字母組合 中型手提包
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
mcm 小號 後背包 很新

MCM

mcm 小號 後背包 很新

TWD 9,999
狀況良好本地免運
【LOUIS VUITTON】Monogram Marceau 啡色老花 金扣 復古酒神包 M46127 附晶片（二手）K2924

Louis Vuitton

【LOUIS VUITTON】Monogram Marceau 啡色老花 金扣 復古酒神包 M46127 附晶片（二手）K2924

TWD 67,771
現折 1,500
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram Hudson GM 肩背包 M40045 LV 正品 am5045SAV

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Hudson GM 肩背包 M40045 LV 正品 am5045SAV

TWD 83,028
現折 1,500
近新閒置品日本免運
Louis Vuitton Monogram Sack Bifus M51310 男士、女士手提包、單肩包 棕色

Louis Vuitton

Louis Vuitton Monogram Sack Bifus M51310 男士、女士手提包、單肩包 棕色

TWD 12,489
狀況良好日本免運
MARC JACOBS 皮革灰 經典托特包小號

Marc Jacobs

MARC JACOBS 皮革灰 經典托特包小號

TWD 8,000
近新閒置品本地免運
Louis Vuitton Trio M69443 黑武士 郵差包 灰 男 LV 側背包

Louis Vuitton

Louis Vuitton Trio M69443 黑武士 郵差包 灰 男 LV 側背包

TWD 45,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
路易威登 LOUIS VUITTON 手提包 On the Go GM Monogram 單肩 Empreinte M45081 米色 LV

Louis Vuitton

路易威登 LOUIS VUITTON 手提包 On the Go GM Monogram 單肩 Empreinte M45081 米色 LV

TWD 90,276
現折 1,500
近新閒置品日本免運
愛馬仕 Brid A 黑色手提包 羊毛 灰色 銀色 正品 yk14563A

Hermès

愛馬仕 Brid A 黑色手提包 羊毛 灰色 銀色 正品 yk14563A

TWD 32,713
安心購折抵
狀況良好日本免運
Louis Vuitton Monogram Rocky BB M44322 包

Louis Vuitton

Louis Vuitton Monogram Rocky BB M44322 包

TWD 55,545
現折 1,500
狀況良好日本免運
Miu Miu 手提包 皮革 2way 綠金 正品 138146

Miu Miu

Miu Miu 手提包 皮革 2way 綠金 正品 138146

TWD 19,644
狀況良好日本免運
Burberrys Nova 格紋藍標手提包皮革米色正品 108087

BURBERRY

Burberrys Nova 格紋藍標手提包皮革米色正品 108087

TWD 9,518
狀況尚可日本免運
路易威登 Taiga Zippy XL 錢包 藍色海軍藍 M44276 LV 授權 51249

Louis Vuitton

路易威登 Taiga Zippy XL 錢包 藍色海軍藍 M44276 LV 授權 51249

TWD 17,612
狀況良好日本免運
Micheal Kors 大款經典兩用包

Michael Kors

Micheal Kors 大款經典兩用包

TWD 3,000
近新閒置品本地免運
Chanel Jumbo 口蓋包(黑荔枝.金扣)

Chanel

Chanel Jumbo 口蓋包(黑荔枝.金扣)

TWD 188,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram 多色 Claudia 手提包 黑色 M40194 LV 授權 124894AV

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 多色 Claudia 手提包 黑色 M40194 LV 授權 124894AV

TWD 60,811
現折 1,500
狀況良好日本免運
HERMES(愛馬仕) Cabas 27 01白色拼89黑色 Swift皮/帆布 Z刻

Hermès

HERMES(愛馬仕) Cabas 27 01白色拼89黑色 Swift皮/帆布 Z刻

TWD 87,505
98 折
狀況良好香港免運
【Louis Vuitton PALLAS 傳奇大號手提包｜近9成新】

Louis Vuitton

【Louis Vuitton PALLAS 傳奇大號手提包｜近9成新】

TWD 32,000
安心購折抵
狀況尚可本地免運
GUCCI Ophidia GG Supreme 手提包 765043K9GSG8358 帆布皮革米色全新 2 向

Gucci

GUCCI Ophidia GG Supreme 手提包 765043K9GSG8358 帆布皮革米色全新 2 向

TWD 50,485
現折 2,000
近新閒置品日本免運
Louis Vuitton路易威登老花經典卡夾/名片夾二手

Louis Vuitton

Louis Vuitton路易威登老花經典卡夾/名片夾二手

TWD 6,700
近新閒置品本地免運
Michael Kors JET SET TRAVEL 單肩包 35F1STVC2B PVC 塗佈帆布皮革黑色全新女款

Michael Kors

Michael Kors JET SET TRAVEL 單肩包 35F1STVC2B PVC 塗佈帆布皮革黑色全新女款

TWD 4,075
近新閒置品日本免運
Lv keepall 25 火燒雲系列 專櫃已絕版 全新可送禮 男女同款 配件塵袋盒子購證

Louis Vuitton

Lv keepall 25 火燒雲系列 專櫃已絕版 全新可送禮 男女同款 配件塵袋盒子購證

TWD 93,800
現折 1,500
全新品本地免運
日本Agnes b. VOYAGE 深藍色男性手提包可斜背可側背有附背袋

agnès b.

日本Agnes b. VOYAGE 深藍色男性手提包可斜背可側背有附背袋

TWD 1,200
狀況良好本地免運
全新閒置Lv 小薯條桶 Fold me系列 尺寸14.5*6.5*18cm

Louis Vuitton

全新閒置Lv 小薯條桶 Fold me系列 尺寸14.5*6.5*18cm

TWD 51,800
現折 1,500
全新品本地免運
LV 老花表參道手提腋下包 21*13*7.5 98新配件塵袋

Louis Vuitton

LV 老花表參道手提腋下包 21*13*7.5 98新配件塵袋

TWD 31,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Marceau 金扣鏈帶肩背袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Marceau 金扣鏈帶肩背袋棕色

TWD 82,590
現折 1,928
狀況良好香港免運
HERMES Evercolor皮革Bolide Mini金扣手挽肩背兩用袋Rouge Sellier

Hermès

HERMES Evercolor皮革Bolide Mini金扣手挽肩背兩用袋Rouge Sellier

TWD 221,563
現折 4,500
狀況良好香港免運
LV Archy郵差包 芯片款 可調節肩帶設計 單肩斜挎兩用 尺寸約33*23*8 ~

Louis Vuitton

LV Archy郵差包 芯片款 可調節肩帶設計 單肩斜挎兩用 尺寸約33*23*8 ~

TWD 63,608
現折 1,500
狀況良好香港免運
LV曼哈頓扣頭拉鍊短夾

Louis Vuitton

LV曼哈頓扣頭拉鍊短夾

TWD 12,000
狀況尚可本地免運
Lv 棋盤三合一

Louis Vuitton

Lv 棋盤三合一

TWD 33,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
LV 老花二合一斜背包 M80091 晶片款

Louis Vuitton

LV 老花二合一斜背包 M80091 晶片款

TWD 46,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Petit Palais 中型兩用手提包 M45898 字母帆布 棕色 二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Petit Palais 中型兩用手提包 M45898 字母帆布 棕色 二手 LV

TWD 67,018
現折 2,000
狀況良好日本免運
Michael Kors - Zoey Natural Small Handbag - 32T5AZCU1O - NATURAL

Michael Kors

Michael Kors - Zoey Natural Small Handbag - 32T5AZCU1O - NATURAL

TWD 9,353
全新品香港免運
🎉新品好折扣✨Celine 191132 中款標誌印花牛皮凱旋門水桶包

Celine

🎉新品好折扣✨Celine 191132 中款標誌印花牛皮凱旋門水桶包

TWD 58,900
現折 1,500
全新品本地免運
促銷品 TOD’S 小號 皮革單肩包

Tod's

促銷品 TOD’S 小號 皮革單肩包

TWD 31,611
98 折
全新品香港免運
HERMES 大象灰對開卡夾

Hermès

HERMES 大象灰對開卡夾

TWD 16,800
近新閒置品本地免運
LV ALMA 棋盤格手提包 N53151

Louis Vuitton

LV ALMA 棋盤格手提包 N53151

TWD 32,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
棕色 棋盤格帆布 Speedy 30 手提包 N41531

Louis Vuitton

棕色 棋盤格帆布 Speedy 30 手提包 N41531

TWD 26,800
現折 500
狀況良好本地免運
Lv旅行袋肩帶版50

Louis Vuitton

Lv旅行袋肩帶版50

TWD 38,165
安心購折抵
狀況良好香港免運
路易威登 多口袋配件單肩包 M44840 Monogram Rose clair

Louis Vuitton

路易威登 多口袋配件單肩包 M44840 Monogram Rose clair

TWD 57,408
現折 2,000
狀況良好日本免運
HERMES Epsom皮革Constance Mini銀扣肩背袋37 Gold

Hermès

HERMES Epsom皮革Constance Mini銀扣肩背袋37 Gold

TWD 396,271
現折 4,500
狀況良好香港免運

Issey Miyake

ISSEY MIYAKE BAOBAO 幾何大方格5x6皮質斜背扁包(霧黑)

TWD 25,000
安心購折抵
全新品本地免運
LV MIRCO MÉTIS 全新迷你郵差包

Louis Vuitton

LV MIRCO MÉTIS 全新迷你郵差包

TWD 56,000
現折 1,500
全新品本地免運
全網最低價❤️ #lv #三合一 #老花 #三件套 #斜背包

Louis Vuitton

全網最低價❤️ #lv #三合一 #老花 #三件套 #斜背包

TWD 38,888
安心購折抵
狀況良好本地免運
黃色牛皮花壓花扣式原短夾M81428

Louis Vuitton

黃色牛皮花壓花扣式原短夾M81428

TWD 10,000
現折 500
狀況良好本地免運

Hermès

平台最低近新限量款✨愛馬仕Hermes picotin lock 22特殊雙色編織手把菜籃子琉璃藍寶石藍銀扣Epsom皮C刻

TWD 94,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
香奈兒新旅遊系列中型單肩托特包 A15991 皮革尼龍帆布粉紅 GHW

Chanel

香奈兒新旅遊系列中型單肩托特包 A15991 皮革尼龍帆布粉紅 GHW

TWD 15,912
現折 1,000
狀況良好日本免運
全新 LV 迷你郵差包 Micro Métis (米白）

Louis Vuitton

全新 LV 迷你郵差包 Micro Métis (米白）

TWD 73,400
現折 1,500
全新品本地免運
愛馬仕 Constance 3 迷你 Miroir 單肩包 Epsom 皮革 黑色 二手 女士 GHW

Hermès

愛馬仕 Constance 3 迷你 Miroir 單肩包 Epsom 皮革 黑色 二手 女士 GHW

TWD 371,904
現折 4,500
狀況良好日本免運
路易威登 Damier Ebene Neverfull 中號手提包 N51105 LV 正品 ar10580SA

Louis Vuitton

路易威登 Damier Ebene Neverfull 中號手提包 N51105 LV 正品 ar10580SA

TWD 99,364
現折 1,500
全新品日本免運
Michael Kors JET SET ITEM 單肩包 35S1GTTC9B PVC 塗層帆布皮革棕色全新女款

Michael Kors

Michael Kors JET SET ITEM 單肩包 35S1GTTC9B PVC 塗層帆布皮革棕色全新女款

TWD 4,075
近新閒置品日本免運
CELINE Macadam 帆布手拿包 PVC 皮革 黑金色 正品 114049

Celine

CELINE Macadam 帆布手拿包 PVC 皮革 黑金色 正品 114049

TWD 11,902
狀況良好日本免運
GUCCI手提小包 出門方便又可愛

Gucci

GUCCI手提小包 出門方便又可愛

TWD 8,888
近新閒置品本地免運
TOD'S TSC TC46 多色拼接百褶水桶包

Tod's

TOD'S TSC TC46 多色拼接百褶水桶包

TWD 29,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
LV TRIO郵差包黑武士(M69443)

Louis Vuitton

LV TRIO郵差包黑武士(M69443)

TWD 62,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Michael Kors JET SET 旅行小號單肩包 35F4STVC5V PVC 塗佈帆布皮革黑色銀色全新女式

Michael Kors

Michael Kors JET SET 旅行小號單肩包 35F4STVC5V PVC 塗佈帆布皮革黑色銀色全新女式

TWD 4,949
近新閒置品日本免運
98❤️Hermes愛馬仕Verrou mini插銷包 聖杯藍 ，Z刻

Hermès

98❤️Hermes愛馬仕Verrou mini插銷包 聖杯藍 ，Z刻

TWD 131,841
現折 1,500
近新閒置品香港免運
LV 雙層 雙面包/雙面斜背包/側背包 M69203 93成新

Louis Vuitton

LV 雙層 雙面包/雙面斜背包/側背包 M69203 93成新

TWD 99,999
98 折
近新閒置品本地免運
LV開口笑腋下包

Louis Vuitton

LV開口笑腋下包

TWD 33,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
CELINE Macadam 帆布手提包 PVC 皮革 黑金色 正品 119720

Celine

CELINE Macadam 帆布手提包 PVC 皮革 黑金色 正品 119720

TWD 18,271
狀況良好日本免運
COACH織布手掛式拉鍊零錢袋長夾（黑）

Coach

COACH織布手掛式拉鍊零錢袋長夾（黑）

TWD 4,200
全新品本地免運
coach 手拿包

Coach

coach 手拿包

TWD 3,999
狀況良好本地免運
LV onthego中號 芯片款 35*25*27 全新閒置配件盒子塵袋

Louis Vuitton

LV onthego中號 芯片款 35*25*27 全新閒置配件盒子塵袋

TWD 83,800
現折 1,500
全新品本地免運
CELINE 經典凱旋門隨身包，TRIOMPHE系列，肩背包，單肩包，斜背包，二手真品，正品，免運

Celine

CELINE 經典凱旋門隨身包，TRIOMPHE系列，肩背包，單肩包，斜背包，二手真品，正品，免運

TWD 58,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
LV Monogram 三折短夾錢包 近9.5

Louis Vuitton

LV Monogram 三折短夾錢包 近9.5

TWD 16,500
近新閒置品本地免運
me Issey Miyake 大款樹幹包

Issey Miyake

me Issey Miyake 大款樹幹包

TWD 3,180
全新品本地免運
*SHIHNA名牌精品* YSL 金字Logo 牛皮信封長夾

Saint Laurent

*SHIHNA名牌精品* YSL 金字Logo 牛皮信封長夾

TWD 29,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
LV Keepall 25 黑武士手提斜背包 芯片款 25*15*11 全新閒置配件塵袋

Louis Vuitton

LV Keepall 25 黑武士手提斜背包 芯片款 25*15*11 全新閒置配件塵袋

TWD 86,800
現折 1,500
全新品本地免運
MARC JACOBS 半月包

Marc Jacobs

MARC JACOBS 半月包

TWD 2,800
狀況尚可本地免運
【再降價】錦葵紫 Epsom牛皮 Constance To Go Wallet 肩背包 U刻 銀扣 TI.002.UP

Hermès

【再降價】錦葵紫 Epsom牛皮 Constance To Go Wallet 肩背包 U刻 銀扣 TI.002.UP

TWD 250,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON 備用背包 M47074 印有字母的粉紅色二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 備用背包 M47074 印有字母的粉紅色二手 LV

TWD 125,112
現折 2,000
近新閒置品日本免運
Hermès 皮革手提包

Hermès

Hermès 皮革手提包

TWD 58,500
現折 1,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Cruiser Bag 45金扣手挽袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Cruiser Bag 45金扣手挽袋

TWD 28,909
現折 1,928
狀況良好香港免運
Louis Vuitton 三合一麻將包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 三合一麻將包

TWD 58,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Louis Vuitton LV Metis 拼色郵差包

Louis Vuitton

Louis Vuitton LV Metis 拼色郵差包

TWD 53,970
現折 1,500
近新閒置品香港免運
Hermes酒紅豬鼻菜籃子18

Hermès

Hermes酒紅豬鼻菜籃子18

TWD 148,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
路易威登 LV 肖像 Pochette Voyager 中型手拿包 M82589 LV 正品 131811SM

Louis Vuitton

路易威登 LV 肖像 Pochette Voyager 中型手拿包 M82589 LV 正品 131811SM

TWD 56,890
現折 1,500
狀況良好日本免運
Louis Vuitton Monogram Empreinte On the Go 小號手提包 M14403 兩用單肩包

Louis Vuitton

Louis Vuitton Monogram Empreinte On the Go 小號手提包 M14403 兩用單肩包

TWD 119,327
現折 1,500
近新閒置品日本免運
💓🎠閒置新B刻Hermes愛馬仕 夢幻紫銀扣吉普賽mini單肩斜挎包 底長22cm

Hermès

💓🎠閒置新B刻Hermes愛馬仕 夢幻紫銀扣吉普賽mini單肩斜挎包 底長22cm

TWD 222,048
現折 4,500
近新閒置品香港免運
HERMES 【激減優惠】帆布Valparaiso MM銀扣手挽袋啡色

Hermès

HERMES 【激減優惠】帆布Valparaiso MM銀扣手挽袋啡色

TWD 19,777
現折 1,928
狀況良好香港免運
路易威登 手提包 Alma PM f-21769 棕色 Damier Ebene N5315 帆布皮革 BA1014 路易威登 女士 男士

Louis Vuitton

路易威登 手提包 Alma PM f-21769 棕色 Damier Ebene N5315 帆布皮革 BA1014 路易威登 女士 男士

TWD 25,364
安心購折抵
狀況良好日本免運
全新三宅一生金屬藍小方盒Bao Bao Issey Miyake Lucent Boxy Top Handle Bag附有環保提袋

Bao Bao Issey Miyake

全新三宅一生金屬藍小方盒Bao Bao Issey Miyake Lucent Boxy Top Handle Bag附有環保提袋

TWD 13,900
全新品本地免運

Louis Vuitton

二手 少用 Louis Vuitton 經典原花 55公分 Keepall手提袋/旅行袋/登機包

TWD 31,500
安心購折抵
狀況良好本地免運
✨GUCCI 紅金 padlock大號月光寶盒鍊條包 29*19*9 99新配件塵袋

Gucci

✨GUCCI 紅金 padlock大號月光寶盒鍊條包 29*19*9 99新配件塵袋

TWD 23,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Kansai Yamamoto 合作款 Zippy 皮夾 M67249 LV 授權 138928

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Kansai Yamamoto 合作款 Zippy 皮夾 M67249 LV 授權 138928

TWD 21,539
安心購折抵
狀況良好日本免運
香奈兒雙色手提包小羊皮棕色 CC 正品 PP424

Chanel

香奈兒雙色手提包小羊皮棕色 CC 正品 PP424

TWD 54,276
現折 1,500
狀況良好日本免運
Hermes 愛馬仕 Double Sens 拼色雙面 全皮 Tote手感超好 金棕和檸檬黃雙面用，放得下筆電，量身定制通勤包，原價4萬幾 原始成色 A刻 尺寸：35*10*26cm 有塵袋有單

Hermès

Hermes 愛馬仕 Double Sens 拼色雙面 全皮 Tote手感超好 金棕和檸檬黃雙面用，放得下筆電，量身定制通勤包，原價4萬幾 原始成色 A刻 尺寸：35*10*26cm 有塵袋有單

TWD 52,428
現折 1,500
狀況良好香港免運
愛馬仕Hermes微風藍長夾

Hermès

愛馬仕Hermes微風藍長夾

TWD 69,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
「JL精品代購」97新 lv櫻桃琴譜包

Louis Vuitton

「JL精品代購」97新 lv櫻桃琴譜包

TWD 99,880
現折 1,500
狀況良好本地免運
Louis Vuitton 手提托特包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 手提托特包

TWD 18,888
狀況良好本地免運
PRADA 駝色 皮革 全皮 抓皺 咖啡把 大容量 手提包 大方包 購物包 高飛包 高菲包

Prada

PRADA 駝色 皮革 全皮 抓皺 咖啡把 大容量 手提包 大方包 購物包 高飛包 高菲包

TWD 23,800
安心購折抵
狀況尚可本地免運
Celine新款牛仔凱旋門腋下包

Celine

Celine新款牛仔凱旋門腋下包

TWD 57,999
現折 1,500
近新閒置品本地免運
[超級甜價出🤣把握把握開心回饋圈友] LV老花二合一斜背麻將包

Louis Vuitton

[超級甜價出🤣把握把握開心回饋圈友] LV老花二合一斜背麻將包

TWD 28,900
安心購折抵
狀況良好本地免運
路易威登動物字母 Portefeuille 纖薄款 NM 皮夾 M80156 正品 132778M

Louis Vuitton

路易威登動物字母 Portefeuille 纖薄款 NM 皮夾 M80156 正品 132778M

TWD 25,525
安心購折抵
狀況良好日本免運
Longchamp LE PLIAGE ORIGINAL M LE PLIAGE ORIGINAL M 手提包 L2605089P86 帆布 皮革 米色 棕色 全新 女款

Longchamp

Longchamp LE PLIAGE ORIGINAL M LE PLIAGE ORIGINAL M 手提包 L2605089P86 帆布 皮革 米色 棕色 全新 女款

TWD 5,211
近新閒置品日本免運
「JL精品代購」 98新 LV限量塗鴉麻將包

Louis Vuitton

「JL精品代購」 98新 LV限量塗鴉麻將包

TWD 49,500
安心購折抵
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Eclipse Pochette Voyage MM銀扣手拿包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Eclipse Pochette Voyage MM銀扣手拿包

TWD 18,585
狀況良好香港免運
CHANEL(香奈兒) 藍色 25開 金扣 V紋郵差包 單肩包

Chanel

CHANEL(香奈兒) 藍色 25開 金扣 V紋郵差包 單肩包

TWD 87,120
現折 1,500
狀況良好香港免運
LOEWE Amazona 19 方形兩用單肩包 手提包 皮革 綠色 二手 女款

LOEWE

LOEWE Amazona 19 方形兩用單肩包 手提包 皮革 綠色 二手 女款

TWD 53,040
現折 2,000
近新閒置品日本免運
Michael Kors JET SET ITEM 單肩包 35F8GTTC3B PVC 塗層帆布皮革棕色全新女款

Michael Kors

Michael Kors JET SET ITEM 單肩包 35F8GTTC3B PVC 塗層帆布皮革棕色全新女款

TWD 4,075
近新閒置品日本免運
CELINE Triomphe 垂直 Cabas 手提包 PVC 皮革 黑金 正品 nb490M

Celine

CELINE Triomphe 垂直 Cabas 手提包 PVC 皮革 黑金 正品 nb490M

TWD 73,226
現折 1,500
狀況良好日本免運
3132333436383940
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。