路易威登 鍊背包
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
（全新） Louis Vuitton 水波紋雙色長夾 外層藍色內層白色

Louis Vuitton

（全新） Louis Vuitton 水波紋雙色長夾 外層藍色內層白色

TWD 32,888
現折 200
全新品本地免運
LV 黑EPI MINI Dauphine 金釦肩斜背包

Louis Vuitton

LV 黑EPI MINI Dauphine 金釦肩斜背包

TWD 100,000
現折 200
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Damier Ipanema GM金扣肩背袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Ipanema GM金扣肩背袋啡色

TWD 25,553
現折 1,975
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Saumur 30 斜背包 M42256 Monogram 帆布 二手 女士

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Saumur 30 斜背包 M42256 Monogram 帆布 二手 女士

TWD 18,096
現折 1,000
狀況良好日本免運
99新🌟芯片款❤️ Lv #loop #老花 #月亮包 #豌豆包

Louis Vuitton

99新🌟芯片款❤️ Lv #loop #老花 #月亮包 #豌豆包

TWD 52,800
現折 200
狀況良好本地免運
LV Croistte白色棋盤花手挽/斜背包

Louis Vuitton

LV Croistte白色棋盤花手挽/斜背包

TWD 27,650
現折 200
狀況尚可香港免運
LOUIS VUITTON Amazon 單肩包 M45236 Monogram 帆布皮革棕色二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Amazon 單肩包 M45236 Monogram 帆布皮革棕色二手 LV

TWD 24,648
現折 1,000
狀況良好日本免運
*大特惠 lv 老花cabas手挽肩背包（下標前請先私訊確認物件是否還在🙏

Louis Vuitton

*大特惠 lv 老花cabas手挽肩背包（下標前請先私訊確認物件是否還在🙏

TWD 11,899
現折 200
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Viva Cite MM金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Viva Cite MM金扣肩背袋

TWD 24,332
現折 1,975
狀況良好香港免運
LV皮夾 原花ㄇ拉長夾M42616

Louis Vuitton

LV皮夾 原花ㄇ拉長夾M42616

TWD 15,800
現折 200
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON 水筒包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 水筒包

TWD 35,000
現折 200
狀況良好本地免運
LV Trompe L’Oeil Trocadero Shoulder Bag

Louis Vuitton

LV Trompe L’Oeil Trocadero Shoulder Bag

TWD 34,760
現折 200
狀況良好香港免運
LV藍色牛仔肩背水桶包芯片款20.5*17.5*8.8 全新閒置配件塵袋盒子

Louis Vuitton

LV藍色牛仔肩背水桶包芯片款20.5*17.5*8.8 全新閒置配件塵袋盒子

TWD 86,800
安心購折抵
全新品本地免運
LV FELICIE POCHETTE三合一鏈帶包

Louis Vuitton

LV FELICIE POCHETTE三合一鏈帶包

TWD 39,400
現折 1,100
近新閒置品本地免運
路易威登 Monogram Amazon 單肩包 M45236 LV 授權 54943

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Amazon 單肩包 M45236 LV 授權 54943

TWD 20,303
現折 200
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON(路易威登) Easy pouch 腋下單肩包 全皮壓紋 白色 金扣 晶片

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) Easy pouch 腋下單肩包 全皮壓紋 白色 金扣 晶片

TWD 51,741
現折 1,975
狀況尚可香港免運
LV Chain louise系列 黑金牛皮大logo鏈條包

Louis Vuitton

LV Chain louise系列 黑金牛皮大logo鏈條包

TWD 46,000
現折 200
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON Odeon PM 斜背包 M56390 Monogram 帆布 二手 女士

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Odeon PM 斜背包 M56390 Monogram 帆布 二手 女士

TWD 50,856
現折 2,000
狀況良好日本免運
LV新款Saumur bb双子星復古馬鞍包 （9.8新）

Louis Vuitton

LV新款Saumur bb双子星復古馬鞍包 （9.8新）

TWD 64,800
現折 200
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Pochette Melville 斜背包單肩包 N51127 Damier Ebene 二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Pochette Melville 斜背包單肩包 N51127 Damier Ebene 二手

TWD 18,096
現折 1,000
狀況良好日本免運
lv黑色壓紋chalk nano抽繩水桶包soblack 斜背包12*17*11cm 98新配件塵袋

Louis Vuitton

lv黑色壓紋chalk nano抽繩水桶包soblack 斜背包12*17*11cm 98新配件塵袋

TWD 43,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON M52392單肩包Epi皮革黑色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON M52392單肩包Epi皮革黑色

TWD 15,800
現折 200
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON 路易威登 Vertical Trunk 穿戴式皮夾 Monogram Eclipse 單肩包 M82077 皮革 黑色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 路易威登 Vertical Trunk 穿戴式皮夾 Monogram Eclipse 單肩包 M82077 皮革 黑色

TWD 93,250
現折 200
近新閒置品日本免運
LOUIS VUITTON Olaf PM 單肩斜背包 N41442 Damier Ebene 帆布 二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Olaf PM 單肩斜背包 N41442 Damier Ebene 帆布 二手 LV

TWD 20,280
現折 1,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Damier Heritage Book Messenger銀扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Heritage Book Messenger銀扣肩背袋

TWD 80,557
9 折
狀況良好香港免運
LV 三合一 斜背包/側背包/鍊包/手拿包 M64099 9成新

Louis Vuitton

LV 三合一 斜背包/側背包/鍊包/手拿包 M64099 9成新

TWD 99,999
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON LV Pont Neuf 單肩斜背包 M55946 皮革夏季金色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON LV Pont Neuf 單肩斜背包 M55946 皮革夏季金色

TWD 66,144
現折 2,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Cite GM金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Cite GM金扣肩背袋

TWD 20,264
現折 1,975
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Vavin PM金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Vavin PM金扣肩背袋

TWD 56,146
9 折
狀況良好香港免運
Louis Vuitton 黑色 壓花 郵差包 M41487

Louis Vuitton

Louis Vuitton 黑色 壓花 郵差包 M41487

TWD 42,800
現折 200
狀況良好本地免運
原棕花PVC塗層帆布三折中夾 M60047

Louis Vuitton

原棕花PVC塗層帆布三折中夾 M60047

TWD 8,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Damier Graphite Avenue Sling銀扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Graphite Avenue Sling銀扣肩背袋

TWD 32,469
9 折
狀況良好香港免運

Louis Vuitton

lv新款 twist west 23.5*13 米白色

TWD 76,000
現折 200
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Epi Twist MM銀扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Epi Twist MM銀扣肩背袋

TWD 56,146
9 折
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Damier Graphite Dayton MM銀扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Graphite Dayton MM銀扣肩背袋

TWD 26,774
現折 1,975
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram 珠寶盒 珠寶盒 LV 授權 137312

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 珠寶盒 珠寶盒 LV 授權 137312

TWD 13,109
現折 200
狀況良好日本免運
Vaugirard 鎖頭設計帆布及牛皮二用包(棕色/紅色) M44548

Louis Vuitton

Vaugirard 鎖頭設計帆布及牛皮二用包(棕色/紅色) M44548

TWD 51,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
近新LV 老花Speedy Bandoulière 20米/駝拚色帆布寬揹帶波士頓包M46222

Louis Vuitton

近新LV 老花Speedy Bandoulière 20米/駝拚色帆布寬揹帶波士頓包M46222

TWD 68,000
現折 200
近新閒置品本地免運
💝FuFu.Style ⟡.·* LV *骨折價*鑰匙圈零錢包

Louis Vuitton

💝FuFu.Style ⟡.·* LV *骨折價*鑰匙圈零錢包

TWD 5,526
狀況良好本地免運
CANNES 圓桶包 拼色 PVC 2019 老花

Louis Vuitton

CANNES 圓桶包 拼色 PVC 2019 老花

TWD 60,036
現折 1,975
狀況良好香港免運
LV 鏤空夜透月光女神Bella手提肩背斜背水桶包 芯片款 32*23*13 98新配件塵袋

Louis Vuitton

LV 鏤空夜透月光女神Bella手提肩背斜背水桶包 芯片款 32*23*13 98新配件塵袋

TWD 81,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Looping MM 肩背包 M51146 Monogram 帆布 棕色 二手 女士 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Looping MM 肩背包 M51146 Monogram 帆布 棕色 二手 女士 LV

TWD 20,280
現折 1,000
狀況良好日本免運
LV 老花拼色Venus手提斜背包34*22*12 98新配件塵袋購證鎖鑰匙

Louis Vuitton

LV 老花拼色Venus手提斜背包34*22*12 98新配件塵袋購證鎖鑰匙

TWD 38,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram 玫瑰手拿包配件袋 M48615 LV 正品 BA2264SAV

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 玫瑰手拿包配件袋 M48615 LV 正品 BA2264SAV

TWD 79,514
現折 200
狀況良好日本免運
路易威登 Pochette Bosphore 單肩包 N51111 Damier 帆布 Ebene 二手 LV

Louis Vuitton

路易威登 Pochette Bosphore 單肩包 N51111 Damier 帆布 Ebene 二手 LV

TWD 42,120
現折 2,000
狀況良好日本免運
路易威登 經典棋盤格搭配金屬logo標誌腰帶 尺碼85 寬4cm

Louis Vuitton

路易威登 經典棋盤格搭配金屬logo標誌腰帶 尺碼85 寬4cm

TWD 11,372
現折 200
狀況尚可香港免運
路易威登 Monogram Bucket PM 配件袋 LV 授權 SW1044

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Bucket PM 配件袋 LV 授權 SW1044

TWD 7,882
狀況尚可日本免運
Louis Vuitton Multi pochette accessoires LV卡其寬背帶老花五合一

Louis Vuitton

Louis Vuitton Multi pochette accessoires LV卡其寬背帶老花五合一

TWD 87,000
現折 200
全新品本地免運
LOUIS VUITTON LOCKME 黑色牛皮單肩包手提包 銀色五金 可拆卸肩帶

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON LOCKME 黑色牛皮單肩包手提包 銀色五金 可拆卸肩帶

TWD 35,546
現折 988
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON 牛皮皮革MyLockme BB銀扣鏈帶肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 牛皮皮革MyLockme BB銀扣鏈帶肩背袋

TWD 30,842
9 折
狀況良好香港免運
Monogram ㄇ型拉鍊長夾(內裡紫紅) M41895

Louis Vuitton

Monogram ㄇ型拉鍊長夾(內裡紫紅) M41895

TWD 29,900
現折 1,000
近新閒置品本地免運
真品 Louis Vuitton Taiga M30822 側肩背/斜背包/相機包
降價

Louis Vuitton

真品 Louis Vuitton Taiga M30822 側肩背/斜背包/相機包

TWD 30,420
現折 200
近新閒置品本地免運
Louis Vuitton Damier Chelsea N51119 肩包

Louis Vuitton

Louis Vuitton Damier Chelsea N51119 肩包

TWD 35,788
現折 200
狀況良好日本免運
LV epi 肩背包

Louis Vuitton

LV epi 肩背包

TWD 29,160
現折 200
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Tivoli GM金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Tivoli GM金扣肩背袋

TWD 24,332
現折 1,975
狀況良好香港免運
LV 經典老花拉鍊長夾

Louis Vuitton

LV 經典老花拉鍊長夾

TWD 21,999
現折 200
狀況良好本地免運
LV 斜背包/手提包/小水桶包 M46581 95成新

Louis Vuitton

LV 斜背包/手提包/小水桶包 M46581 95成新

TWD 99,999
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON長夾

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON長夾

TWD 12,420
現折 200
狀況良好本地免運
🏷️ Louis Vuitton 雙子星

Louis Vuitton

🏷️ Louis Vuitton 雙子星

TWD 25,500
現折 1,000
狀況良好本地免運
白色棋盤格 PVC 晶片 Alma 貝殼包 bb 新款航海系列鎖鍊印花

Louis Vuitton

白色棋盤格 PVC 晶片 Alma 貝殼包 bb 新款航海系列鎖鍊印花

TWD 55,691
現折 1,975
狀況良好香港免運
LV 99成新LOUIS VUITTON Pochette Voyage MM 手拿包

Louis Vuitton

LV 99成新LOUIS VUITTON Pochette Voyage MM 手拿包

TWD 23,500
現折 200
近新閒置品本地免運
LV 經典BOITE CHAPEAU SOUPLE系列Monogram帆布圓餅包 肩背包 斜背包 小號

Louis Vuitton

LV 經典BOITE CHAPEAU SOUPLE系列Monogram帆布圓餅包 肩背包 斜背包 小號

TWD 38,888
現折 200
狀況良好本地免運
LV VIVACITE 老花新版表參道肩背包M46999

Louis Vuitton

LV VIVACITE 老花新版表參道肩背包M46999

TWD 76,800
現折 200
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Utility金扣手挽肩背兩用袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Utility金扣手挽肩背兩用袋棕色

TWD 44,754
9 折
狀況良好香港免運
Louis Vuitton

Louis Vuitton

Louis Vuitton

TWD 12,888
現折 200
近新閒置品本地免運
（購証齊全♥️近新狀態）LOUIS VUITTON 路易威登 IVY 寶寶藍 牛皮 經典壓紋 單肩包 鏈條包 皮肩帶可以調節長短（三用包）

Louis Vuitton

（購証齊全♥️近新狀態）LOUIS VUITTON 路易威登 IVY 寶寶藍 牛皮 經典壓紋 單肩包 鏈條包 皮肩帶可以調節長短（三用包）

TWD 49,999
現折 200
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Nile 單肩包 M45244 Monogram 帆布皮革棕色二手女士包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Nile 單肩包 M45244 Monogram 帆布皮革棕色二手女士包

TWD 29,016
現折 1,000
狀況良好日本免運
專櫃購入LV 皮革黑色壓紋側背帶J02520

Louis Vuitton

專櫃購入LV 皮革黑色壓紋側背帶J02520

TWD 17,800
現折 200
近新閒置品本地免運
::LOIUS VUITTON:: LV M61276 Felicie經典帆布鍊帶WOC三合一鏈包

Louis Vuitton

::LOIUS VUITTON:: LV M61276 Felicie經典帆布鍊帶WOC三合一鏈包

TWD 36,800
現折 200
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON M44798 V 型托特單肩包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON M44798 V 型托特單肩包

TWD 44,089
現折 500
狀況良好韓國免運
LOUIS VUITTON 路易威登 Pochette Voyage MM 第二包 M30399 Taiga 鈷銀色五金手拿包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 路易威登 Pochette Voyage MM 第二包 M30399 Taiga 鈷銀色五金手拿包

TWD 20,292
現折 200
狀況良好日本免運
LV 斜背包/側背包 N42251 9成新

Louis Vuitton

LV 斜背包/側背包 N42251 9成新

TWD 31,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
LV 黑金老花壓紋牛皮肩背托特包 27*32*14 98新 配件購證

Louis Vuitton

LV 黑金老花壓紋牛皮肩背托特包 27*32*14 98新 配件購證

TWD 34,800
現折 200
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Epi NeoNoe MM銀扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Epi NeoNoe MM銀扣手挽肩背兩用袋

TWD 36,538
9 折
狀況良好香港免運
Lv棋盤格拉鏈零錢包

Louis Vuitton

Lv棋盤格拉鏈零錢包

TWD 9,500
狀況良好本地免運
LV VIP紀念限定款 全皮拼皮手柄

Louis Vuitton

LV VIP紀念限定款 全皮拼皮手柄

TWD 47,005
現折 200
狀況良好香港免運
日本特優二手／LV／双折層中夾／內有零錢包

Louis Vuitton

日本特優二手／LV／双折層中夾／內有零錢包

TWD 8,988
狀況良好本地免運
LV 咖啡棋盤格雙蓋斜背包N45255

Louis Vuitton

LV 咖啡棋盤格雙蓋斜背包N45255

TWD 29,800
現折 200
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON PVC金扣晶片Tyler聯名款ENVELOPE郵差包肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON PVC金扣晶片Tyler聯名款ENVELOPE郵差包肩背包

TWD 86,501
現折 1,975
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram 水桶 PM 配件袋 LV 授權 am6740

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 水桶 PM 配件袋 LV 授權 am6740

TWD 8,022
狀況尚可日本免運
Louis Vuitton Epi Papillon Trunk M58655 單肩包

Louis Vuitton

Louis Vuitton Epi Papillon Trunk M58655 單肩包

TWD 69,423
現折 200
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Looping GM 單肩包 M51145 Monogram 帆布皮革棕色二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Looping GM 單肩包 M51145 Monogram 帆布皮革棕色二手

TWD 18,096
現折 1,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Neo Noe Bucket Bag金扣肩背袋Coquelicot

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Neo Noe Bucket Bag金扣肩背袋Coquelicot

TWD 43,940
9 折
狀況良好香港免運
LV深色丹寧牛角包

Louis Vuitton

LV深色丹寧牛角包

TWD 21,500
現折 200
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Damier Azur Galliera GM金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Azur Galliera GM金扣肩背袋

TWD 28,401
現折 1,975
狀況良好香港免運
Louis Vuitton Damier Saria 橫向 N51282 手提包

Louis Vuitton

Louis Vuitton Damier Saria 橫向 N51282 手提包

TWD 33,390
現折 200
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Musette Salsa金扣肩背袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Musette Salsa金扣肩背袋棕色

TWD 20,264
現折 1,975
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Blois 單肩斜背包 M51221 Monogram 皮革棕色二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Blois 單肩斜背包 M51221 Monogram 皮革棕色二手

TWD 35,568
現折 2,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Epi Noe金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Epi Noe金扣肩背袋

TWD 11,313
現折 200
狀況良好香港免運
LV三層長夾，發財錢包

Louis Vuitton

LV三層長夾，發財錢包

TWD 13,888
現折 200
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram Papillon 手拿包 LV 正品 BA2022

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Papillon 手拿包 LV 正品 BA2022

TWD 12,056
現折 200
狀況良好日本免運
LV vintage 水波紋黑色肩背斜背包（降售）

Louis Vuitton

LV vintage 水波紋黑色肩背斜背包（降售）

TWD 18,200
現折 200
狀況良好本地免運
達芙妮 LV 經典款

Louis Vuitton

達芙妮 LV 經典款

TWD 45,000
現折 200
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Danube 單肩斜背包 M45266 Monogram 二手小姐 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Danube 單肩斜背包 M45266 Monogram 二手小姐 LV

TWD 24,648
現折 1,000
狀況良好日本免運
路易威登 Epi Mabillon 背包 黃色 M52239 LV 授權 83123

Louis Vuitton

路易威登 Epi Mabillon 背包 黃色 M52239 LV 授權 83123

TWD 14,420
現折 200
狀況良好日本免運
路易威登 Epi Mabillon 背包 黃色 M52239 LV 授權 BA3913

Louis Vuitton

路易威登 Epi Mabillon 背包 黃色 M52239 LV 授權 BA3913

TWD 15,004
現折 200
狀況尚可日本免運
LOUIS VUITTON MultiPochetteAccessoires五合一綠肩帶老花PVC2019肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON MultiPochetteAccessoires五合一綠肩帶老花PVC2019肩背包

TWD 44,236
現折 1,975
狀況良好香港免運

Louis Vuitton

【8成新】㊣✨Louis Vuitton✨路易威登 LV 黑色 老花 郵差包 肩背包 斜背包/二手精品/二手包/保證正品🌳二手樹屋🌳

TWD 33,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Boite Chapeau Souple PM金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Boite Chapeau Souple PM金扣肩背袋

TWD 52,077
9 折
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Lussac 單肩托特包 M52282 Epi 皮革黑色二手女士 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Lussac 單肩托特包 M52282 Epi 皮革黑色二手女士 LV

TWD 20,280
現折 1,000
狀況良好日本免運
3132333435373940
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。