【日本直送】BURBERRY 單肩包 漆皮 灰金色 正品 bs17639
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
Prada 1BB086深藍顆粒牛皮金logo編織背帶手提肩背兩用包 斜背包 保齡球包

Prada

Prada 1BB086深藍顆粒牛皮金logo編織背帶手提肩背兩用包 斜背包 保齡球包

TWD 17,500
狀況良好本地免運
Hermes Lindy26 黑銀tc皮 全新全套

Hermès

Hermes Lindy26 黑銀tc皮 全新全套

TWD 428,000
現折 4,500
全新品本地免運
HERMES Bolide31 單肩包 手提包 073419CK Clemence 皮革 Feu 二手 女款 R SHW

Hermès

HERMES Bolide31 單肩包 手提包 073419CK Clemence 皮革 Feu 二手 女款 R SHW

TWD 98,904
現折 2,000
狀況良好日本免運
36號／日本特優二手／Burberry系列 Black label 女神羊毛大衣

BURBERRY

36號／日本特優二手／Burberry系列 Black label 女神羊毛大衣

TWD 11,500
狀況良好本地免運
CHANEL 羊皮皮革Chanel 19 2Way Shoulder Bag金扣鏈帶手挽肩背兩用袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Chanel 19 2Way Shoulder Bag金扣鏈帶手挽肩背兩用袋

TWD 118,326
現折 1,928
狀況良好香港免運
CHANEL 24C荔枝牛皮迷你後背包 - 黑金

Chanel

CHANEL 24C荔枝牛皮迷你後背包 - 黑金

TWD 172,500
現折 4,500
全新品本地免運
BALLY 手提包 皮革 海軍藍 金色 正品 119027

Bally

BALLY 手提包 皮革 海軍藍 金色 正品 119027

TWD 7,228
狀況尚可日本免運
BURBERRY 棉服 尺寸L 只穿兩次非常新 爆款

BURBERRY

BURBERRY 棉服 尺寸L 只穿兩次非常新 爆款

TWD 25,800
現折 500
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Brera 手提包 N51150 Damier 帆布皮革棕色 Ebene 二手女士

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Brera 手提包 N51150 Damier 帆布皮革棕色 Ebene 二手女士

TWD 15,912
現折 1,000
狀況良好日本免運
Hermes Lindy26 大象灰金扣

Hermès

Hermes Lindy26 大象灰金扣

TWD 277,560
現折 4,500
狀況良好香港免運
BV 245354 酒紅色全編織羊皮 肩背包 斜背包 相機包 郵差包 護照包 記者包 貝殼包

Bottega Veneta

BV 245354 酒紅色全編織羊皮 肩背包 斜背包 相機包 郵差包 護照包 記者包 貝殼包

TWD 36,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
愛馬仕bolide 31大象灰

Hermès

愛馬仕bolide 31大象灰

TWD 210,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
HERMES(愛馬仕) Lindy 30 18大象灰 TC皮 A刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Lindy 30 18大象灰 TC皮 A刻 銀扣

TWD 246,331
98 折
狀況尚可香港免運
* Burberry Mini Frances Tote Bag for Women in Light Grey Melange (8072514-Light_Grey_Melange)

BURBERRY

* Burberry Mini Frances Tote Bag for Women in Light Grey Melange (8072514-Light_Grey_Melange)

TWD 42,405
安心購折抵
全新品香港免運
藍色 牛皮 菱格紋 荔枝紋 郵差包 兩用包 A93607

Chanel

藍色 牛皮 菱格紋 荔枝紋 郵差包 兩用包 A93607

TWD 148,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
愛馬仕 Lindy 26 單肩包 Evercolor 皮革 粉紅玫瑰 齋浦爾 二手 女款 B SHW

Hermès

愛馬仕 Lindy 26 單肩包 Evercolor 皮革 粉紅玫瑰 齋浦爾 二手 女款 B SHW

TWD 219,024
現折 4,500
狀況良好日本免運
Bvlgari Icona 牛皮 拼色 旋扣 單肩包

BVLGARI

Bvlgari Icona 牛皮 拼色 旋扣 單肩包

TWD 15,031
狀況良好香港免運
hermes birkin picnic birkin 25 野餐包 藍盒子 6w薄荷綠

Hermès

hermes birkin picnic birkin 25 野餐包 藍盒子 6w薄荷綠

TWD 1,730,000
現折 4,500
全新品本地免運
BURBERRY 淺卡其 倫敦標 經典雙排鈕扣長版風衣外套

BURBERRY

BURBERRY 淺卡其 倫敦標 經典雙排鈕扣長版風衣外套

TWD 26,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運
HERMES Lindy26 - 檸檬黃銀

Hermès

HERMES Lindy26 - 檸檬黃銀

TWD 311,650
98 折
全新品本地免運
Hermes 073428 Lindy Menthe / CK6W Taurillon Clemence 26 Shoulder Bags Phw

Hermès

Hermes 073428 Lindy Menthe / CK6W Taurillon Clemence 26 Shoulder Bags Phw

TWD 280,236
現折 4,500
全新品香港免運
HERMES Swift皮革/麂皮皮革Lindy 30金扣肩背袋

Hermès

HERMES Swift皮革/麂皮皮革Lindy 30金扣肩背袋

TWD 110,384
現折 1,928
狀況良好香港免運
愛馬仕 Hermes Lindy30 金棕色金扣 U刻 TC皮

Hermès

愛馬仕 Hermes Lindy30 金棕色金扣 U刻 TC皮

TWD 358,000
現折 4,500
全新品本地免運
::BAOBAO:: BB36 AG613薰衣草紫 6x6 肩背手提包

Issey Miyake

::BAOBAO:: BB36 AG613薰衣草紫 6x6 肩背手提包

TWD 13,800
近新閒置品本地免運
BURBERRY英國黑標蜜色拼羔羊皮風衣

BURBERRY

BURBERRY英國黑標蜜色拼羔羊皮風衣

TWD 39,888
安心購折抵
全新品本地免運
BURBERRY Vintage 經典格紋腰包吊飾(卡其)

BURBERRY

BURBERRY Vintage 經典格紋腰包吊飾(卡其)

TWD 16,800
全新品本地免運
HERMES Mini lindy - 新牛仔藍金

Hermès

HERMES Mini lindy - 新牛仔藍金

TWD 389,880
98 折
全新品本地免運
Hermes Roulis Slim 牛皮銀釦零錢包/腰包(X9錦葵紫)

Hermès

Hermes Roulis Slim 牛皮銀釦零錢包/腰包(X9錦葵紫)

TWD 79,800
98 折
全新品本地免運
Hermes 銀釦馬卡龍藍皮 豬鼻子腰包 blue Atoll banane

Hermès

Hermes 銀釦馬卡龍藍皮 豬鼻子腰包 blue Atoll banane

TWD 108,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
△ Hermes 愛馬仕 Birkin 30 Violet Clemence Calfskin Gold-plated Hardware Retourne Handbag Stamp T 深紫色顆粒牛皮內縫金扣手袋 T刻 -257006260

Hermès

△ Hermes 愛馬仕 Birkin 30 Violet Clemence Calfskin Gold-plated Hardware Retourne Handbag Stamp T 深紫色顆粒牛皮內縫金扣手袋 T刻 -257006260

TWD 323,820
98 折
狀況尚可香港免運
☆☆全新品☆☆◆皮革BALLY◆2WAY 商務手袋/肩背包 黑色/鼠尾草綠

Bally

☆☆全新品☆☆◆皮革BALLY◆2WAY 商務手袋/肩背包 黑色/鼠尾草綠

TWD 24,196
安心購折抵
全新品本地免運
超便宜 好可愛🈶️購證🔥 #香奈兒 #櫻花粉 金扣 #荔枝皮 #郵差包 #affinity

Chanel

超便宜 好可愛🈶️購證🔥 #香奈兒 #櫻花粉 金扣 #荔枝皮 #郵差包 #affinity

TWD 80,800
現折 1,500
狀況良好本地免運

Gucci

Gucci 竹子大絨面紅後背包

TWD 12,960
現折 777
狀況良好本地免運
Hermes 銀釦 SWIFT皮 Lindy 30cm(黃色)

Hermès

Hermes 銀釦 SWIFT皮 Lindy 30cm(黃色)

TWD 245,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
降價

Fendi

Fendi vintage 直紋波士頓包

TWD 15,800
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Locky BB金扣手挽肩背兩用袋啡色/黑色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Locky BB金扣手挽肩背兩用袋啡色/黑色

TWD 39,630
現折 1,928
狀況良好香港免運

Louis Vuitton

LV Vernis Brea MM 酒紅色漆皮兩用包 斜背包 肩背包 手提包(中號)

TWD 25,800
現折 500
近新閒置品本地免運
CELINE 手提包 皮革 黃金 正品 123851

Celine

CELINE 手提包 皮革 黃金 正品 123851

TWD 15,004
狀況尚可日本免運
HERMES(愛馬仕) Lindy Mini 8F錫器灰 TC皮 Y刻 金扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Lindy Mini 8F錫器灰 TC皮 Y刻 金扣

TWD 366,376
98 折
近新閒置品香港免運
「JL精品代購」香奈兒奶茶金牛皮Jennie同款羊角腋下包

Chanel

「JL精品代購」香奈兒奶茶金牛皮Jennie同款羊角腋下包

TWD 89,980
現折 1,500
狀況良好本地免運
BVLGARI Chandra 單肩包 皮革 青銅色 正品 am7552

BVLGARI

BVLGARI Chandra 單肩包 皮革 青銅色 正品 am7552

TWD 16,703
狀況良好日本免運
Hermes 普魯斯海峽綠T/C皮Lindy26金釦手提肩背包

Hermès

Hermes 普魯斯海峽綠T/C皮Lindy26金釦手提肩背包

TWD 258,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
HERMES(愛馬仕) Roulis 豬鼻子 23 M3水墨藍 EVERGRAIN皮 D刻 金扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Roulis 豬鼻子 23 M3水墨藍 EVERGRAIN皮 D刻 金扣

TWD 156,895
現折 4,500
狀況尚可香港免運
HERMES 大象灰銀釦BOLIDE 31

Hermès

HERMES 大象灰銀釦BOLIDE 31

TWD 232,920
現折 4,500
狀況良好本地免運
HERMES Evercolor皮革Roulis Slim金扣手拿包Gold

Hermès

HERMES Evercolor皮革Roulis Slim金扣手拿包Gold

TWD 74,649
現折 1,928
狀況良好香港免運
GUCCI GG Plus Joy Monogram 帆布皮革波士頓包 棕色 二手精品

Gucci

GUCCI GG Plus Joy Monogram 帆布皮革波士頓包 棕色 二手精品

TWD 13,800
狀況良好本地免運
MARC BY MARC JACOBS 紫色 皮革 兩用包 肩背包 手提包 斜背包

Marc Jacobs

MARC BY MARC JACOBS 紫色 皮革 兩用包 肩背包 手提包 斜背包

TWD 4,000
近新閒置品本地免運
愛馬仕 Birkin 30cm Vert Amande 杏仁綠 Togo ghw 金釦

Hermès

愛馬仕 Birkin 30cm Vert Amande 杏仁綠 Togo ghw 金釦

TWD 454,890
現折 4,500
近新閒置品香港免運
愛馬仕～Hermes roulis mini 19 豬鼻子 黑色 金扣 U刻evergrain皮

Hermès

愛馬仕～Hermes roulis mini 19 豬鼻子 黑色 金扣 U刻evergrain皮

TWD 228,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
Hermes Mini Bolide 金棕金迷你柏莉包🔥

Hermès

Hermes Mini Bolide 金棕金迷你柏莉包🔥

TWD 300,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
Hermes Mini Lindy II W刻 09夢幻紫 內裡拼奶昔白銀扣 閒置新 全套 原購證

Hermès

Hermes Mini Lindy II W刻 09夢幻紫 內裡拼奶昔白銀扣 閒置新 全套 原購證

TWD 308,786
98 折
近新閒置品香港免運
HERMES Clemence皮革Lindy 26銀扣手挽肩背兩用袋I6 Rose Extreme

Hermès

HERMES Clemence皮革Lindy 26銀扣手挽肩背兩用袋I6 Rose Extreme

TWD 197,739
現折 4,500
狀況良好香港免運
Chanel 郵差包 ，內裡也是皮革款（送照片上的香奈兒絲巾，原價也要7千以上ㄟ）

Chanel

Chanel 郵差包 ，內裡也是皮革款（送照片上的香奈兒絲巾，原價也要7千以上ㄟ）

TWD 145,888
現折 3,000
近新閒置品本地免運
::LOUIS VUITTON:: Locky BB Monogram 帆布手提側背包

Louis Vuitton

::LOUIS VUITTON:: Locky BB Monogram 帆布手提側背包

TWD 52,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
BURBERRY Lola絎縫羊皮拉鍊短夾 Black

BURBERRY

BURBERRY Lola絎縫羊皮拉鍊短夾 Black

TWD 8,300
狀況良好本地免運
HERMES(愛馬仕) Bolide 保齡球 Mini 19 18大象灰 Chevre山羊皮 Z刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Bolide 保齡球 Mini 19 18大象灰 Chevre山羊皮 Z刻 銀扣

TWD 307,626
98 折
狀況良好香港免運
BALLY 絎縫鏈條單肩包 皮革 黑金 正品 133395

Bally

BALLY 絎縫鏈條單肩包 皮革 黑金 正品 133395

TWD 8,862
狀況良好日本免運
Hermes mini lindy 北方藍

Hermès

Hermes mini lindy 北方藍

TWD 279,000
現折 4,500
全新品本地免運
Lv Lock bb 紅色鎖頭 全新 配件盒子塵袋購證

Louis Vuitton

Lv Lock bb 紅色鎖頭 全新 配件盒子塵袋購證

TWD 55,800
現折 1,500
全新品本地免運
HERMES(愛馬仕) Picotin 18 菜籃子 3I牛油果綠 TM皮 B刻 金扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Picotin 18 菜籃子 3I牛油果綠 TM皮 B刻 金扣

TWD 151,113
現折 4,500
狀況良好香港免運
全粒面皮革水桶袋/斜揹袋

Marc Jacobs

全粒面皮革水桶袋/斜揹袋

TWD 10,251
全新品香港免運
Burberry 泰迪熊造型 斜肩包 背包
降價

BURBERRY

Burberry 泰迪熊造型 斜肩包 背包

TWD 26,820
安心購折抵
全新品本地免運
FENDI 牛皮皮革By The Way銀扣手挽肩背兩用袋

Fendi

FENDI 牛皮皮革By The Way銀扣手挽肩背兩用袋

TWD 23,747
現折 1,928
狀況良好香港免運
Tory Burch正品耳機（鑰匙）吊飾包

Tory Burch

Tory Burch正品耳機（鑰匙）吊飾包

TWD 1,599
全新品本地免運
Hermes pectin 18

Hermès

Hermes pectin 18

TWD 156,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
HERMES Clemence皮革Lindy 34銀扣手挽肩背兩用袋Ruby

Hermès

HERMES Clemence皮革Lindy 34銀扣手挽肩背兩用袋Ruby

TWD 110,384
現折 1,928
狀況良好香港免運
99新爱马仕Kelly messenger 8l冰川白银扣 郵差包

Hermès

99新爱马仕Kelly messenger 8l冰川白银扣 郵差包

TWD 398,993
現折 4,500
近新閒置品香港免運
Tory Burch 牛皮皮革Shoulder Bag金扣肩背袋

Tory Burch

Tory Burch 牛皮皮革Shoulder Bag金扣肩背袋

TWD 2,306
狀況良好香港免運
粉嫩款肩背/側背兩用水桶包 【美麗製造所】

粉嫩款肩背/側背兩用水桶包 【美麗製造所】

TWD 1,380
全新品本地免運
HERMES Birkin 30 手提包 027633CC Togo 皮革 紅色 Rouge pivoine 二手 SHW R

Hermès

HERMES Birkin 30 手提包 027633CC Togo 皮革 紅色 Rouge pivoine 二手 SHW R

TWD 393,744
現折 4,500
狀況良好日本免運
CHANEL Business Affinity Matelasse 鏈條單肩包 A93750 小牛皮 藍色 GHW

Chanel

CHANEL Business Affinity Matelasse 鏈條單肩包 A93750 小牛皮 藍色 GHW

TWD 103,272
現折 2,000
狀況良好日本免運
►💫閒置品💫 Burberry mini pocket bag

BURBERRY

►💫閒置品💫 Burberry mini pocket bag

TWD 47,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運
lindy26購於百貨專櫃全配愛馬仕lindy26紅色愛馬仕包包愛馬仕限量包包愛馬仕珍藏包 Hermes愛馬仕鉑金凱莉 lindy26紅色

Hermès

lindy26購於百貨專櫃全配愛馬仕lindy26紅色愛馬仕包包愛馬仕限量包包愛馬仕珍藏包 Hermes愛馬仕鉑金凱莉 lindy26紅色

TWD 330,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
LV 手提包/斜背包/側背包 M44654 9成新

Louis Vuitton

LV 手提包/斜背包/側背包 M44654 9成新

TWD 99,999
98 折
近新閒置品本地免運
HERMES 保齡球27氣泡綠金扣手提肩背包 27*19*8 99新配件塵袋購證

Hermès

HERMES 保齡球27氣泡綠金扣手提肩背包 27*19*8 99新配件塵袋購證

TWD 225,800
現折 4,500
近新閒置品本地免運
COACH 牛皮皮革Hand Bag金扣手挽袋

Coach

COACH 牛皮皮革Hand Bag金扣手挽袋

TWD 3,894
狀況良好香港免運
BALLY 鏈條單肩包 皮革 黑金 正品 kk523

Bally

BALLY 鏈條單肩包 皮革 黑金 正品 kk523

TWD 11,737
狀況良好日本免運
Tory Burch 專櫃款尼龍腰/胸包

Tory Burch

Tory Burch 專櫃款尼龍腰/胸包

TWD 4,299
全新品本地免運
Hermes 81斑鳩灰TOGO皮銀釦Birkin柏金30cm

Hermès

Hermes 81斑鳩灰TOGO皮銀釦Birkin柏金30cm

TWD 538,000
98 折
狀況良好本地免運
愛馬仕 Birkin 30 藍色 brighton 手提包 稀有皮革 尼羅河鱷魚皮 lyse 藍色 二手 女士

Hermès

愛馬仕 Birkin 30 藍色 brighton 手提包 稀有皮革 尼羅河鱷魚皮 lyse 藍色 二手 女士

TWD 765,024
現折 4,500
狀況良好日本免運
hermes愛馬仕roulis19 豬鼻子冰河白el皮拼純白油邊銀扣Y刻

Hermès

hermes愛馬仕roulis19 豬鼻子冰河白el皮拼純白油邊銀扣Y刻

TWD 223,587
現折 4,500
狀況尚可香港免運
BALENCIAGA 油蠟皮奶白色肩背斜背腋下包31*19*10 98新配件塵袋吊牌

Balenciaga

BALENCIAGA 油蠟皮奶白色肩背斜背腋下包31*19*10 98新配件塵袋吊牌

TWD 39,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
CHANEL 24A粒面牛皮貝殼包 - 黑金

Chanel

CHANEL 24A粒面牛皮貝殼包 - 黑金

TWD 135,200
98 折
全新品本地免運
全新 Burberry 灰色格紋圍巾 168*28cm

BURBERRY

全新 Burberry 灰色格紋圍巾 168*28cm

TWD 11,180
98 折
全新品香港免運
HERMES Epsom皮革Bolide 27銀扣手挽肩背兩用袋Bleu Zanzibar

Hermès

HERMES Epsom皮革Bolide 27銀扣手挽肩背兩用袋Bleu Zanzibar

TWD 169,944
現折 4,500
狀況良好香港免運
Tory Burch Emerson 漆皮 翻蓋 鍊條包 單肩包 斜跨包 小方包(藕粉色)

Tory Burch

Tory Burch Emerson 漆皮 翻蓋 鍊條包 單肩包 斜跨包 小方包(藕粉色)

TWD 7,500
全新品本地免運

Issey Miyake

「二手」三宅一生 Baobao7*7雙色亮面包包

TWD 4,777
狀況尚可本地免運
Hermes Lindy 26 TC牛皮金釦手提包(8Q馬爾法米色)

Hermès

Hermes Lindy 26 TC牛皮金釦手提包(8Q馬爾法米色)

TWD 388,000
98 折
全新品本地免運
Burberry Lola chain bag

BURBERRY

Burberry Lola chain bag

TWD 33,924
98 折
全新品香港免運
Burberry 經典戰馬格紋雙層長夾

BURBERRY

Burberry 經典戰馬格紋雙層長夾

TWD 10,888
近新閒置品本地免運
Fendi By The Way 中號 牛皮 拼色 鉚釘 手柄 單肩包

Fendi

Fendi By The Way 中號 牛皮 拼色 鉚釘 手柄 單肩包

TWD 23,127
安心購折抵
狀況尚可香港免運
HERMES Birkin 25 手提包 B Togo 皮革 Jaune ambre 二手 SHW

Hermès

HERMES Birkin 25 手提包 B Togo 皮革 Jaune ambre 二手 SHW

TWD 699,504
現折 4,500
狀況良好日本免運
CHANEL 25 Hobo bag - 中號黑金

Chanel

CHANEL 25 Hobo bag - 中號黑金

TWD 223,300
現折 4,500
全新品本地免運
日本絕版黑標近新正品Burberry Black Label 黑標百花滿版腰抽繩寬版九分褲76號/36腰

BURBERRY

日本絕版黑標近新正品Burberry Black Label 黑標百花滿版腰抽繩寬版九分褲76號/36腰

TWD 2,680
近新閒置品本地免運
BURBERRY 倫敦 格菱戰馬針織上衣

BURBERRY

BURBERRY 倫敦 格菱戰馬針織上衣

TWD 2,680
狀況良好本地免運

Hermès

lindy 26 大象灰金扣 K刻

TWD 425,000
現折 4,500
全新品本地免運
Hermes 大象灰豬鼻菜籃包

Hermès

Hermes 大象灰豬鼻菜籃包

TWD 158,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
✨Hermès 竹子綠銀扣mini保齡球包 18*15*7.5 全新 配件塵袋

Hermès

✨Hermès 竹子綠銀扣mini保齡球包 18*15*7.5 全新 配件塵袋

TWD 220,000
現折 4,500
全新品本地免運
Chanel 酒紅色銀扣羊皮仿舊款 大logo機場包鏈條包 29*16*8cm 98新 配件塵袋

Chanel

Chanel 酒紅色銀扣羊皮仿舊款 大logo機場包鏈條包 29*16*8cm 98新 配件塵袋

TWD 69,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 香奈兒 AS3757 小牛皮 肩背包 櫻桃紅色 金釦

Chanel

CHANEL 香奈兒 AS3757 小牛皮 肩背包 櫻桃紅色 金釦

TWD 99,500
現折 1,500
狀況良好本地免運
3132333537383940
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。