DELVAUX(德爾沃) SWIFT皮 Tempete MINI 黑色 銀扣
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
LOUIS VUITTON Monogrqam Reverse Mini Dauphine肩背袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogrqam Reverse Mini Dauphine肩背袋棕色

TWD 78,619
現折 1,928
狀況良好香港免運
Hermes Kelly 28,蜜桃粉銀扣，STAMP T，

Hermès

Hermes Kelly 28,蜜桃粉銀扣，STAMP T，

TWD 270,621
現折 4,500
近新閒置品香港免運
Louis Vuitton (LV) Twist 中型 牛皮 拼色 釘鑽裝飾 旋轉鎖扣 斜背包 單肩包

Louis Vuitton

Louis Vuitton (LV) Twist 中型 牛皮 拼色 釘鑽裝飾 旋轉鎖扣 斜背包 單肩包

TWD 50,112
現折 1,500
狀況尚可香港免運
Loewe Gate Mini 精品 專櫃 包包 正品 斜揹包 側背包 小廢包 馬鞍包

LOEWE

Loewe Gate Mini 精品 專櫃 包包 正品 斜揹包 側背包 小廢包 馬鞍包

TWD 39,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
（降價）全新 愛馬仕 clavi duo 卡夾零錢包 epsom 黑

Hermès

（降價）全新 愛馬仕 clavi duo 卡夾零錢包 epsom 黑

TWD 21,000
安心購折抵
全新品本地免運
PICOTIN 18 K1 Rouge grenat TC 銀扣 2009 98新 沒有Lock

Hermès

PICOTIN 18 K1 Rouge grenat TC 銀扣 2009 98新 沒有Lock

TWD 71,318
現折 1,500
近新閒置品香港免運
::LOUIS VUITTON:: LV M45571 Petite Malle Souple咖啡色經典花紋拼接黑色皮革手提兩用包 斜背包

Louis Vuitton

::LOUIS VUITTON:: LV M45571 Petite Malle Souple咖啡色經典花紋拼接黑色皮革手提兩用包 斜背包

TWD 79,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
棕色 棋盤格 帆布 Trevi PM 兩用包 N51997

Louis Vuitton

棕色 棋盤格 帆布 Trevi PM 兩用包 N51997

TWD 26,800
現折 500
狀況良好本地免運
愛馬仕 Calvi duo 卡片零錢包 大象灰 Epsom

Hermès

愛馬仕 Calvi duo 卡片零錢包 大象灰 Epsom

TWD 23,000
安心購折抵
全新品本地免運
Hermes特別訂製-大象灰拼奶油白epsom皮Calvi卡包 Z刻

Hermès

Hermes特別訂製-大象灰拼奶油白epsom皮Calvi卡包 Z刻

TWD 17,500
近新閒置品本地免運
《CHANEL Trendy CC mini》

Chanel

《CHANEL Trendy CC mini》

TWD 70,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
Celine Cabas mini琴譜包 經典凱旋門老花拼焦黃色

Celine

Celine Cabas mini琴譜包 經典凱旋門老花拼焦黃色

TWD 34,692
安心購折抵
狀況尚可香港免運
LOUIS VUITTON 牛皮皮革Lockme Tender金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 牛皮皮革Lockme Tender金扣手挽肩背兩用袋

TWD 62,737
現折 1,928
狀況良好香港免運
Gucci marmont supermini黑銀

Gucci

Gucci marmont supermini黑銀

TWD 19,800
狀況良好本地免運
Louis Vuitton Monogram Empreinte Nano Montaigne M50865 包袋

Louis Vuitton

Louis Vuitton Monogram Empreinte Nano Montaigne M50865 包袋

TWD 50,877
現折 1,500
狀況良好日本免運
98新 Hermes picotin 22 大象灰 银扣 tc皮 Z刻 附件钥匙锁

Hermès

98新 Hermes picotin 22 大象灰 银扣 tc皮 Z刻 附件钥匙锁

TWD 103,392
現折 1,500
近新閒置品香港免運
Cabas 豎款手袋 Mini 凱旋門印花 褐色 人造革

Celine

Cabas 豎款手袋 Mini 凱旋門印花 褐色 人造革

TWD 32,379
98 折
狀況良好香港免運
HERMES Picotin 18 - 聖杯藍金

Hermès

HERMES Picotin 18 - 聖杯藍金

TWD 155,250
現折 4,500
全新品本地免運
Lv 小雞黃Capucines 系列皺褶手提肩背包 21×14×8 cm 全新 配件塵袋

Louis Vuitton

Lv 小雞黃Capucines 系列皺褶手提肩背包 21×14×8 cm 全新 配件塵袋

TWD 138,000
現折 1,500
全新品本地免運
Hermes roulis slim 金棕金扣

Hermès

Hermes roulis slim 金棕金扣

TWD 75,000
現折 1,500
全新品本地免運
Balenciaga 235216 D94JT Small Stud Velo Blue Lambskin Shoulder Bags Bhw

Balenciaga

Balenciaga 235216 D94JT Small Stud Velo Blue Lambskin Shoulder Bags Bhw

TWD 18,674
近新閒置品香港免運
路易威登LV petit malle 硬盒手拿斜背包

Louis Vuitton

路易威登LV petit malle 硬盒手拿斜背包

TWD 96,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
白色牛皮 Dauphine 軟中肩背 M25050

Louis Vuitton

白色牛皮 Dauphine 軟中肩背 M25050

TWD 66,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
CELINE(思琳) CABAS 標誌印花豎款手袋 迷你 金棕色 /帆布

Celine

CELINE(思琳) CABAS 標誌印花豎款手袋 迷你 金棕色 /帆布

TWD 25,054
98 折
狀況良好香港免運
CELINE teen triomphe 單肩包 188423BF424VR 皮革粉色全新斜背包 GHW

Celine

CELINE teen triomphe 單肩包 188423BF424VR 皮革粉色全新斜背包 GHW

TWD 99,341
現折 2,000
近新閒置品日本免運
HERMES Toolbox 26 兩用包 062209CK Swift 皮革 紫色海葵 二手 R SHW

Hermès

HERMES Toolbox 26 兩用包 062209CK Swift 皮革 紫色海葵 二手 R SHW

TWD 105,456
現折 2,000
狀況良好日本免運
98新 Hermes 愛馬仕豬鼻子23EV皮海葵紫金扣D刻

Hermès

98新 Hermes 愛馬仕豬鼻子23EV皮海葵紫金扣D刻

TWD 131,841
現折 1,500
近新閒置品香港免運
Hermes 實用名片夾

Hermès

Hermes 實用名片夾

TWD 40,850
98 折
全新品本地免運
*SHIHNA名牌精品* CELINE Triomphe帆布迷你型直式Cabas手袋

Celine

*SHIHNA名牌精品* CELINE Triomphe帆布迷你型直式Cabas手袋

TWD 46,600
安心購折抵
近新閒置品本地免運
🎉新品好折扣✨Tod's Barretta 小金條小牛皮托特包 黑色

Tod's

🎉新品好折扣✨Tod's Barretta 小金條小牛皮托特包 黑色

TWD 44,200
安心購折抵
全新品本地免運
LV Nano Speedy 黑色手提斜背包 晶片款 黑米

Louis Vuitton

LV Nano Speedy 黑色手提斜背包 晶片款 黑米

TWD 84,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
CELINE 啡色老花三摺銀包 XB226

Celine

CELINE 啡色老花三摺銀包 XB226

TWD 7,244
狀況良好香港免運
桃紅色 Epsom牛皮 絲巾 Silk'In Compact 拉鍊短夾 Z刻

Hermès

桃紅色 Epsom牛皮 絲巾 Silk'In Compact 拉鍊短夾 Z刻

TWD 29,800
現折 500
狀況良好本地免運
Celine 杏色銀包 XB575

Celine

Celine 杏色銀包 XB575

TWD 7,286
狀況良好香港免運
TOD'S 永恆購物袋 迷你手提包 XBWTSBA0000Q8EB999 皮革 黑色 全新 女款

Tod's

TOD'S 永恆購物袋 迷你手提包 XBWTSBA0000Q8EB999 皮革 黑色 全新 女款

TWD 43,147
現折 2,000
近新閒置品日本免運
CELINE CLAUDE迷你手袋（黑）

Celine

CELINE CLAUDE迷你手袋（黑）

TWD 26,000
安心購折抵
狀況良好本地免運

Montblanc

真品 MONTBLANC 萬寶龍 牛皮 短夾 皮夾 皮包 錢包 錢夾

TWD 10,400
全新品本地免運
「全新附吊牌」LV petit 琴譜包

Louis Vuitton

「全新附吊牌」LV petit 琴譜包

TWD 59,900
現折 1,500
全新品本地免運
Louis Vuitton Alma BB 手提包 Damier Ebene 皮革 N41221 棕色 RFID（IC 晶片）內置

Louis Vuitton

Louis Vuitton Alma BB 手提包 Damier Ebene 皮革 N41221 棕色 RFID（IC 晶片）內置

TWD 61,433
現折 1,500
狀況良好日本免運
FENDI Mini B black patent baroque FF buckle underarm clutch bag

Fendi

FENDI Mini B black patent baroque FF buckle underarm clutch bag

TWD 12,838
狀況良好香港免運
Celine Mini Belt Light Taupe 奶茶色鯰魚包

Celine

Celine Mini Belt Light Taupe 奶茶色鯰魚包

TWD 63,000
現折 1,500
全新品本地免運
Hermes拼色（淺藍+紅）bearn短夾

Hermès

Hermes拼色（淺藍+紅）bearn短夾

TWD 49,000
安心購折抵
狀況尚可本地免運
Lv 達芙妮 中號 黑單寧 全新 配件齊全

Louis Vuitton

Lv 達芙妮 中號 黑單寧 全新 配件齊全

TWD 99,999
現折 1,500
全新品本地免運
TOD'S Diodon Mini 經典豆豆裝飾小牛皮兩用河豚包

Tod's

TOD'S Diodon Mini 經典豆豆裝飾小牛皮兩用河豚包

TWD 22,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊Y刻PICOTIN 18菜籃子 檸檬黃牛皮銀釦手提包

Hermès

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊Y刻PICOTIN 18菜籃子 檸檬黃牛皮銀釦手提包

TWD 118,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Hermes silk In Etoupe 大象灰 Epsom皮 短夾錢包

Hermès

Hermes silk In Etoupe 大象灰 Epsom皮 短夾錢包

TWD 34,300
安心購折抵
全新品本地免運
HERMES Swift皮革In The Loop Belt Bag銀扣腰包Gris Pale

Hermès

HERMES Swift皮革In The Loop Belt Bag銀扣腰包Gris Pale

TWD 118,326
現折 1,928
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON On-Go PM Monogram Emplant 黑色手提包 M45653 皮革黑色二手女士

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON On-Go PM Monogram Emplant 黑色手提包 M45653 皮革黑色二手女士

TWD 98,904
現折 2,000
狀況良好日本免運
愛馬仕Hermes Verrou mini 手槍包 插銷包 L3海葵紫山羊皮銀扣 c刻

Hermès

愛馬仕Hermes Verrou mini 手槍包 插銷包 L3海葵紫山羊皮銀扣 c刻

TWD 150,345
現折 4,500
狀況良好香港免運
celine 凱旋門短夾

Celine

celine 凱旋門短夾

TWD 15,000
狀況良好本地免運
LV speedy nano粉色壓紋老花斜背手提包 16*10*7.5cm 配件塵袋盒子 全新

Louis Vuitton

LV speedy nano粉色壓紋老花斜背手提包 16*10*7.5cm 配件塵袋盒子 全新

TWD 63,800
現折 1,500
全新品本地免運
LV 達芙妮 DAUPHINE

Louis Vuitton

LV 達芙妮 DAUPHINE

TWD 52,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
路易威登 Epi Sac Depaule GM 肩背包黑 M80155 LV 授權 BA4456

Louis Vuitton

路易威登 Epi Sac Depaule GM 肩背包黑 M80155 LV 授權 BA4456

TWD 13,109
狀況尚可日本免運
LV twist水波紋鉚釘單肩包 尺寸約23*16*9

Louis Vuitton

LV twist水波紋鉚釘單肩包 尺寸約23*16*9

TWD 45,489
98 折
狀況良好香港免運
全新閒置品❤️愛馬仕 #mini #bolide #大象灰 #山羊皮

Hermès

全新閒置品❤️愛馬仕 #mini #bolide #大象灰 #山羊皮

TWD 288,800
現折 4,500
近新閒置品本地免運
Gucci Mini Sylvie

Gucci

Gucci Mini Sylvie

TWD 18,000
狀況良好本地免運
Hermes Evelyne 16 mini Evelyne 愛馬仕 伊芙琳
降價

Hermès

Hermes Evelyne 16 mini Evelyne 愛馬仕 伊芙琳

TWD 88,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
二手 LVSpeedy25 酒紅色枕頭包經典牛皮老花壓紋手提包斜挎包女款，經典必入百搭便攜～通勤必備款～有鎖鑰匙～尺寸約：25×19×15cm

Louis Vuitton

二手 LVSpeedy25 酒紅色枕頭包經典牛皮老花壓紋手提包斜挎包女款，經典必入百搭便攜～通勤必備款～有鎖鑰匙～尺寸約：25×19×15cm

TWD 32,190
98 折
狀況尚可香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Petit Sac Plat金扣手挽肩背兩用袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Petit Sac Plat金扣手挽肩背兩用袋棕色

TWD 46,854
現折 1,928
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON PICO GO-14 鏈條單肩包 M23625 Martage 皮革黑色二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON PICO GO-14 鏈條單肩包 M23625 Martage 皮革黑色二手 LV

TWD 87,984
現折 2,000
狀況良好日本免運
LV 路易威登mini焦糖色拼色雙肩包

Louis Vuitton

LV 路易威登mini焦糖色拼色雙肩包

TWD 49,344
98 折
狀況良好香港免運
Loewe mini gate 玫拼色

LOEWE

Loewe mini gate 玫拼色

TWD 20,124
安心購折抵
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Trouville金扣手挽袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Trouville金扣手挽袋啡色

TWD 15,806
狀況良好香港免運
路易威登/LV琴譜mini 晶片 Petit Sac Plat 經典老花滿印斜背包塗層帆布拼牛皮托特

Louis Vuitton

路易威登/LV琴譜mini 晶片 Petit Sac Plat 經典老花滿印斜背包塗層帆布拼牛皮托特

TWD 39,896
安心購折抵
狀況良好香港免運
HERMES Mini lindy - 餅乾金

Hermès

HERMES Mini lindy - 餅乾金

TWD 386,400
98 折
全新品本地免運
HERMES Kelly 28 單肩包 手提包 Tadelakt 皮革 Etoupe 灰色 二手 女款 SHW D

Hermès

HERMES Kelly 28 單肩包 手提包 Tadelakt 皮革 Etoupe 灰色 二手 女款 SHW D

TWD 546,624
現折 4,500
狀況良好日本免運
LV棋盤格短夾

Louis Vuitton

LV棋盤格短夾

TWD 4,800
狀況尚可本地免運
✨持有正品正貨標籤公司✨Hermes Picotin 22 馬爾法米色金扣

Hermès

✨持有正品正貨標籤公司✨Hermes Picotin 22 馬爾法米色金扣

TWD 134,154
現折 1,500
全新品香港免運
Delvaux Stall Stall 羊毛多色二手女款

Delvaux

Delvaux Stall Stall 羊毛多色二手女款

TWD 6,084
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram Palm Springs 迷你背包 M41562 LV 授權 BA045

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Palm Springs 迷你背包 M41562 LV 授權 BA045

TWD 62,771
現折 1,500
狀況良好日本免運
DIOR Lady dior藤格紋黛妃包 - mini白金

Dior

DIOR Lady dior藤格紋黛妃包 - mini白金

TWD 186,100
現折 4,500
全新品本地免運
💓🎠 Hermes Birkin 25銀河灰拼奶昔白 togo皮 so馬蹄印 金扣

Hermès

💓🎠 Hermes Birkin 25銀河灰拼奶昔白 togo皮 so馬蹄印 金扣

TWD 763,290
現折 4,500
全新品香港免運
Hermès Picotin 18 黑色金釦 K刻

Hermès

Hermès Picotin 18 黑色金釦 K刻

TWD 160,000
現折 4,500
全新品本地免運
LOUIS VUITTON 牛皮皮革Lockme Ever Mini手挽肩背兩用袋黑色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 牛皮皮革Lockme Ever Mini手挽肩背兩用袋黑色

TWD 70,678
現折 1,928
狀況良好香港免運
路易威登 Damier Ebene T&B 迷你手拿包配件 N58011 LV 正品 137225

Louis Vuitton

路易威登 Damier Ebene T&B 迷你手拿包配件 N58011 LV 正品 137225

TWD 21,539
安心購折抵
狀況良好日本免運
HERMES Mini lindy - 灰銀

Hermès

HERMES Mini lindy - 灰銀

TWD 408,400
98 折
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Epi Marelle銀扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Epi Marelle銀扣手挽肩背兩用袋

TWD 62,737
現折 1,928
狀況良好香港免運
CELINE Triomphe 迷你斜背包 肩背包 PVC 塗層帆布皮革 黑色 棕色 二手 男款

Celine

CELINE Triomphe 迷你斜背包 肩背包 PVC 塗層帆布皮革 黑色 棕色 二手 男款

TWD 35,568
現折 2,000
狀況良好日本免運
CHANEL 迷你 Matelasse 斜背包鏈條單肩包 AS4598 小牛皮 灰色 二手

Chanel

CHANEL 迷你 Matelasse 斜背包鏈條單肩包 AS4598 小牛皮 灰色 二手

TWD 170,976
現折 4,500
狀況良好日本免運
30 Montaigne Mini老花蒙田包（藍色 Dior Oblique 緹花）

Dior

30 Montaigne Mini老花蒙田包（藍色 Dior Oblique 緹花）

TWD 63,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
LV迷你緞面小牛角 千禧年限定款 絕版

Louis Vuitton

LV迷你緞面小牛角 千禧年限定款 絕版

TWD 26,908
安心購折抵
近新閒置品香港免運
CELINE 牛皮皮革Belt Bag Mini金扣手挽肩背兩用袋黑色/啡色

Celine

CELINE 牛皮皮革Belt Bag Mini金扣手挽肩背兩用袋黑色/啡色

TWD 23,747
現折 1,928
狀況良好香港免運
Hermes Kelly wallet Epsom 銀扣 XA754

Hermès

Hermes Kelly wallet Epsom 銀扣 XA754

TWD 63,990
現折 1,500
狀況良好香港免運
Louis Vuitton Epi Mini Boite Chapeau R96001 肩背包

Louis Vuitton

Louis Vuitton Epi Mini Boite Chapeau R96001 肩背包

TWD 60,184
現折 1,500
狀況良好日本免運
9.9成新 Gucci 1955 mini 含盒含防塵

Gucci

9.9成新 Gucci 1955 mini 含盒含防塵

TWD 26,900
安心購折抵
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Epi Gemeaux銀扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Epi Gemeaux銀扣肩背袋

TWD 15,012
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Pochette Metis金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Pochette Metis金扣手挽肩背兩用袋

TWD 62,737
現折 1,928
狀況良好香港免運
HERMES Constance 3 Mini Miroir 單肩包 K Epsom 皮革 Etoupe 灰色 PGHW

Hermès

HERMES Constance 3 Mini Miroir 單肩包 K Epsom 皮革 Etoupe 灰色 PGHW

TWD 524,784
現折 4,500
近新閒置品日本免運
HERMES Mini Constance 19 - 灰玫瑰金

Hermès

HERMES Mini Constance 19 - 灰玫瑰金

TWD 521,880
98 折
全新品本地免運
HERMES Epsom皮革Kelly To Go銀扣肩背袋Bordeaux紅色

Hermès

HERMES Epsom皮革Kelly To Go銀扣肩背袋Bordeaux紅色

TWD 150,091
現折 4,500
狀況良好香港免運
LV Nano Speedy

Louis Vuitton

LV Nano Speedy

TWD 57,054
現折 1,500
全新品香港免運
LV N58009 MINI 迷你咖啡棋盤格紋金鍊 發財包麻將包小鍊包手提包零錢包卡包收納包口紅包

Louis Vuitton

LV N58009 MINI 迷你咖啡棋盤格紋金鍊 發財包麻將包小鍊包手提包零錢包卡包收納包口紅包

TWD 23,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
Hermes 愛馬仕 菜籃子 picotin18 錫器灰 灰錫色 錫灰色

Hermès

Hermes 愛馬仕 菜籃子 picotin18 錫器灰 灰錫色 錫灰色

TWD 98,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
DIOR(迪奧) Lady 95.22戴妃包 mini 金色吊墜藤格紋 單肩斜挎手提包 白色 金扣 2023

Dior

DIOR(迪奧) Lady 95.22戴妃包 mini 金色吊墜藤格紋 單肩斜挎手提包 白色 金扣 2023

TWD 94,444
98 折
狀況尚可香港免運
芬迪FENDI限量款MINI迷你水桶手提包/斜背水桶包

Fendi

芬迪FENDI限量款MINI迷你水桶手提包/斜背水桶包

TWD 45,800
安心購折抵
全新品本地免運
✨持有香港正品正貨標籤(只做全新)✨ Hermes Picotin 18 金色拼櫻花粉手柄銀扣

Hermès

✨持有香港正品正貨標籤(只做全新)✨ Hermes Picotin 18 金色拼櫻花粉手柄銀扣

TWD 145,411
現折 1,500
全新品香港免運

Hermès

Hermes Mini evelyne 16 金棕金釦2025 B 刻全新未撕膜使用

TWD 95,000
現折 1,500
全新品本地免運
Fendi Peekaboo Calf Leather Mini size - Dark Honey

Fendi

Fendi Peekaboo Calf Leather Mini size - Dark Honey

TWD 77,100
現折 1,500
近新閒置品香港免運
石榴紅色 Epsom牛皮 Calvi Duo 名片夾 零錢包 U刻

Hermès

石榴紅色 Epsom牛皮 Calvi Duo 名片夾 零錢包 U刻

TWD 19,800
現折 500
狀況良好本地免運
💗香緹國際精品💗 萬寶龍短夾 Montblanc

Montblanc

💗香緹國際精品💗 萬寶龍短夾 Montblanc

TWD 10,560
狀況良好本地免運
3132343637383940
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。