Halzan21 包包
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
Hermes Cabas H En Biais27 small

Hermès

Hermes Cabas H En Biais27 small

TWD 96,936
現折 2,400
全新品香港免運
CHANEL 22BagTote托特包Mini20黑色牛皮晶片開金扣肩背包

Chanel

CHANEL 22BagTote托特包Mini20黑色牛皮晶片開金扣肩背包

TWD 158,325
現折 2,400
狀況良好香港免運
莉亞精品♡Chanel 黑金 boy25二手

Chanel

莉亞精品♡Chanel 黑金 boy25二手

TWD 99,999
狀況良好本地免運
東區正精品㊣CHANEL 22 AS3313 黑色小牛皮霧銀鍊束口手提包雙肩後背包 RZ6019

Chanel

東區正精品㊣CHANEL 22 AS3313 黑色小牛皮霧銀鍊束口手提包雙肩後背包 RZ6019

TWD 169,800
近新閒置品本地免運
99新帶膜🈶️保卡+購證🌟 香奈兒 #19bag #小號 #白金 #白雪公主 🔥

Chanel

99新帶膜🈶️保卡+購證🌟 香奈兒 #19bag #小號 #白金 #白雪公主 🔥

TWD 119,500
狀況良好本地免運
CHANEL 31 Nano 湖水綠 鏈條包手提包 全新品

Chanel

CHANEL 31 Nano 湖水綠 鏈條包手提包 全新品

TWD 120,200
全新品本地免運
香奈兒Chanel 21p 裸粉色 淺粉色 淡金扣 羊皮 方胖子 斜挎包

Chanel

香奈兒Chanel 21p 裸粉色 淺粉色 淡金扣 羊皮 方胖子 斜挎包

TWD 107,034
近新閒置品香港免運
Hermes lindy26 X9 錦葵紫銀扣-U刻

Hermès

Hermes lindy26 X9 錦葵紫銀扣-U刻

TWD 438,000
全新品本地免運
香奈兒CHANEL 23P Coco Handle 荔枝牛皮 粉色/紫丁香粉 手柄 手提/ 肩背/ 斜背包

Chanel

香奈兒CHANEL 23P Coco Handle 荔枝牛皮 粉色/紫丁香粉 手柄 手提/ 肩背/ 斜背包

TWD 125,000
近新閒置品本地免運
愛馬仕hermes kelly25 2Z午夜藍 金扣 togo皮 Y刻 配件：盒子 塵袋 肩帶 鑰匙鎖 小票 說明書 雨衣

Hermès

愛馬仕hermes kelly25 2Z午夜藍 金扣 togo皮 Y刻 配件：盒子 塵袋 肩帶 鑰匙鎖 小票 說明書 雨衣

TWD 574,346
近新閒置品香港免運
CHANEL 23P長盒子化妝包帶鏡子16黑色荔枝牛皮鐳射標金扣愛心金球肩帶肩背包

Chanel

CHANEL 23P長盒子化妝包帶鏡子16黑色荔枝牛皮鐳射標金扣愛心金球肩帶肩背包

TWD 134,091
現折 2,400
狀況良好香港免運
[Pre-owned] Chanel CF25 Medium Classic Flap Bag Caviar Baby Blue

Chanel

[Pre-owned] Chanel CF25 Medium Classic Flap Bag Caviar Baby Blue

TWD 336,243
狀況良好香港免運
Chanel Caviar CF23 荔枝皮金扣

Chanel

Chanel Caviar CF23 荔枝皮金扣

TWD 290,001
狀況良好香港免運
買1送1🤎Fossil 真皮焦糖色新月側/肩背包

Fossil

買1送1🤎Fossil 真皮焦糖色新月側/肩背包

TWD 3,600
近新閒置品本地免運
Chanel cf23 標準Coco雙鏈雙蓋 全新閒置 全配🔥櫃上在售38萬 年年漲🔥

Chanel

Chanel cf23 標準Coco雙鏈雙蓋 全新閒置 全配🔥櫃上在售38萬 年年漲🔥

TWD 159,888
現折 4,000
近新閒置品本地免運
CELINE 197572 TEEN BUCKET 16 黑 白 帆布包 水桶包 肩背包

Celine

CELINE 197572 TEEN BUCKET 16 黑 白 帆布包 水桶包 肩背包

TWD 65,800
近新閒置品本地免運
CHANEL 23C 黑金彩色金幣口蓋包/AS3737

Chanel

CHANEL 23C 黑金彩色金幣口蓋包/AS3737

TWD 208,000
狀況良好本地免運
Chanel香奈兒22B復古小盒子

Chanel

Chanel香奈兒22B復古小盒子

TWD 98,956
狀況良好香港免運
Chanel 黑色冰格 手拎袋 XB229

Chanel

Chanel 黑色冰格 手拎袋 XB229

TWD 15,349
近新閒置品香港免運
✨持有香港正品正貨標籤公司✨Hermes Evelyne 29 大象灰金扣

Hermès

✨持有香港正品正貨標籤公司✨Hermes Evelyne 29 大象灰金扣

TWD 149,443
全新品香港免運
Chanel 荔枝半月包/深咖色/王吉娜古董精品

Chanel

Chanel 荔枝半月包/深咖色/王吉娜古董精品

TWD 48,500
近新閒置品本地免運
🈶台灣購證 #全新全配 香奈兒Cf20牛仔愛心調節扣23p cf大mini

Chanel

🈶台灣購證 #全新全配 香奈兒Cf20牛仔愛心調節扣23p cf大mini

TWD 123,888
現折 4,000
近新閒置品本地免運
Bally

Bally

Bally

TWD 12,037
近新閒置品香港免運
CHANEL 牛仔布Hobo Hand Bag金扣手挽肩背兩用袋

Chanel

CHANEL 牛仔布Hobo Hand Bag金扣手挽肩背兩用袋

TWD 182,216
9 折
狀況良好香港免運
Ikon Nylon Small Half-Moon Bag 斜揹袋

Karl Lagerfeld

Ikon Nylon Small Half-Moon Bag 斜揹袋

TWD 7,384
全新品香港免運
香奈兒 Chanel 25S trendy cc 風琴 黑金 黑色 金扣 小羊皮 手提 單肩 斜挎

Chanel

香奈兒 Chanel 25S trendy cc 風琴 黑金 黑色 金扣 小羊皮 手提 單肩 斜挎

TWD 152,675
全新品香港免運
💓🎠 98新Hermes愛馬仕 2424 mini金扣，威瑪犬色，Y刻

Hermès

💓🎠 98新Hermes愛馬仕 2424 mini金扣，威瑪犬色，Y刻

TWD 272,633
近新閒置品香港免運
CELINE HELOISE 小號 Heroise 單肩包 117253GFX19BR 皮革毛皮棕色全新女款

Celine

CELINE HELOISE 小號 Heroise 單肩包 117253GFX19BR 皮革毛皮棕色全新女款

TWD 77,064
現折 3,000
近新閒置品日本免運
愛馬仕菜籃picotin lock 22

Hermès

愛馬仕菜籃picotin lock 22

TWD 72,000
狀況尚可本地免運
Chanel CF23 小號 黑銀 荔枝牛皮

Chanel

Chanel CF23 小號 黑銀 荔枝牛皮

TWD 288,000
近新閒置品本地免運
【✨全網最平】全新 Chanel Hobo 飯盒包 黑色魚子醬皮（25年10月 全套有小票）

Chanel

【✨全網最平】全新 Chanel Hobo 飯盒包 黑色魚子醬皮（25年10月 全套有小票）

TWD 144,597
全新品香港免運
✨全網最平 Chanel 22C黑金 羊皮 mini鏈條單肩斜挎包 31開 95新

Chanel

✨全網最平 Chanel 22C黑金 羊皮 mini鏈條單肩斜挎包 31開 95新

TWD 47,661
狀況良好香港免運
Chanel 香奈兒 方胖子 22C 單口蓋相機包 淡粉色 菱格紋牛皮 銀扣 鏈條斜挎單肩包 芯片款

Chanel

Chanel 香奈兒 方胖子 22C 單口蓋相機包 淡粉色 菱格紋牛皮 銀扣 鏈條斜挎單肩包 芯片款

TWD 100,168
近新閒置品香港免運
CHANEL 23B珍珠手柄中號鏈包 - 暗紅金

Chanel

CHANEL 23B珍珠手柄中號鏈包 - 暗紅金

TWD 73,300
現折 800
全新品本地免運
已售 Chanel 金球 方胖子 海奎紫～超級美

Chanel

已售 Chanel 金球 方胖子 海奎紫～超級美

TWD 129,800
近新閒置品本地免運
HERMES Lindy3018大象灰TC皮A刻金扣肩背包

Hermès

HERMES Lindy3018大象灰TC皮A刻金扣肩背包

TWD 234,258
現折 2,400
狀況良好香港免運
HERMES(愛馬仕) Lindy 26 89黑色 TC皮 B刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Lindy 26 89黑色 TC皮 B刻 銀扣

TWD 451,153
現折 2,400
狀況良好香港免運
閒置新 CHANEL香奈兒 25S 菱格紋皮穿鏈金扣 肩帶 斜挎單肩包 女款 粉色 鐳射款 底長19

Chanel

閒置新 CHANEL香奈兒 25S 菱格紋皮穿鏈金扣 肩帶 斜挎單肩包 女款 粉色 鐳射款 底長19

TWD 169,638
近新閒置品香港免運
VALENTINO Rockstud 23 黑色皮革肩背包

Valentino

VALENTINO Rockstud 23 黑色皮革肩背包

TWD 47,153
現折 800
全新品本地免運
【美收精品】HERMES 茶色Bolide Y刻 C-35【隔月月中將轉賣至日本 上架期限30天】

Hermès

【美收精品】HERMES 茶色Bolide Y刻 C-35【隔月月中將轉賣至日本 上架期限30天】

TWD 200,000
狀況尚可本地免運
Chanel 黑羊皮菱格銀釦手提斜背19包26cm AS1160

Chanel

Chanel 黑羊皮菱格銀釦手提斜背19包26cm AS1160

TWD 188,000
狀況良好本地免運
路易威登 Keepall55 手提包 M41424 Monogram 帆布皮革棕色二手 LV

Louis Vuitton

路易威登 Keepall55 手提包 M41424 Monogram 帆布皮革棕色二手 LV

TWD 26,832
現折 1,000
狀況良好日本免運
HERMES InTheLoop18豬鼻子菜籃子3G栗子色TC皮B刻金扣肩背包

Hermès

HERMES InTheLoop18豬鼻子菜籃子3G栗子色TC皮B刻金扣肩背包

TWD 146,612
現折 2,400
狀況良好香港免運
Hermes picotin 22 - 灰金

Hermès

Hermes picotin 22 - 灰金

TWD 181,700
現折 2,400
全新品本地免運
香奈兒 雙肩包 24K DUMA 高級灰中號

Chanel

香奈兒 雙肩包 24K DUMA 高級灰中號

TWD 201,143
全新品香港免運
【99新🆕】Hermes Double Sens 35 Tote 雙面全皮托特包 單肩包 深棕拼紫紅色外縫線 框Q 手提包

Hermès

【99新🆕】Hermes Double Sens 35 Tote 雙面全皮托特包 單肩包 深棕拼紫紅色外縫線 框Q 手提包

TWD 65,715
現折 800
狀況良好香港免運
HERMES Constance 3 24 肩背包 Z Toile H Berline Swift 米色玫瑰色震撼

Hermès

HERMES Constance 3 24 肩背包 Z Toile H Berline Swift 米色玫瑰色震撼

TWD 328,224
現折 3,000
狀況良好日本免運
TW4606 Chanel 香奈兒拉鏈款吐司卡包19 薰衣草紫Zipped Coin Purse Lambskin Purple x GHW

Chanel

TW4606 Chanel 香奈兒拉鏈款吐司卡包19 薰衣草紫Zipped Coin Purse Lambskin Purple x GHW

TWD 31,424
現折 800
近新閒置品香港免運
Chanel 香奈兒 24A白金鍊條雙C呼啦圈手柄包 手袋

Chanel

Chanel 香奈兒 24A白金鍊條雙C呼啦圈手柄包 手袋

TWD 105,014
現折 2,400
近新閒置品香港免運
Chanel Boy 25 午夜深藍

Chanel

Chanel Boy 25 午夜深藍

TWD 175,000
狀況良好本地免運
CHANEL(香奈兒) 22Bag Tote托特包 大號 37cm 黑色 晶片開 金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 22Bag Tote托特包 大號 37cm 黑色 晶片開 金扣

TWD 177,712
現折 2,400
狀況尚可香港免運
全新品香奈兒Chanel黑金19拉鍊ㄇ字羊皮小皮夾零錢包

Chanel

全新品香奈兒Chanel黑金19拉鍊ㄇ字羊皮小皮夾零錢包

TWD 28,800
全新品本地免運
Hermes 愛馬仕 bolide 1923 30 金扣大象灰（義大利官網購入）

Hermès

Hermes 愛馬仕 bolide 1923 30 金扣大象灰（義大利官網購入）

TWD 190,000
狀況良好本地免運
(保留中）（香港購證🇭🇰全配）Chanel 19bag 小號 黑金

Chanel

(保留中）（香港購證🇭🇰全配）Chanel 19bag 小號 黑金

TWD 125,000
現折 4,000
近新閒置品本地免運
Chanel 19 Bag / 深藍.中號

Chanel

Chanel 19 Bag / 深藍.中號

TWD 128,800
狀況良好本地免運
愛馬仕 Birkin 25 手提包，Swift 皮革，Toile Quadrille 印花，黑色/藍色，二手，金色五金

Hermès

愛馬仕 Birkin 25 手提包，Swift 皮革，Toile Quadrille 印花，黑色/藍色，二手，金色五金

TWD 874,224
現折 3,000
狀況良好日本免運
HERMES Constance康康19帶鏡子新版18大象灰Epsom皮B刻銀扣肩背包

Hermès

HERMES Constance康康19帶鏡子新版18大象灰Epsom皮B刻銀扣肩背包

TWD 521,431
現折 2,400
狀況良好香港免運
CHANEL 黑白熊貓19bag外縫線手提斜背鏈條包25.5*14*8 98新配件塵袋保卡

Chanel

CHANEL 黑白熊貓19bag外縫線手提斜背鏈條包25.5*14*8 98新配件塵袋保卡

TWD 113,800
現折 2,500
狀況良好本地免運
（經典CF雙蓋🎀） Chanel CF25 雙翻蓋 專櫃漲至36萬！
降價

Chanel

（經典CF雙蓋🎀） Chanel CF25 雙翻蓋 專櫃漲至36萬！

TWD 58,000
狀況良好本地免運
::HERMES:: 刺繡 HERBAG 31

Hermès

::HERMES:: 刺繡 HERBAG 31

TWD 108,000
近新閒置品本地免運
[ 2534 ] 路易威登 LOUIS VUITTON 月光女神 大號 大象灰色 牛皮

Louis Vuitton

[ 2534 ] 路易威登 LOUIS VUITTON 月光女神 大號 大象灰色 牛皮

TWD 88,858
現折 1,000
狀況良好香港免運
愛馬仕 Hermès (Hermes) bolide 35 焦糖色

Hermès

愛馬仕 Hermès (Hermes) bolide 35 焦糖色

TWD 93,000
狀況尚可本地免運
Chanel19bag maxi 斜紋軟呢編織材質 很輕盈的大包 上身超酷 尺寸：25×36 附件：身份卡，說明書 鐳射30開

Chanel

Chanel19bag maxi 斜紋軟呢編織材質 很輕盈的大包 上身超酷 尺寸：25×36 附件：身份卡，說明書 鐳射30開

TWD 173,677
近新閒置品香港免運
Chanel gabrielle hobo 小號米黑色流浪包

Chanel

Chanel gabrielle hobo 小號米黑色流浪包

TWD 63,817
狀況良好香港免運
Chanel 19款手拿包

Chanel

Chanel 19款手拿包

TWD 39,000
近新閒置品本地免運
Chanel 黑羊皮菱格紋COCO23金釦雙層下蓋肩斜口蓋包A01113

Chanel

Chanel 黑羊皮菱格紋COCO23金釦雙層下蓋肩斜口蓋包A01113

TWD 329,800
狀況良好本地免運
YSL 曼哈頓 黑金小號 全新閒置 24年 24*17.5*6 配件塵袋

Saint Laurent

YSL 曼哈頓 黑金小號 全新閒置 24年 24*17.5*6 配件塵袋

TWD 63,000
現折 1,000
全新品本地免運
HERMES包包 W0博斯普魯斯綠琺瑯釦EPSOM Constance 24

Hermès

HERMES包包 W0博斯普魯斯綠琺瑯釦EPSOM Constance 24

TWD 480,000
近新閒置品本地免運
Chanel深奶茶銀扣19包 小號

Chanel

Chanel深奶茶銀扣19包 小號

TWD 135,000
近新閒置品本地免運
CHANEL 22SS抽繩水桶包12黑色羊皮晶片開金扣金球調節扣肩帶肩背包

Chanel

CHANEL 22SS抽繩水桶包12黑色羊皮晶片開金扣金球調節扣肩帶肩背包

TWD 111,473
現折 2,400
狀況良好香港免運
Lindy 26 葡萄紫Clemence皮金扣

Hermès

Lindy 26 葡萄紫Clemence皮金扣

TWD 234,262
狀況良好香港免運
CELINE Helloiz Quir Triumph 肩背包棕褐色 114712FQM 04LU

Celine

CELINE Helloiz Quir Triumph 肩背包棕褐色 114712FQM 04LU

TWD 82,202
現折 2,400
全新品本地免運
香奈兒/Chanel 流浪包小號黑金限量大都會系列徽章款 劉雯同款 24開 尺寸20*15

Chanel

香奈兒/Chanel 流浪包小號黑金限量大都會系列徽章款 劉雯同款 24開 尺寸20*15

TWD 100,975
現折 2,400
狀況良好香港免運
【99❤️】Chanel 22s米色金扣 相機包/單肩包斜挎包

Chanel

【99❤️】Chanel 22s米色金扣 相機包/單肩包斜挎包

TWD 74,883
現折 800
狀況良好香港免運
香奈兒 Chanel 23a 方胖子 小號單肩斜挎手提包

Chanel

香奈兒 Chanel 23a 方胖子 小號單肩斜挎手提包

TWD 154,209
近新閒置品香港免運
Chanel/香奈兒98新羊皮金扣化妝盒手提斜挎包31開

Chanel

Chanel/香奈兒98新羊皮金扣化妝盒手提斜挎包31開

TWD 104,606
現折 2,400
狀況尚可香港免運
CHANEL 季節黑金手柄Handle 20

Chanel

CHANEL 季節黑金手柄Handle 20

TWD 152,200
現折 2,400
狀況尚可本地免運
CHANEL 黑白羊皮鐳射標淺金扣25P漫畫系列保齡球包鏈條包肩背包

Chanel

CHANEL 黑白羊皮鐳射標淺金扣25P漫畫系列保齡球包鏈條包肩背包

TWD 195,484
現折 2,400
狀況良好香港免運
（全新）COACH HANNA CARRYALL 肩背包

Coach

（全新）COACH HANNA CARRYALL 肩背包

TWD 14,000
全新品本地免運
新款相機包超美奶茶色marc jacobs softshot 21撞色荔紋牛皮雙拉鍊相機包(灰x黑)

Marc Jacobs

新款相機包超美奶茶色marc jacobs softshot 21撞色荔紋牛皮雙拉鍊相機包(灰x黑)

TWD 8,999
狀況尚可本地免運
香奈兒Chanel 小號流浪包 27開 淡粉色鏈條包 肩背包 斜背包

Chanel

香奈兒Chanel 小號流浪包 27開 淡粉色鏈條包 肩背包 斜背包

TWD 64,216
現折 1,212
狀況良好香港免運

Bally

BALLY 鴕鳥皮手提包

TWD 23,800
狀況良好本地免運
【哥吉拉精品時尚】Chanel香奈兒漸變CF 23

Chanel

【哥吉拉精品時尚】Chanel香奈兒漸變CF 23

TWD 124,200
狀況良好本地免運
CHANEL香奈兒 CHANEL19 19鍊條腰包 小羊皮 藍綠色

Chanel

CHANEL香奈兒 CHANEL19 19鍊條腰包 小羊皮 藍綠色

TWD 70,500
狀況良好本地免運
HERMÈS KELLY 25 0T蘑菇白 金釦 TOGO皮

Hermès

HERMÈS KELLY 25 0T蘑菇白 金釦 TOGO皮

TWD 853,000
全新品本地免運
正品 Chanel 23k金球方胖子 雾霾蓝

Chanel

正品 Chanel 23k金球方胖子 雾霾蓝

TWD 161,762
近新閒置品香港免運
🌟chanel /巴黎限定款 24K金 CF25 jennie包款

Chanel

🌟chanel /巴黎限定款 24K金 CF25 jennie包款

TWD 189,000
狀況良好本地免運
HERMES 【激減優惠】Evercolor皮革24/24 Mini銀扣肩背袋Bleu France

Hermès

HERMES 【激減優惠】Evercolor皮革24/24 Mini銀扣肩背袋Bleu France

TWD 240,458
9 折
狀況良好香港免運
Chanel 19bag 奶茶金扣中號

Chanel

Chanel 19bag 奶茶金扣中號

TWD 152,675
狀況良好香港免運
Hermes Lindy 30 大象灰

Hermès

Hermes Lindy 30 大象灰

TWD 217,299
狀況良好香港免運
HERMES cargo25 n4鉑金灰銀扣 stamp K

Hermès

HERMES cargo25 n4鉑金灰銀扣 stamp K

TWD 1,413,650
全新品香港免運
99🆕 Hermes/愛馬仕康康24金棕 Epsom 皮金扣 U 刻，尺寸：23*15*5cm

Hermès

99🆕 Hermes/愛馬仕康康24金棕 Epsom 皮金扣 U 刻，尺寸：23*15*5cm

TWD 361,491
全新品香港免運
Chanel 黑金 夾子晚宴包 鏈條包 尺寸約13*10.5*4.5 31編碼 包身內里乾淨 配件 塵袋 卡

Chanel

Chanel 黑金 夾子晚宴包 鏈條包 尺寸約13*10.5*4.5 31編碼 包身內里乾淨 配件 塵袋 卡

TWD 51,700
現折 800
狀況良好香港免運
CHANEL(香奈兒) 21B Coco Lady 手提口蓋包 20cm 墨藍色 晶片開 金扣 皮手柄

Chanel

CHANEL(香奈兒) 21B Coco Lady 手提口蓋包 20cm 墨藍色 晶片開 金扣 皮手柄

TWD 95,721
現折 2,400
狀況良好香港免運
CHANEL+香奈兒+19bag+菱格紋金扣鏈條包單肩包+底長26cm

Chanel

CHANEL+香奈兒+19bag+菱格紋金扣鏈條包單肩包+底長26cm

TWD 117,131
狀況良好香港免運

Hermès

🌈Hermes🧡Lindy 26🧡大象灰銀扣🌟98.5新🌈TC皮🌟Stamp C🌟

TWD 281,923
狀況良好香港免運
香奈兒 Chanel 月牙包 呼啦圈包

Chanel

香奈兒 Chanel 月牙包 呼啦圈包

TWD 82,000
近新閒置品本地免運
Chanel hobo chain sides bag

Chanel

Chanel hobo chain sides bag

TWD 60,585
近新閒置品香港免運
CHANEL香奈兒 19k trendy cc handle 黑金配色 鏈條包 28開 手提包 肩背包 斜背包

Chanel

CHANEL香奈兒 19k trendy cc handle 黑金配色 鏈條包 28開 手提包 肩背包 斜背包

TWD 113,092
現折 2,400
狀況尚可香港免運
CHANEL 帆布/亮片Chanel 19 Sequin Flag Bag金扣鏈帶手挽肩背兩用袋

Chanel

CHANEL 帆布/亮片Chanel 19 Sequin Flag Bag金扣鏈帶手挽肩背兩用袋

TWD 132,294
9 折
狀況良好香港免運
3132333537383940
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2026 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。