馬卡龍藍 手提肩背包
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
Prada牛皮純色字母logo手提包

Prada

Prada牛皮純色字母logo手提包

TWD 18,576
狀況尚可香港免運
PRADA 【激減優惠】牛皮皮革2 Way Bag銀扣手挽肩背兩用袋
降價

Prada

PRADA 【激減優惠】牛皮皮革2 Way Bag銀扣手挽肩背兩用袋

TWD 24,881
安心購折抵
狀況良好香港免運
粉嫩款肩背/側背兩用水桶包 【美麗製造所】

粉嫩款肩背/側背兩用水桶包 【美麗製造所】

TWD 1,380
全新品本地免運
香奈兒 (CHANEL) Matelasse 鏈條肩背包 粉紅金 CC 帆布 Auth 128939M

Chanel

香奈兒 (CHANEL) Matelasse 鏈條肩背包 粉紅金 CC 帆布 Auth 128939M

TWD 99,159
現折 1,000
狀況良好日本免運
愛馬仕 Cabas Sellier 31 手提單肩包 B Taurillon Clemence Vert Fizz 二手

Hermès

愛馬仕 Cabas Sellier 31 手提單肩包 B Taurillon Clemence Vert Fizz 二手

TWD 87,984
現折 3,000
狀況良好日本免運
CHANEL AS2431 HANDLE COCO 20 2WAY 黑色羊皮 金鍊 肩背包手提包斜背包兩用包

Chanel

CHANEL AS2431 HANDLE COCO 20 2WAY 黑色羊皮 金鍊 肩背包手提包斜背包兩用包

TWD 183,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
Balenciaga 藍黑拼色色腰包

Balenciaga

Balenciaga 藍黑拼色色腰包

TWD 19,999
近新閒置品本地免運
LV 棋盤格麻將包小號

Louis Vuitton

LV 棋盤格麻將包小號

TWD 13,000
現折 888
狀況良好本地免運
North River 藍色真稀有皮(鴕鳥皮)手袋

North River 藍色真稀有皮(鴕鳥皮)手袋

TWD 8,070
狀況良好香港免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

TWD 111,493
9 折
狀況良好香港免運
路易威登 Cabas Beaubourg 單肩托特包 手提包 M53013 字母組合 二手 LV

Louis Vuitton

路易威登 Cabas Beaubourg 單肩托特包 手提包 M53013 字母組合 二手 LV

TWD 33,384
現折 2,000
狀況良好日本免運
99新閒置Chanel香奈兒 米金色燙金logo編織單肩包托特包沙灘包

Chanel

99新閒置Chanel香奈兒 米金色燙金logo編織單肩包托特包沙灘包

TWD 79,973
現折 1,000
近新閒置品香港免運
CHANEL 全新品未使用 藍色荔枝皮銀釦BOY25/A67086

Chanel

CHANEL 全新品未使用 藍色荔枝皮銀釦BOY25/A67086

TWD 119,800
現折 3,000
近新閒置品本地免運

Gucci

Gucci古驰

TWD 17,651
狀況良好香港免運
GUCCI GGMarmont肩背包Mini22藍色牛皮金扣肩背包

Gucci

GUCCI GGMarmont肩背包Mini22藍色牛皮金扣肩背包

TWD 25,038
安心購折抵
狀況良好香港免運
LV Taigarama雙肩後背包

Louis Vuitton

LV Taigarama雙肩後背包

TWD 58,600
現折 1,000
狀況良好本地免運
Louis Vuitton OnTheGo MM 全皮手提肩背二用購物袋(M45595-黑)

Louis Vuitton

Louis Vuitton OnTheGo MM 全皮手提肩背二用購物袋(M45595-黑)

TWD 92,800
現折 2,400
近新閒置品本地免運

Chanel

Chanel Backpack

TWD 124,725
現折 3,000
狀況尚可香港免運
LOUIS VUITTON Damier Azur Siracusa PM金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Azur Siracusa PM金扣肩背袋

TWD 23,633
安心購折抵
狀況良好香港免運
TAKASHI MURAKAMI 村上隆 櫻桃系列 丹寧老花 斜挎 單肩包 牛仔藍 牛仔布 金扣 晶元

Louis Vuitton

TAKASHI MURAKAMI 村上隆 櫻桃系列 丹寧老花 斜挎 單肩包 牛仔藍 牛仔布 金扣 晶元

TWD 130,052
現折 3,000
狀況良好香港免運
COACH玫紅色荔枝紋餃子包｜單肩包

Coach

COACH玫紅色荔枝紋餃子包｜單肩包

TWD 2,828
狀況良好香港免運
Louis Vuitton 老花MM Looping肩背包💡經典質感

Louis Vuitton

Louis Vuitton 老花MM Looping肩背包💡經典質感

TWD 23,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
BURBERRY 【激減優惠】牛皮皮革2 Way Shoulder Bag金扣手挽肩背兩用袋
降價

BURBERRY

BURBERRY 【激減優惠】牛皮皮革2 Way Shoulder Bag金扣手挽肩背兩用袋

TWD 16,560
狀況良好香港免運
CELINE Macadam 標誌性碎石帆布 皮革 卡其白 肩背包 托特包 通勤包 二手精品

Celine

CELINE Macadam 標誌性碎石帆布 皮革 卡其白 肩背包 托特包 通勤包 二手精品

TWD 7,800
狀況良好本地免運
Burberry 巴寶莉 經典美拉德咖啡色公手提包

BURBERRY

Burberry 巴寶莉 經典美拉德咖啡色公手提包

TWD 10,655
狀況良好香港免運
CHANEL 【激減優惠】牛皮皮革Gabrielle鏈帶肩背袋深藍色/黑色
降價

Chanel

CHANEL 【激減優惠】牛皮皮革Gabrielle鏈帶肩背袋深藍色/黑色

TWD 65,731
9 折
狀況良好香港免運
GUCCI QueenMargaret瑪格麗特皇后蜜蜂手提斜挎包小號25.5拼色牛皮金扣肩背包

Gucci

GUCCI QueenMargaret瑪格麗特皇后蜜蜂手提斜挎包小號25.5拼色牛皮金扣肩背包

TWD 18,172
狀況良好香港免運
HERMES Lindy267E明藍色EC皮X刻銀扣肩背包

Hermès

HERMES Lindy267E明藍色EC皮X刻銀扣肩背包

TWD 161,960
現折 3,000
狀況良好香港免運
HERMES Lindy3018大象灰TC皮X刻銀扣肩背包

Hermès

HERMES Lindy3018大象灰TC皮X刻銀扣肩背包

TWD 242,740
現折 3,000
狀況良好香港免運
百貨專櫃 COACH TABBY 26 拼色肩揹手袋 手提包 兩用包 肩背包 專櫃色 包包

Coach

百貨專櫃 COACH TABBY 26 拼色肩揹手袋 手提包 兩用包 肩背包 專櫃色 包包

TWD 16,300
全新品本地免運
Miumiu 嬰兒藍 皺褶 風琴鏈條包

Miu Miu

Miumiu 嬰兒藍 皺褶 風琴鏈條包

TWD 19,787
狀況尚可香港免運
Moynat rejane PM號 斜挎包 竹子綠 荔枝皮金扣，配件塵袋肩帶齊全 閒置新 尺寸：25*17

MOYNAT

Moynat rejane PM號 斜挎包 竹子綠 荔枝皮金扣，配件塵袋肩帶齊全 閒置新 尺寸：25*17

TWD 79,973
現折 1,000
狀況良好香港免運
By Far Mini Croco Embossed Leather Shoulder Bag for Women in Aqua Blue (21CRMINAAQUDSMA)

By Far

By Far Mini Croco Embossed Leather Shoulder Bag for Women in Aqua Blue (21CRMINAAQUDSMA)

TWD 7,513
全新品香港免運
LV 灰綠色真皮壓紋 KeepAll 25 手提斜肩包 晶片款

Louis Vuitton

LV 灰綠色真皮壓紋 KeepAll 25 手提斜肩包 晶片款

TWD 83,931
現折 1,928
狀況良好香港免運
MK 編織馬鞍包

Michael Kors

MK 編織馬鞍包

TWD 3,900
狀況良好本地免運
CHANEL Matelasse 單肩包，小羊皮，女款，粉紅色，AS3213

Chanel

CHANEL Matelasse 單肩包，小羊皮，女款，粉紅色，AS3213

TWD 121,406
現折 3,000
狀況良好日本免運
Burberry 黑色牛皮拼格紋肩背包斜背包

BURBERRY

Burberry 黑色牛皮拼格紋肩背包斜背包

TWD 12,113
狀況尚可香港免運
99新🆕Hermès 愛馬仕 Picotin 22 大象灰金釦

Hermès

99新🆕Hermès 愛馬仕 Picotin 22 大象灰金釦

TWD 143,900
現折 3,000
狀況良好本地免運

Marc Jacobs

MS0355 Marc Jacobs 馬克·雅各布斯 保齡球包 黑金 手提 腋下 The Duet Mini Satchel Calfskin Black x GHW

TWD 5,736
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Marceau金扣鏈帶肩背袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Marceau金扣鏈帶肩背袋棕色

TWD 90,692
9 折
狀況良好香港免運
Givenchy 紀梵希 手提包 深藍色

Givenchy

Givenchy 紀梵希 手提包 深藍色

TWD 16,000
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Taurillon Mira MM銀扣手挽肩背兩用袋
降價

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Taurillon Mira MM銀扣手挽肩背兩用袋

TWD 61,571
9 折
狀況良好香港免運
Prada 紅色牛皮提花布肩背包

Prada

Prada 紅色牛皮提花布肩背包

TWD 10,288
狀況尚可本地免運
MK 托特包

Michael Kors

MK 托特包

TWD 2,680
近新閒置品本地免運
Hermès Valparaiso 銀扣 手提包 橘

Hermès

Hermès Valparaiso 銀扣 手提包 橘

TWD 19,999
狀況良好本地免運
🈶購證 #99新 #配件齊 #專櫃漲到12萬 Lv carryall pm經典老花小號單肩斜挎包

Louis Vuitton

🈶購證 #99新 #配件齊 #專櫃漲到12萬 Lv carryall pm經典老花小號單肩斜挎包

TWD 79,999
現折 1,000
狀況良好本地免運
MIU MIU 5F 皮革手提包 黑色 5BB117 2CRW F0002

Miu Miu

MIU MIU 5F 皮革手提包 黑色 5BB117 2CRW F0002

TWD 124,388
現折 3,000
全新品本地免運
CHANEL(香奈兒) 香奈兒季節款 23K 山茶花扣 皮穿鏈底邊 手提雙肩包 黑色 荔枝 晶片開 金扣 菱格紋

Chanel

CHANEL(香奈兒) 香奈兒季節款 23K 山茶花扣 皮穿鏈底邊 手提雙肩包 黑色 荔枝 晶片開 金扣 菱格紋

TWD 209,378
現折 3,000
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON PAPILLON巴比龍TRUNK鏈條圓桶包老花PVC晶片肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON PAPILLON巴比龍TRUNK鏈條圓桶包老花PVC晶片肩背包

TWD 56,542
現折 1,000
狀況良好香港免運
Lv 老花 古董馬鞍包 尺寸27x21cm 使用痕跡 照片都有拍出來 反映在價格上 15800 超可愛 隨便用不心疼 ❤️❤️

Louis Vuitton

Lv 老花 古董馬鞍包 尺寸27x21cm 使用痕跡 照片都有拍出來 反映在價格上 15800 超可愛 隨便用不心疼 ❤️❤️

TWD 15,800
狀況尚可本地免運
Louis Vuitton Spring Backpack LV 拼色雙肩背包

Louis Vuitton

Louis Vuitton Spring Backpack LV 拼色雙肩背包

TWD 60,585
現折 1,000
近新閒置品香港免運
棕色 原花帆布 粉色背帶 Multi Pochette Accessoires 肩背包 (有異味)【LOUIS VUITTON LV 路易威登】 M44840

Louis Vuitton

棕色 原花帆布 粉色背帶 Multi Pochette Accessoires 肩背包 (有異味)【LOUIS VUITTON LV 路易威登】 M44840

TWD 49,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
Miu Miu Matelassé 羊皮 純色 褶皺 字母 Logo 斜背包 單肩包

Miu Miu

Miu Miu Matelassé 羊皮 純色 褶皺 字母 Logo 斜背包 單肩包

TWD 20,191
安心購折抵
狀況良好香港免運
Lindy26甜價來襲♥️聖誕好禮🎄【CP 精選🌟錯過拍大腿】Hermès 愛馬仕 Lindy 26 綠松石 鴨子藍 雙拼色 TC牛皮 銀扣 單肩包 框 R ｜🈶️專櫃購證

Hermès

Lindy26甜價來襲♥️聖誕好禮🎄【CP 精選🌟錯過拍大腿】Hermès 愛馬仕 Lindy 26 綠松石 鴨子藍 雙拼色 TC牛皮 銀扣 單肩包 框 R ｜🈶️專櫃購證

TWD 185,000
現折 6,000
狀況良好本地免運
DIOR 黑色直款小號手提包 M2835OSNW

Dior

DIOR 黑色直款小號手提包 M2835OSNW

TWD 146,348
現折 3,000
全新品本地免運
Chanel 香奈兒黑金荔枝紋單肩托特Tote

Chanel

Chanel 香奈兒黑金荔枝紋單肩托特Tote

TWD 34,332
安心購折抵
狀況尚可香港免運
LV 全皮壓紋手拿包

Louis Vuitton

LV 全皮壓紋手拿包

TWD 25,446
安心購折抵
狀況良好香港免運
Marc Jacob

Marc Jacobs

Marc Jacob

TWD 8,074
近新閒置品香港免運
棕色花 PVC 塗層帆布 Musette Salsa 肩背 M51387

Louis Vuitton

棕色花 PVC 塗層帆布 Musette Salsa 肩背 M51387

TWD 22,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
CHANEL 【激減優惠】牛皮皮革2 Way Shoulder金扣肩背袋

Chanel

CHANEL 【激減優惠】牛皮皮革2 Way Shoulder金扣肩背袋

TWD 123,973
9 折
狀況良好香港免運
路易威登 Epi Mabillon 雙肩包 卡斯蒂利亞紅 M52237 LV 正品 143945

Louis Vuitton

路易威登 Epi Mabillon 雙肩包 卡斯蒂利亞紅 M52237 LV 正品 143945

TWD 22,254
安心購折抵
狀況良好日本免運
LV Bagatelle 城市春日系列黑白粉拚色腋下包 芯片款 22*14*9 99新配件塵袋

Louis Vuitton

LV Bagatelle 城市春日系列黑白粉拚色腋下包 芯片款 22*14*9 99新配件塵袋

TWD 66,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
✨LV 黑金手提腋下包34*22*9 98新配件塵袋

Louis Vuitton

✨LV 黑金手提腋下包34*22*9 98新配件塵袋

TWD 25,800
現折 499
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON 牛皮皮革On My Side MM金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 牛皮皮革On My Side MM金扣手挽肩背兩用袋

TWD 90,692
9 折
狀況良好香港免運
CHANEL 香奈兒 Mini Carry Chic Flap 羊皮 肩背包 裸杏色

Chanel

CHANEL 香奈兒 Mini Carry Chic Flap 羊皮 肩背包 裸杏色

TWD 74,500
現折 1,000
狀況良好本地免運
✨LV Vaugirard老花鎖頭手提斜背包26*18*9 98新配件塵袋

Louis Vuitton

✨LV Vaugirard老花鎖頭手提斜背包26*18*9 98新配件塵袋

TWD 48,800
現折 1,000
狀況良好本地免運

Louis Vuitton

LV Alma bb 有斜背帶 9.5成新（晶片款）

TWD 36,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
Louis voitton m56688 小

Louis Vuitton

Louis voitton m56688 小

TWD 30,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
路易威登 Alma PM 手提包 M51130 Monogram 帆布皮革棕色二手女士 LV

Louis Vuitton

路易威登 Alma PM 手提包 M51130 Monogram 帆布皮革棕色二手女士 LV

TWD 18,096
現折 1,000
狀況良好日本免運
Chanel hobo絕版稀有木連接米黃色手袋肩側背包 有貼 絕版稀有中古美品

Chanel

Chanel hobo絕版稀有木連接米黃色手袋肩側背包 有貼 絕版稀有中古美品

TWD 56,062
現折 1,000
狀況良好香港免運
PRADA 【激減優惠】帆布/皮革2 Way Shoulder金扣手挽肩背兩用袋
降價

Prada

PRADA 【激減優惠】帆布/皮革2 Way Shoulder金扣手挽肩背兩用袋

TWD 12,400
狀況良好香港免運
LV限量村上隆熊貓麻將包/超稀有

Louis Vuitton

LV限量村上隆熊貓麻將包/超稀有

TWD 36,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
近新CHANEL絕版深藍色牛仔丹寧保齡球沙灘包波士頓包

Chanel

近新CHANEL絕版深藍色牛仔丹寧保齡球沙灘包波士頓包

TWD 98,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
香奈兒新款旅行系列黑色尼龍手提包 MM，金色五金配件，女士單肩包

Chanel

香奈兒新款旅行系列黑色尼龍手提包 MM，金色五金配件，女士單肩包

TWD 17,241
狀況良好日本免運
HERMES cargo海軍藍菜籃子18手提包18*18*14 98新配件塵袋鑰匙鎖購證

Hermès

HERMES cargo海軍藍菜籃子18手提包18*18*14 98新配件塵袋鑰匙鎖購證

TWD 120,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
紅色 原花 壓紋皮革 两用包 M50641

Louis Vuitton

紅色 原花 壓紋皮革 两用包 M50641

TWD 49,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
CHANEL 【激減優惠】牛皮皮革Shoulder Bag金扣肩背袋
降價

Chanel

CHANEL 【激減優惠】牛皮皮革Shoulder Bag金扣肩背袋

TWD 111,493
9 折
狀況良好香港免運
CELINE Macadam帆布手提包 PVC皮革 2way Brown Gold Auth 126107

Celine

CELINE Macadam帆布手提包 PVC皮革 2way Brown Gold Auth 126107

TWD 20,538
安心購折抵
狀況良好日本免運
LV Magentic 郵差包 肩背包 斜背包 長31.5cm 晶片 塗層帆布

Louis Vuitton

LV Magentic 郵差包 肩背包 斜背包 長31.5cm 晶片 塗層帆布

TWD 39,987
現折 800
狀況良好香港免運
路易威登 Utility Side Waist bag M44477 Monogram macassar 帆布 二手 男款

Louis Vuitton

路易威登 Utility Side Waist bag M44477 Monogram macassar 帆布 二手 男款

TWD 39,936
現折 2,000
狀況良好日本免運
粉色牛皮 黑色印花帆布 31包 肩背包【CHANEL 香奈兒】

Chanel

粉色牛皮 黑色印花帆布 31包 肩背包【CHANEL 香奈兒】

TWD 89,800
現折 2,400
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON(路易威登) Summer Bundle 單肩手提包 可拆卸可調節肩帶 logo壓紋 米色 金扣 晶片

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) Summer Bundle 單肩手提包 可拆卸可調節肩帶 logo壓紋 米色 金扣 晶片

TWD 105,818
現折 3,000
狀況良好香港免運
Chanel黑金牛皮外縫線薇薇安手提包

Chanel

Chanel黑金牛皮外縫線薇薇安手提包

TWD 42,410
現折 1,000
狀況良好香港免運

Louis Vuitton

LV 路易威登 老花 小麻將包 小廢包 腋下包 手提包 肩背包 斜背包

TWD 18,999
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON Damier Sarria Mini金扣手挽袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Sarria Mini金扣手挽袋

TWD 30,705
現折 800
狀況良好香港免運
CHANEL 5開 黑荔枝牛皮托特包

Chanel

CHANEL 5開 黑荔枝牛皮托特包

TWD 41,500
現折 1,000
狀況良好本地免運
Coach 斜/肩背包 手拿包

Coach

Coach 斜/肩背包 手拿包

TWD 2,890
近新閒置品本地免運
日本二手／LV／側背+斜挎包

Louis Vuitton

日本二手／LV／側背+斜挎包

TWD 12,000
狀況良好本地免運
CHANEL 粉色帆布8開金扣冰格中古手提包肩背包

Chanel

CHANEL 粉色帆布8開金扣冰格中古手提包肩背包

TWD 15,748
狀況良好香港免運
藍色撕裂皮革肩背

Bottega Veneta

藍色撕裂皮革肩背

TWD 20,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
香奈兒 (CHANEL) 絎縫手提包，紅色金色雙C標誌，真品編號 140357M

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 絎縫手提包，紅色金色雙C標誌，真品編號 140357M

TWD 376,754
現折 3,000
狀況良好日本免運
Chanel藍色金扣荔枝皮雙層卡包

Chanel

Chanel藍色金扣荔枝皮雙層卡包

TWD 22,800
安心購折抵
全新品本地免運
Coach 單層 手拿包 經典款 荔枝紋 手拿包 有小卡 牌價卡 防刮

Coach

Coach 單層 手拿包 經典款 荔枝紋 手拿包 有小卡 牌價卡 防刮

TWD 1,500
全新品本地免運
Chanel香奈兒22 bag小號霧霾藍荔枝紋子母拉鍊袋 肩背包

Chanel

Chanel香奈兒22 bag小號霧霾藍荔枝紋子母拉鍊袋 肩背包

TWD 173,673
現折 3,000
狀況尚可香港免運
「JL精品代購」97新 Chanel 香奈兒 墨綠圓桶肩背包

Chanel

「JL精品代購」97新 Chanel 香奈兒 墨綠圓桶肩背包

TWD 45,880
現折 1,000
狀況良好本地免運
COACH經典白馬車老花 手拿包 公文包

Coach

COACH經典白馬車老花 手拿包 公文包

TWD 7,000
全新品本地免運
Chanel 22 銀logo菱格紋單寧牛仔肩背包(AS3261-藍)

Chanel

Chanel 22 銀logo菱格紋單寧牛仔肩背包(AS3261-藍)

TWD 198,000
現折 3,000
全新品本地免運
CHANEL 帆布Deauville銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 帆布Deauville銀扣鏈帶肩背袋

TWD 94,852
9 折
狀況良好香港免運
LV 手提包/斜背包/側背包 M44654 9成新

Louis Vuitton

LV 手提包/斜背包/側背包 M44654 9成新

TWD 99,999
現折 2,400
近新閒置品本地免運
BURBERRY 塗層帆布Shoulder Bag金扣肩背袋

BURBERRY

BURBERRY 塗層帆布Shoulder Bag金扣肩背袋

TWD 4,496
狀況良好香港免運
3132333435373940
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。