CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder銀扣肩背袋
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
全新閒置 全配 🈶️購證❤️ #香奈兒 #灰金 #金球 #旋轉釦 #woc

Chanel

全新閒置 全配 🈶️購證❤️ #香奈兒 #灰金 #金球 #旋轉釦 #woc

TWD 98,888
現折 1,000
近新閒置品本地免運
::CHANEL:: 淺灰牛皮菱格紋淡金雙C釦式卡包零錢包 卡包 卡夾

Chanel

::CHANEL:: 淺灰牛皮菱格紋淡金雙C釦式卡包零錢包 卡包 卡夾

TWD 33,800
近新閒置品本地免運
CHANEL 羊皮皮革Clutch金扣手拿包

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Clutch金扣手拿包

TWD 19,777
現折 422
狀況良好香港免運
全新現貨 Chanel 黑金荔枝紋拉鍊零錢包

Chanel

全新現貨 Chanel 黑金荔枝紋拉鍊零錢包

TWD 29,000
現折 200
全新品本地免運
Chanel 香奈兒22A黑金粗鏈條口蓋包

Chanel

Chanel 香奈兒22A黑金粗鏈條口蓋包

TWD 138,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
藍色 羊皮 Mini Coco 山型紋 鍊帶 肩背包 A69900

Chanel

藍色 羊皮 Mini Coco 山型紋 鍊帶 肩背包 A69900

TWD 138,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
Chanel

Chanel

Chanel

TWD 31,226
現折 771
狀況良好香港免運
CHANEL 【激減優惠】菱格羊皮皮革Bowling Bag金扣鏈帶肩背袋黑色
降價

Chanel

CHANEL 【激減優惠】菱格羊皮皮革Bowling Bag金扣鏈帶肩背袋黑色

TWD 106,414
現折 3,000
狀況良好香港免運
Chanel工坊系列鏈帶側背包/口蓋包/輕量包/通勤公事包/精品大包/老香vintage/經典菱格紋/老錢風

Chanel

Chanel工坊系列鏈帶側背包/口蓋包/輕量包/通勤公事包/精品大包/老香vintage/經典菱格紋/老錢風

TWD 148,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
香奈兒 Chanel 珍珠 鏈條 嬰兒藍 珠光藍 藍灰色 尺寸17 全新漢神專櫃抱出

Chanel

香奈兒 Chanel 珍珠 鏈條 嬰兒藍 珠光藍 藍灰色 尺寸17 全新漢神專櫃抱出

TWD 169,000
現折 3,000
全新品本地免運
「JL精品代購」9新 香奈兒黑金羊皮大金扣mini信封包

Chanel

「JL精品代購」9新 香奈兒黑金羊皮大金扣mini信封包

TWD 79,880
現折 1,000
狀況良好本地免運
chanel vintage 黑金 mini 鍊帶包 斜背包 肩背包 鏈條包 側背包 手提包

Chanel

chanel vintage 黑金 mini 鍊帶包 斜背包 肩背包 鏈條包 側背包 手提包

TWD 91,430
現折 1,000
狀況良好本地免運
粉色 羊皮 COCO 20 鍊帶 肩背包 A69900

Chanel

粉色 羊皮 COCO 20 鍊帶 肩背包 A69900

TWD 148,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
CHANEL 菱格羊皮皮革Large Classic鏈帶肩背袋黑色

Chanel

CHANEL 菱格羊皮皮革Large Classic鏈帶肩背袋黑色

TWD 261,269
現折 3,000
狀況良好香港免運
Chanel Round圓餅包Mini羊皮菱格絎縫雙C logo圓餅包斜挎包

Chanel

Chanel Round圓餅包Mini羊皮菱格絎縫雙C logo圓餅包斜挎包

TWD 58,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
🎊斷捨離出清🎊Chanel 香奈兒 經典外縫線藍紫色銀扣牛皮WOC 發財包 肩背包 斜揹包

Chanel

🎊斷捨離出清🎊Chanel 香奈兒 經典外縫線藍紫色銀扣牛皮WOC 發財包 肩背包 斜揹包

TWD 65,888
現折 1,000
狀況良好本地免運
香奈兒 經典拉鏈零錢銀包 黑色金扣

Chanel

香奈兒 經典拉鏈零錢銀包 黑色金扣

TWD 30,956
現折 500
全新品香港免運
CHANEL 羊皮皮革Round Clutch 19手挽肩背兩用袋米色

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Round Clutch 19手挽肩背兩用袋米色

TWD 62,737
現折 1,000
狀況良好香港免運
chanel香奈兒黑金菱格紋魚子醬雙C扣貝嫂鏈條包

Chanel

chanel香奈兒黑金菱格紋魚子醬雙C扣貝嫂鏈條包

TWD 115,647
現折 3,000
狀況尚可香港免運
Chanel Beige Quilted Caviar Medallion Tote

Chanel

Chanel Beige Quilted Caviar Medallion Tote

TWD 65,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
CHANEL 牛皮皮革Round As Earth Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋黑色

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Round As Earth Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋黑色

TWD 106,414
現折 3,000
狀況良好香港免運
Chanel 黑銀羊皮下蓋長夾

Chanel

Chanel 黑銀羊皮下蓋長夾

TWD 9,000
現折 200
狀況尚可本地免運
黑色 菱格紋 枝紋 腰包 金扣 (無)

Chanel

黑色 菱格紋 枝紋 腰包 金扣 (無)

TWD 79,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
香奈兒 22 鏈條手提包 皮革 黑色 AS3980 CC 正品 59889SM

Chanel

香奈兒 22 鏈條手提包 皮革 黑色 AS3980 CC 正品 59889SM

TWD 223,227
現折 3,000
近新閒置品日本免運
Chanel 19 中號 羊皮

Chanel

Chanel 19 中號 羊皮

TWD 140,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Chanel vintage 小羊皮方胖玳瑁鏈包

Chanel

Chanel vintage 小羊皮方胖玳瑁鏈包

TWD 76,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
Chanel黑羊皮雙C珐瑯釦口蓋包AS4967

Chanel

Chanel黑羊皮雙C珐瑯釦口蓋包AS4967

TWD 198,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
香奈兒chanel 黑色小皮件 荔枝皮 金扣 卡片 零錢 名片包 法國製

Chanel

香奈兒chanel 黑色小皮件 荔枝皮 金扣 卡片 零錢 名片包 法國製

TWD 30,000
全新品本地免運
NEW Chanel Black Quilted Caviar Leather Wallet On Chain WOC Messenger Bag

Chanel

NEW Chanel Black Quilted Caviar Leather Wallet On Chain WOC Messenger Bag

TWD 106,580
現折 3,000
全新品香港免運
香奈兒 黑金 hobo包 天貓 小號 斜背包 肩背包

Chanel

香奈兒 黑金 hobo包 天貓 小號 斜背包 肩背包

TWD 198,000
現折 3,000
全新品本地免運
Chanel香奈兒黑金雙C logo鏈條手機包

Chanel

Chanel香奈兒黑金雙C logo鏈條手機包

TWD 40,941
現折 1,000
狀況良好香港免運
香奈兒 CHANEL 24S 粗鏈條 Hobo 腋下包 復古做舊五金 奶茶金釦

Chanel

香奈兒 CHANEL 24S 粗鏈條 Hobo 腋下包 復古做舊五金 奶茶金釦

TWD 138,800
現折 3,000
近新閒置品本地免運
💗香緹國際精品💗 Chanel 小羊皮 黑銀短夾 可改造成woc #超划算的價格🤩

Chanel

💗香緹國際精品💗 Chanel 小羊皮 黑銀短夾 可改造成woc #超划算的價格🤩

TWD 23,400
現折 200
狀況良好本地免運
Chanel香奈兒黑銀荔枝紋托特鏈條包

Chanel

Chanel香奈兒黑銀荔枝紋托特鏈條包

TWD 46,257
現折 1,000
狀況良好香港免運
香奈兒Chanel康朋系列黑武士菜籃子（中號）

Chanel

香奈兒Chanel康朋系列黑武士菜籃子（中號）

TWD 55,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
Chanel粉色鏈條金扣香奈兒羊皮手柄小廢包 23p全配 鏡子膠膜未拆

Chanel

Chanel粉色鏈條金扣香奈兒羊皮手柄小廢包 23p全配 鏡子膠膜未拆

TWD 81,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
Chanel 蝴蝶結白金荔枝皮鏈條腰包 23S芯片款

Chanel

Chanel 蝴蝶結白金荔枝皮鏈條腰包 23S芯片款

TWD 64,764
現折 1,000
狀況良好香港免運
二手 chanel 香奈兒 手柄 粉色 粉色方包 小方盒 鏈包

Chanel

二手 chanel 香奈兒 手柄 粉色 粉色方包 小方盒 鏈包

TWD 86,000
現折 1,000
狀況尚可本地免運
Chanel側背黑布腋下包

Chanel

Chanel側背黑布腋下包

TWD 32,900
現折 500
狀況尚可本地免運
「JL精品代購」9新 香奈兒复古黑金蜥蜴蜥蜴流蘇鏈條相機包

Chanel

「JL精品代購」9新 香奈兒复古黑金蜥蜴蜥蜴流蘇鏈條相機包

TWD 76,880
現折 1,000
狀況良好本地免運
Chanel 牛仔金球woc

Chanel

Chanel 牛仔金球woc

TWD 120,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊經典黑羊皮銀雙C COCO 25 銀鏈肩背包

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊經典黑羊皮銀雙C COCO 25 銀鏈肩背包

TWD 298,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
Chanel • 孟買系列 黑金油蠟牛皮鏈條包

Chanel

Chanel • 孟買系列 黑金油蠟牛皮鏈條包

TWD 99,880
現折 1,000
狀況良好本地免運
CHANEL 尼龍CoCo Cocoon銀扣肩背袋

Chanel

CHANEL 尼龍CoCo Cocoon銀扣肩背袋

TWD 39,630
現折 1,000
狀況良好香港免運
CHANEL WOC 9成新 漆皮撞色

Chanel

CHANEL WOC 9成新 漆皮撞色

TWD 44,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊AS3859 22系列黑色牛皮金Logo束口手提後背包

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊AS3859 22系列黑色牛皮金Logo束口手提後背包

TWD 168,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
CHANEL 【激減優惠】斜紋軟呢Classic 25金扣鏈帶肩背袋粉紅色/紫色

Chanel

CHANEL 【激減優惠】斜紋軟呢Classic 25金扣鏈帶肩背袋粉紅色/紫色

TWD 158,032
現折 3,000
狀況良好香港免運
CHANEL COCO Mark 半金屬鏈單肩斜背包 小羊皮 綠色 SHW

Chanel

CHANEL COCO Mark 半金屬鏈單肩斜背包 小羊皮 綠色 SHW

TWD 77,064
現折 1,000
狀況良好日本免運
黑色 菱格紋牛皮 鍊帶 肩背包

Chanel

黑色 菱格紋牛皮 鍊帶 肩背包

TWD 79,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
Chanel小香經典吐司拉鍊卡夾-夢幻奶茶色
降價

Chanel

Chanel小香經典吐司拉鍊卡夾-夢幻奶茶色

TWD 22,000
現折 200
近新閒置品本地免運
Chanel 香奈兒 小皮件 🔥 單層黑金牛卡包 🇹🇼 金扣 牛皮

Chanel

Chanel 香奈兒 小皮件 🔥 單層黑金牛卡包 🇹🇼 金扣 牛皮

TWD 27,380
現折 200
全新品本地免運
最美單品實用款Chanel WOC 發財包

Chanel

最美單品實用款Chanel WOC 發財包

TWD 138,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
*SHIHNA名牌精品* CHANEL 黑金19口蓋包 26CM

Chanel

*SHIHNA名牌精品* CHANEL 黑金19口蓋包 26CM

TWD 151,000
現折 3,000
全新品本地免運
Chanel boy woc 羊皮銀釦 經典款 巴黎康朋購買

Chanel

Chanel boy woc 羊皮銀釦 經典款 巴黎康朋購買

TWD 71,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
chanel 香奈兒漆皮woc

Chanel

chanel 香奈兒漆皮woc

TWD 68,500
現折 1,000
狀況良好本地免運
Chanel 鴛鴦扣logo相機包

Chanel

Chanel 鴛鴦扣logo相機包

TWD 59,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
近全新美品選物Chanel 丹寧牛仔CC logo 粗鍊黑色肩背包

Chanel

近全新美品選物Chanel 丹寧牛仔CC logo 粗鍊黑色肩背包

TWD 195,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
香奈兒老香包（小羊皮)

Chanel

香奈兒老香包（小羊皮)

TWD 79,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
全網最低價💥香奈兒黑金漆皮/難買稀有/手柄盒子/相機包/粉色內裡/千金感/小廢包
降價

Chanel

全網最低價💥香奈兒黑金漆皮/難買稀有/手柄盒子/相機包/粉色內裡/千金感/小廢包

TWD 62,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
CHANEL 膚色荔枝皮希爾頓金幣包

Chanel

CHANEL 膚色荔枝皮希爾頓金幣包

TWD 40,500
現折 1,000
狀況尚可本地免運
Chanel 黑金羊皮方胖子 尺寸17✖️14 3開卡標齊全有塵袋 整體不錯 四角無磨損 內裡乾淨

Chanel

Chanel 黑金羊皮方胖子 尺寸17✖️14 3開卡標齊全有塵袋 整體不錯 四角無磨損 內裡乾淨

TWD 130,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
CHANEL A92990 黑荔枝皮coco handle 手提斜背兩用包 24cm

Chanel

CHANEL A92990 黑荔枝皮coco handle 手提斜背兩用包 24cm

TWD 242,800
現折 3,000
近新閒置品本地免運
CHANEL Matelasse 單瓣鏈斜背包單肩包皮革黑色二手 SHW

Chanel

CHANEL Matelasse 單瓣鏈斜背包單肩包皮革黑色二手 SHW

TWD 87,984
現折 1,000
狀況良好日本免運
CHANEL山型紋金屬銀鏈後背包大款 I

Chanel

CHANEL山型紋金屬銀鏈後背包大款 I

TWD 78,888
現折 1,000
狀況良好本地免運
杏色羊皮 CHANEL 19 兩用包

Chanel

杏色羊皮 CHANEL 19 兩用包

TWD 140,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
「JL精品代購」Chanel 黑金羊皮方胖

Chanel

「JL精品代購」Chanel 黑金羊皮方胖

TWD 89,980
現折 1,000
狀況良好本地免運
Chanel菱格紋牛皮銀鍊炸彈肩背包/霧霾藍

Chanel

Chanel菱格紋牛皮銀鍊炸彈肩背包/霧霾藍

TWD 88,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
黑色 菱格紋牛皮 Gabrielle 中號 鍊帶肩背包

Chanel

黑色 菱格紋牛皮 Gabrielle 中號 鍊帶肩背包

TWD 98,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
Chanel 羊皮經典款拉鍊卡包

Chanel

Chanel 羊皮經典款拉鍊卡包

TWD 23,053
現折 200
全新品香港免運
Chanel mini22 黑金（牛皮）

Chanel

Chanel mini22 黑金（牛皮）

TWD 189,000
現折 3,000
全新品本地免運
CHANEL 馬毛2.55 Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋黑色

Chanel

CHANEL 馬毛2.55 Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋黑色

TWD 50,825
現折 1,000
狀況良好香港免運
CHANEL 菱格鏈條單肩包 小羊皮 黑色 CC 正品 yk12417A

Chanel

CHANEL 菱格鏈條單肩包 小羊皮 黑色 CC 正品 yk12417A

TWD 79,573
現折 1,000
狀況尚可日本免運
CHANEL 牛皮皮革Mini 22銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Mini 22銀扣鏈帶肩背袋

TWD 158,032
現折 3,000
狀況良好香港免運
「JL精品代購」 98新 Chanel 香奈兒 拉鍊 錢包

Chanel

「JL精品代購」 98新 Chanel 香奈兒 拉鍊 錢包

TWD 29,980
現折 200
近新閒置品本地免運
CHANEL 經典雙翻蓋 10 吋鏈條單肩包 黑色小羊皮

Chanel

CHANEL 經典雙翻蓋 10 吋鏈條單肩包 黑色小羊皮

TWD 126,669
現折 3,000
近新閒置品日本免運
CHANEL 香奈兒 銀灰色銀扣雷科洞菱格boy鍊包/肩背包/斜背包

Chanel

CHANEL 香奈兒 銀灰色銀扣雷科洞菱格boy鍊包/肩背包/斜背包

TWD 109,500
現折 3,000
狀況良好本地免運
全新Chanel 山茶花 黑鏈 WOC
降價

Chanel

全新Chanel 山茶花 黑鏈 WOC

TWD 70,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
CHANEL 卡包 黑金荔枝紋 零錢包 短夾（晶片款）

Chanel

CHANEL 卡包 黑金荔枝紋 零錢包 短夾（晶片款）

TWD 24,000
現折 200
近新閒置品本地免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊AS3258黑色羊皮金雙C核桃金球小方包 肩背斜背包

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊AS3258黑色羊皮金雙C核桃金球小方包 肩背斜背包

TWD 178,000
現折 3,000
狀況尚可本地免運
「JL精品代購」97新Chanel超限量夜間飛行小飛機彩虹牛仔255鏈條翻蓋包

Chanel

「JL精品代購」97新Chanel超限量夜間飛行小飛機彩虹牛仔255鏈條翻蓋包

TWD 269,880
現折 3,000
狀況良好本地免運
CHANEL 24S wallet on chain 季節限定款 黑金 加大Woc 荔枝牛皮

Chanel

CHANEL 24S wallet on chain 季節限定款 黑金 加大Woc 荔枝牛皮

TWD 144,000
現折 3,000
全新品本地免運
減價🩵 Chanel 手提包 皮包 party bag lv

Chanel

減價🩵 Chanel 手提包 皮包 party bag lv

TWD 23,053
現折 200
狀況良好香港免運
CHANEL 經典雙翻蓋 9 吋鏈條單肩包 黑色小羊皮

Chanel

CHANEL 經典雙翻蓋 9 吋鏈條單肩包 黑色小羊皮

TWD 136,183
現折 3,000
近新閒置品日本免運
Chanel 黑色Wallet on Chain

Chanel

Chanel 黑色Wallet on Chain

TWD 103,314
現折 3,000
全新品香港免運
黑色 荔枝紋牛皮 鍊帶 GST 肩背包 無卡

Chanel

黑色 荔枝紋牛皮 鍊帶 GST 肩背包 無卡

TWD 59,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
CHANEL 迷你 Matelasse 鏈條單肩包 A35200 粒面小牛皮 黑色 二手 SHW

Chanel

CHANEL 迷你 Matelasse 鏈條單肩包 A35200 粒面小牛皮 黑色 二手 SHW

TWD 240,864
現折 3,000
狀況良好日本免運
香奈兒 W 翻蓋粗呢鏈條斜背包單肩包皮革布料海軍藍紅色二手

Chanel

香奈兒 W 翻蓋粗呢鏈條斜背包單肩包皮革布料海軍藍紅色二手

TWD 87,984
現折 1,000
狀況良好日本免運
CHANEL 金色愛心型腕包

Chanel

CHANEL 金色愛心型腕包

TWD 50,000
現折 1,000
全新品本地免運
❣(近新閒置品)Chanel 黑色羊皮菱格造型雙C霧金釦LOGO前口袋拉鍊3卡零錢卡包

Chanel

❣(近新閒置品)Chanel 黑色羊皮菱格造型雙C霧金釦LOGO前口袋拉鍊3卡零錢卡包

TWD 25,000
現折 200
近新閒置品本地免運
Chanel 紫色圓餅袋

Chanel

Chanel 紫色圓餅袋

TWD 80,955
現折 1,000
近新閒置品香港免運
Chanel 香奈兒牛皮手機包（可放小隻iPhone）無瑕疵

Chanel

Chanel 香奈兒牛皮手機包（可放小隻iPhone）無瑕疵

TWD 75,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
香奈兒 Airline W 翻蓋鏈條單肩包斜背包緞面黑白二手女款

Chanel

香奈兒 Airline W 翻蓋鏈條單肩包斜背包緞面黑白二手女款

TWD 150,425
現折 3,000
狀況良好日本免運
【再降價】黑色 牛皮 菱格紋 On The Road 肩背包 銀扣 (無卡)

Chanel

【再降價】黑色 牛皮 菱格紋 On The Road 肩背包 銀扣 (無卡)

TWD 44,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
Chanel 銀色腰包Belt bag

Chanel

Chanel 銀色腰包Belt bag

TWD 34,692
現折 1,000
狀況良好香港免運
「JL精品代購」 9新 香奈兒荔枝牛皮黑金奶粉托特包 

Chanel

「JL精品代購」 9新 香奈兒荔枝牛皮黑金奶粉托特包 

TWD 89,990
現折 1,000
狀況良好本地免運
CHANEL 牛皮皮革Coco Curve手挽肩背兩用袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Coco Curve手挽肩背兩用袋

TWD 94,502
現折 1,000
狀況良好香港免運
🤍 兩用！！肩背手提高CP👍🏻Chanel 經典白色牛皮菱格紋單肩包 🤍

Chanel

🤍 兩用！！肩背手提高CP👍🏻Chanel 經典白色牛皮菱格紋單肩包 🤍

TWD 59,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
Chanel黑金捆綁炸藥包

Chanel

Chanel黑金捆綁炸藥包

TWD 60,524
現折 1,000
狀況良好香港免運
Chanel金球圓餅斜背包

Chanel

Chanel金球圓餅斜背包

TWD 88,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
9.8新》保證專櫃正品香奈兒chanel19包小號

Chanel

9.8新》保證專櫃正品香奈兒chanel19包小號

TWD 118,800
現折 3,000
近新閒置品本地免運
3132333436383940
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。