Cellini 手錶
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
Hermes Clic H Logo 黑金琺瑯手環 手鐲

Hermès

Hermes Clic H Logo 黑金琺瑯手環 手鐲

TWD 15,500
狀況良好本地免運
CELINE 古銅色 圓形 垂吊水滴耳環/耳夾/飾品

Celine

CELINE 古銅色 圓形 垂吊水滴耳環/耳夾/飾品

TWD 6,400
狀況良好本地免運
卡地亞 Pasha Seatimer 鋼自動男士手錶 W31077M7 拋光

Cartier

卡地亞 Pasha Seatimer 鋼自動男士手錶 W31077M7 拋光

TWD 73,907
現折 1,000
狀況良好日本免運
伯爵 PIAGET Polo 錶圈/皮帶 鑲鑽 GOA18355 灰色錶盤 K18WG 149.7 克自動男士手錶

Piaget

伯爵 PIAGET Polo 錶圈/皮帶 鑲鑽 GOA18355 灰色錶盤 K18WG 149.7 克自動男士手錶

TWD 788,164
現折 3,000
狀況良好日本免運
寶格麗鋁製 Gran Turismo Limited BB41ATCH 103893 自動腕錶

BVLGARI

寶格麗鋁製 Gran Turismo Limited BB41ATCH 103893 自動腕錶

TWD 95,810
現折 1,000
狀況良好日本免運
歐米茄超霸系列 X-33 3290.50 數位類比雙顯計時男士鈦金屬石英腕錶

Omega

歐米茄超霸系列 X-33 3290.50 數位類比雙顯計時男士鈦金屬石英腕錶

TWD 64,771
現折 1,000
近新閒置品日本免運
香奈兒 Chanel J12 白色高抗磨陶瓷和精鋼，鑽石時標 33mm

Chanel

香奈兒 Chanel J12 白色高抗磨陶瓷和精鋼，鑽石時標 33mm

TWD 165,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
粉藍色琺瑯 銀色鍍金 Clic Clac H 手環【HERMES 愛馬仕】 H300001FP01PM

Hermès

粉藍色琺瑯 銀色鍍金 Clic Clac H 手環【HERMES 愛馬仕】 H300001FP01PM

TWD 16,800
狀況良好本地免運
COACH手錶,編號CH00133,28mm玫瑰金圓形精鋼錶殼,白色簡約, 中三針顯示錶面,玫瑰金色精鋼錶帶款

Coach

COACH手錶,編號CH00133,28mm玫瑰金圓形精鋼錶殼,白色簡約, 中三針顯示錶面,玫瑰金色精鋼錶帶款

TWD 12,900
全新品本地免運
Dolce & Gabbana TIME I Love D&G 手錶 DW0005 石英 黑色錶盤 不銹鋼 皮革 水鑽 女款 DOLCE&GABBANA

Dolce & Gabbana TIME I Love D&G 手錶 DW0005 石英 黑色錶盤 不銹鋼 皮革 水鑽 女款 DOLCE&GABBANA

TWD 4,225
狀況尚可日本免運
HERMES 愛馬仕 海軍藍 Collier de Chien 24手環

Hermès

HERMES 愛馬仕 海軍藍 Collier de Chien 24手環

TWD 21,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
【LA LUNE】稀有中古二手Celine黑色金旋轉扣小凱莉皮革單肩側背斜孭包手提袋 Vintage

Celine

【LA LUNE】稀有中古二手Celine黑色金旋轉扣小凱莉皮革單肩側背斜孭包手提袋 Vintage

TWD 14,985
狀況良好香港免運
愛馬仕 Nomade 腕錶 No. 1.210 灰色錶盤不鏽鋼女士腕錶

Hermès

愛馬仕 Nomade 腕錶 No. 1.210 灰色錶盤不鏽鋼女士腕錶

TWD 13,393
狀況良好日本免運
Gucci 109 方形錶盤 2P 鑽石手錶 不鏽鋼/SS 女款 GUCCI

Gucci

Gucci 109 方形錶盤 2P 鑽石手錶 不鏽鋼/SS 女款 GUCCI

TWD 9,700
狀況尚可日本免運
CHANEL J12 33 毫米 20 週年限量版腕錶，至 2020 件，H6477，女士

Chanel

CHANEL J12 33 毫米 20 週年限量版腕錶，至 2020 件，H6477，女士

TWD 171,501
現折 3,000
狀況尚可日本免運
🥰🥰🥰大降價 Gucci 2305L 長方形女士腕錶

Gucci

🥰🥰🥰大降價 Gucci 2305L 長方形女士腕錶

TWD 7,280
狀況良好本地免運
金鐸精品~2329 OMEGA 歐米茄 constellation 星座系列 方形鋼帶珍珠母貝款石英女用鑽錶

Omega

金鐸精品~2329 OMEGA 歐米茄 constellation 星座系列 方形鋼帶珍珠母貝款石英女用鑽錶

TWD 56,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
Celine Tilly bag 腋下包

Celine

Celine Tilly bag 腋下包

TWD 50,488
現折 1,000
狀況良好香港免運
TAG HEUER 6000 專業 200 公尺石英男士腕錶 WH1112 拋光

TAG Heuer

TAG HEUER 6000 專業 200 公尺石英男士腕錶 WH1112 拋光

TWD 16,928
狀況良好日本免運
COACH手錶,編號CH00207,28mm金色圓形精鋼錶殼,粉紅中三針顯示, 山茶花錶面,米黃真皮皮革錶帶款

Coach

COACH手錶,編號CH00207,28mm金色圓形精鋼錶殼,粉紅中三針顯示, 山茶花錶面,米黃真皮皮革錶帶款

TWD 8,100
全新品本地免運
歐米茄海馬系列腕錶 2411.31 石英錶 米色錶盤 不鏽鋼黃金男士腕錶

Omega

歐米茄海馬系列腕錶 2411.31 石英錶 米色錶盤 不鏽鋼黃金男士腕錶

TWD 38,675
安心購折抵
狀況良好日本免運
卡地亞 W10197U2 Chronoscuff SM 手錶 不鏽鋼 橡膠 女士 卡地亞

Cartier

卡地亞 W10197U2 Chronoscuff SM 手錶 不鏽鋼 橡膠 女士 卡地亞

TWD 51,222
現折 1,000
狀況良好日本免運
CELINE牛皮皮革Mini Belt Bag手提肩背兩用袋

Celine

CELINE牛皮皮革Mini Belt Bag手提肩背兩用袋

TWD 13,652
狀況尚可香港免運
歐米茄超霸三日期自動腕錶 3523.30 拋光

Omega

歐米茄超霸三日期自動腕錶 3523.30 拋光

TWD 60,328
現折 1,000
狀況良好日本免運
CELINE Medium Strap 灰色系 大象灰 經典 中 短夾 二手精品

Celine

CELINE Medium Strap 灰色系 大象灰 經典 中 短夾 二手精品

TWD 7,800
狀況良好本地免運
歐米茄海馬系列 212.30.44.52.03.001 海軍藍錶盤男士腕錶

Omega

歐米茄海馬系列 212.30.44.52.03.001 海軍藍錶盤男士腕錶

TWD 135,893
現折 3,000
狀況良好日本免運
TAG HEUER 豪雅競潛系列500公尺計時碼錶，精鋼自動上鍊，型號CAK2111，拋光款

TAG Heuer

TAG HEUER 豪雅競潛系列500公尺計時碼錶，精鋼自動上鍊，型號CAK2111，拋光款

TWD 44,714
現折 1,000
狀況良好日本免運
卡西歐 G-SHOCK 手錶 GWG-100-1AJF

Casio

卡西歐 G-SHOCK 手錶 GWG-100-1AJF

TWD 7,479
狀況良好日本免運
歐米茄碟飛系列尊貴腕錶，鑲鑽不鏽鋼錶殼搭配皮革錶帶，灰色，女款，424.13.33.20.56.002

Omega

歐米茄碟飛系列尊貴腕錶，鑲鑽不鏽鋼錶殼搭配皮革錶帶，灰色，女款，424.13.33.20.56.002

TWD 62,361
現折 1,000
狀況良好日本免運
Celine 耳環

Celine

Celine 耳環

TWD 3,200
狀況尚可本地免運
卡地亞 W15045D8 1920 Baignoire 腕錶，18K 黃金，女士

Cartier

卡地亞 W15045D8 1920 Baignoire 腕錶，18K 黃金，女士

TWD 571,606
現折 3,000
狀況良好日本免運
celine 凱旋門短夾

Celine

celine 凱旋門短夾

TWD 15,000
狀況良好本地免運
Van Cleef & Arpels 梵克雅寶 VCARM95800 Alhambra 小型號鑽石腕錶 K18 白金緞面女士腕錶

Van Cleef & Arpels 梵克雅寶 VCARM95800 Alhambra 小型號鑽石腕錶 K18 白金緞面女士腕錶

TWD 391,282
現折 3,000
狀況良好日本免運
Audemars piguet

Audemars Piguet

Audemars piguet

TWD 169,638
現折 3,000
狀況良好香港免運
【CELINE】Cuir Triomphe 平滑小牛皮 零錢包 信用卡夾 皮夾 短夾 黃褐色 10C663DR8.04LU

Celine

【CELINE】Cuir Triomphe 平滑小牛皮 零錢包 信用卡夾 皮夾 短夾 黃褐色 10C663DR8.04LU

TWD 14,600
全新品本地免運

Hermès

Hermes Bracelet

TWD 14,056
近新閒置品香港免運
「JL精品代購」 Omega星座系列女士腕錶 12p鑽石

Omega

「JL精品代購」 Omega星座系列女士腕錶 12p鑽石

TWD 99,980
現折 1,000
狀況良好本地免運
CELINE 凱旋門CLAUDE亮澤牛皮肩背包 腋下包

Celine

CELINE 凱旋門CLAUDE亮澤牛皮肩背包 腋下包

TWD 68,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
寶格麗 BBL26S 白色貝殼錶盤 12P 鑽石 SS 石英腕錶 26 毫米 女士腕錶

BVLGARI

寶格麗 BBL26S 白色貝殼錶盤 12P 鑽石 SS 石英腕錶 26 毫米 女士腕錶

TWD 63,895
現折 1,000
近新閒置品日本免運
CELINE 牛皮皮革Card Case金扣卡片套

Celine

CELINE 牛皮皮革Card Case金扣卡片套

TWD 5,328
狀況良好香港免運
路易威登 Tambour Q121K 女士腕錶 白色錶盤石英錶

Louis Vuitton

路易威登 Tambour Q121K 女士腕錶 白色錶盤石英錶

TWD 29,757
安心購折抵
狀況良好日本免運
寶格麗 BB23SSD 女士腕錶，精鋼材質

BVLGARI

寶格麗 BB23SSD 女士腕錶，精鋼材質

TWD 27,160
安心購折抵
狀況良好日本免運
【再降價】藍色Epsom皮革Kelly凱莉長夾【HERMES 愛馬仕】

Hermès

【再降價】藍色Epsom皮革Kelly凱莉長夾【HERMES 愛馬仕】

TWD 60,000
現折 1,000
狀況良好本地免運

Meli Melo

meli melo 黑色 皮夾 錢包 零錢包 收納袋 手拿包 化妝包 斜背包 肩背包 側背包

TWD 2,900
近新閒置品本地免運
GaGa MILANO Manuale Diving 48mm 5040.4 黑色藍色自動手錶 A-158399

GaGa MILANO Manuale Diving 48mm 5040.4 黑色藍色自動手錶 A-158399

TWD 16,240
狀況良好日本免運
Hermes 黑色琺瑯金釦Clic Anneau手環

Hermès

Hermes 黑色琺瑯金釦Clic Anneau手環

TWD 15,000
近新閒置品本地免運
愛馬仕 H Watch HH1.210 SS 石英腕錶

Hermès

愛馬仕 H Watch HH1.210 SS 石英腕錶

TWD 43,775
現折 1,000
狀況良好日本免運
勞力士日期蠔式恆動手錶不鏽鋼 1500 自動上鍊男士勞力士 No. 31 1970 型號大修 RWA01000000005230

ROLEX

勞力士日期蠔式恆動手錶不鏽鋼 1500 自動上鍊男士勞力士 No. 31 1970 型號大修 RWA01000000005230

TWD 160,237
現折 3,000
狀況尚可日本免運
💎Celine 三折短夾

Celine

💎Celine 三折短夾

TWD 7,470
近新閒置品本地免運
歐米茄海馬系列北極星腕錶，1460 型機芯，不鏽鋼錶殼搭配黃金錶盤，1986 年，石英機芯，模擬顯示，女士款。

Omega

歐米茄海馬系列北極星腕錶，1460 型機芯，不鏽鋼錶殼搭配黃金錶盤，1986 年，石英機芯，模擬顯示，女士款。

TWD 20,308
安心購折抵
狀況良好日本免運
CELINE 黑色黃折疊錢包10*8*2 98新配件塵袋

Celine

CELINE 黑色黃折疊錢包10*8*2 98新配件塵袋

TWD 15,800
現折 499
狀況良好本地免運
愛馬仕Hermes Clic H 玫瑰金 黑色 手環

Hermès

愛馬仕Hermes Clic H 玫瑰金 黑色 手環

TWD 6,888
狀況尚可本地免運
Tiffany Atlas 陶瓷精鋼女士腕錶 Z1300.11.11A20A00A 拋光

Tiffany & Co.

Tiffany Atlas 陶瓷精鋼女士腕錶 Z1300.11.11A20A00A 拋光

TWD 19,119
狀況良好日本免運
💎Hermes Heure H watch ,small model 愛瑪仕鑽石錶💎

Hermès

💎Hermes Heure H watch ,small model 愛瑪仕鑽石錶💎

TWD 43,933
現折 1,000
狀況良好香港免運
Chanel J12白鑽錶 23年99新配件齊全

Chanel

Chanel J12白鑽錶 23年99新配件齊全

TWD 170,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
CELINE 緹花布拼墨綠鱷魚壓紋皮革肩背包 /側肩包

Celine

CELINE 緹花布拼墨綠鱷魚壓紋皮革肩背包 /側肩包

TWD 13,800
狀況良好本地免運
Mini Kelly Double Tour手環

Hermès

Mini Kelly Double Tour手環

TWD 16,900
全新品本地免運
Celine Clutch on Chain老花貝殼包✨

Celine

Celine Clutch on Chain老花貝殼包✨

TWD 26,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運
Hermès Clic Clac手環（栗子色、銀扣❗️）

Hermès

Hermès Clic Clac手環（栗子色、銀扣❗️）

TWD 23,500
安心購折抵
全新品本地免運
DIOR 迪奧經典DIOR logo手錶 可自行更換錶帶 附6條錶帶

Dior

DIOR 迪奧經典DIOR logo手錶 可自行更換錶帶 附6條錶帶

TWD 12,800
狀況良好本地免運
GUCCI 黑色面盤不銹鋼方形石英錶 2305L

Gucci

GUCCI 黑色面盤不銹鋼方形石英錶 2305L

TWD 17,800
狀況良好本地免運
Tiffany Atlas 男士精鋼自動腕錶 Z1000.70.12A10A71A 拋光

Tiffany & Co.

Tiffany Atlas 男士精鋼自動腕錶 Z1000.70.12A10A71A 拋光

TWD 29,945
安心購折抵
狀況良好日本免運
BVLGARI SQ22SS Square Quadrado 女士腕錶，SS，銀色

BVLGARI

BVLGARI SQ22SS Square Quadrado 女士腕錶，SS，銀色

TWD 14,613
狀況良好日本免運
Celine赛琳经典卡包

Celine

Celine赛琳经典卡包

TWD 12,113
全新品香港免運
Hermes手環紅色金釦CLIC H琺瑯手環

Hermès

Hermes手環紅色金釦CLIC H琺瑯手環

TWD 11,900
狀況良好本地免運
【LA LUNE】稀有中古二手Celine星球黑金小號凱莉手提袋單肩背包 Vintage

Celine

【LA LUNE】稀有中古二手Celine星球黑金小號凱莉手提袋單肩背包 Vintage

TWD 21,476
安心購折抵
狀況良好香港免運
愛馬仕 AR4.810 Arceau 男士不鏽鋼和皮革腕錶

Hermès

愛馬仕 AR4.810 Arceau 男士不鏽鋼和皮革腕錶

TWD 53,506
現折 1,000
狀況良好日本免運
CELINE 老花PVC金扣中古凱旋門雙肩包肩背包

Celine

CELINE 老花PVC金扣中古凱旋門雙肩包肩背包

TWD 17,364
狀況良好香港免運
BVLGARI BVLGARI-BVLGARI 鋼石英女錶 BB23SS 拋光

BVLGARI

BVLGARI BVLGARI-BVLGARI 鋼石英女錶 BB23SS 拋光

TWD 14,394
狀況良好日本免運
CELINE TRIOMPHE鉸接式手鐲

Celine

CELINE TRIOMPHE鉸接式手鐲

TWD 11,000
近新閒置品本地免運
Nino 凱旋金釦牛皮二折中夾(棕褐色)

Celine

Nino 凱旋金釦牛皮二折中夾(棕褐色)

TWD 28,500
安心購折抵
全新品本地免運
Celine領帶

Celine

Celine領帶

TWD 2,300
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON COFFRET8只裝腕表箱老花牛皮拼PVC肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON COFFRET8只裝腕表箱老花牛皮拼PVC肩背包

TWD 199,927
現折 3,000
狀況良好香港免運
金鐸精品~C424 HERMES 愛馬仕CDC collier de chien銀色鉚釘 麂皮寬版 手環 全新特價品

Hermès

金鐸精品~C424 HERMES 愛馬仕CDC collier de chien銀色鉚釘 麂皮寬版 手環 全新特價品

TWD 32,800
安心購折抵
全新品本地免運
寶格麗手錶 BB23SS 不鏽鋼石英類比顯示白色錶盤女款

BVLGARI

寶格麗手錶 BB23SS 不鏽鋼石英類比顯示白色錶盤女款

TWD 30,352
安心購折抵
狀況良好日本免運
Celine賽琳 凱旋門牛皮墜飾

Celine

Celine賽琳 凱旋門牛皮墜飾

TWD 10,098
狀況良好香港免運
COACH手錶,編號CH00161,38mm粉紅圓形陶瓷錶殼,粉紅中三針顯示, 鑽圈錶面,粉紅陶瓷錶帶款,限量紫金鑽圈

Coach

COACH手錶,編號CH00161,38mm粉紅圓形陶瓷錶殼,粉紅中三針顯示, 鑽圈錶面,粉紅陶瓷錶帶款,限量紫金鑽圈

TWD 16,500
全新品本地免運
愛馬仕錶帶

Hermès

愛馬仕錶帶

TWD 9,999
近新閒置品本地免運
Celine 咖色印花凱旋門釦肩側包

Celine

Celine 咖色印花凱旋門釦肩側包

TWD 53,000
現折 1,000
狀況尚可本地免運
Dunhill 女士石英腕錶，白色錶盤，不鏽鋼鍍層

Dunhill

Dunhill 女士石英腕錶，白色錶盤，不鏽鋼鍍層

TWD 5,601
狀況良好日本免運
CELINE 牛皮皮革Wallet金扣錢包

Celine

CELINE 牛皮皮革Wallet金扣錢包

TWD 3,664
狀況良好香港免運
超美Gucci 三粒鑽石幻彩貝母Marine手錶

Gucci

超美Gucci 三粒鑽石幻彩貝母Marine手錶

TWD 18,095
近新閒置品香港免運
CELINE 凱旋門老花短夾

Celine

CELINE 凱旋門老花短夾

TWD 12,999
狀況良好本地免運
BVLGARI BVLGARI-BVLGARI 鋼石英女錶 BB23SS 拋光

BVLGARI

BVLGARI BVLGARI-BVLGARI 鋼石英女錶 BB23SS 拋光

TWD 14,394
狀況良好日本免運
vintage CELINE 凱旋門老花緹花三角金扣零錢包古董錢袋

Celine

vintage CELINE 凱旋門老花緹花三角金扣零錢包古董錢袋

TWD 4,200
狀況良好本地免運
Celine 羊皮 凱旋門 老花 字母 Logo 斜背包

Celine

Celine 羊皮 凱旋門 老花 字母 Logo 斜背包

TWD 32,308
現折 800
狀況尚可香港免運
Hermes 黑色琺瑯金釦Clic Clac H寬版手環

Hermès

Hermes 黑色琺瑯金釦Clic Clac H寬版手環

TWD 15,800
狀況良好本地免運
Gucci Swiss Quartz and Alloy Dress Gold-Toned Watch

Gucci

Gucci Swiss Quartz and Alloy Dress Gold-Toned Watch

TWD 26,630
安心購折抵
狀況良好香港免運
CHANEL J12 黑陶瓷 12鑽 38mm

Chanel

CHANEL J12 黑陶瓷 12鑽 38mm

TWD 155,250
現折 3,000
近新閒置品本地免運
HERMÈS 愛馬仕 Clic H經典Logo琺瑯手環

Hermès

HERMÈS 愛馬仕 Clic H經典Logo琺瑯手環

TWD 32,800
安心購折抵
全新品本地免運
Celine

Celine

Celine

TWD 6,059
狀況良好香港免運
Gucci G-Class 女士手錶 YA055506 (5500L)

Gucci

Gucci G-Class 女士手錶 YA055506 (5500L)

TWD 7,166
狀況尚可日本免運
PANERAI 沛納海 RADIOMIR GMT 3D 47MM玫瑰金手上鍊腕錶 PAM00421

PANERAI

PANERAI 沛納海 RADIOMIR GMT 3D 47MM玫瑰金手上鍊腕錶 PAM00421

TWD 468,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
CELINE 藍 領帶 領結 絲綢（中古）

Celine

CELINE 藍 領帶 領結 絲綢（中古）

TWD 3,800
狀況尚可本地免運
卡西歐 G-SHOCK 電波太陽能手錶 3495 GW-M5610U-1JF（全新未使用）JA-24503

Casio

卡西歐 G-SHOCK 電波太陽能手錶 3495 GW-M5610U-1JF（全新未使用）JA-24503

TWD 6,290
近新閒置品日本免運
🌈Hermes💗Kelly Wallet💗奶昔粉銀扣🌟全新未使用閑置💗有盒🌟kelly🌟長銀包🌟已hold🌟

Hermès

🌈Hermes💗Kelly Wallet💗奶昔粉銀扣🌟全新未使用閑置💗有盒🌟kelly🌟長銀包🌟已hold🌟

TWD 79,973
現折 1,000
全新品香港免運
OMEGA OMEGA Deville 雞尾酒切割玻璃女士腕錶 手動上弦

Omega

OMEGA OMEGA Deville 雞尾酒切割玻璃女士腕錶 手動上弦

TWD 10,107
狀況良好日本免運
泰格豪雅 Cell 手錶 WG1420-0 石英 灰色錶盤 不鏽鋼 鍍層 女士腕錶 HEUER

TAG Heuer

泰格豪雅 Cell 手錶 WG1420-0 石英 灰色錶盤 不鏽鋼 鍍層 女士腕錶 HEUER

TWD 14,707
狀況良好日本免運
勞力士潛航者日曆型 16610LV G字頭男士自動腕錶，不鏽鋼錶殼，綠色錶盤，拋光處理

ROLEX

勞力士潛航者日曆型 16610LV G字頭男士自動腕錶，不鏽鋼錶殼，綠色錶盤，拋光處理

TWD 524,452
現折 3,000
狀況良好日本免運
金鐸精品~2151 LONGINES 浪琴 DolceVita 黛綽維納 格紋黑面石英女用腕錶

LONGINES

金鐸精品~2151 LONGINES 浪琴 DolceVita 黛綽維納 格紋黑面石英女用腕錶

TWD 13,800
狀況良好本地免運
3132343637383940
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。