Kelly 25 包包
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
全新Chanel 香奈兒 Mini 22 法國購入附上白盒子

Chanel

全新Chanel 香奈兒 Mini 22 法國購入附上白盒子

TWD 186,000
現折 4,500
全新品本地免運
💓🎠 Hermes Kelly Danse II P9#海葵紫 金扣 Evercolor皮 D刻 成色很新

Hermès

💓🎠 Hermes Kelly Danse II P9#海葵紫 金扣 Evercolor皮 D刻 成色很新

TWD 414,883
現折 4,500
近新閒置品香港免運
Chanel 22bag / 白金中號

Chanel

Chanel 22bag / 白金中號

TWD 159,800
現折 4,500
近新閒置品本地免運
✨CHANEL 24c紫色漸變銀扣抽繩後背包16*23*11 99新配件塵袋

Chanel

✨CHANEL 24c紫色漸變銀扣抽繩後背包16*23*11 99新配件塵袋

TWD 149,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Hermes 吉卜賽28 拼色 磚紅 swift /Togo 銀扣 XB041

Hermès

Hermes 吉卜賽28 拼色 磚紅 swift /Togo 銀扣 XB041

TWD 130,299
現折 1,500
狀況良好香港免運
YSL 354119 咖啡鱷魚壓紋KATE銀鍊包

Saint Laurent

YSL 354119 咖啡鱷魚壓紋KATE銀鍊包

TWD 38,500
98 折
狀況良好本地免運
【激安價】九重葛紅 Epsom皮革 Bolide27 兩用包 銀扣 D刻 D.HA.005.AS

Hermès

【激安價】九重葛紅 Epsom皮革 Bolide27 兩用包 銀扣 D刻 D.HA.005.AS

TWD 150,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
愛馬仕 迷你康康 U刻 牛油果綠色 金扣 Epsom皮 Hermes Mini #Constance 19 Stamp U Vert Criquet GHW Epsom leather

Hermès

愛馬仕 迷你康康 U刻 牛油果綠色 金扣 Epsom皮 Hermes Mini #Constance 19 Stamp U Vert Criquet GHW Epsom leather

TWD 304,545
98 折
近新閒置品香港免運
HERMES Evercolor皮革Constance Mini銀扣肩背袋​L3 Rose Purple

Hermès

HERMES Evercolor皮革Constance Mini銀扣肩背袋​L3 Rose Purple

TWD 277,152
現折 4,500
狀況良好香港免運
Chloe經典不敗粉色paraty系列中款

Chloé

Chloe經典不敗粉色paraty系列中款

TWD 11,111
近新閒置品本地免運
Hermes 2025 銀釦塵埃色皮格 mini evelyne 17

Hermès

Hermes 2025 銀釦塵埃色皮格 mini evelyne 17

TWD 108,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL(香奈兒) 24S CF 大mini 湯圓調節扣鏈條 黑色 晶片開 金扣 菱格紋

Chanel

CHANEL(香奈兒) 24S CF 大mini 湯圓調節扣鏈條 黑色 晶片開 金扣 菱格紋

TWD 169,617
現折 4,500
狀況良好香港免運
CHANEL 白22sevening-bag/晶片

Chanel

CHANEL 白22sevening-bag/晶片

TWD 178,000
現折 4,500
全新品本地免運
LOUIS VUITTON SPEEDY 25 黑色牛皮老花壓紋波士頓包單肩背包 金色五金 可拆卸肩帶
降價

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON SPEEDY 25 黑色牛皮老花壓紋波士頓包單肩背包 金色五金 可拆卸肩帶

TWD 27,753
狀況尚可香港免運
Hermes Constance 霧面鰐魚 孔雀藍 Y刻大全套票證防塵袋盒子都在，成色很新沒有用幾次

Hermès

Hermes Constance 霧面鰐魚 孔雀藍 Y刻大全套票證防塵袋盒子都在，成色很新沒有用幾次

TWD 801,840
現折 4,500
近新閒置品香港免運
meli melo 中款淺焦糖色THELA系列

Meli Melo

meli melo 中款淺焦糖色THELA系列

TWD 8,000
狀況良好本地免運
HERMES HER BAG 藍色皮拼布 XB663

Hermès

HERMES HER BAG 藍色皮拼布 XB663

TWD 68,928
現折 1,500
狀況良好香港免運
路易威登 Epi Speedy 25 手提包 卡斯蒂利亞紅 M43017 LV 授權 140324

Louis Vuitton

路易威登 Epi Speedy 25 手提包 卡斯蒂利亞紅 M43017 LV 授權 140324

TWD 18,328
狀況尚可日本免運
HERMES 金屬/Swift皮革O'Kelly Necklace金扣項鏈

Hermès

HERMES 金屬/Swift皮革O'Kelly Necklace金扣項鏈

TWD 11,835
狀況良好香港免運
SAINT LAURENT(聖羅蘭) Niki 中號 28 D扣 黑色 金扣

Saint Laurent

SAINT LAURENT(聖羅蘭) Niki 中號 28 D扣 黑色 金扣

TWD 74,784
現折 1,500
狀況尚可香港免運
LOUIS VUITTON Keepall45 手提包 M41428 Monogram 帆布 棕色 二手 中性 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Keepall45 手提包 M41428 Monogram 帆布 棕色 二手 中性 LV

TWD 35,568
現折 2,000
狀況良好日本免運
Chanel天空藍金釦下蓋coco20核桃金球肩斜包

Chanel

Chanel天空藍金釦下蓋coco20核桃金球肩斜包

TWD 168,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
Hermes Garden Party 30全新K Stamp

Hermès

Hermes Garden Party 30全新K Stamp

TWD 157,284
現折 4,500
全新品香港免運
「JL精品代購」Chanel 香奈兒黑金羊31bag手提包

Chanel

「JL精品代購」Chanel 香奈兒黑金羊31bag手提包

TWD 128,000
現折 1,500
狀況良好本地免運

Chanel

Chanel 香奈兒 Dianna Bag 25 黛妃包 羊皮 黑金 老香 vintage 戴妃包 斜背包 肩背包 側背包 手提包

TWD 87,000
現折 1,500
狀況尚可本地免運

Hermès

🌈Hermes🧡Mini Constance 19🌟01純白色金扣🌟98新🌟全套有單🌈evercolor皮🌟

TWD 269,079
現折 4,500
狀況良好香港免運
CHANEL 10開 白大LOGO單肩包

Chanel

CHANEL 10開 白大LOGO單肩包

TWD 48,800
98 折
狀況良好本地免運
CHANEL 羊皮皮革Boy 25金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Boy 25金扣鏈帶肩背袋

TWD 78,619
現折 1,928
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram Keepall 50 波士頓包 M41426 LV 授權 129994

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Keepall 50 波士頓包 M41426 LV 授權 129994

TWD 24,806
狀況良好日本免運
Chanel leboy25中號 粉色金釦

Chanel

Chanel leboy25中號 粉色金釦

TWD 146,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Chanel香奈兒25P菜籃子手提包

Chanel

Chanel香奈兒25P菜籃子手提包

TWD 204,312
現折 4,500
近新閒置品香港免運
HERMES 8W杜鵑粉Swift皮銀釦Bolide27cm

Hermès

HERMES 8W杜鵑粉Swift皮銀釦Bolide27cm

TWD 142,888
現折 1,500
狀況良好本地免運
Michael kors MK Adele 荔枝皮革 鎖頭 酒紅色 斜背包 手提 肩背包

Michael Kors

Michael kors MK Adele 荔枝皮革 鎖頭 酒紅色 斜背包 手提 肩背包

TWD 3,280
狀況良好本地免運
皮革斜揹袋/托特包

Michael Michael Kors

皮革斜揹袋/托特包

TWD 8,096
全新品香港免運
金棕色 Epsom 牛皮 Birkin 25 柏金包 手提包 W刻 金扣 MS 704 NA

Hermès

金棕色 Epsom 牛皮 Birkin 25 柏金包 手提包 W刻 金扣 MS 704 NA

TWD 898,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
YSL Manhattan白金曼哈頓肩背斜背包 29*20*7.5 98新配件塵袋購證

Saint Laurent

YSL Manhattan白金曼哈頓肩背斜背包 29*20*7.5 98新配件塵袋購證

TWD 39,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
（專櫃約37萬）超難買 CHANEL 香奈兒 CF25 經典款 口蓋包 中號 銀扣 銀鍊 荔枝紋 法國 巴黎拉法葉百貨公司
降價

Chanel

（專櫃約37萬）超難買 CHANEL 香奈兒 CF25 經典款 口蓋包 中號 銀扣 銀鍊 荔枝紋 法國 巴黎拉法葉百貨公司

TWD 196,200
現折 4,500
近新閒置品本地免運
【COACH】BROOKLYN 28號單肩手袋-B4/Warm Brown(CW637）

Coach

【COACH】BROOKLYN 28號單肩手袋-B4/Warm Brown(CW637）

TWD 12,500
全新品本地免運
Hermes bolide25 唇膏粉 ep皮 X 刻 成色非常新

Hermès

Hermes bolide25 唇膏粉 ep皮 X 刻 成色非常新

TWD 149,574
98 折
近新閒置品香港免運
Hermes 愛馬仕葡萄紫金扣康康 mini Constance H扣有貼膜 D刻

Hermès

Hermes 愛馬仕葡萄紫金扣康康 mini Constance H扣有貼膜 D刻

TWD 284,499
現折 4,500
近新閒置品香港免運
Gucci speedy 30 經典老花包 波士頓包

Gucci

Gucci speedy 30 經典老花包 波士頓包

TWD 12,800
狀況尚可本地免運
Hermes Kelly棕色玫瑰金扣雙圈手鏈

Hermès

Hermes Kelly棕色玫瑰金扣雙圈手鏈

TWD 18,119
近新閒置品香港免運
香奈兒 (CHANEL) 絎縫雙翻蓋鏈條單肩包 小羊皮 黑色 GHW 二手 女款

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 絎縫雙翻蓋鏈條單肩包 小羊皮 黑色 GHW 二手 女款

TWD 177,528
現折 4,500
狀況良好日本免運
Chanel白色銀釦荔枝皮coco25cm/A01112

Chanel

Chanel白色銀釦荔枝皮coco25cm/A01112

TWD 223,200
現折 4,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Keepall 50 波士頓包 M41426 Monogram 帆布 棕色 二手 中性 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Keepall 50 波士頓包 M41426 Monogram 帆布 棕色 二手 中性 LV

TWD 32,860
現折 2,000
狀況良好日本免運
LV 原花Keepall 45 行李袋 M41428

Louis Vuitton

LV 原花Keepall 45 行李袋 M41428

TWD 49,800
狀況良好本地免運
Hermès Airbag 深藍色

Hermès

Hermès Airbag 深藍色

TWD 69,600
現折 1,500
狀況良好本地免運
Hermes愛馬仕constance to go ，Constance to go ，0L積雨雲灰，金扣，evercolor皮，W刻，全新

Hermès

Hermes愛馬仕constance to go ，Constance to go ，0L積雨雲灰，金扣，evercolor皮，W刻，全新

TWD 197,762
現折 4,500
全新品香港免運
Chanel 17k backpack Tiffany baby blue

Chanel

Chanel 17k backpack Tiffany baby blue

TWD 116,421
98 折
狀況良好香港免運
Chanel 古董 深綠色20cm 大 方胖子 24K金 香奈兒

Chanel

Chanel 古董 深綠色20cm 大 方胖子 24K金 香奈兒

TWD 115,650
現折 1,500
狀況良好香港免運
Chanel 19bag maxi 棕色千鳥格 98新 配件塵袋

Chanel

Chanel 19bag maxi 棕色千鳥格 98新 配件塵袋

TWD 138,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON 路易威登 M41426 Keepall 50 PVC帆布 旅行袋 棕色老花

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 路易威登 M41426 Keepall 50 PVC帆布 旅行袋 棕色老花

TWD 21,000
現折 500
狀況良好本地免運
CHANEL 羊皮皮革Boy 25金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Boy 25金扣鏈帶肩背袋

TWD 78,619
現折 1,928
狀況良好香港免運
HERMES 帆布Steeple 28肩背袋

Hermès

HERMES 帆布Steeple 28肩背袋

TWD 106,414
現折 1,928
狀況良好香港免運

Chanel

CHANEL 限量款 19 牛皮 鈎花縫線二 斜背包 肩背包 鍊條包 側背包 手提包 鏈帶包

TWD 140,399
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Michael Kors奶茶色手提斜背兩用包

Michael Kors

Michael Kors奶茶色手提斜背兩用包

TWD 3,000
狀況良好本地免運
HERMES(愛馬仕) Mosaique 馬賽克 大號 21 89黑色 Epsom皮 Y刻 金扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Mosaique 馬賽克 大號 21 89黑色 Epsom皮 Y刻 金扣

TWD 162,292
現折 4,500
狀況尚可香港免運
🈶購證 原廠差碼圖 香奈兒19bag系列小號斜挎肩背包 芯片款❤️‍🔥

Chanel

🈶購證 原廠差碼圖 香奈兒19bag系列小號斜挎肩背包 芯片款❤️‍🔥

TWD 136,888
98 折
狀況良好本地免運
CHANEL 23k金球 cf大mini玫瑰粉 20*7*13 全新閒置配件盒子塵袋

Chanel

CHANEL 23k金球 cf大mini玫瑰粉 20*7*13 全新閒置配件盒子塵袋

TWD 175,800
現折 4,500
全新品本地免運
路易威登 Monogram Keepall 50 波士頓包 M41426 LV 授權 138383

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Keepall 50 波士頓包 M41426 LV 授權 138383

TWD 30,099
狀況良好日本免運
香奈兒 25K 新版L型零錢包 短夾 卡包

Chanel

香奈兒 25K 新版L型零錢包 短夾 卡包

TWD 29,888
全新品本地免運
Chanel/香奈兒23A鏤空金標Logo黑金方胖子

Chanel

Chanel/香奈兒23A鏤空金標Logo黑金方胖子

TWD 114,879
現折 1,500
全新品香港免運
黑色羊皮 COCO 25 鍊帶肩背包 A01112

Chanel

黑色羊皮 COCO 25 鍊帶肩背包 A01112

TWD 278,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
大全配🈶️購證❤️22年芯片款❤️香奈兒 #白金 #trendyCC 小號 #CF25 #handle
降價

Chanel

大全配🈶️購證❤️22年芯片款❤️香奈兒 #白金 #trendyCC 小號 #CF25 #handle

TWD 113,220
現折 1,500
狀況良好本地免運
Michael Kors 側/肩包

Michael Kors

Michael Kors 側/肩包

TWD 3,000
狀況良好本地免運
［二手CHLOE］經典Marci包焦糖色金釦_中號

Chloé

［二手CHLOE］經典Marci包焦糖色金釦_中號

TWD 19,800
近新閒置品本地免運
💓🎠 愛馬仕豬鼻子 Roulis 23cm 金棕色 金扣

Hermès

💓🎠 愛馬仕豬鼻子 Roulis 23cm 金棕色 金扣

TWD 156,128
現折 4,500
近新閒置品香港免運
MICHAEL KORS 小肩背包

Michael Kors

MICHAEL KORS 小肩背包

TWD 1,500
近新閒置品本地免運
Lv speedy 25

Louis Vuitton

Lv speedy 25

TWD 24,017
狀況良好香港免運
99新帶膜🈶️保卡+購證🌟 香奈兒 #19bag #小號 #白金 #白雪公主 🔥

Chanel

99新帶膜🈶️保卡+購證🌟 香奈兒 #19bag #小號 #白金 #白雪公主 🔥

TWD 119,500
現折 1,500
狀況良好本地免運
閒置未用✨Chanel cf 23 白色荔枝牛皮 小號經典翻蓋鏈條包

Chanel

閒置未用✨Chanel cf 23 白色荔枝牛皮 小號經典翻蓋鏈條包

TWD 218,964
現折 4,500
近新閒置品香港免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊全新現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊D刻番茄紅Mosaique Au 24金釦肩背斜背包17

Hermès

【巴黎站二手名牌專賣店】＊全新現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊D刻番茄紅Mosaique Au 24金釦肩背斜背包17

TWD 405,000
現折 4,500
全新品本地免運
《MICHAEL KORS》MK全新滿版半月肩包

Michael Kors

《MICHAEL KORS》MK全新滿版半月肩包

TWD 3,980
全新品本地免運
Chanel22bag黑金色中號

Chanel

Chanel22bag黑金色中號

TWD 243,500
現折 4,500
全新品本地免運
Fendi 2way Vintage Kelly Bag 芬迪 中古

Fendi

Fendi 2way Vintage Kelly Bag 芬迪 中古

TWD 17,656
狀況良好香港免運
全新帶膜 大全配🈶️24年購證❤️ 愛馬仕 #birkin25 #大象灰 #銀釦 #鉑金25

Hermès

全新帶膜 大全配🈶️24年購證❤️ 愛馬仕 #birkin25 #大象灰 #銀釦 #鉑金25

TWD 828,800
現折 4,500
全新品本地免運
Chanel Cf22 25s雙金珠口蓋鏈條包 芯片款#非woc #原廠保固中❗️

Chanel

Chanel Cf22 25s雙金珠口蓋鏈條包 芯片款#非woc #原廠保固中❗️

TWD 188,999
現折 4,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 羊皮皮革Classic 23 Vintage金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Classic 23 Vintage金扣鏈帶肩背袋

TWD 118,326
現折 1,928
狀況良好香港免運
#近新閒置 #配件齊全 #🆕K刻 愛馬仕金棕金mini Evelyn

Hermès

#近新閒置 #配件齊全 #🆕K刻 愛馬仕金棕金mini Evelyn

TWD 94,999
98 折
近新閒置品本地免運
SAINT LAURENT(聖羅蘭) MANHATTAN 曼哈頓 BOX 中號 29 鱷魚壓紋 黑色 銀扣

Saint Laurent

SAINT LAURENT(聖羅蘭) MANHATTAN 曼哈頓 BOX 中號 29 鱷魚壓紋 黑色 銀扣

TWD 60,906
現折 1,500
狀況尚可香港免運
CHANEL(香奈兒) 23B 無蓋雙口袋抽繩雙肩包 黑色 晶片開 淺金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 23B 無蓋雙口袋抽繩雙肩包 黑色 晶片開 淺金扣

TWD 142,423
98 折
近新閒置品香港免運
全新Hermes lindy30大象灰 金扣

Hermès

全新Hermes lindy30大象灰 金扣

TWD 366,225
現折 4,500
全新品香港免運
Chloe Mercy 手提包 皮革 2 用 紅色 金色 正品 106233

See By Chloé

Chloe Mercy 手提包 皮革 2 用 紅色 金色 正品 106233

TWD 11,152
狀況尚可日本免運
CHANEL(香奈兒) 19BAG 口蓋包 小號 26cm 黑色 晶片開 金銀扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 19BAG 口蓋包 小號 26cm 黑色 晶片開 金銀扣

TWD 159,594
現折 4,500
狀況良好香港免運
CHANEL 漆皮皮革Classic 25銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 漆皮皮革Classic 25銀扣鏈帶肩背袋

TWD 50,825
現折 1,928
狀況良好香港免運
98新hermes愛馬仕2424mini純白01拼奶油白金扣，z刻,邊角輕微痕跡，金屬有划痕

Hermès

98新hermes愛馬仕2424mini純白01拼奶油白金扣，z刻,邊角輕微痕跡，金屬有划痕

TWD 235,926
現折 4,500
狀況良好香港免運
CHANEL 22後背包 / Chanel後背包 / 香奈兒後背包（淡黃色）無花果精品

Chanel

CHANEL 22後背包 / Chanel後背包 / 香奈兒後背包（淡黃色）無花果精品

TWD 190,090
現折 4,500
全新品本地免運
全新 香奈兒 Chanel 25s 22bag 小號 黑銀 黑色 銀扣 垃圾袋 牛皮 手提 腋下

Chanel

全新 香奈兒 Chanel 25s 22bag 小號 黑銀 黑色 銀扣 垃圾袋 牛皮 手提 腋下

TWD 185,426
現折 4,500
全新品香港免運
*SHIHNA名牌精品* CHANEL CF 23 荔枝牛皮黑銀 釦斜背包/肩背包 (芯片款)

Chanel

*SHIHNA名牌精品* CHANEL CF 23 荔枝牛皮黑銀 釦斜背包/肩背包 (芯片款)

TWD 266,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
Lv 正品手提行李袋旅行袋

Louis Vuitton

Lv 正品手提行李袋旅行袋

TWD 19,999
狀況尚可本地免運
Michael Kors Whitney 迷你 銀色方釦絎縫皮革兩用包

Michael Kors

Michael Kors Whitney 迷你 銀色方釦絎縫皮革兩用包

TWD 5,500
狀況良好本地免運
HERMES(愛馬仕) Lindy 26 89黑色 TC皮 Y刻 金扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Lindy 26 89黑色 TC皮 Y刻 金扣

TWD 335,767
98 折
狀況尚可香港免運
Chanel Gabrielle 流浪包 中號 油蠟皮 拼色 雙鏈條設計 單肩包 斜挎包

Chanel

Chanel Gabrielle 流浪包 中號 油蠟皮 拼色 雙鏈條設計 單肩包 斜挎包

TWD 66,688
現折 1,500
狀況尚可香港免運
愛馬仕鉑金包 35 手袋 Swift 橙色銀色 正品 99939

Hermès

愛馬仕鉑金包 35 手袋 Swift 橙色銀色 正品 99939

TWD 302,688
現折 4,500
狀況良好日本免運
Michael Kors 經典斜背包

Michael Kors

Michael Kors 經典斜背包

TWD 2,300
全新品本地免運
Hermes Brinkin 25 bleu indigo

Hermès

Hermes Brinkin 25 bleu indigo

TWD 424,050
現折 4,500
狀況良好香港免運
歡迎議價Chanel 22K 山羊皮 方胖

Chanel

歡迎議價Chanel 22K 山羊皮 方胖

TWD 180,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
CHANEL香奈兒 24C早春度假系列 粉色漸變荔枝紋大mini 晶片款

Chanel

CHANEL香奈兒 24C早春度假系列 粉色漸變荔枝紋大mini 晶片款

TWD 134,925
現折 1,500
狀況良好香港免運
HERMES Herbag Backpack 愛馬仕帆布背包

Hermès

HERMES Herbag Backpack 愛馬仕帆布背包

TWD 47,880
狀況良好香港免運
Chanel 22 黑金 大號 正品

Chanel

Chanel 22 黑金 大號 正品

TWD 170,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
3133353637383940
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。