「JL精品代購」近新BV Veneta紫色編織包
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
棕色 原花 Reverse帆布 Cannes 兩用包【LOUIS VUITTON LV 路易威登】 M43986

Louis Vuitton

棕色 原花 Reverse帆布 Cannes 兩用包【LOUIS VUITTON LV 路易威登】 M43986

TWD 55,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
🌿春季限時降價🌿Bottega Veneta 708885 女款 Padded 絎縫羊皮厚底涼鞋 鸚鵡綠.高4.5公分 IT 35/36/37/39(購買請訊息告知需要尺寸)

Bottega Veneta

🌿春季限時降價🌿Bottega Veneta 708885 女款 Padded 絎縫羊皮厚底涼鞋 鸚鵡綠.高4.5公分 IT 35/36/37/39(購買請訊息告知需要尺寸)

TWD 19,990
全新品本地免運
LV老花大號珍妮包 ｜ 二手精品 ｜時尚耐裝

Louis Vuitton

LV老花大號珍妮包 ｜ 二手精品 ｜時尚耐裝

TWD 16,200
狀況良好本地免運
極美／日本進口／二手LV／中夾／有零錢袋

Louis Vuitton

極美／日本進口／二手LV／中夾／有零錢袋

TWD 7,988
狀況良好本地免運
Lv老花牛角包大號爆款🔥黃金尺寸🔥男女同款

Louis Vuitton

Lv老花牛角包大號爆款🔥黃金尺寸🔥男女同款

TWD 37,999
現折 800
狀況良好本地免運
Louis Vuitton 黃色漆皮圓筒包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 黃色漆皮圓筒包

TWD 6,800
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Verona GM 單肩包 N41119 Damier 帆布 Ebene 二手女士 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Verona GM 單肩包 N41119 Damier 帆布 Ebene 二手女士 LV

TWD 21,372
現折 1,000
狀況良好日本免運
LV路易威登outdoor系列藍色牛皮 郵差包

Louis Vuitton

LV路易威登outdoor系列藍色牛皮 郵差包

TWD 41,800
現折 1,212
狀況良好香港免運
LV / 路易威登 炫彩盒子trunk粉紫漸變色 單肩斜挎包

Louis Vuitton

LV / 路易威登 炫彩盒子trunk粉紫漸變色 單肩斜挎包

TWD 90,878
現折 1,000
全新品香港免運
LV Alma BB 老花金釦貝殼包 晶片款

Louis Vuitton

LV Alma BB 老花金釦貝殼包 晶片款

TWD 44,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
【FENDI】老花波士頓包

Fendi

【FENDI】老花波士頓包

TWD 29,990
安心購折抵
狀況良好本地免運
路易威登 Epi LV 圓形腰包 黑色 黃色 M55131 正品 ar8522A

Louis Vuitton

路易威登 Epi LV 圓形腰包 黑色 黃色 M55131 正品 ar8522A

TWD 50,008
現折 1,000
狀況良好日本免運
Valentino 【激減優惠】牛皮皮革Tote Bag金扣肩背袋
降價

Valentino

Valentino 【激減優惠】牛皮皮革Tote Bag金扣肩背袋

TWD 12,400
狀況良好香港免運
LV Soft Trunk 波浪型扭曲包 芯片款 23*13.5*5 99新配件塵袋

Louis Vuitton

LV Soft Trunk 波浪型扭曲包 芯片款 23*13.5*5 99新配件塵袋

TWD 53,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LV 老花波士頓包

Louis Vuitton

LV 老花波士頓包

TWD 11,500
現折 888
狀況尚可本地免運
BOTTEGA VENETA Lido Maxi Intrecciato woven leather spool heel mules EU36

Bottega Veneta

BOTTEGA VENETA Lido Maxi Intrecciato woven leather spool heel mules EU36

TWD 13,168
近新閒置品香港免運
LV黑灰牛仔布老花壓紋肩背包

Louis Vuitton

LV黑灰牛仔布老花壓紋肩背包

TWD 35,999
現折 800
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON(路易威登) CANNES 圓桶包 拼色 PVC 晶片 2020 老花

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) CANNES 圓桶包 拼色 PVC 晶片 2020 老花

TWD 64,620
現折 1,000
狀況尚可香港免運
藏私·Collection_日本繽紛花紋錦織古董手提包

藏私·Collection_日本繽紛花紋錦織古董手提包

TWD 1,880
近新閒置品本地免運
Louis Vuitton/路易威登全皮香草黃漸變色三合一芯片款21㎝。

Louis Vuitton

Louis Vuitton/路易威登全皮香草黃漸變色三合一芯片款21㎝。

TWD 52,907
現折 1,212
狀況尚可香港免運
Bottega Veneta BV Intrecciato織皮紋腰帶 深咖啡色 95cm

Bottega Veneta

Bottega Veneta BV Intrecciato織皮紋腰帶 深咖啡色 95cm

TWD 12,679
全新品香港免運
LV 路易威登 Neonoe bb 藍黃拼色 epi 水波紋 芯片款 尺寸約20x20x13

Louis Vuitton

LV 路易威登 Neonoe bb 藍黃拼色 epi 水波紋 芯片款 尺寸約20x20x13

TWD 43,622
現折 1,000
狀況良好香港免運
LV Pochette Voyage Souple漸層綠老花手拿包 晶片款 近全新❤️

Louis Vuitton

LV Pochette Voyage Souple漸層綠老花手拿包 晶片款 近全新❤️

TWD 42,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
Louis Vuitton 三摺 短銀包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 三摺 短銀包

TWD 24,234
安心購折抵
全新品香港免運
Lv 白棋盤格 EVA 晚宴包

Louis Vuitton

Lv 白棋盤格 EVA 晚宴包

TWD 20,000
安心購折抵
狀況尚可本地免運
VALENTINO 女士手提包 B0K68VSF I16

Valentino

VALENTINO 女士手提包 B0K68VSF I16

TWD 66,905
現折 1,000
全新品本地免運
【出清價】Louis Vuitton 北美大水桶包，LV，路易威登，北美限定款，經典包，水桶包，肩背包，二手真品，正品，現貨，免運

Louis Vuitton

【出清價】Louis Vuitton 北美大水桶包，LV，路易威登，北美限定款，經典包，水桶包，肩背包，二手真品，正品，現貨，免運

TWD 9,800
狀況良好本地免運
Loro Piana / 諾悠翩雅 19 磚紅色飯盒包

Loro Piana

Loro Piana / 諾悠翩雅 19 磚紅色飯盒包

TWD 105,014
現折 3,000
近新閒置品香港免運
LOUIS VUITTON(路易威登) BOULOGNE 牛角包 可拆卸肩帶 老花 PVC

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) BOULOGNE 牛角包 可拆卸肩帶 老花 PVC

TWD 64,216
現折 1,000
狀況尚可香港免運
LV單肩包/托特包 MONOGRAM BLOCKS/金棕色/波爾多紅壓花牛皮/三拼色

Louis Vuitton

LV單肩包/托特包 MONOGRAM BLOCKS/金棕色/波爾多紅壓花牛皮/三拼色

TWD 42,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
Louis Vuitton 路易威登 老花硬圓餅，2019年購入

Louis Vuitton

Louis Vuitton 路易威登 老花硬圓餅，2019年購入

TWD 48,468
現折 1,000
狀況尚可香港免運
LOUIS VUITTON(路易威登) Pochette Accessoires 大麻將包 老花 PVC 金扣 晶片

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) Pochette Accessoires 大麻將包 老花 PVC 金扣 晶片

TWD 37,155
安心購折抵
狀況尚可香港免運

Versace

Versace手提包托特包側背包(🩷 已售出❣️)

TWD 19,800
狀況良好本地免運
Valentino羊皮包

Valentino

Valentino羊皮包

TWD 4,500
狀況尚可本地免運
Chanel Vivian 外縫線 黑色手提袋 XB096

Chanel

Chanel Vivian 外縫線 黑色手提袋 XB096

TWD 76,438
現折 1,000
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON 老花PVC金扣晶片SacPiano托特包新款薇薇安肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 老花PVC金扣晶片SacPiano托特包新款薇薇安肩背包

TWD 47,253
現折 1,000
狀況良好香港免運
莉亞精品♡ LV 深藍三合一鏈條包 全新閒置品

Louis Vuitton

莉亞精品♡ LV 深藍三合一鏈條包 全新閒置品

TWD 57,999
現折 1,000
全新品本地免運
GIVENCHY BB50W0B1ZZ 女士單肩包

Givenchy

GIVENCHY BB50W0B1ZZ 女士單肩包

TWD 61,544
現折 1,000
全新品本地免運

Bottega Veneta

BV/Bottega Veneta/BV黑色短夾/鱷魚皮拼接小羊皮

TWD 45,000
現折 1,000
全新品本地免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Batignolles金扣手挽袋棕色
降價

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Batignolles金扣手挽袋棕色

TWD 29,041
安心購折抵
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Epi LVxYK Marellini銀扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Epi LVxYK Marellini銀扣手挽肩背兩用袋

TWD 74,051
9 折
狀況良好香港免運
PET聚酯纖維托特包

Valentino

PET聚酯纖維托特包

TWD 32,312
安心購折抵
全新品香港免運
LV Surene bb老花紅色手提肩背斜背包 24*17*10 98新配件塵袋

Louis Vuitton

LV Surene bb老花紅色手提肩背斜背包 24*17*10 98新配件塵袋

TWD 43,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Multicolore Claudia金扣手挽袋
降價

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Multicolore Claudia金扣手挽袋

TWD 23,633
安心購折抵
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON IVY鏈條腋下包老花PVC金扣晶片肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON IVY鏈條腋下包老花PVC金扣晶片肩背包

TWD 61,793
現折 1,000
狀況良好香港免運
LV 桃紅拼色背帶95新
降價

Louis Vuitton

LV 桃紅拼色背帶95新

TWD 6,500
近新閒置品本地免運
LV EPI 咖色信封包郵差包/王吉娜古董精品

Louis Vuitton

LV EPI 咖色信封包郵差包/王吉娜古董精品

TWD 28,888
安心購折抵
狀況良好本地免運
荔枝紋小牛皮刺繡 Rockstud 肩背包黑色

Valentino

荔枝紋小牛皮刺繡 Rockstud 肩背包黑色

TWD 24,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
Louis Vuitton 黑色EPI皮 保齡球手提包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 黑色EPI皮 保齡球手提包

TWD 23,600
安心購折抵
狀況良好本地免運
PRADA 拉菲草編織兩用手提包 象牙色 金色 正品 140191

Prada

PRADA 拉菲草編織兩用手提包 象牙色 金色 正品 140191

TWD 22,751
安心購折抵
狀況良好日本免運
LV 原花鎖頭金葉造型拉鍊手拿包

Louis Vuitton

LV 原花鎖頭金葉造型拉鍊手拿包

TWD 24,120
安心購折抵
近新閒置品本地免運
原棕色花 PVC 塗層帆布 Batignolles 垂直手提包 M51153

Louis Vuitton

原棕色花 PVC 塗層帆布 Batignolles 垂直手提包 M51153

TWD 18,000
狀況良好本地免運
Louis Vuitton (LV) Eva標準植鞣革Monogram印花logo徽標牌斜挎包

Louis Vuitton

Louis Vuitton (LV) Eva標準植鞣革Monogram印花logo徽標牌斜挎包

TWD 37,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
LV 鏤空夜透月光女神Bella手提肩背斜背水桶包 芯片款 32*23*13 98新配件塵袋

Louis Vuitton

LV 鏤空夜透月光女神Bella手提肩背斜背水桶包 芯片款 32*23*13 98新配件塵袋

TWD 81,800
現折 2,400
狀況良好本地免運
【激安價】銀色 Epi 水波紋 圓餅 Petite Boite Chapeau 两用包

Louis Vuitton

【激安價】銀色 Epi 水波紋 圓餅 Petite Boite Chapeau 两用包

TWD 40,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
FENDI Zucca帆布 FENDACE Versace聯名款雙肩包 黑色 正品 BA2349A

Fendi

FENDI Zucca帆布 FENDACE Versace聯名款雙肩包 黑色 正品 BA2349A

TWD 60,990
現折 1,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON(路易威登) 中古 金扣元寶單肩包 老花 PVC 金扣 2008

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) 中古 金扣元寶單肩包 老花 PVC 金扣 2008

TWD 29,077
安心購折抵
狀況尚可香港免運
「JL精品代購」Lv限定條紋牛仔丹寧小元寶手提包

Louis Vuitton

「JL精品代購」Lv限定條紋牛仔丹寧小元寶手提包

TWD 55,880
現折 1,000
狀況良好本地免運
💝FuFu.Style ⟡.·* LV EPI 水波紋淡紫色單肩包

Louis Vuitton

💝FuFu.Style ⟡.·* LV EPI 水波紋淡紫色單肩包

TWD 20,376
安心購折抵
狀況良好本地免運
〔全配〕Louis Vuitton - 藍色壓紋手拿包

Louis Vuitton

〔全配〕Louis Vuitton - 藍色壓紋手拿包

TWD 35,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運
❣LV 原花Alma金釦手提斜背包

Louis Vuitton

❣LV 原花Alma金釦手提斜背包

TWD 39,800
安心購折抵
狀況尚可本地免運
【專櫃已停售♥️僅存的閒置品】Louis Vuitton 路易威登 褐灰色 雲朵蓬彈 小羊皮 拉鍊長夾 拉鍊錢包 空間超大（多卡位、鈔票位、零錢位）

Louis Vuitton

【專櫃已停售♥️僅存的閒置品】Louis Vuitton 路易威登 褐灰色 雲朵蓬彈 小羊皮 拉鍊長夾 拉鍊錢包 空間超大（多卡位、鈔票位、零錢位）

TWD 22,000
現折 999
狀況良好本地免運
LV村上隆聯名款櫻花粉水波紋手提斜背包 芯片款19*13.5*6.5 全新閒置配件盒子塵袋

Louis Vuitton

LV村上隆聯名款櫻花粉水波紋手提斜背包 芯片款19*13.5*6.5 全新閒置配件盒子塵袋

TWD 108,800
現折 3,000
全新品本地免運
「JL精品代購」9新 LV 黑色水波紋 馬鞍包

Louis Vuitton

「JL精品代購」9新 LV 黑色水波紋 馬鞍包

TWD 23,880
安心購折抵
狀況良好本地免運
瑞奇二手精品 Prada 鍊包 側背哪 肩背包 美品

Prada

瑞奇二手精品 Prada 鍊包 側背哪 肩背包 美品

TWD 8,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Pochette Felice 鏈條斜背包 M62648 Epi Noir 二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Pochette Felice 鏈條斜背包 M62648 Epi Noir 二手

TWD 35,568
現折 2,000
狀況良好日本免運
LV原花一字拉鍊大麻將包M40712

Louis Vuitton

LV原花一字拉鍊大麻將包M40712

TWD 26,820
安心購折抵
近新閒置品本地免運
【BOTTEGA VENETA 寶緹嘉】BV Cassette Bifold 牛皮 經典大編織 短夾 零錢包 卡夾 皮夾 黑色 749455

Bottega Veneta

【BOTTEGA VENETA 寶緹嘉】BV Cassette Bifold 牛皮 經典大編織 短夾 零錢包 卡夾 皮夾 黑色 749455

TWD 18,000
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Low Key Hobo PM Bag 干邑色 M25354

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Low Key Hobo PM Bag 干邑色 M25354

TWD 151,315
現折 3,000
全新品本地免運
CELINE(思琳) AVA 豌豆包 腋下包 中號 凱旋門印花 白色 PVC 金扣

Celine

CELINE(思琳) AVA 豌豆包 腋下包 中號 凱旋門印花 白色 PVC 金扣

TWD 33,924
安心購折抵
狀況尚可香港免運
【激安價】紅色皮革山形紋兩用包金扣A57147

Chanel

【激安價】紅色皮革山形紋兩用包金扣A57147

TWD 44,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON 穿戴式真皮皮夾 M14062

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 穿戴式真皮皮夾 M14062

TWD 101,403
現折 3,000
全新品本地免運
磚紅色皮革翻蓋手拿包，附金色金屬配件

Valextra

磚紅色皮革翻蓋手拿包，附金色金屬配件

TWD 21,710
安心購折抵
近新閒置品香港免運
LV Buci 密黃色 肩背包 斜背包

Louis Vuitton

LV Buci 密黃色 肩背包 斜背包

TWD 64,500
現折 1,000
近新閒置品本地免運
✨LV NewCabas Zippe黑花托特包 44*38*18 98新 配件塵袋

Louis Vuitton

✨LV NewCabas Zippe黑花托特包 44*38*18 98新 配件塵袋

TWD 59,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON(路易威登) BOULOGNE 牛角包 可拆卸肩帶 老花 PVC 晶片

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) BOULOGNE 牛角包 可拆卸肩帶 老花 PVC 晶片

TWD 67,448
現折 1,000
狀況尚可香港免運
「JL精品代購」9新Versace 美杜莎經典金頭黑色軟皮 鏈條包

Versace

「JL精品代購」9新Versace 美杜莎經典金頭黑色軟皮 鏈條包

TWD 29,980
安心購折抵
狀況良好本地免運
Hermes 愛馬仕 videpoches斜挎包大象灰銀扣

Hermès

Hermes 愛馬仕 videpoches斜挎包大象灰銀扣

TWD 104,207
現折 3,000
狀況良好香港免運
LV 白棋盤格拼皮手提托特包 31*21*20 98新配件塵袋

Louis Vuitton

LV 白棋盤格拼皮手提托特包 31*21*20 98新配件塵袋

TWD 25,800
現折 499
狀況良好本地免運
Louis Vuitton Cannes 老花拼黑色發財桶 手提單肩斜挎

Louis Vuitton

Louis Vuitton Cannes 老花拼黑色發財桶 手提單肩斜挎

TWD 59,778
現折 1,000
狀況良好香港免運
LV 水波紋 紅色水桶包(可私看細圖，誠可議價）

Louis Vuitton

LV 水波紋 紅色水桶包(可私看細圖，誠可議價）

TWD 10,000
狀況尚可本地免運
路易威登 Vernis Santa Monica 肩背包 玫瑰金 M90371 正品 131522

Louis Vuitton

路易威登 Vernis Santa Monica 肩背包 玫瑰金 M90371 正品 131522

TWD 29,691
安心購折抵
狀況良好日本免運
VALENTINO P0Z44VNL 女士單肩包

Valentino

VALENTINO P0Z44VNL 女士單肩包

TWD 42,738
現折 1,000
全新品本地免運
LOUIS VUITTON VINTAGE CANNES 黑色EPI牛皮水波紋手提包 金色五金

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON VINTAGE CANNES 黑色EPI牛皮水波紋手提包 金色五金

TWD 18,576
狀況良好香港免運
香奈兒 Chanel 25C VIC 禮物 小絲絨包單肩斜挎手提包

Chanel

香奈兒 Chanel 25C VIC 禮物 小絲絨包單肩斜挎手提包

TWD 80,457
現折 2,400
近新閒置品香港免運
LV 軟盒子芯片款

Louis Vuitton

LV 軟盒子芯片款

TWD 52,467
現折 1,000
狀況良好香港免運
✨LV NEW Wave 三合一斜背包 21年 芯片款 19*14*5 98新 配件塵袋

Louis Vuitton

✨LV NEW Wave 三合一斜背包 21年 芯片款 19*14*5 98新 配件塵袋

TWD 52,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
LV老花紅色維多利亞

Louis Vuitton

LV老花紅色維多利亞

TWD 49,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
BVLGARI 拼接琺瑯磁釦 紅黑 小牛皮 金鍊帶包 肩背包 斜背包 正品 二手精品

BVLGARI

BVLGARI 拼接琺瑯磁釦 紅黑 小牛皮 金鍊帶包 肩背包 斜背包 正品 二手精品

TWD 8,800
狀況尚可本地免運
LV包包 原花兩側縮口直式手提包名媛包/M51153

Louis Vuitton

LV包包 原花兩側縮口直式手提包名媛包/M51153

TWD 23,800
安心購折抵
狀況尚可本地免運
LV 經典花紋麻將包（小）

Louis Vuitton

LV 經典花紋麻將包（小）

TWD 13,999
狀況尚可本地免運
全新 LV 老花monogram 手提肩背包

Louis Vuitton

全新 LV 老花monogram 手提肩背包

TWD 50,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
莉亞精品♡LV J02287 老花 紅 背袋 二手美品

Louis Vuitton

莉亞精品♡LV J02287 老花 紅 背袋 二手美品

TWD 12,999
狀況良好本地免運
LV Alma BB 老花壓紋牛皮貝殼包 近新閒置

Louis Vuitton

LV Alma BB 老花壓紋牛皮貝殼包 近新閒置

TWD 50,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
Versace 低調輕奢全皮 手提包/側背包（真皮不用兩萬）

Versace

Versace 低調輕奢全皮 手提包/側背包（真皮不用兩萬）

TWD 9,960
近新閒置品本地免運
LV Alma bb 老花貝殼包

Louis Vuitton

LV Alma bb 老花貝殼包

TWD 37,000
安心購折抵
狀況尚可本地免運
范思哲拉菲草編織兩用手提包 米色 正品 EC393A

Versace

范思哲拉菲草編織兩用手提包 米色 正品 EC393A

TWD 22,751
安心購折抵
近新閒置品日本免運
[奶茶色水波紋好物甜價☺️] LV奶茶色Epi皮革三合一斜背鏈包

Louis Vuitton

[奶茶色水波紋好物甜價☺️] LV奶茶色Epi皮革三合一斜背鏈包

TWD 29,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
LV 珍妮包 蘋果包｜貴婦包

Louis Vuitton

LV 珍妮包 蘋果包｜貴婦包

TWD 16,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Damier Brera金扣手挽袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Brera金扣手挽袋

TWD 23,633
安心購折抵
狀況良好香港免運
3132333436383940
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。