis Vuitton

路易威登 手提包 Alma PM f-21769 棕色 Damier Ebene N5315 帆布皮革 BA1014 路易威登 女士 男士

TWD 25,364
安心購免費
狀況良好日本免運
Louis Vuitton 男士、女士黑色手提包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 男士、女士黑色手提包

TWD 67,796
現折 1,500
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram Petit Noe 肩背包 M40818 LV 正品 lt676A

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Petit Noe 肩背包 M40818 LV 正品 lt676A

TWD 41,528
安心購免費
狀況良好日本免運
LV 2way手提+肩背水餃包 歐洲購入正品全新

Louis Vuitton

LV 2way手提+肩背水餃包 歐洲購入正品全新

TWD 39,998
安心購免費
狀況良好本地免運
Louis Vuitton 老花多功能手拿包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 老花多功能手拿包

TWD 9,800
現折 200
狀況良好本地免運
路易威登 Damier Ebene Manosque GM 配件袋 N51120 LV 正品 114977

Louis Vuitton

路易威登 Damier Ebene Manosque GM 配件袋 N51120 LV 正品 114977

TWD 18,277
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON(路易威登) Fold me 薯條包 老花 PVC 晶片

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) Fold me 薯條包 老花 PVC 晶片

TWD 42,402
安心購免費
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Epi皮革Pochette Accessories金扣手拿包藍色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Epi皮革Pochette Accessories金扣手拿包藍色

TWD 10,644
狀況良好香港免運
LV Vavin 鍊帶包(奶油色+粉色)

Louis Vuitton

LV Vavin 鍊帶包(奶油色+粉色)

TWD 32,900
安心購免費
近新閒置品本地免運
lv長夾

Louis Vuitton

lv長夾

TWD 6,580
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Reverse Mini Boite Chapeau金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Reverse Mini Boite Chapeau金扣肩背袋

TWD 58,766
現折 1,928
狀況良好香港免運
LV 黑小牛皮金釦Pont9 soft MM帆布寬背袋斜背包 M58967

Louis Vuitton

LV 黑小牛皮金釦Pont9 soft MM帆布寬背袋斜背包 M58967

TWD 90,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Damier Azur Mini Pochette Accessories金扣鏈帶手挽袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Azur Mini Pochette Accessories金扣鏈帶手挽袋

TWD 13,424
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Tuileries Monogram Ridevant 手提包 M44328 PVC 塗層帆布皮革棕色波爾多黑色二手女士

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Tuileries Monogram Ridevant 手提包 M44328 PVC 塗層帆布皮革棕色波爾多黑色二手女士

TWD 50,856
現折 2,000
狀況良好日本免運
LV路易威登 totally系列小號 老花購物袋奶粉包 肩背包

Louis Vuitton

LV路易威登 totally系列小號 老花購物袋奶粉包 肩背包

TWD 20,467
安心購免費
狀況尚可香港免運
LOUIS VUITTON Wheel Box 單肩包 M59706 Monogram 帆布皮革黑色二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Wheel Box 單肩包 M59706 Monogram 帆布皮革黑色二手

TWD 68,460
現折 2,000
狀況良好日本免運
Louis Vuitton Capucines PM M42237 包

Louis Vuitton

Louis Vuitton Capucines PM M42237 包

TWD 90,365
現折 1,500
狀況良好日本免運
Louis Vuitton路易威登petite malle限量老花焦糖色拼色盒子包，尺寸：20*5*12.5cm，芯片款

Louis Vuitton

Louis Vuitton路易威登petite malle限量老花焦糖色拼色盒子包，尺寸：20*5*12.5cm，芯片款

TWD 125,288
98 折
近新閒置品香港免運
LV 郵差包

Louis Vuitton

LV 郵差包

TWD 25,000
安心購免費
狀況良好本地免運
【Louis Vuitton】LV中號麻將包 「下單送副廠背鍊」

Louis Vuitton

【Louis Vuitton】LV中號麻將包 「下單送副廠背鍊」

TWD 18,990
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON 漆皮皮革Lexington Pouch金扣肩背袋米色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 漆皮皮革Lexington Pouch金扣肩背袋米色

TWD 15,012
狀況良好香港免運
LV Diane奶茶色牛皮壓花小號法棍 芯片款 23*15*9 99新配件塵袋

Louis Vuitton

LV Diane奶茶色牛皮壓花小號法棍 芯片款 23*15*9 99新配件塵袋

TWD 86,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Lv棋盤格肩斜包(他團售出）

Louis Vuitton

Lv棋盤格肩斜包(他團售出）

TWD 23,800
安心購免費
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Blossom PM 兩用手提包 M21848 Mahina 皮革黑色二手女士 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Blossom PM 兩用手提包 M21848 Mahina 皮革黑色二手女士 LV

TWD 98,904
現折 2,000
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram Vernis 手拿包化妝品玫瑰印第安 M90009 正品 130667

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Vernis 手拿包化妝品玫瑰印第安 M90009 正品 130667

TWD 13,767
狀況良好日本免運
Lv可手提、可肩背

Louis Vuitton

Lv可手提、可肩背

TWD 19,999
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Mini Josephine PM金扣手挽袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Mini Josephine PM金扣手挽袋

TWD 11,835
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Epi Pont Neuf GM銀扣手挽袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Epi Pont Neuf GM銀扣手挽袋

TWD 15,012
狀況良好香港免運
【Louis Vuitton】老花大水桶包

Louis Vuitton

【Louis Vuitton】老花大水桶包

TWD 22,800
安心購免費
狀況良好本地免運
Louis Vuitton spring street M90365 銀漆皮拼接EPI牛皮 2WAY🩶💛撞色超好看

Louis Vuitton

Louis Vuitton spring street M90365 銀漆皮拼接EPI牛皮 2WAY🩶💛撞色超好看

TWD 53,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
LV SOFT TRUNK BOX
降價

Louis Vuitton

LV SOFT TRUNK BOX

TWD 37,471
安心購免費
狀況良好香港免運
LV EPI 水波紋 綠 紅 撞色 全皮 牛皮 肩背包 斜背包 水桶包 香檳包 NOE

Louis Vuitton

LV EPI 水波紋 綠 紅 撞色 全皮 牛皮 肩背包 斜背包 水桶包 香檳包 NOE

TWD 17,800
狀況尚可本地免運
Louis Vuitton 中古雙層相機包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 中古雙層相機包

TWD 20,000
安心購免費
狀況尚可本地免運
LV 經典洗漱包 手拿包

Louis Vuitton

LV 經典洗漱包 手拿包

TWD 15,800
現折 777
狀況良好本地免運
LV stories Stories box徽章限量款 劉亦菲同款

Louis Vuitton

LV stories Stories box徽章限量款 劉亦菲同款

TWD 64,764
現折 1,500
近新閒置品香港免運
路易威登 Monogra Empreinte Portefeuille 皮夾 橘色 M60295 LV 正品 119795

Louis Vuitton

路易威登 Monogra Empreinte Portefeuille 皮夾 橘色 M60295 LV 正品 119795

TWD 10,498
狀況尚可日本免運
LV M40062 粉紅 櫻花粉 牛仔布 帆布 象牙白 牛皮 金釦 手拿包 手提包

Louis Vuitton

LV M40062 粉紅 櫻花粉 牛仔布 帆布 象牙白 牛皮 金釦 手拿包 手提包

TWD 17,900
狀況尚可本地免運
LV雙色牛皮壓紋neoneoMM束口水桶包

Louis Vuitton

LV雙色牛皮壓紋neoneoMM束口水桶包

TWD 70,200
現折 1,500
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram 拉鍊手拿包 M67814 LV 正品 KD010

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 拉鍊手拿包 M67814 LV 正品 KD010

TWD 15,009
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Deauville金扣手挽袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Deauville金扣手挽袋棕色

TWD 23,747
現折 1,928
狀況良好香港免運
「JL精品代購」 LV 老花 馬鞍包

Louis Vuitton

「JL精品代購」 LV 老花 馬鞍包

TWD 29,980
安心購免費
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Taiga/Monogram Outdoor Messenger肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Taiga/Monogram Outdoor Messenger肩背袋

TWD 58,766
現折 1,928
狀況良好香港免運
LV 奶白色金扣UNDLE 手提斜背子母包 芯片款 28*22*10 99新配件盒子塵袋

Louis Vuitton

LV 奶白色金扣UNDLE 手提斜背子母包 芯片款 28*22*10 99新配件盒子塵袋

TWD 86,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
路易威登 Monogram Poche Toilette 26 手拿包 M47542 LV 正品 am5979

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Poche Toilette 26 手拿包 M47542 LV 正品 am5979

TWD 18,277
狀況尚可日本免運
LV曼哈頓手提包

Louis Vuitton

LV曼哈頓手提包

TWD 23,999
安心購免費
近新閒置品本地免運
△ Louis Vuitton 路易威登 Grey Bicolor Monogram Empreinte Calfskin Boulogne PM Chain Shoulder Bag M14211 灰色小牛皮經典老花鎖鏈肩背袋 - 257015201

Louis Vuitton

△ Louis Vuitton 路易威登 Grey Bicolor Monogram Empreinte Calfskin Boulogne PM Chain Shoulder Bag M14211 灰色小牛皮經典老花鎖鏈肩背袋 - 257015201

TWD 63,993
現折 1,500
狀況良好香港免運
路易威登/Louis Vuitton 蒙田 塗層帆布 老花手提包

Louis Vuitton

路易威登/Louis Vuitton 蒙田 塗層帆布 老花手提包

TWD 29,140
安心購免費
狀況尚可香港免運
LV白皮 化妝包

Louis Vuitton

LV白皮 化妝包

TWD 12,800
現折 777
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Retiro PM金扣手挽肩背兩用袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Retiro PM金扣手挽肩背兩用袋棕色

TWD 35,659
現折 1,928
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Montaigne MM金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Montaigne MM金扣手挽肩背兩用袋

TWD 50,825
現折 1,928
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Reverse Cannes金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Reverse Cannes金扣手挽肩背兩用袋

TWD 70,678
現折 1,928
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Bosphore金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Bosphore金扣肩背袋

TWD 19,777
現折 1,928
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Empreinte On The Go PM金扣手挽肩背兩用袋黑色/米色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empreinte On The Go PM金扣手挽肩背兩用袋黑色/米色

TWD 66,707
現折 1,928
狀況良好香港免運
lv epi 大水桶

Louis Vuitton

lv epi 大水桶

TWD 12,800
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON City Keepall 單肩包 M21448 Monogram 皮革 灰色 二手 男款

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON City Keepall 單肩包 M21448 Monogram 皮革 灰色 二手 男款

TWD 81,432
現折 2,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON(路易威登) Metis Pochette East West 橫版郵差包 老花 PVC 金扣 晶片

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) Metis Pochette East West 橫版郵差包 老花 PVC 金扣 晶片

TWD 93,288
98 折
狀況尚可香港免運
L3231 LV棋盤格 VENICE 琴譜包 (PM) N51145

Louis Vuitton

L3231 LV棋盤格 VENICE 琴譜包 (PM) N51145

TWD 26,800
安心購免費
狀況良好本地免運
LV N41442 棋盤格郵差包 保證原廠正品 整體外觀八成新

Louis Vuitton

LV N41442 棋盤格郵差包 保證原廠正品 整體外觀八成新

TWD 10,115
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON 路易威登 Monogram Poche 盥洗包 26 袋多用第二包 M47542

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 路易威登 Monogram Poche 盥洗包 26 袋多用第二包 M47542

TWD 16,682
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Epi Neo Noe BB銀扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Epi Neo Noe BB銀扣手挽肩背兩用袋

TWD 50,825
現折 1,928
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram Vernis Blair GM 包 2way Broncorail M91454 LV 授權 125629

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Vernis Blair GM 包 2way Broncorail M91454 LV 授權 125629

TWD 18,277
狀況尚可日本免運
路易威登 Monogram Vernis Spring Street 手提包灰色 M91029 LV 正品 gh317

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Vernis Spring Street 手提包灰色 M91029 LV 正品 gh317

TWD 13,767
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Damier Verona GM金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Verona GM金扣肩背袋

TWD 30,894
現折 1,928
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Sac Plat PM 托特單肩包 M46263 Monogram 皮革棕色二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Sac Plat PM 托特單肩包 M46263 Monogram 皮革棕色二手

TWD 61,776
現折 2,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Deauville Bowling Vanity 手提包 M47270 Monogram 帆布 二手 女款

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Deauville Bowling Vanity 手提包 M47270 Monogram 帆布 二手 女款

TWD 18,096
現折 1,000
狀況良好日本免運
99新😍Louis Vuitton路易威登capucines mini蜥蜴皮拼皮銀色手提包鏈條包

Louis Vuitton

99新😍Louis Vuitton路易威登capucines mini蜥蜴皮拼皮銀色手提包鏈條包

TWD 114,494
現折 1,500
近新閒置品香港免運
路易威登 Monogram Passy 單肩包 M45592 LV 授權 133625M

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Passy 單肩包 M45592 LV 授權 133625M

TWD 86,324
現折 1,500
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Tulum PM金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Tulum PM金扣肩背袋

TWD 27,718
現折 1,928
狀況良好香港免運
LV 老花金釦Odeon PM一字拉肩斜背包

Louis Vuitton

LV 老花金釦Odeon PM一字拉肩斜背包

TWD 58,800
現折 1,500
狀況良好本地免運

Louis Vuitton

Louis Vuitton LV小金牌條紋帆布手提包

TWD 9,900
狀況尚可本地免運
路易威登 Monogram Empreinte On the Go PM 手提包 2way M45659 LV Auth lt597

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Empreinte On the Go PM 手提包 2way M45659 LV Auth lt597

TWD 116,621
現折 1,500
近新閒置品日本免運
LV原花雙口袋TOTALLY PM M41016

Louis Vuitton

LV原花雙口袋TOTALLY PM M41016

TWD 35,800
安心購免費
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Stresa GM 單肩包 M51186 Monogram 皮革棕色二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Stresa GM 單肩包 M51186 Monogram 皮革棕色二手

TWD 35,568
現折 2,000
狀況良好日本免運
✨LV 黑金手提腋下包34*22*9 98新配件塵袋

Louis Vuitton

✨LV 黑金手提腋下包34*22*9 98新配件塵袋

TWD 25,800
安心購免費
狀況良好本地免運
LV 老花漱洗包/手拿包 26cm
降價

Louis Vuitton

LV 老花漱洗包/手拿包 26cm

TWD 19,800
98 折
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Luminous PM金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Luminous PM金扣手挽肩背兩用袋

TWD 31,689
現折 1,928
狀況良好香港免運
313334353637383940
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。