【日本直送】CELINE Macadam 帆布手拿包 PVC 皮革棕金色正品 90268
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
香奈兒鏈絎縫背包小羊皮紫色 CC 正品 BA1260AM

Chanel

香奈兒鏈絎縫背包小羊皮紫色 CC 正品 BA1260AM

TWD 157,891
現折 4,500
狀況良好日本免運
CHANEL 復刻手提包 Coco Mark A01804 魚子醬皮黑 A5 徽章女士

Chanel

CHANEL 復刻手提包 Coco Mark A01804 魚子醬皮黑 A5 徽章女士

TWD 65,001
現折 1,500
狀況良好日本免運
Celine Triomphe 老花鏈條包 貝殼包

Celine

Celine Triomphe 老花鏈條包 貝殼包

TWD 24,000
狀況良好本地免運
CHANEL(香奈兒) 23S Carryme 手柄風琴包 22cm 黑色 荔枝 晶片開 金扣 金屬皮手柄

Chanel

CHANEL(香奈兒) 23S Carryme 手柄風琴包 22cm 黑色 荔枝 晶片開 金扣 金屬皮手柄

TWD 218,190
現折 4,500
狀況良好香港免運
Celine 凱旋門側背包

Celine

Celine 凱旋門側背包

TWD 62,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
瑞奇二手精品 Celine vintage +celine箱 滿版長夾

Celine

瑞奇二手精品 Celine vintage +celine箱 滿版長夾

TWD 11,000
狀況良好本地免運
香奈兒 Coco Cocoon 手提包 尼龍 黑色 CC 正品 PP276V

Chanel

香奈兒 Coco Cocoon 手提包 尼龍 黑色 CC 正品 PP276V

TWD 37,076
狀況良好日本免運
CHANEL Lambskin CF23 羊皮銀扣

Chanel

CHANEL Lambskin CF23 羊皮銀扣

TWD 130,299
現折 1,500
狀況良好香港免運
CELINE Teen Busas Triomphe 單肩包 110413BF402LS 皮革 米色 全新 女士

Celine

CELINE Teen Busas Triomphe 單肩包 110413BF402LS 皮革 米色 全新 女士

TWD 105,347
現折 2,000
近新閒置品日本免運
2021年有購證💓CHANEL 香奈兒 Classic Flap Bag小號 荔枝牛 黑金

Chanel

2021年有購證💓CHANEL 香奈兒 Classic Flap Bag小號 荔枝牛 黑金

TWD 226,674
現折 4,500
近新閒置品香港免運
CHANEL(香奈兒) 黑色 晶片開 金扣 24K 手柄 CF 口蓋包 手提單肩包 22cm

Chanel

CHANEL(香奈兒) 黑色 晶片開 金扣 24K 手柄 CF 口蓋包 手提單肩包 22cm

TWD 240,549
現折 4,500
狀況尚可香港免運
CHANEL(香奈兒) Coco Handle 小號 24cm 綠色 荔枝 28開 金扣 蜥蜴壓紋手柄

Chanel

CHANEL(香奈兒) Coco Handle 小號 24cm 綠色 荔枝 28開 金扣 蜥蜴壓紋手柄

TWD 151,113
現折 4,500
狀況良好香港免運
CELINE 牛皮皮革Vertical Small Cabas金扣手挽肩背兩用袋

Celine

CELINE 牛皮皮革Vertical Small Cabas金扣手挽肩背兩用袋

TWD 19,777
狀況良好香港免運
98新香奈兒/Chanel cocohandle米色拼蜥蜴皮手柄 長29X寛9X高18

Chanel

98新香奈兒/Chanel cocohandle米色拼蜥蜴皮手柄 長29X寛9X高18

TWD 95,986
現折 1,500
狀況良好香港免運
CELINE 粉拚黑Trapaze Bag鞦韆包

Celine

CELINE 粉拚黑Trapaze Bag鞦韆包

TWD 16,800
9 折
狀況良好本地免運
香奈兒 COCO Mark Vanity 手提包 A01998 小牛皮 黑色 GHW 二手 女款 CC

Chanel

香奈兒 COCO Mark Vanity 手提包 A01998 小牛皮 黑色 GHW 二手 女款 CC

TWD 37,752
現折 2,000
狀況良好日本免運
「JL精品代購」 95新Chanel 牛皮黑銀外縫線Cf

Chanel

「JL精品代購」 95新Chanel 牛皮黑銀外縫線Cf

TWD 118,880
現折 1,500
狀況良好本地免運
PRADA Canapa 中型手袋牛仔布兩用包黑金色正品 PP573V

Prada

PRADA Canapa 中型手袋牛仔布兩用包黑金色正品 PP573V

TWD 21,423
狀況尚可日本免運
CELINE 水泥灰銀扣中號BOX

Celine

CELINE 水泥灰銀扣中號BOX

TWD 36,800
9 折
狀況良好本地免運
Chanel 展示品 雙C菱格牛皮金鍊翻蓋coco斜背包-25cm(A01112-黑)

Chanel

Chanel 展示品 雙C菱格牛皮金鍊翻蓋coco斜背包-25cm(A01112-黑)

TWD 310,000
現折 4,500
全新品本地免運
【LA LUNE】中古CELINE大皮革圓環黑色老花托特包斜背包側背斜孭單肩包古董包 Vintage

Celine

【LA LUNE】中古CELINE大皮革圓環黑色老花托特包斜背包側背斜孭單肩包古董包 Vintage

TWD 16,087
狀況良好香港免運
路易威登 Taiga Steamer PM 手提包 黑色 M30339 LV 正品 EC951A

Louis Vuitton

路易威登 Taiga Steamer PM 手提包 黑色 M30339 LV 正品 EC951A

TWD 79,302
現折 1,500
狀況良好日本免運
CELINE 牛皮皮革Coin Case金扣零錢包

Celine

CELINE 牛皮皮革Coin Case金扣零錢包

TWD 7,865
狀況良好香港免運
🔥 全網最低價CP值最高😊膠膜幾乎都在🔥30開🈶️卡全配98新香奈兒手提鏈包Chanel mini coco handle黑色淡金扣荔枝牛皮
降價

Chanel

🔥 全網最低價CP值最高😊膠膜幾乎都在🔥30開🈶️卡全配98新香奈兒手提鏈包Chanel mini coco handle黑色淡金扣荔枝牛皮

TWD 145,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Celine 思琳蛇皮紋肩包 Trapeze Medium Python Bag

Celine

Celine 思琳蛇皮紋肩包 Trapeze Medium Python Bag

TWD 22,483
狀況良好香港免運
Chanel Coco Mark Punching 手提包 小牛皮 女款 CHANEL

Chanel

Chanel Coco Mark Punching 手提包 小牛皮 女款 CHANEL

TWD 66,726
現折 1,500
狀況良好日本免運
chanel 沙灘包 芯片 正品 官方檢驗

Chanel

chanel 沙灘包 芯片 正品 官方檢驗

TWD 100,000
現折 1,500
全新品本地免運
CELINE Triomphe 斜背包 鏈條單肩包 皮革 粉紅色 二手 女款 GHW

Celine

CELINE Triomphe 斜背包 鏈條單肩包 皮革 粉紅色 二手 女款 GHW

TWD 31,200
現折 2,000
狀況良好日本免運
香奈兒 Matelasse 鏈條單肩包 魚子醬皮 橙金 CC 正品 yk15664A

Chanel

香奈兒 Matelasse 鏈條單肩包 魚子醬皮 橙金 CC 正品 yk15664A

TWD 63,062
現折 1,500
狀況良好日本免運
Chanel cf17cm (五金含24k金）

Chanel

Chanel cf17cm (五金含24k金）

TWD 168,800
現折 4,500
狀況良好本地免運
CHANEL(香奈兒) 黑色 荔枝 14開 銀扣 CF 口蓋包 easy coco系列腋下法棍包中號26CM

Chanel

CHANEL(香奈兒) 黑色 荔枝 14開 銀扣 CF 口蓋包 easy coco系列腋下法棍包中號26CM

TWD 106,395
現折 1,500
狀況尚可香港免運
香奈兒 Matelasse 23 雙翻蓋鏈條包 小羊皮 黑金 CC 正品 PP531A

Chanel

香奈兒 Matelasse 23 雙翻蓋鏈條包 小羊皮 黑金 CC 正品 PP531A

TWD 115,029
現折 1,500
狀況尚可日本免運
CELINE Triomphe Vanity Crossbody Bag

Celine

CELINE Triomphe Vanity Crossbody Bag

TWD 30,378
近新閒置品香港免運
CHANEL(香奈兒) CF 口蓋包 小號 23cm 黑色 荔枝 29開 金扣 菱格紋

Chanel

CHANEL(香奈兒) CF 口蓋包 小號 23cm 黑色 荔枝 29開 金扣 菱格紋

TWD 239,007
現折 4,500
狀況尚可香港免運
亮面小牛皮 Teen Chain Besace Triomphe 手袋 黝黑款

Celine

亮面小牛皮 Teen Chain Besace Triomphe 手袋 黝黑款

TWD 115,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CELINE Phoebe Philo Trapeze black mock croc gold hardware tote bag

Celine

CELINE Phoebe Philo Trapeze black mock croc gold hardware tote bag

TWD 24,210
狀況良好香港免運
Celine 187363 亮面小牛皮中型Triomphe 凱旋門包 黑色《當季專櫃正售★全新商品 》

Celine

Celine 187363 亮面小牛皮中型Triomphe 凱旋門包 黑色《當季專櫃正售★全新商品 》

TWD 124,000
現折 1,500
全新品本地免運
CHANEL 經典 小號

Chanel

CHANEL 經典 小號

TWD 230,529
現折 4,500
全新品香港免運
CELINE黑色金扣 牛皮box mini豆腐包

Celine

CELINE黑色金扣 牛皮box mini豆腐包

TWD 48,800
9 折
狀況良好本地免運
Chanel caviar CF25奶茶金扣

Chanel

Chanel caviar CF25奶茶金扣

TWD 180,414
現折 4,500
狀況良好香港免運
香奈兒 COCO Mark 背包 斜紋軟呢布料 黑灰白 二手 女款

Chanel

香奈兒 COCO Mark 背包 斜紋軟呢布料 黑灰白 二手 女款

TWD 103,404
現折 2,000
狀況良好日本免運
Chanel Cf20 21開稀有荔枝皮魚子醬全新帶膜全套閒置品

Chanel

Chanel Cf20 21開稀有荔枝皮魚子醬全新帶膜全套閒置品

TWD 238,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
CHANEL Trendy CC 25 菱格紋手把口蓋包 小羊皮/玫金釦、鍊

Chanel

CHANEL Trendy CC 25 菱格紋手把口蓋包 小羊皮/玫金釦、鍊

TWD 179,980
現折 4,500
近新閒置品本地免運
Chanel黑銀孟買限定Cf🖤全網最低限量款🔥

Chanel

Chanel黑銀孟買限定Cf🖤全網最低限量款🔥

TWD 79,999
現折 1,500
狀況良好本地免運
Celine belt bag micro鯰魚包

Celine

Celine belt bag micro鯰魚包

TWD 38,800
狀況良好本地免運
閒置 Celine triomphe 棕色凱旋門三摺銀包/皮夾/短夾

Celine

閒置 Celine triomphe 棕色凱旋門三摺銀包/皮夾/短夾

TWD 15,382
近新閒置品香港免運
Chloe 手提包 絨面革 2 款 黑色 金色 正品 BA2089

See By Chloé

Chloe 手提包 絨面革 2 款 黑色 金色 正品 BA2089

TWD 13,693
狀況尚可日本免運
CHANEL 黑銀白線手提肩背包28*19*3 98新配件塵袋

Chanel

CHANEL 黑銀白線手提肩背包28*19*3 98新配件塵袋

TWD 89,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL Matelasse W 翻蓋單肩包 小羊皮（綿羊皮革）黑色 二手 女士

Chanel

CHANEL Matelasse W 翻蓋單肩包 小羊皮（綿羊皮革）黑色 二手 女士

TWD 120,744
現折 2,000
狀況良好日本免運
CHANEL 菱格牛皮皮革Coco Handle Medium銀扣鏈帶手挽肩背兩用袋黑色

Chanel

CHANEL 菱格牛皮皮革Coco Handle Medium銀扣鏈帶手挽肩背兩用袋黑色

TWD 70,678
現折 2,699
狀況良好香港免運
celine橄欖綠迷你波士頓帆布包 19.5×14×7cm lisa同款 99新 配件塵袋

Celine

celine橄欖綠迷你波士頓帆布包 19.5×14×7cm lisa同款 99新 配件塵袋

TWD 53,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CELINE 牛皮 圓形 咖啡色 奶茶色 可愛 零錢包

Celine

CELINE 牛皮 圓形 咖啡色 奶茶色 可愛 零錢包

TWD 2,599
狀況良好本地免運
CHANEL 藍金V紋郵差包23*15*8 98新配件塵袋保卡

Chanel

CHANEL 藍金V紋郵差包23*15*8 98新配件塵袋保卡

TWD 92,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel 愛心調節釦20公分 黑金荔枝牛 晶片款

Chanel

Chanel 愛心調節釦20公分 黑金荔枝牛 晶片款

TWD 178,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
［全新商品］ 韓國首爾旗艦店帶回 MCM皮革信封手拿包

MCM

［全新商品］ 韓國首爾旗艦店帶回 MCM皮革信封手拿包

TWD 3,000
全新品本地免運
CHANEL(香奈兒) Coco Handle 中號 29cm 奶茶色 荔枝 24開 金扣 蜥蜴皮手柄

Chanel

CHANEL(香奈兒) Coco Handle 中號 29cm 奶茶色 荔枝 24開 金扣 蜥蜴皮手柄

TWD 145,716
現折 1,500
狀況尚可香港免運
MCM 手提包 皮革 黑金色 正品 MY326

MCM

MCM 手提包 皮革 黑金色 正品 MY326

TWD 9,796
狀況良好日本免運
JK國際二手精品✨ CHANEL coco CF25 荔枝牛皮 黑銀 芯片款 🈶台灣購證

Chanel

JK國際二手精品✨ CHANEL coco CF25 荔枝牛皮 黑銀 芯片款 🈶台灣購證

TWD 288,888
現折 4,500
全新品本地免運
Chanel CF20

Chanel

Chanel CF20

TWD 95,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL黑荔枝皮銀扣COCO25A01112

Chanel

CHANEL黑荔枝皮銀扣COCO25A01112

TWD 298,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
CELINE Multipochette Triomphe 標誌印花 雙背帶 腋下包 肩背包 斜背包 奶茶色
降價

Celine

CELINE Multipochette Triomphe 標誌印花 雙背帶 腋下包 肩背包 斜背包 奶茶色

TWD 52,200
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Celine Margo WOC鏈條包

Celine

Celine Margo WOC鏈條包

TWD 55,800
現折 1,500
全新品本地免運
Celine 綠色皮革兩用水桶包

Celine

Celine 綠色皮革兩用水桶包

TWD 25,800
狀況良好本地免運
Elleme

Elleme

Elleme

TWD 10,313
近新閒置品香港免運
香奈兒山茶花鏈單肩包帆布紫色 CC 正品 99854AV

Chanel

香奈兒山茶花鏈單肩包帆布紫色 CC 正品 99854AV

TWD 76,048
現折 1,500
狀況良好日本免運
CELINE TRIOMPHE 中型單肩包 187363BF402LS 皮革 米色 全新 女款

Celine

CELINE TRIOMPHE 中型單肩包 187363BF402LS 皮革 米色 全新 女款

TWD 125,549
現折 2,000
近新閒置品日本免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊A01112經典黑荔枝金雙C COCO 25 金鏈包

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊A01112經典黑荔枝金雙C COCO 25 金鏈包

TWD 278,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
CELINE Big Bag Nano Bucket 墨綠色水桶包 斜背手提包

Celine

CELINE Big Bag Nano Bucket 墨綠色水桶包 斜背手提包

TWD 31,800
現折 500
近新閒置品本地免運
黑色 菱格紋 羊皮 COCO25 肩背包 無卡 A01112

Chanel

黑色 菱格紋 羊皮 COCO25 肩背包 無卡 A01112

TWD 89,800
9 折
狀況良好本地免運
Celine Tri Color Leather and Python Pocket Clutch

Celine

Celine Tri Color Leather and Python Pocket Clutch

TWD 15,000
全新品本地免運
Celine焦糖色月餅包 大

Celine

Celine焦糖色月餅包 大

TWD 42,000
近新閒置品本地免運
CHANEL Matelasse 小號鏈條單肩包 AS3919 羔羊皮 米色 二手 GHW CC

Chanel

CHANEL Matelasse 小號鏈條單肩包 AS3919 羔羊皮 米色 二手 GHW CC

TWD 127,296
現折 2,000
狀況良好日本免運
已售出(二手)CHANEL COCO 布面口蓋包

Chanel

已售出(二手)CHANEL COCO 布面口蓋包

TWD 216,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
CHANEL Matelasse 兩用手提單肩包 AS1357 皮革黑二手女款 GHW CC

Chanel

CHANEL Matelasse 兩用手提單肩包 AS1357 皮革黑二手女款 GHW CC

TWD 142,584
現折 2,000
狀況良好日本免運
Chanel cocohandle 超美深藍色荔枝皮革28

Chanel

Chanel cocohandle 超美深藍色荔枝皮革28

TWD 128,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 香奈兒 22P 琺瑯釦 口蓋包/斜背包/肩背包/腋下包 黑色

Chanel

CHANEL 香奈兒 22P 琺瑯釦 口蓋包/斜背包/肩背包/腋下包 黑色

TWD 188,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
chanel雙c浮雕斜挎包

Chanel

chanel雙c浮雕斜挎包

TWD 69,999
現折 1,500
狀況良好本地免運
「JL精品代購」Chanel 香奈兒 cf23 黑金

Chanel

「JL精品代購」Chanel 香奈兒 cf23 黑金

TWD 159,980
現折 4,500
狀況良好本地免運
CELINE 牛皮皮革Teen Triomphe金扣肩背袋

Celine

CELINE 牛皮皮革Teen Triomphe金扣肩背袋

TWD 58,766
現折 2,699
狀況良好香港免運
Chanel 經典口蓋包Classic Flap CF25

Chanel

Chanel 經典口蓋包Classic Flap CF25

TWD 185,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
Celine mini老花凱旋門斜背包 全新

Celine

Celine mini老花凱旋門斜背包 全新

TWD 36,800
全新品本地免運
Celine box teen 橄欖綠經典盒子豆腐包/斜挎包

Celine

Celine box teen 橄欖綠經典盒子豆腐包/斜挎包

TWD 26,947
狀況良好香港免運
CHANEL Matelasse 手提包 皮革 粒面小牛皮 黑色 二手 女士 SHW CC Coco

Chanel

CHANEL Matelasse 手提包 皮革 粒面小牛皮 黑色 二手 女士 SHW CC Coco

TWD 144,768
現折 2,000
狀況良好日本免運
CELINE 賽琳 trio 三層斜背包 海軍藍

Celine

CELINE 賽琳 trio 三層斜背包 海軍藍

TWD 11,488
狀況良好香港免運
CHANEL Matelasse 雙翻蓋鏈條單肩包 A01112 小羊皮 黑色 GHW 二手

Chanel

CHANEL Matelasse 雙翻蓋鏈條單肩包 A01112 小羊皮 黑色 GHW 二手

TWD 142,584
現折 2,000
狀況良好日本免運
香奈兒 COCO Mark 手提包 絎縫單手柄 A12397 魚子醬色 2001 黑色 A5 旋鎖 女款

Chanel

香奈兒 COCO Mark 手提包 絎縫單手柄 A12397 魚子醬色 2001 黑色 A5 旋鎖 女款

TWD 76,657
現折 1,500
狀況良好日本免運
黑色羊皮 COCO 25 鍊帶肩背包 A01112

Chanel

黑色羊皮 COCO 25 鍊帶肩背包 A01112

TWD 278,000
9 折
狀況良好本地免運
香奈兒 (CHANEL) 菱格紋鏈條單肩包 小羊皮 粉紅金色 CC 正品 126071M

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 菱格紋鏈條單肩包 小羊皮 粉紅金色 CC 正品 126071M

TWD 92,943
現折 1,500
狀況良好日本免運
Celine micro belt bag green

Celine

Celine micro belt bag green

TWD 33,924
狀況良好香港免運
CHANEL CF大 mini彩色毛呢金扣皮穿鏈肩背斜背包 98新 20*15*9 配件保卡塵袋

Chanel

CHANEL CF大 mini彩色毛呢金扣皮穿鏈肩背斜背包 98新 20*15*9 配件保卡塵袋

TWD 109,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
Celine 白牛皮凱旋門後背包

Celine

Celine 白牛皮凱旋門後背包

TWD 59,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
🉐限時特價::CELINE:: VINTAGE 復古凱旋門馬鞍斜背包

Celine

🉐限時特價::CELINE:: VINTAGE 復古凱旋門馬鞍斜背包

TWD 15,000
狀況尚可本地免運
△ Chanel 香奈兒 Purple Red Canvas Magenta Jersey Gold Tone Metal Chain Shoulder Bag No.3 紫紅色帆布金色金屬鎖鏈肩背袋No.3 - 257012109

Chanel

△ Chanel 香奈兒 Purple Red Canvas Magenta Jersey Gold Tone Metal Chain Shoulder Bag No.3 紫紅色帆布金色金屬鎖鏈肩背袋No.3 - 257012109

TWD 23,901
狀況良好香港免運
Chanel 黑金孟買機場包

Chanel

Chanel 黑金孟買機場包

TWD 72,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL Coco Cocoon MM 托特包 手提包 A48611 尼龍皮革 卡其色 二手 女款 SHW CC

Chanel

CHANEL Coco Cocoon MM 托特包 手提包 A48611 尼龍皮革 卡其色 二手 女款 SHW CC

TWD 39,936
現折 2,000
狀況良好日本免運
CHANEL 珍珠粗金鍊手提口蓋包

Chanel

CHANEL 珍珠粗金鍊手提口蓋包

TWD 171,800
現折 4,500
近新閒置品本地免運
Longchamp LE PLIAGE ORIGINAL M LE PLIAGE ORIGINAL M 手提包 L2605089P86 帆布 皮革 米色 棕色 全新 女款

Longchamp

Longchamp LE PLIAGE ORIGINAL M LE PLIAGE ORIGINAL M 手提包 L2605089P86 帆布 皮革 米色 棕色 全新 女款

TWD 5,211
近新閒置品日本免運
Chanel 香奈兒 cf20灰金金球

Chanel

Chanel 香奈兒 cf20灰金金球

TWD 156,000
現折 4,500
全新品本地免運
PRADA 手拿包 尼龍 紫色 正品 101076V

Prada

PRADA 手拿包 尼龍 紫色 正品 101076V

TWD 14,919
狀況良好日本免運
Chanel 奶茶荔枝皮金釦CoCo25

Chanel

Chanel 奶茶荔枝皮金釦CoCo25

TWD 260,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
3132333436383940
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。