【日本直送】路易威登 Damier Azur Keepall Bandouliere 55 波士頓包 N41429 正品 94205
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
路易威登 Monogram 迷你 Juliet PM 肩背包 藍色 M92005 LV 正品 BA4335

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 迷你 Juliet PM 肩背包 藍色 M92005 LV 正品 BA4335

TWD 13,768
狀況尚可日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Palermo PM金扣手挽肩背兩用袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Palermo PM金扣手挽肩背兩用袋棕色

TWD 27,718
現折 1,928
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Tivoli PM 手提包 M40143 Monogram 帆布 皮革 棕色 二手 女款

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Tivoli PM 手提包 M40143 Monogram 帆布 皮革 棕色 二手 女款

TWD 31,200
現折 2,000
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram Bucket GM 肩背包 M42236 LV 正品 nb265

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Bucket GM 肩背包 M42236 LV 正品 nb265

TWD 12,444
狀況良好日本免運
Louis Vuitton Seals PM M93465 女士手提包 黑色

Louis Vuitton

Louis Vuitton Seals PM M93465 女士手提包 黑色

TWD 34,003
狀況良好日本免運
路易威登 Damier Ebene Satellite 53 Trunk SPO M23356 LV 正品 115731A

Louis Vuitton

路易威登 Damier Ebene Satellite 53 Trunk SPO M23356 LV 正品 115731A

TWD 56,566
現折 1,500
狀況尚可日本免運
路易威登 Epi 裝飾藝術風格手拿包 藍色 M52635 LV 正品 ep8943

Louis Vuitton

路易威登 Epi 裝飾藝術風格手拿包 藍色 M52635 LV 正品 ep8943

TWD 8,860
狀況尚可日本免運
💗香緹國際精品💗 speed30 手提款 包況極新

Louis Vuitton

💗香緹國際精品💗 speed30 手提款 包況極新

TWD 28,560
狀況良好本地免運
棕色 原花 帆布 Pochette Accessoires 肩背包 M40712

Louis Vuitton

棕色 原花 帆布 Pochette Accessoires 肩背包 M40712

TWD 14,800
現折 500
狀況良好本地免運
路易威登 Damier Ebene Geronimos 單肩包 N51994 LV 正品 62128AV

Louis Vuitton

路易威登 Damier Ebene Geronimos 單肩包 N51994 LV 正品 62128AV

TWD 43,546
近新閒置品日本免運
LV 原花Neonoe BB金釦手提肩斜背束口水桶包

Louis Vuitton

LV 原花Neonoe BB金釦手提肩斜背束口水桶包

TWD 59,800
現折 1,500
狀況尚可本地免運
棕色 原花 PVC塗層帆布 Speedy 30 手提包 M41526

Louis Vuitton

棕色 原花 PVC塗層帆布 Speedy 30 手提包 M41526

TWD 39,800
現折 500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Locky BB金扣手挽肩背兩用袋棕色/黑色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Locky BB金扣手挽肩背兩用袋棕色/黑色

TWD 54,795
現折 1,928
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON 迷你單肩手提包 M51147 Monogram 皮革棕色二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 迷你單肩手提包 M51147 Monogram 皮革棕色二手

TWD 29,016
現折 1,000
狀況良好日本免運
LV Passy bag

Louis Vuitton

LV Passy bag

TWD 61,295
現折 1,500
近新閒置品香港免運
「JL精品代購」 Lv日本限定太妃色全皮馬鞍包

Louis Vuitton

「JL精品代購」 Lv日本限定太妃色全皮馬鞍包

TWD 35,880
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Pochette Metis MM金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Pochette Metis MM金扣手挽肩背兩用袋

TWD 58,766
現折 1,928
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Pochette Florentine 腰包 M51855 LV 授權 132335

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Pochette Florentine 腰包 M51855 LV 授權 132335

TWD 15,793
狀況尚可日本免運
LOUIS VUITTON Steamer 經典老花壓花鎖扣元素 壓紋牛皮革 斜挎包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Steamer 經典老花壓花鎖扣元素 壓紋牛皮革 斜挎包

TWD 67,463
現折 1,500
全新品香港免運
路易威登 Monogram Alma Bag Into Bag M41779 女士手提包，單肩包 Monogram，紅色

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Alma Bag Into Bag M41779 女士手提包，單肩包 Monogram，紅色

TWD 48,272
狀況良好日本免運
LV 老花鎖頭包

Louis Vuitton

LV 老花鎖頭包

TWD 70,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Raspail PM 托特包款單肩包 M40608 Monogram 帆布二手女士 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Raspail PM 托特包款單肩包 M40608 Monogram 帆布二手女士 LV

TWD 53,040
現折 2,000
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram Clouds 軟皮皮夾單肩包 M45432 正品 43567S

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Clouds 軟皮皮夾單肩包 M45432 正品 43567S

TWD 104,215
現折 1,500
近新閒置品日本免運
LV Bond Street棋盤格拼皮兩用包

Louis Vuitton

LV Bond Street棋盤格拼皮兩用包

TWD 43,000
98 折
狀況良好本地免運
LV老花nf中號💛

Louis Vuitton

LV老花nf中號💛

TWD 30,532
狀況良好香港免運

Louis Vuitton

LV Neverfull BB M46705芯片款

TWD 48,000
狀況良好本地免運
二手 9新 LV 路易威登 原花15mm 可調式背帶

Louis Vuitton

二手 9新 LV 路易威登 原花15mm 可調式背帶

TWD 18,880
近新閒置品本地免運
路易威登 Vivacite GM 單肩手提包 M51163 字母帆布 二手 女士 LV

Louis Vuitton

路易威登 Vivacite GM 單肩手提包 M51163 字母帆布 二手 女士 LV

TWD 22,464
現折 1,000
狀況良好日本免運
路易威登 LOUIS VUITTON 手袋 Damier Etui Okapi PM 帆布 N61738 棕色

Louis Vuitton

路易威登 LOUIS VUITTON 手袋 Damier Etui Okapi PM 帆布 N61738 棕色

TWD 11,032
狀況良好日本免運
LV Dauphine MM達芙妮肩背包M45958

Louis Vuitton

LV Dauphine MM達芙妮肩背包M45958

TWD 89,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
✨Louis Vuitton Scala系列淺藍色月光女神雲朵包 芯片款 25*13*5 全新 配件塵袋盒子

Louis Vuitton

✨Louis Vuitton Scala系列淺藍色月光女神雲朵包 芯片款 25*13*5 全新 配件塵袋盒子

TWD 92,800
現折 1,500
全新品本地免運
路易威登 Monogram Bucket PM 配件袋 LV 授權 104662

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Bucket PM 配件袋 LV 授權 104662

TWD 5,923
狀況尚可日本免運
新款芯片款！Louis Vuitton 巴比龍圓筒包 黑色水波紋皮

Louis Vuitton

新款芯片款！Louis Vuitton 巴比龍圓筒包 黑色水波紋皮

TWD 48,000
狀況良好本地免運
🏷️Lv 經典老花碗豆包

Louis Vuitton

🏷️Lv 經典老花碗豆包

TWD 19,800
狀況良好本地免運
LV DAMIER E BENE 棋盤格 單肩包

Louis Vuitton

LV DAMIER E BENE 棋盤格 單肩包

TWD 33,924
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Neverfull PM 單肩托特包 M41245 Monogram Pivoine 二手女款

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Neverfull PM 單肩托特包 M41245 Monogram Pivoine 二手女款

TWD 42,120
現折 2,000
狀況良好日本免運
LV 酪梨綠拚白色 speedy20 春夏限定 芯片款 20*13*12 99新 配件塵袋

Louis Vuitton

LV 酪梨綠拚白色 speedy20 春夏限定 芯片款 20*13*12 99新 配件塵袋

TWD 75,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
路易威登 Damier Ebene Musette Salsa 長肩包 N51300 正品 110316

Louis Vuitton

路易威登 Damier Ebene Musette Salsa 長肩包 N51300 正品 110316

TWD 24,812
狀況尚可日本免運
晶片款 Speedy 25 Bandouliere Monogram Empreinte 肩背包 M58951 黑色皮革

Louis Vuitton

晶片款 Speedy 25 Bandouliere Monogram Empreinte 肩背包 M58951 黑色皮革

TWD 65,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON(路易威登) Neverfull 中號 31 配子袋 棕色棋盤格 PVC 金扣 2018

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) Neverfull 中號 31 配子袋 棕色棋盤格 PVC 金扣 2018

TWD 41,245
狀況良好香港免運
📢二手近新 男神都愛不釋手的明星款🖤Louis Vuitton LV新款經典黑花腰包 正品

Louis Vuitton

📢二手近新 男神都愛不釋手的明星款🖤Louis Vuitton LV新款經典黑花腰包 正品

TWD 55,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
「JL精品代購」LV派拉蒙 附原廠背帶😍

Louis Vuitton

「JL精品代購」LV派拉蒙 附原廠背帶😍

TWD 48,880
狀況良好本地免運

Louis Vuitton

LV中款蒙恬包❤️M41056~ 95近新「LV MONTAIGNE BB 」～肩背包、手提包、斜背包

TWD 57,688
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Louis Vuitton 經典棋盤格手拿包，LV路易威登，KASAI，手拿包，手提包，二手真品，免運

Louis Vuitton

Louis Vuitton 經典棋盤格手拿包，LV路易威登，KASAI，手拿包，手提包，二手真品，免運

TWD 31,000
狀況良好本地免運
Louis Vuitton 路易威登M43514經典PETITE BOITE CHAPEAU系列帆布硬圓餅包🈶本店購證

Louis Vuitton

Louis Vuitton 路易威登M43514經典PETITE BOITE CHAPEAU系列帆布硬圓餅包🈶本店購證

TWD 59,999
現折 1,500
狀況良好本地免運
Lv 粉色金扣LV Pont 9 肩帶斜背包23×15×8cm 全新 配件塵袋

Louis Vuitton

Lv 粉色金扣LV Pont 9 肩帶斜背包23×15×8cm 全新 配件塵袋

TWD 76,800
現折 1,500
全新品本地免運
路易威登 Monogram Cotteville 55 行李箱 M21424 LV 授權 26865AM

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Cotteville 55 行李箱 M21424 LV 授權 26865AM

TWD 114,180
現折 1,500
狀況尚可日本免運
LV Mini Bumbag 腰包 斜背包 肩包

Louis Vuitton

LV Mini Bumbag 腰包 斜背包 肩包

TWD 67,700
現折 1,500
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Damier Saleya MM金扣肩背袋/手挽袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Saleya MM金扣肩背袋/手挽袋

TWD 27,718
現折 1,928
狀況良好香港免運
Lv 駱駝包 Vivacite系列Monogram印花帆布多口袋斜背包 全新配件塵袋盒子

Louis Vuitton

Lv 駱駝包 Vivacite系列Monogram印花帆布多口袋斜背包 全新配件塵袋盒子

TWD 75,800
現折 1,500
全新品本地免運

Louis Vuitton

#村上隆黑三彩#Louis Vuitton 限量款

TWD 48,999
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Wilscher 中型托特包 手提包 M45644 字母棕色 二手帆布 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Wilscher 中型托特包 手提包 M45644 字母棕色 二手帆布 LV

TWD 35,568
現折 2,000
狀況良好日本免運
Louis Vuitton Monogram Reverse Dauphine MM M44391 肩背包

Louis Vuitton

Louis Vuitton Monogram Reverse Dauphine MM M44391 肩背包

TWD 83,407
現折 1,500
狀況良好日本免運
Louis Vuitton Monogram Multiply Cite M51162 包款

Louis Vuitton

Louis Vuitton Monogram Multiply Cite M51162 包款

TWD 43,919
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Musette 斜背包 M51256 Monogram 帆布 二手 棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Musette 斜背包 M51256 Monogram 帆布 二手 棕色

TWD 31,200
現折 2,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Bosphore Waist Bum Bag金扣腰包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Bosphore Waist Bum Bag金扣腰包

TWD 27,718
現折 1,928
狀況良好香港免運
Louis Vuitton key bag

Louis Vuitton

Louis Vuitton key bag

TWD 9,175
狀況良好香港免運
Louis Vuitton LV EPI M54367 水桶包 靛藍/紅

Louis Vuitton

Louis Vuitton LV EPI M54367 水桶包 靛藍/紅

TWD 52,300
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL Matelasse Diana 翻蓋鏈條單肩包 A01164 小羊皮 黑色 二手 CC

Chanel

CHANEL Matelasse Diana 翻蓋鏈條單肩包 A01164 小羊皮 黑色 二手 CC

TWD 114,192
現折 2,000
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram Randonnee PM 單肩包 M42243 LV 正品 ar13403

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Randonnee PM 單肩包 M42243 LV 正品 ar13403

TWD 18,233
狀況尚可日本免運
日本進口／二手LV／手提+單肩包／時尚包,筆電包

Louis Vuitton

日本進口／二手LV／手提+單肩包／時尚包,筆電包

TWD 25,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON(路易威登) NÉONOÉ 水桶包 中號 26 大象灰 金扣 晶片 老花壓紋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) NÉONOÉ 水桶包 中號 26 大象灰 金扣 晶片 老花壓紋

TWD 72,856
現折 1,500
狀況尚可香港免運
BURBERRY 單肩包 皮革 黑色 銀色 正品 am8354

BURBERRY

BURBERRY 單肩包 皮革 黑色 銀色 正品 am8354

TWD 11,714
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Cartouchiere 中型斜背包 M51253 字母組合 二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Cartouchiere 中型斜背包 M51253 字母組合 二手 LV

TWD 39,936
現折 2,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON 牛皮皮革Lockme Backpack銀扣背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 牛皮皮革Lockme Backpack銀扣背包

TWD 58,766
現折 1,928
狀況良好香港免運
LV 棋盤格手拿包

Louis Vuitton

LV 棋盤格手拿包

TWD 19,800
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Vivacite MM 單肩包 M51164 Monogram 皮革棕色二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Vivacite MM 單肩包 M51164 Monogram 皮革棕色二手 LV

TWD 37,752
現折 2,000
狀況良好日本免運
LV 藍丹寧 24年新款飯盒包 全新配件盒子塵袋 已絕版

Louis Vuitton

LV 藍丹寧 24年新款飯盒包 全新配件盒子塵袋 已絕版

TWD 109,800
現折 1,500
全新品本地免運
LV M51145 LOOPING 原花老花字紋 拉鍊包肩背包單槓包鞦韆包

Louis Vuitton

LV M51145 LOOPING 原花老花字紋 拉鍊包肩背包單槓包鞦韆包

TWD 14,500
狀況尚可本地免運
LV 原花橘粉背帶Speedy20手提斜背包M46594

Louis Vuitton

LV 原花橘粉背帶Speedy20手提斜背包M46594

TWD 62,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Delightful GM金扣肩背袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Delightful GM金扣肩背袋啡色

TWD 31,689
現折 1,928
狀況良好香港免運
路易威登 Damier Ebene Musette Salsa 長肩包 N51300 正品 ar13624

Louis Vuitton

路易威登 Damier Ebene Musette Salsa 長肩包 N51300 正品 ar13624

TWD 29,933
狀況良好日本免運
LV BuffleBag 老花薯條包 M43587

Louis Vuitton

LV BuffleBag 老花薯條包 M43587

TWD 65,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Amazon 單肩包 M45236 Monogra 帆布皮革棕色二手女士

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Amazon 單肩包 M45236 Monogra 帆布皮革棕色二手女士

TWD 31,200
現折 2,000
狀況良好日本免運
LV Papillon Trunk 芯片款 19*9*9 99新 配件塵袋

Louis Vuitton

LV Papillon Trunk 芯片款 19*9*9 99新 配件塵袋

TWD 58,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
路易威登 Pochette Felicie Damier 單肩包帆布 N40492 棕色 女士路易威登鏈條

Louis Vuitton

路易威登 Pochette Felicie Damier 單肩包帆布 N40492 棕色 女士路易威登鏈條

TWD 37,377
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Vernis Summit Drive金扣手挽袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Vernis Summit Drive金扣手挽袋

TWD 33,674
現折 1,928
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram Compiegne 28 手拿包 M51845 LV 正品 ki4398

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Compiegne 28 手拿包 M51845 LV 正品 ki4398

TWD 18,263
狀況尚可日本免運
Louis Vuitton LV M44021 Neonoe 經典花紋肩斜兩用水桶包

Louis Vuitton

Louis Vuitton LV M44021 Neonoe 經典花紋肩斜兩用水桶包

TWD 42,000
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram Neverfull 中型托特包 M40156 LV 正品 41154SAV

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Neverfull 中型托特包 M40156 LV 正品 41154SAV

TWD 78,341
現折 1,500
近新閒置品日本免運
LOUIS VUITTON M44581 Monogram Chain Valisette PM Trunk、手提包、兩用包、單肩波士頓帆布、女、棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON M44581 Monogram Chain Valisette PM Trunk、手提包、兩用包、單肩波士頓帆布、女、棕色

TWD 70,086
現折 1,500
狀況良好日本免運
近新LV LOUIS VUITTON Saumur BB原花新款M46740小馬鞍包斜背包肩背包

Louis Vuitton

近新LV LOUIS VUITTON Saumur BB原花新款M46740小馬鞍包斜背包肩背包

TWD 79,800
現折 1,500
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Popincourt 手提包 手提包 M40009 Monogram 帆布 皮革 二手 女士

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Popincourt 手提包 手提包 M40009 Monogram 帆布 皮革 二手 女士

TWD 29,016
現折 1,000
狀況良好日本免運
LV迷你緞面小牛角 千禧年限定款 絕版

Louis Vuitton

LV迷你緞面小牛角 千禧年限定款 絕版

TWD 26,908
近新閒置品香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Eden Speedy Bandouliere 30金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Eden Speedy Bandouliere 30金扣手挽肩背兩用袋

TWD 39,630
現折 1,928
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram Popincourt Haut 手提包 M40007 LV 授權 99977

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Popincourt Haut 手提包 M40007 LV 授權 99977

TWD 37,078
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Cite GM 單肩包 M51181 Monogram 帆布皮革棕色二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Cite GM 單肩包 M51181 Monogram 帆布皮革棕色二手 LV

TWD 39,936
現折 2,000
狀況良好日本免運
LV紅色丹寧包

Louis Vuitton

LV紅色丹寧包

TWD 22,800
狀況良好本地免運
BURBERRY Nova 格紋藍標單肩包尼龍米色銀色正品 kk460

BURBERRY

BURBERRY Nova 格紋藍標單肩包尼龍米色銀色正品 kk460

TWD 8,454
狀況尚可日本免運
LV M40817 經典 Monogram NOE BB 束口肩背水桶包

Louis Vuitton

LV M40817 經典 Monogram NOE BB 束口肩背水桶包

TWD 49,500
近新閒置品本地免運
LV 棋盤格巴比龍 圓筒包（子母包）

Louis Vuitton

LV 棋盤格巴比龍 圓筒包（子母包）

TWD 21,800
狀況尚可本地免運

Louis Vuitton

LV達芙妮肩背包

TWD 47,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Nice BB金扣手挽袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Nice BB金扣手挽袋棕色

TWD 35,659
現折 1,928
狀況良好香港免運
Louis Vuitton

Louis Vuitton

Louis Vuitton

TWD 91,500
現折 1,500
近新閒置品本地免運
【激安價】棕色 PVC塗層帆布 Ipanema GM 棋盤格 肩背包 N51292

Louis Vuitton

【激安價】棕色 PVC塗層帆布 Ipanema GM 棋盤格 肩背包 N51292

TWD 12,000
現折 500
狀況良好本地免運
LouisLuitton

Louis Vuitton

LouisLuitton

TWD 19,577
狀況良好本地免運
路易威登 Damier Ebene 迷你 Speedy 手提包 SPO N41536 LV 正品 117814SM

Louis Vuitton

路易威登 Damier Ebene 迷你 Speedy 手提包 SPO N41536 LV 正品 117814SM

TWD 148,158
現折 1,500
狀況良好日本免運
黑色 棋盤格 帆布 Mick PM 肩背包 N41106

Louis Vuitton

黑色 棋盤格 帆布 Mick PM 肩背包 N41106

TWD 22,800
現折 500
狀況良好本地免運
LV側背+斜挎/記者包相機包

Louis Vuitton

LV側背+斜挎/記者包相機包

TWD 16,988
狀況良好本地免運
Louis Vuitton 棋盤格小手提方球包🗝️氣質好款

Louis Vuitton

Louis Vuitton 棋盤格小手提方球包🗝️氣質好款

TWD 25,800
狀況良好本地免運
3132333436383940
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。