LOUIS VUITTON Monogram Multicolore Speedy 30金扣手挽袋
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
LOUIS VUITTON Horizon 70 旅行包手提箱 M42688 Monogram 皮革棕色二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Horizon 70 旅行包手提箱 M42688 Monogram 皮革棕色二手

MOP 28,368
現折 269
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Looping MM 肩背包 M51146 Monogram 帆布 棕色 二手 女士 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Looping MM 肩背包 M51146 Monogram 帆布 棕色 二手 女士 LV

MOP 5,456
現折 269
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Cosmetic Pouch手拿包棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Cosmetic Pouch手拿包棕色

MOP 3,187
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Poche Toilette 26 小包 M47542 LV Auth yk13224

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Poche Toilette 26 小包 M47542 LV Auth yk13224

MOP 3,299
狀況尚可日本免運
LV雙色拉鍊短夾

Louis Vuitton

LV雙色拉鍊短夾

MOP 4,520
近新閒置品台灣免運
LV Mini Soft Trunk黑花箱包

Louis Vuitton

LV Mini Soft Trunk黑花箱包

MOP 20,175
狀況良好台灣免運
Lv Dauphine Woc 老花款

Louis Vuitton

Lv Dauphine Woc 老花款

MOP 15,602
安心購免費
近新閒置品台灣免運
Louis Vuitton M61276原花Felicie三合一鏈條包

Louis Vuitton

Louis Vuitton M61276原花Felicie三合一鏈條包

MOP 12,240
狀況良好台灣免運
LOUIS VUITTON Monogram Odeon PM金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Odeon PM金扣肩背袋

MOP 14,755
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Nile Monogram 單肩包 M45244 PVC 塗層帆布皮革棕色二手女士包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Nile Monogram 單肩包 M45244 PVC 塗層帆布皮革棕色二手女士包

MOP 3,693
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram Compiegne 28 手拿包 M51845 LV 正品 124471

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Compiegne 28 手拿包 M51845 LV 正品 124471

MOP 3,654
狀況尚可日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Graceful

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Graceful

MOP 9,819
近新閒置品台灣免運
LOUIS VUITTON Monogram Marceau金扣肩背袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Marceau金扣肩背袋棕色

MOP 22,239
狀況良好香港免運
原價3萬5／LV／多功能中夾／護照夾+拉鏈零錢夾／日本進口/SP1012

Louis Vuitton

原價3萬5／LV／多功能中夾／護照夾+拉鏈零錢夾／日本進口/SP1012

MOP 1,342
狀況良好台灣免運
莉亞精品♡LV M62472 經典老花三折短夾 焦糖 全新

Louis Vuitton

莉亞精品♡LV M62472 經典老花三折短夾 焦糖 全新

MOP 5,865
全新品台灣免運
路易威登 Louis Vuitton Keepall Bandoulière 60 旅行包 旅行袋 老花 典藏款

Louis Vuitton

路易威登 Louis Vuitton Keepall Bandoulière 60 旅行包 旅行袋 老花 典藏款

MOP 12,105
近新閒置品台灣免運
「JL精品代購」 98新 LV水桶包 黑色肩背帶

Louis Vuitton

「JL精品代購」 98新 LV水桶包 黑色肩背帶

MOP 16,135
狀況良好台灣免運
LOUIS VUITTON Monogram Marceau金扣鏈帶肩背袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Marceau金扣鏈帶肩背袋棕色

MOP 23,308
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Musette金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Musette金扣肩背袋

MOP 5,325
狀況良好香港免運
LV黑+裸色ON THE GO MM

Louis Vuitton

LV黑+裸色ON THE GO MM

MOP 24,964
近新閒置品台灣免運
LOUIS VUITTON MM 深藍色壓紋水桶包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON MM 深藍色壓紋水桶包

MOP 15,602
近新閒置品台灣免運
::LOUIS VUITTON:: LV M44735 Mini Soft Trunk 黑色花紋前鍊條方箱斜背男包

Louis Vuitton

::LOUIS VUITTON:: LV M44735 Mini Soft Trunk 黑色花紋前鍊條方箱斜背男包

MOP 21,467
狀況尚可台灣免運
LV黑牛皮壓紋三合一FELICIE POCHETTE M82477

Louis Vuitton

LV黑牛皮壓紋三合一FELICIE POCHETTE M82477

MOP 11,298
安心購免費
近新閒置品台灣免運
LOUIS VUITTON Monogram Pochette Gange金扣肩背袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Pochette Gange金扣肩背袋棕色

MOP 5,325
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Luminous PM金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Luminous PM金扣手挽肩背兩用袋

MOP 8,533
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Ellipse 中型手提拉鍊包 M51126 字母帆布 二手 LV 女款

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Ellipse 中型手提拉鍊包 M51126 字母帆布 二手 LV 女款

MOP 5,456
現折 269
狀況良好日本免運
已售出*LV原花曼哈頓烏瑪蘇曼手提包 (PM) M40026

Louis Vuitton

已售出*LV原花曼哈頓烏瑪蘇曼手提包 (PM) M40026

MOP 9,900
狀況良好台灣免運
【LV 經典老花粉色五合一麻將包】

Louis Vuitton

【LV 經典老花粉色五合一麻將包】

MOP 18,830
狀況良好台灣免運
LOUIS VUITTON Monogram Giant Crafty Neverfull MM金扣肩背袋
降價

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Giant Crafty Neverfull MM金扣肩背袋

MOP 13,685
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON 漆皮拉鍊款手提包肩背包N93510
降價

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 漆皮拉鍊款手提包肩背包N93510

MOP 2,395
狀況尚可台灣免運
LOUIS VUITTON Monogram Giant Reverse On The Go GM金扣手挽肩背兩用袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Giant Reverse On The Go GM金扣手挽肩背兩用袋啡色

MOP 19,031
狀況良好香港免運
Louis Vuitton 路易威登 Monogram 經典花紋 Artsy Bag 手工單柄肩背包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 路易威登 Monogram 經典花紋 Artsy Bag 手工單柄肩背包

MOP 9,242
現折 269
近新閒置品台灣免運
Louis Vuitton Classic Monogram Zippy Coin Purse

Louis Vuitton

Louis Vuitton Classic Monogram Zippy Coin Purse

MOP 4,022
狀況良好香港免運
🌟九五新🆙🌟 LV M80091 FÉLICIE STRAP & GO經典帆布牛皮飾邊提花肩帶混合式 二合一 手拿/肩背包(卡其綠色)

Louis Vuitton

🌟九五新🆙🌟 LV M80091 FÉLICIE STRAP & GO經典帆布牛皮飾邊提花肩帶混合式 二合一 手拿/肩背包(卡其綠色)

MOP 10,760
近新閒置品台灣免運
lv 新款老花雙子星mini micro chantilly迷你馬鞍包芯片款12.5*13*4cm，98新 配件塵袋

Louis Vuitton

lv 新款老花雙子星mini micro chantilly迷你馬鞍包芯片款12.5*13*4cm，98新 配件塵袋

MOP 12,321
狀況良好台灣免運
LV MONTAIGNE GM 蒙田老花大號

Louis Vuitton

LV MONTAIGNE GM 蒙田老花大號

MOP 15,414
全新品台灣免運
路易威登 Monogram Marly Dragonne GM 手拿包 M51825 LV 正品 ep8802

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Marly Dragonne GM 手拿包 M51825 LV 正品 ep8802

MOP 3,089
狀況尚可日本免運
LV 黃色丹寧手提包

Louis Vuitton

LV 黃色丹寧手提包

MOP 4,251
現折 166
狀況良好台灣免運
莉亞精品♡LV M46203 Carryall PM 經典老花carryall 附小袋 全新

Louis Vuitton

莉亞精品♡LV M46203 Carryall PM 經典老花carryall 附小袋 全新

MOP 28,730
全新品台灣免運
LV男裝銀包

Louis Vuitton

LV男裝銀包

MOP 2,691
近新閒置品香港免運
LOUIS VUITTON(路易威登) 老花 PVC 晶片 Trail Quest mongram macassar 郵差包 單肩斜挎包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) 老花 PVC 晶片 Trail Quest mongram macassar 郵差包 單肩斜挎包

MOP 27,195
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON 拚色老花郵差包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 拚色老花郵差包

MOP 13,800
狀況良好台灣免運
LOUIS VUITTON Monogram Embossed Zippy Wallet Coussin金扣長錢包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Embossed Zippy Wallet Coussin金扣長錢包

MOP 7,464
狀況良好香港免運
二手LV達芙妮WOC小鏈包（大全配）全網最低價

Louis Vuitton

二手LV達芙妮WOC小鏈包（大全配）全網最低價

MOP 11,836
狀況良好台灣免運
LOUIS VUITTON Monogram Reverse Petite Boite Chapeau銀扣手挽肩背兩用袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Reverse Petite Boite Chapeau銀扣手挽肩背兩用袋啡色

MOP 31,861
狀況良好香港免運
路易威登 Boite Chapeau Souple 小號肩斜背包 M45578 Monogram LV

Louis Vuitton

路易威登 Boite Chapeau Souple 小號肩斜背包 M45578 Monogram LV

MOP 16,031
現折 269
狀況良好日本免運
LV老花郵差包mini

Louis Vuitton

LV老花郵差包mini

MOP 26,900
近新閒置品台灣免運
LOUIS VUITTON 牛皮皮革Bubblegram Wallet On Strap金扣手挽肩背兩用袋黑色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 牛皮皮革Bubblegram Wallet On Strap金扣手挽肩背兩用袋黑色

MOP 15,824
狀況良好香港免運
Louis Vuitton 小法棍🌹手提包/腋下包/手跨包/宴會晚宴包🌹LV老花字紋/類speedy/類圓桶包🌹正品🌹況好🌹自➕肩帶🉑️肩背/側背/斜背🌹經典vintage

Louis Vuitton

Louis Vuitton 小法棍🌹手提包/腋下包/手跨包/宴會晚宴包🌹LV老花字紋/類speedy/類圓桶包🌹正品🌹況好🌹自➕肩帶🉑️肩背/側背/斜背🌹經典vintage

MOP 5,359
狀況良好台灣免運
LV 老花LOGO 特別訂製款 蟒蛇皮提把 拼駝鳥皮+麂皮內 二用包_展示品

Louis Vuitton

LV 老花LOGO 特別訂製款 蟒蛇皮提把 拼駝鳥皮+麂皮內 二用包_展示品

MOP 52,186
近新閒置品台灣免運
路易威登 Monogram Papillon 30 手提包 M51385 LV 授權 122582V

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Papillon 30 手提包 M51385 LV 授權 122582V

MOP 8,218
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Discovery Compact 皮夾 Monogram Eclipse 反向三折皮夾 M45417 PVC 塗層帆布 黑色 灰色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Discovery Compact 皮夾 Monogram Eclipse 反向三折皮夾 M45417 PVC 塗層帆布 黑色 灰色

MOP 2,812
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Loop金扣肩背袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Loop金扣肩背袋棕色

MOP 19,031
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Trouville金扣手挽袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Trouville金扣手挽袋啡色

MOP 5,325
狀況良好香港免運
「JL精品代購」LV metis 泫雅同款hobo

Louis Vuitton

「JL精品代購」LV metis 泫雅同款hobo

MOP 16,135
狀況良好台灣免運
LOUIS VUITTON Monogram Vernis Houston 手提包淡藍色 M91005 LV 正品 77930

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Vernis Houston 手提包淡藍色 M91005 LV 正品 77930

MOP 2,586
狀況尚可日本免運
LV Multi Pochette原花綠背帶五用麻將包M44813

Louis Vuitton

LV Multi Pochette原花綠背帶五用麻將包M44813

MOP 18,777
狀況良好台灣免運
售二手真品 LV M40238 幻影郵輪 HOBO 限量稀有手提包肩背包腋下包 斜背包

Louis Vuitton

售二手真品 LV M40238 幻影郵輪 HOBO 限量稀有手提包肩背包腋下包 斜背包

MOP 10,461
狀況良好台灣免運
LV 藍丹寧 24年新款飯盒包 全新配件盒子塵袋 已絕版

Louis Vuitton

LV 藍丹寧 24年新款飯盒包 全新配件盒子塵袋 已絕版

MOP 29,537
全新品台灣免運
LOUIS VUITTON 雙層小包｜百搭｜日本購入

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 雙層小包｜百搭｜日本購入

MOP 3,444
狀況尚可台灣免運
路易威登多色 Pochette Mira PM 手拿包 黑色 M60099 LV 正品 EC1036SM

Louis Vuitton

路易威登多色 Pochette Mira PM 手拿包 黑色 M60099 LV 正品 EC1036SM

MOP 16,458
近新閒置品日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Petit Sac Plat金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Petit Sac Plat金扣手挽肩背兩用袋

MOP 13,685
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Trocadero 30 斜背包 M51272 Monogram 皮革 棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Trocadero 30 斜背包 M51272 Monogram 皮革 棕色

MOP 10,156
現折 269
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Manhattan 2way 手提包 M43482 Monogram 棕色 Leysin 二手女款

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Manhattan 2way 手提包 M43482 Monogram 棕色 Leysin 二手女款

MOP 18,181
現折 269
狀況良好日本免運
📢二手近全新 票選第一的經典不敗款❤️Louis Vuitton LV Victorine老花金釦三折短夾晶片款 正品

Louis Vuitton

📢二手近全新 票選第一的經典不敗款❤️Louis Vuitton LV Victorine老花金釦三折短夾晶片款 正品

MOP 4,439
近新閒置品台灣免運
LOUIS VUITTON(路易威登) Onthego East West 橫版三合一 老花 PVC 晶片

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) Onthego East West 橫版三合一 老花 PVC 晶片

MOP 27,195
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Giant Crafty OnTheGo GM金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Giant Crafty OnTheGo GM金扣手挽肩背兩用袋

MOP 17,962
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Pochette Metis金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Pochette Metis金扣手挽肩背兩用袋

MOP 19,031
狀況良好香港免運
Lv五合一綠色背帶 麻將包

Louis Vuitton

Lv五合一綠色背帶 麻將包

MOP 17,485
狀況良好台灣免運
路易威登 Monogram World Tour Neverfull 中型手提包 M42844 LV 正品 26563A

Louis Vuitton

路易威登 Monogram World Tour Neverfull 中型手提包 M42844 LV 正品 26563A

MOP 24,850
近新閒置品日本免運
LV 曼哈頓老花中夾 經典耐用 誠可議🫶

Louis Vuitton

LV 曼哈頓老花中夾 經典耐用 誠可議🫶

MOP 3,713
狀況良好台灣免運
LOUIS VUITTON Damier Azur Mini Pochette Accessoires金扣手挽袋白色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Azur Mini Pochette Accessoires金扣手挽袋白色

MOP 3,829
狀況良好香港免運
LV Monogram Dauphine WOC 達芙妮

Louis Vuitton

LV Monogram Dauphine WOC 達芙妮

MOP 17,432
狀況良好台灣免運
LOUIS VUITTON Monogram Neverfull MM金扣手挽袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Neverfull MM金扣手挽袋

MOP 8,533
狀況良好香港免運
Lv papillon bb 漸變粉紫色 sunrise pastel M46708

Louis Vuitton

Lv papillon bb 漸變粉紫色 sunrise pastel M46708

MOP 16,401
近新閒置品香港免運
Louis Vuitton M62360老花金釦粉色內裏Victorine三折短夾

Louis Vuitton

Louis Vuitton M62360老花金釦粉色內裏Victorine三折短夾

MOP 4,170
狀況良好台灣免運
LOUIS VUITTON Monogram Keepall 50金扣波士頓包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Keepall 50金扣波士頓包

MOP 6,394
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Flandrin金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Flandrin金扣手挽肩背兩用袋

MOP 12,616
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Fast Line 手提包 M22506 皮革米色二手男士

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Fast Line 手提包 M22506 皮革米色二手男士

MOP 20,143
現折 269
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram 手拿包配件袋 M51980 LV 正品 84360

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 手拿包配件袋 M51980 LV 正品 84360

MOP 4,662
狀況尚可日本免運
路易威登 Monogram Jungle Dot Zippy 皮夾長版皮夾 紅粉色 正品 32470SM

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Jungle Dot Zippy 皮夾長版皮夾 紅粉色 正品 32470SM

MOP 10,481
近新閒置品日本免運
LV 經典老花M40718 🎀現品實拍 🎀 Favorite MM 經典花紋鍊條肩背包 斜背包~二手

Louis Vuitton

LV 經典老花M40718 🎀現品實拍 🎀 Favorite MM 經典花紋鍊條肩背包 斜背包~二手

MOP 11,514
狀況良好台灣免運
路易威登 Monogram Giant 反向拉鍊長皮夾 M69353 LV 正品 38075A

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Giant 反向拉鍊長皮夾 M69353 LV 正品 38075A

MOP 11,298
狀況良好日本免運
LV Totally MM 原花雙口袋天心包肩背包

Louis Vuitton

LV Totally MM 原花雙口袋天心包肩背包

MOP 5,488
狀況良好台灣免運
LOUIS VUITTON Vivacite GM 單肩包 M51163 Monogram 皮革棕色二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Vivacite GM 單肩包 M51163 Monogram 皮革棕色二手 LV

MOP 12,506
現折 269
狀況良好日本免運
Louis Vuitton 經典老花灰色圓餅零錢包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 經典老花灰色圓餅零錢包

MOP 2,099
狀況良好台灣免運
路易威登 Monogram My Heritage 迷你手拿包配件袋正品 122719

Louis Vuitton

路易威登 Monogram My Heritage 迷你手拿包配件袋正品 122719

MOP 4,390
狀況良好日本免運
Lv薇薇安中號手提包👜98新閒置出清🔥肩背手提兩用🔥

Louis Vuitton

Lv薇薇安中號手提包👜98新閒置出清🔥肩背手提兩用🔥

MOP 10,488
安心購免費
近新閒置品台灣免運
LV 單寧老花帆布短夾

Louis Vuitton

LV 單寧老花帆布短夾

MOP 2,233
狀況尚可台灣免運
Lv twist mm鏈帶包

Louis Vuitton

Lv twist mm鏈帶包

MOP 14,795
狀況良好台灣免運
LV Mini PochetteAccessoires 迷你麻將包小包 約88新

Louis Vuitton

LV Mini PochetteAccessoires 迷你麻將包小包 約88新

MOP 4,708
狀況良好台灣免運
lv 三合一 好好用 斜背包💕

Louis Vuitton

lv 三合一 好好用 斜背包💕

MOP 9,093
狀況良好台灣免運
LV 限量版白雪公主PETITE MALLE系列硬盒子水波紋斜背包20*13cm 98新配件塵袋

Louis Vuitton

LV 限量版白雪公主PETITE MALLE系列硬盒子水波紋斜背包20*13cm 98新配件塵袋

MOP 15,818
狀況良好台灣免運
Lv 棋盤三合一

Louis Vuitton

Lv 棋盤三合一

MOP 9,093
狀況良好台灣免運
上架中🔑Louis Vuitton 老花PM信封包

Louis Vuitton

上架中🔑Louis Vuitton 老花PM信封包

MOP 5,327
狀況良好台灣免運
LV Monogram 老花 真皮壓紋 手拿包

Louis Vuitton

LV Monogram 老花 真皮壓紋 手拿包

MOP 2,907
狀況尚可香港免運
LOUIS VUITTON(路易威登) Coffret tresor 20 經典老花 珠寶首飾硬箱 2022 老花 PVC 2022

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) Coffret tresor 20 經典老花 珠寶首飾硬箱 2022 老花 PVC 2022

MOP 28,441
狀況良好香港免運
「M.Y精品」 LV locky BB 鎖頭包 斜背包 經典老花 焦糖色 M44654

Louis Vuitton

「M.Y精品」 LV locky BB 鎖頭包 斜背包 經典老花 焦糖色 M44654

MOP 11,783
狀況良好台灣免運
路易威登 多色 LVxTM Porte Cartes Romy 零錢包 M14171 正品 117815SM

Louis Vuitton

路易威登 多色 LVxTM Porte Cartes Romy 零錢包 M14171 正品 117815SM

MOP 11,493
全新品日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Eclipse Messenger PM Voyager銀扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Eclipse Messenger PM Voyager銀扣肩背袋

MOP 17,962
狀況良好香港免運
3132333537383940
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。