路易威登 Monogram Vernis
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
LOUIS VUITTON Monogram Chapeau Souple MM金扣肩背袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Chapeau Souple MM金扣肩背袋棕色

TWD 68,351
9 折
狀況良好香港免運
LV Vavin BB 鍊帶包(92%新)

Louis Vuitton

LV Vavin BB 鍊帶包(92%新)

TWD 37,500
現折 300
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Vavin PM金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Vavin PM金扣肩背袋

TWD 68,351
9 折
狀況良好香港免運
lv新款水桶包 咖色

Louis Vuitton

lv新款水桶包 咖色

TWD 69,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Mini Pochette Kathleen金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Mini Pochette Kathleen金扣肩背袋

TWD 16,195
現折 200
狀況良好香港免運
LV 短夾

Louis Vuitton

LV 短夾

TWD 13,000
現折 200
狀況尚可本地免運
LV monogram帆布製卡片套

Louis Vuitton

LV monogram帆布製卡片套

TWD 5,000
狀況良好本地免運

Louis Vuitton

「出清特惠」 Louis Vuitton 貝殼包

TWD 9,800
狀況良好本地免運
LV Monogram Papillon 30 圓筒形手提袋贈送肩帶則斜背包 中古

Louis Vuitton

LV Monogram Papillon 30 圓筒形手提袋贈送肩帶則斜背包 中古

TWD 16,906
現折 200
近新閒置品香港免運
路易威登 Monogram 手拿包配件袋 M51980 LV 正品 84360

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 手拿包配件袋 M51980 LV 正品 84360

TWD 17,331
現折 200
狀況尚可日本免運
👝 LV拼色三折短夾

Louis Vuitton

👝 LV拼色三折短夾

TWD 11,500
現折 200
近新閒置品本地免運
LV (限定)中號達芙妮老花拼色手袋

Louis Vuitton

LV (限定)中號達芙妮老花拼色手袋

TWD 51,350
現折 1,500
狀況良好香港免運
原價2萬6／近新品／LV 6孔筆記本／CA1909

Louis Vuitton

原價2萬6／近新品／LV 6孔筆記本／CA1909

TWD 7,500
近新閒置品本地免運
LV tm 村上隆聯名carryall 全新

Louis Vuitton

LV tm 村上隆聯名carryall 全新

TWD 130,000
現折 4,500
全新品本地免運
LV原花黑字大logo Passy下蓋磁吸釦肩側背包M45592

Louis Vuitton

LV原花黑字大logo Passy下蓋磁吸釦肩側背包M45592

TWD 62,820
現折 1,500
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram Bucket PM 配件袋 LV 授權 111144

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Bucket PM 配件袋 LV 授權 111144

TWD 6,065
狀況尚可日本免運
LV 老花金扣零錢 鑰匙包 I606

Louis Vuitton

LV 老花金扣零錢 鑰匙包 I606

TWD 14,019
現折 200
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram Mahina Blossom 中型托特包 Galle M21852 LV 授權 74705SA

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Mahina Blossom 中型托特包 Galle M21852 LV 授權 74705SA

TWD 136,132
現折 4,500
狀況良好日本免運
LV 翻蓋老花王菲包

Louis Vuitton

LV 翻蓋老花王菲包

TWD 22,888
現折 200
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Patches Pochette Metis金扣手挽肩背兩用袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Patches Pochette Metis金扣手挽肩背兩用袋棕色

TWD 64,283
9 折
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON M60049 Zippy 錢包 長夾Monogram 白彩 多色白色 粉膚色 二手精品

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON M60049 Zippy 錢包 長夾Monogram 白彩 多色白色 粉膚色 二手精品

TWD 8,800
狀況尚可本地免運
Louis Vuitton Monogram 迷你 Pochette 配件 M58009 手拿包

Louis Vuitton

Louis Vuitton Monogram 迷你 Pochette 配件 M58009 手拿包

TWD 22,567
現折 200
狀況良好日本免運
超甜價／日本二手／近新美包／LV側背+斜挎包／長26cm

Louis Vuitton

超甜價／日本二手／近新美包／LV側背+斜挎包／長26cm

TWD 18,000
現折 200
近新閒置品本地免運
路易威登 Monogram Clouds 軟皮肩背包 藍色 M45430 LV 正品 42826SM

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Clouds 軟皮肩背包 藍色 M45430 LV 正品 42826SM

TWD 172,728
現折 4,500
近新閒置品日本免運
LV 經典BOITE CHAPEAU SOUPLE系列Monogram帆布圓餅包 肩背包 斜背包 小號

Louis Vuitton

LV 經典BOITE CHAPEAU SOUPLE系列Monogram帆布圓餅包 肩背包 斜背包 小號

TWD 38,888
現折 200
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram/Monogram Reverse Dauphine MM金扣手挽肩背兩用袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram/Monogram Reverse Dauphine MM金扣手挽肩背兩用袋棕色

TWD 80,557
9 折
狀況良好香港免運
路易威登 Boite Chapeau Soupre MM 肩背包 M45647 Monogram 帆布二手

Louis Vuitton

路易威登 Boite Chapeau Soupre MM 肩背包 M45647 Monogram 帆布二手

TWD 68,328
現折 2,000
狀況良好日本免運
💝FuFu.Style ⟡.·* LV 達芙妮三折短夾錢包皮夾

Louis Vuitton

💝FuFu.Style ⟡.·* LV 達芙妮三折短夾錢包皮夾

TWD 21,724
現折 200
狀況良好本地免運
LV steamer老花配色

Louis Vuitton

LV steamer老花配色

TWD 52,560
現折 1,500
近新閒置品本地免運
紫色 原花漆皮 Roxbury Drive 兩用包 M91995 M91995

Louis Vuitton

紫色 原花漆皮 Roxbury Drive 兩用包 M91995 M91995

TWD 15,800
現折 200
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON(路易威登) Metis Pochette 郵差包 老花 PVC 金扣 晶片

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) Metis Pochette 郵差包 老花 PVC 金扣 晶片

TWD 54,901
現折 1,975
狀況尚可香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Vavin PM金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Vavin PM金扣肩背袋

TWD 60,214
9 折
狀況良好香港免運
LV 黑金老花壓紋牛皮肩背托特包 27*32*14 98新 配件購證

Louis Vuitton

LV 黑金老花壓紋牛皮肩背托特包 27*32*14 98新 配件購證

TWD 34,800
現折 500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Favorite金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Favorite金扣手挽肩背兩用袋

TWD 92,762
9 折
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Tuileries金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Tuileries金扣肩背袋

TWD 43,940
9 折
狀況良好香港免運
Louis Vuitton Messenger Bobble MM 塗層帆布字母設計單肩包，棕色，M97038

Louis Vuitton

Louis Vuitton Messenger Bobble MM 塗層帆布字母設計單肩包，棕色，M97038

TWD 39,231
現折 200
狀況良好日本免運
「JL精品代購」 98新 LV粉色短夾

Louis Vuitton

「JL精品代購」 98新 LV粉色短夾

TWD 19,980
現折 200
狀況良好本地免運
Louis Vuitton vavinBB 黑金鍊條斜背包 全牛皮 20.5*8*15cm 全新 配件塵袋盒子購證

Louis Vuitton

Louis Vuitton vavinBB 黑金鍊條斜背包 全牛皮 20.5*8*15cm 全新 配件塵袋盒子購證

TWD 63,800
現折 1,500
全新品本地免運
LOUIS VUITTON LV Monogram經典老花香煙盒/電子煙盒/口紅包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON LV Monogram經典老花香煙盒/電子煙盒/口紅包

TWD 3,800
狀況良好本地免運

Louis Vuitton

LV Pochette Métis Monogram 郵差包

TWD 45,000
現折 200
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON 路易威登 6勾原花三折鑰匙包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 路易威登 6勾原花三折鑰匙包

TWD 9,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Petite Malle Shoulder Bag金扣肩背袋
降價

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Petite Malle Shoulder Bag金扣肩背袋

TWD 121,242
9 折
狀況良好香港免運
LV 全新 現貨 牛角包 M45831 Boulogne 黑

Louis Vuitton

LV 全新 現貨 牛角包 M45831 Boulogne 黑

TWD 95,000
現折 3,000
全新品本地免運
LV Monogram Palermo派拉蒙手提包/斜背包/托特包

Louis Vuitton

LV Monogram Palermo派拉蒙手提包/斜背包/托特包

TWD 18,000
現折 200
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram 太陽能 Ray Pochette Volga 包 M44482 正品 131810M

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 太陽能 Ray Pochette Volga 包 M44482 正品 131810M

TWD 38,434
現折 200
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Popincourt Haut 單肩托特包 M40007 Monogram 帆布 二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Popincourt Haut 單肩托特包 M40007 Monogram 帆布 二手 LV

TWD 26,832
現折 1,000
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram 多色 Beverly 中型包黑色 M40204 LV 授權 133184

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 多色 Beverly 中型包黑色 M40204 LV 授權 133184

TWD 51,928
現折 1,500
狀況尚可日本免運
路易威登 Monogram 牛仔布扁平購物托特包藍色 M95018 LV 授權 144442

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 牛仔布扁平購物托特包藍色 M95018 LV 授權 144442

TWD 34,784
現折 200
狀況尚可日本免運
路易威登 Monogram Trousse Wapity 手袋 M58030 LV 正品 118240

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Trousse Wapity 手袋 M58030 LV 正品 118240

TWD 18,271
現折 200
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Mini Pochette Accessoires金扣手挽袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Mini Pochette Accessoires金扣手挽袋

TWD 16,195
現折 200
狀況良好香港免運
LV 經典色 Victorine 三折短夾(全新)

Louis Vuitton

LV 經典色 Victorine 三折短夾(全新)

TWD 19,500
現折 200
全新品本地免運
Louis Vuitton On the Go New York Monogram Empreinte 皮革手提包，女款，黑色，M23640

Louis Vuitton

Louis Vuitton On the Go New York Monogram Empreinte 皮革手提包，女款，黑色，M23640

TWD 118,369
現折 4,500
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Boite Chapeau金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Boite Chapeau金扣肩背袋

TWD 56,146
9 折
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON(路易威登) Loop 豌豆包 老花 PVC 金扣 晶片

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) Loop 豌豆包 老花 PVC 金扣 晶片

TWD 66,751
現折 1,975
狀況尚可香港免運
LV 黑老花 拉鍊長夾（晶片款）

Louis Vuitton

LV 黑老花 拉鍊長夾（晶片款）

TWD 22,000
現折 200
近新閒置品本地免運
*SHIHNA名牌精品* Louis Vuitton Monogram M43615 旅行化妝包

Louis Vuitton

*SHIHNA名牌精品* Louis Vuitton Monogram M43615 旅行化妝包

TWD 30,000
現折 200
全新品本地免運
HILLS POCHETTE 飯盒包 牛仔藍 牛仔布 老花 晶元

Louis Vuitton

HILLS POCHETTE 飯盒包 牛仔藍 牛仔布 老花 晶元

TWD 98,351
現折 3,000
狀況良好香港免運
Louis Vuitton MONOGRAM ETOILE 經典菱格紋長夾
降價

Louis Vuitton

Louis Vuitton MONOGRAM ETOILE 經典菱格紋長夾

TWD 17,910
現折 200
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Saintonge金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Saintonge金扣手挽肩背兩用袋

TWD 40,606
9 折
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Multicolore Rita金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Multicolore Rita金扣手挽肩背兩用袋

TWD 36,538
9 折
狀況良好香港免運
「JL精品代購」 LV 蘋果馬鞍包

Louis Vuitton

「JL精品代購」 LV 蘋果馬鞍包

TWD 29,980
現折 200
狀況良好本地免運
LV 小號 looping 很新 配件塵袋

Louis Vuitton

LV 小號 looping 很新 配件塵袋

TWD 25,800
現折 500
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram 多色 Anvelop Cult De Vuitto M66557 LV 正品 BD1130V

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 多色 Anvelop Cult De Vuitto M66557 LV 正品 BD1130V

TWD 13,763
現折 200
狀況尚可日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Giant On The Go MM金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Giant On The Go MM金扣手挽肩背兩用袋

TWD 80,557
9 折
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram 多色 Petit Noe 包白色 M42229 LV 授權 121500AM

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 多色 Petit Noe 包白色 M42229 LV 授權 121500AM

TWD 85,580
現折 3,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Eva 2way 鏈條單肩包 M95567 Monogram 帆布棕色二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Eva 2way 鏈條單肩包 M95567 Monogram 帆布棕色二手 LV

TWD 29,016
現折 1,000
狀況良好日本免運
Louis Vuitton Monogram Viva Cite MM M51164 肩背包

Louis Vuitton

Louis Vuitton Monogram Viva Cite MM M51164 肩背包

TWD 40,584
現折 200
狀況良好日本免運
🖤LV Colour Blossom Star / LV珍珠母貝手鏈 / LV手鏈（玫瑰金/珠母貝）🖤無花果精品

Louis Vuitton

🖤LV Colour Blossom Star / LV珍珠母貝手鏈 / LV手鏈（玫瑰金/珠母貝）🖤無花果精品

TWD 78,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Lv老花发财桶 芯片款

Louis Vuitton

Lv老花发财桶 芯片款

TWD 63,141
現折 1,500
近新閒置品香港免運
莉亞精品♡LV J02287 老花 紅 背袋 二手美品

Louis Vuitton

莉亞精品♡LV J02287 老花 紅 背袋 二手美品

TWD 12,999
現折 200
狀況良好本地免運
LV 漆皮車釐子酒紅色腋下包❤️ 全配🔥超質感稀有釋出💫

Louis Vuitton

LV 漆皮車釐子酒紅色腋下包❤️ 全配🔥超質感稀有釋出💫

TWD 28,999
現折 1,500
近新閒置品本地免運
【LOUIS VUITTON】Monogram Petite Boite Chapeau 啡色老花 金扣 硬餅包 M43514 附晶片（二手）K3024

Louis Vuitton

【LOUIS VUITTON】Monogram Petite Boite Chapeau 啡色老花 金扣 硬餅包 M43514 附晶片（二手）K3024

TWD 86,900
現折 3,000
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Danube金扣肩背袋棕色
降價

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Danube金扣肩背袋棕色

TWD 18,637
現折 200
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram Pochette Eye Miss You 手提包白色 M92055 正品 29328AM

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Pochette Eye Miss You 手提包白色 M92055 正品 29328AM

TWD 85,263
現折 3,000
狀況良好日本免運
Louis Vuitton 路易威登 Pochette Métis 郵差包 棕色花紋 手提包 單肩包 斜挎包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 路易威登 Pochette Métis 郵差包 棕色花紋 手提包 單肩包 斜挎包

TWD 43,800
現折 200
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Epi Leather/Monogram Pochette Metis銀扣鏈帶手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Epi Leather/Monogram Pochette Metis銀扣鏈帶手挽肩背兩用袋

TWD 72,420
9 折
狀況良好香港免運
Louis Vuitton LVxTM Pochette Accessories 單肩包/小袋，村上隆熊貓圖案，M13440，Monogram 帆布，棕色，配件，女士

Louis Vuitton

Louis Vuitton LVxTM Pochette Accessories 單肩包/小袋，村上隆熊貓圖案，M13440，Monogram 帆布，棕色，配件，女士

TWD 119,291
現折 4,500
近新閒置品日本免運
LOUIS VUITTON On the Go PM 單肩包 手提包 M45659 Monogram 皮革 黑色 米色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON On the Go PM 單肩包 手提包 M45659 Monogram 皮革 黑色 米色

TWD 81,432
現折 3,000
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram Pochette Cosmetic PM 化妝包 M47515 LV 授權 127297

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Pochette Cosmetic PM 化妝包 M47515 LV 授權 127297

TWD 11,149
現折 200
狀況尚可日本免運
LV男士莫卡辛豆豆鞋

Louis Vuitton

LV男士莫卡辛豆豆鞋

TWD 28,000
現折 200
全新品本地免運
LV 經典老花 豎版王菲包

Louis Vuitton

LV 經典老花 豎版王菲包

TWD 17,800
現折 200
狀況尚可本地免運
LV On-The-Go MM Monogram Empreinte 皮革米色（M45607)

Louis Vuitton

LV On-The-Go MM Monogram Empreinte 皮革米色（M45607)

TWD 88,800
現折 3,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Sarah Multicartes金扣零錢包/卡片套

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Sarah Multicartes金扣零錢包/卡片套

TWD 9,686
狀況良好香港免運
Louis vuitton路易威登中古老花筆記本

Louis Vuitton

Louis vuitton路易威登中古老花筆記本

TWD 5,980
近新閒置品本地免運
「JL精品代購」9新 LV限量版丹寧購物袋

Louis Vuitton

「JL精品代購」9新 LV限量版丹寧購物袋

TWD 35,880
現折 200
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Pochette Metis金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Pochette Metis金扣手挽肩背兩用袋

TWD 64,283
9 折
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram Poche Toilette 19 手拿包 M47544 LV 正品 130709

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Poche Toilette 19 手拿包 M47544 LV 正品 130709

TWD 8,862
狀況尚可日本免運
路易威登 Pochette Tick 中號 Monogram 手拿包 M46579 女士路易威登LOUIS VUITTON官方線上旗艦店

Louis Vuitton

路易威登 Pochette Tick 中號 Monogram 手拿包 M46579 女士路易威登LOUIS VUITTON官方線上旗艦店

TWD 21,522
現折 200
近新閒置品日本免運
LV 咖花紋信封釦式長夾

Louis Vuitton

LV 咖花紋信封釦式長夾

TWD 19,620
現折 200
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Pochette Metis金扣手挽肩背兩用袋深藍色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Pochette Metis金扣手挽肩背兩用袋深藍色

TWD 64,283
9 折
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Pallas金扣手挽肩背兩用袋棕色/紅色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Pallas金扣手挽肩背兩用袋棕色/紅色

TWD 40,606
9 折
狀況良好香港免運
日本超新美二手包／超低價／原價12萬／LV後背包／高37cm／SP0919

Louis Vuitton

日本超新美二手包／超低價／原價12萬／LV後背包／高37cm／SP0919

TWD 25,000
現折 200
狀況良好本地免運
4月購證全新Lv 麻將包 村上隆聯名白三彩

Louis Vuitton

4月購證全新Lv 麻將包 村上隆聯名白三彩

TWD 99,800
現折 3,000
全新品本地免運
路易威登 Monogram Vernis Wooster 肩背包 黃色 M91075 LV 授權 103247

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Vernis Wooster 肩背包 黃色 M91075 LV 授權 103247

TWD 9,191
狀況尚可日本免運
Lv 花紋三層手提兩用包 很方便

Louis Vuitton

Lv 花紋三層手提兩用包 很方便

TWD 49,800
現折 200
狀況良好本地免運
最愛的斑鳩灰 法棍包

Louis Vuitton

最愛的斑鳩灰 法棍包

TWD 73,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Pochette Twin PM金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Pochette Twin PM金扣肩背袋

TWD 16,195
現折 200
狀況良好香港免運
LV On The Go黑牛皮大老花MM

Louis Vuitton

LV On The Go黑牛皮大老花MM

TWD 71,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
✨LV 金扣牛仔丹寧斜背元寶包 35*24*9 98新 配件塵袋

Louis Vuitton

✨LV 金扣牛仔丹寧斜背元寶包 35*24*9 98新 配件塵袋

TWD 42,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Belveis PM Vernis M93583 路易威登 Pomme d'Amour 手提包 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Belveis PM Vernis M93583 路易威登 Pomme d'Amour 手提包 LV

TWD 21,522
現折 200
狀況良好日本免運
3132333537383940
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。