EP皮 birkin30
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
Chanel 全新25B系列黑金牛皮 大号双肩包 芯片

Chanel

Chanel 全新25B系列黑金牛皮 大号双肩包 芯片

TWD 245,248
全新品香港免運
莉亞精品♡限量款 Hermes 編織手柄菜籃子 九新

Hermès

莉亞精品♡限量款 Hermes 編織手柄菜籃子 九新

TWD 90,888
狀況良好本地免運
Hermès 愛馬仕 Picotin18 餅乾色金扣 TC皮 B刻 大全套

Hermès

Hermès 愛馬仕 Picotin18 餅乾色金扣 TC皮 B刻 大全套

TWD 140,550
狀況良好香港免運

Hermès

🌈Hermes🧡Lindy 30🧡愛馬仕橙色銀扣🧡98新🌟TC皮🌟

TWD 116,324
狀況良好香港免運
愛馬仕藍色吉普賽34 98新 單包 尺寸：34*26*15

Hermès

愛馬仕藍色吉普賽34 98新 單包 尺寸：34*26*15

TWD 130,864
近新閒置品香港免運
HERMES Etoile Grise Paris Mini Evelyn TPM 16 郵票 H060775CK AB

Hermès

HERMES Etoile Grise Paris Mini Evelyn TPM 16 郵票 H060775CK AB

TWD 136,649
現折 2,400
全新品本地免運
全新愛馬仕 Hermès 經典Chaine dAncre To Go 豬鼻子 Epsom 18 ETOUPE 大象灰 銀釦Woc 手拿包/單肩包/斜背包

Hermès

全新愛馬仕 Hermès 經典Chaine dAncre To Go 豬鼻子 Epsom 18 ETOUPE 大象灰 銀釦Woc 手拿包/單肩包/斜背包

TWD 168,000
全新品本地免運
hermes愛馬仕馬賽克19 1Q彩紙粉 銀扣 EP皮 y刻

Hermès

hermes愛馬仕馬賽克19 1Q彩紙粉 銀扣 EP皮 y刻

TWD 133,287
現折 2,400
狀況良好香港免運
Chanel 香奈兒 25C Kelly 大號 奶茶色 米色，杏色，金扣 copy購證size：13*19*7

Chanel

Chanel 香奈兒 25C Kelly 大號 奶茶色 米色，杏色，金扣 copy購證size：13*19*7

TWD 142,173
狀況良好香港免運
HERMES JIGE ELAN 29 SWFIT 藍色全皮 手抓包 手拿包 晚宴包 麻將包 銀行包 收租包

Hermès

HERMES JIGE ELAN 29 SWFIT 藍色全皮 手抓包 手拿包 晚宴包 麻將包 銀行包 收租包

TWD 75,200
狀況良好本地免運
HERMES 黑銀吉普賽28肩背斜背包 28*22*12 99新配件盒子塵袋

Hermès

HERMES 黑銀吉普賽28肩背斜背包 28*22*12 99新配件盒子塵袋

TWD 205,800
現折 2,500
狀況良好本地免運
HERMES Z刻金棕PICOTIN GM 包

Hermès

HERMES Z刻金棕PICOTIN GM 包

TWD 113,500
9 折
狀況良好本地免運
香奈兒 CHANEL 19 Bag 雙C菱格紋 金銀雙色鏈 紫色 19包

Chanel

香奈兒 CHANEL 19 Bag 雙C菱格紋 金銀雙色鏈 紫色 19包

TWD 180,000
近新閒置品本地免運
HERMES Lindy26 - 金棕銀

Hermès

HERMES Lindy26 - 金棕銀

TWD 369,150
現折 2,400
全新品本地免運
HERMES Epsom皮革Bearn Long Wallet銀扣長錢包

Hermès

HERMES Epsom皮革Bearn Long Wallet銀扣長錢包

TWD 31,121
現折 800
狀況良好香港免運
Chanel A58600黑金荔枝皮Coco Jumbo 30口蓋包

Chanel

Chanel A58600黑金荔枝皮Coco Jumbo 30口蓋包

TWD 208,000
狀況良好本地免運
愛馬仕馬卡龍藍Y 刻Lindy 26 s皮

Hermès

愛馬仕馬卡龍藍Y 刻Lindy 26 s皮

TWD 181,755
狀況良好香港免運
Hermes Lindy26 A刻 奶昔白

Hermès

Hermes Lindy26 A刻 奶昔白

TWD 259,183
狀況良好香港免運
HERMES 37 GOLD金棕銀釦T/C皮 Mini Evelyne

Hermès

HERMES 37 GOLD金棕銀釦T/C皮 Mini Evelyne

TWD 103,680
現折 2,400
全新品本地免運
全新 愛馬仕 Evelyne 29 奶昔白 銀扣 Togo皮 伊芙琳 Hermès Evelyne TPM Craie

Hermès

全新 愛馬仕 Evelyne 29 奶昔白 銀扣 Togo皮 伊芙琳 Hermès Evelyne TPM Craie

TWD 137,000
全新品本地免運
HERMES(愛馬仕) Lindy 26 18大象灰 TC皮 C刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Lindy 26 18大象灰 TC皮 C刻 銀扣

TWD 328,367
現折 2,400
狀況尚可香港免運
::HERMES:: 刺繡 HERBAG 31

Hermès

::HERMES:: 刺繡 HERBAG 31

TWD 108,000
近新閒置品本地免運
藍色Epson牛皮 Silk'In Classique 拉鍊長夾 Z刻

Hermès

藍色Epson牛皮 Silk'In Classique 拉鍊長夾 Z刻

TWD 9,800
狀況良好本地免運
(包況漂亮）Hermes 菜籃子picotin 18聖杯藍z刻

Hermès

(包況漂亮）Hermes 菜籃子picotin 18聖杯藍z刻

TWD 115,000
近新閒置品本地免運
Chanel 中古黑金mini31bag 尺寸約19*17

Chanel

Chanel 中古黑金mini31bag 尺寸約19*17

TWD 96,129
現折 2,400
狀況良好香港免運
【97新🆕】Hermes 中古黑白熊貓 herbag31 黑銀帆布拼皮單肩包 手提包

Hermès

【97新🆕】Hermes 中古黑白熊貓 herbag31 黑銀帆布拼皮單肩包 手提包

TWD 49,680
現折 800
狀況良好香港免運
Hermes 桃紅色拼黑色牛皮 Herbag31

Hermès

Hermes 桃紅色拼黑色牛皮 Herbag31

TWD 69,800
狀況尚可本地免運
愛馬仕Hermes cinhetic盒子包 手提包 電光藍A刻 山羊皮 銀鍊 色彩活潑 尺寸18*17cm

Hermès

愛馬仕Hermes cinhetic盒子包 手提包 電光藍A刻 山羊皮 銀鍊 色彩活潑 尺寸18*17cm

TWD 104,207
現折 2,400
狀況良好香港免運
HERMES Herbag31S5番茄紅拼37金棕色帆布/Hunter牛皮A刻銀扣肩背包

Hermès

HERMES Herbag31S5番茄紅拼37金棕色帆布/Hunter牛皮A刻銀扣肩背包

TWD 39,579
現折 800
狀況良好香港免運
HERMES Picotin18菜籃子I2奶油白TC皮Z刻銀扣肩背包

Hermès

HERMES Picotin18菜籃子I2奶油白TC皮Z刻銀扣肩背包

TWD 127,629
現折 2,400
狀況良好香港免運
愛馬仕 Hermes Garden Party 花園包30 金棕 W刻 GP30公分

Hermès

愛馬仕 Hermes Garden Party 花園包30 金棕 W刻 GP30公分

TWD 178,000
全新品本地免運
HERMES KellyLongToGoB3坦桑尼亞藍Epsom皮Y刻銀扣肩背包

Hermès

HERMES KellyLongToGoB3坦桑尼亞藍Epsom皮Y刻銀扣肩背包

TWD 39,579
現折 800
狀況良好香港免運
Chanel 25p 全新 現貨 金絲雙c 荔枝牛皮 黑金 吐司夾

Chanel

Chanel 25p 全新 現貨 金絲雙c 荔枝牛皮 黑金 吐司夾

TWD 34,985
全新品本地免運
全新愛馬仕 Hermès Mini Constance 金棕Gold色 19 公分

Hermès

全新愛馬仕 Hermès Mini Constance 金棕Gold色 19 公分

TWD 475,000
全新品本地免運
HERMES Swift皮革Berline 21 Mini銀扣肩背袋Rouge Casaque

Hermès

HERMES Swift皮革Berline 21 Mini銀扣肩背袋Rouge Casaque

TWD 157,255
9 折
狀況良好香港免運
路易威登 M4030E Epi Blair MM 肩背/手提包，兩用，皮革，女士，胭脂紅

Louis Vuitton

路易威登 M4030E Epi Blair MM 肩背/手提包，兩用，皮革，女士，胭脂紅

TWD 34,826
狀況良好日本免運
💓🎠 愛馬仕Garden 30.Y刻 紅色 有防塵袋

Hermès

💓🎠 愛馬仕Garden 30.Y刻 紅色 有防塵袋

TWD 116,324
全新品香港免運
Hermes picotin 18 菜籃子 檸檬酒黃

Hermès

Hermes picotin 18 菜籃子 檸檬酒黃

TWD 120,000
全新品本地免運
Evelyne Mini 16 3Q新櫻花粉 TC皮 W刻 銀扣

Hermès

Evelyne Mini 16 3Q新櫻花粉 TC皮 W刻 銀扣

TWD 99,356
現折 2,400
狀況良好香港免運
全配 CHANEL COCO 23 A01113 黑色荔枝牛皮金釦口蓋包 肩背包 CF23

Chanel

全配 CHANEL COCO 23 A01113 黑色荔枝牛皮金釦口蓋包 肩背包 CF23

TWD 218,000
狀況良好本地免運
Hermes橘epsom皮銀釦Bearn長夾 框R刻

Hermès

Hermes橘epsom皮銀釦Bearn長夾 框R刻

TWD 35,000
狀況良好本地免運
HERMES Picotin Lock PM 托特包 手提包 Clemence 皮革 棕色餅乾 二手 SHW B

Hermès

HERMES Picotin Lock PM 托特包 手提包 Clemence 皮革 棕色餅乾 二手 SHW B

TWD 153,504
現折 3,000
狀況良好日本免運
HERMES奶油白拼橙色銀扣菜籃子22手提袋22*22*18 98新配件盒子塵袋鎖

Hermès

HERMES奶油白拼橙色銀扣菜籃子22手提袋22*22*18 98新配件盒子塵袋鎖

TWD 118,000
狀況良好本地免運
HERMES kelly25 金棕拼帆布 銀扣 B刻 經典帆布搭配棕色皮革 復古又優雅

Hermès

HERMES kelly25 金棕拼帆布 銀扣 B刻 經典帆布搭配棕色皮革 復古又優雅

TWD 799,722
全新品香港免運
HERMES 【激減優惠】Clemence皮革Lindy 30銀扣手挽肩背兩用袋Orange

Hermès

HERMES 【激減優惠】Clemence皮革Lindy 30銀扣手挽肩背兩用袋Orange

TWD 128,134
9 折
狀況良好香港免運
HERMES Clemence皮革Picotin PM銀扣手挽袋Mykonos

Hermès

HERMES Clemence皮革Picotin PM銀扣手挽袋Mykonos

TWD 111,493
9 折
狀況良好香港免運
Hermes mini Evelyne

Hermès

Hermes mini Evelyne

TWD 96,900
狀況良好本地免運
HERMES Clemence皮革Picotin GM銀扣手挽袋

Hermès

HERMES Clemence皮革Picotin GM銀扣手挽袋

TWD 82,372
9 折
狀況良好香港免運
HERMES Picotin22菜籃子89黑色TC皮Z刻銀扣肩背包

Hermès

HERMES Picotin22菜籃子89黑色TC皮Z刻銀扣肩背包

TWD 117,531
現折 2,400
狀況良好香港免運
🔥稀有配貨款 香奈兒 Chanel 31mini nano 31nano 31bags 31bag 25P 新款 黑淡金釦 🇹🇼購證

Chanel

🔥稀有配貨款 香奈兒 Chanel 31mini nano 31nano 31bags 31bag 25P 新款 黑淡金釦 🇹🇼購證

TWD 135,000
全新品本地免運
HERMES Picotin22菜籃子8L冰川白TC皮C刻銀扣肩背包

Hermès

HERMES Picotin22菜籃子8L冰川白TC皮C刻銀扣肩背包

TWD 76,737
現折 800
狀況良好香港免運
Mini evelyne 黑色

Hermès

Mini evelyne 黑色

TWD 96,129
近新閒置品香港免運

Hermès

Hermes mini evelyne 16 伊芙琳金棕銀扣 K刻

TWD 100,168
狀況良好香港免運
HERMES(愛馬仕) Picotin 22 菜籃子 4B新餅乾色拼3G栗子色 TC皮 U刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Picotin 22 菜籃子 4B新餅乾色拼3G栗子色 TC皮 U刻 銀扣

TWD 134,091
現折 2,400
狀況良好香港免運
CHANEL(香奈兒) 24P 嬉皮Hobo郵差包 大號 30cm 黑色 晶片開 金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 24P 嬉皮Hobo郵差包 大號 30cm 黑色 晶片開 金扣

TWD 293,228
現折 2,400
狀況良好香港免運
💝NEW💝愛馬仕頸鏈HERMES BIRKIN SILVER PENDANT NECKLACE

Hermès

💝NEW💝愛馬仕頸鏈HERMES BIRKIN SILVER PENDANT NECKLACE

TWD 24,234
全新品香港免運

Hermès

🌈Hermes🧡Herbag 31🧡防水布拼皮黑色金扣🧡未使用閑置🌟Stamp Z🌟

TWD 112,285
全新品香港免運
Hermes爱马仕Evelyne mini积云灰金扣斜挎包

Hermès

Hermes爱马仕Evelyne mini积云灰金扣斜挎包

TWD 80,776
狀況良好香港免運
Hermes Evelyn GM Size 40男生女生均可使用

Hermès

Hermes Evelyn GM Size 40男生女生均可使用

TWD 79,973
狀況良好香港免運
✨持有香港正品正貨標籤(只做全新)✨ Hermes Picotin 18 米爾頓黃銀扣

Hermès

✨持有香港正品正貨標籤(只做全新)✨ Hermes Picotin 18 米爾頓黃銀扣

TWD 143,042
全新品香港免運
［3476］Hermès 愛馬仕 Kelly 32 芍藥紅 手提包 TOGO皮 金扣

Hermès

［3476］Hermès 愛馬仕 Kelly 32 芍藥紅 手提包 TOGO皮 金扣

TWD 233,455
狀況良好香港免運
HERMES Mini 24/24 - 金棕銀 B

Hermès

HERMES Mini 24/24 - 金棕銀 B

TWD 266,200
現折 2,400
近新閒置品本地免運
🌈Hermes🧡Kelly to go🧡2S芝麻色銀扣🧡98.5新🌟Epsom皮🌟Stamp W🌟

Hermès

🌈Hermes🧡Kelly to go🧡2S芝麻色銀扣🧡98.5新🌟Epsom皮🌟Stamp W🌟

TWD 184,987
狀況良好香港免運
HERMES Epsom皮革Bearn Card Case金扣卡片套Etain

Hermès

HERMES Epsom皮革Bearn Card Case金扣卡片套Etain

TWD 20,304
狀況良好香港免運
HERMES Lindy2637金棕色TC皮A刻銀扣肩背包

Hermès

HERMES Lindy2637金棕色TC皮A刻銀扣肩背包

TWD 257,281
現折 2,400
狀況良好香港免運
Hermès silk in系列EPSOM小牛皮拉鍊絲巾短夾(松柏綠)

Hermès

Hermès silk in系列EPSOM小牛皮拉鍊絲巾短夾(松柏綠)

TWD 22,800
狀況良好本地免運
#25w入手 #全網最低 #稀有皮 香奈兒黑金油蠟牛皮Leboy25🉑肩背/斜挎

Chanel

#25w入手 #全網最低 #稀有皮 香奈兒黑金油蠟牛皮Leboy25🉑肩背/斜挎

TWD 98,999
現折 2,400
狀況良好本地免運
愛馬仕 Kelly 斜挎單肩包，Epsom Toffee 色，二手，女士，金色五金

Hermès

愛馬仕 Kelly 斜挎單肩包，Epsom Toffee 色，二手，女士，金色五金

TWD 219,024
現折 3,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Epi Papillon Trunk金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Epi Papillon Trunk金扣手挽肩背兩用袋

TWD 78,212
9 折
狀況良好香港免運
💝FuFu.Style ⟡.·* LV Speedy30 *骨折價*喜歡直接下單/送副廠背帶

Louis Vuitton

💝FuFu.Style ⟡.·* LV Speedy30 *骨折價*喜歡直接下單/送副廠背帶

TWD 24,422
狀況良好本地免運
Chanel 土耳其藍羊皮霧金釦19大號斜背包

Chanel

Chanel 土耳其藍羊皮霧金釦19大號斜背包

TWD 160,000
近新閒置品本地免運
HERMES(愛馬仕) Jypsiere 吉普賽 mini 37金棕色 EC皮 B刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Jypsiere 吉普賽 mini 37金棕色 EC皮 B刻 銀扣

TWD 304,941
現折 2,400
狀況良好香港免運
Hermes 18Etoupe 大象灰 TC皮 銀釦 Bolide 31 柏麗 手提包 肩背包 貝殼包

Hermès

Hermes 18Etoupe 大象灰 TC皮 銀釦 Bolide 31 柏麗 手提包 肩背包 貝殼包

TWD 311,000
近新閒置品本地免運
金鐸精品~2482 LOUIS VUUTTON LV 路易威登 M5902D 咖啡色皮革Epi水波紋speedy30波士頓手提包

Louis Vuitton

金鐸精品~2482 LOUIS VUUTTON LV 路易威登 M5902D 咖啡色皮革Epi水波紋speedy30波士頓手提包

TWD 20,800
狀況尚可本地免運
*全新未使用*HERMES 愛馬仕K刻2025年mini Evelyne 16cm 斜背包黑銀

Hermès

*全新未使用*HERMES 愛馬仕K刻2025年mini Evelyne 16cm 斜背包黑銀

TWD 99,000
全新品本地免運
Hermes 金釦灰皮 mini evelyne 17

Hermès

Hermes 金釦灰皮 mini evelyne 17

TWD 95,000
全新品本地免運
愛馬仕 Hermès Kelly25 Togo HO 霧霾灰 金釦 凱莉包

Hermès

愛馬仕 Hermès Kelly25 Togo HO 霧霾灰 金釦 凱莉包

TWD 749,990
全新品本地免運
Hermes愛馬仕康康19 全️未使用 牛皮紙色 Epsom皮質+B刻+帶膜+全套

Hermès

Hermes愛馬仕康康19 全️未使用 牛皮紙色 Epsom皮質+B刻+帶膜+全套

TWD 371,588
近新閒置品香港免運
「JL精品代購」愛馬仕菜籃子18 TC皮 覆盆子色銀扣

Hermès

「JL精品代購」愛馬仕菜籃子18 TC皮 覆盆子色銀扣

TWD 109,980
狀況良好本地免運
98新 HERMES 鴨子藍 mini 2424 金扣

Hermès

98新 HERMES 鴨子藍 mini 2424 金扣

TWD 282,730
狀況良好香港免運
Chanel le boy 25 近全新 晶片

Chanel

Chanel le boy 25 近全新 晶片

TWD 160,000
近新閒置品本地免運
✨持有香港正品正貨標籤(只做全新)✨ Hermes Lindy26 金色金扣

Hermès

✨持有香港正品正貨標籤(只做全新)✨ Hermes Lindy26 金色金扣

TWD 375,167
全新品香港免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊19系列藍色皮革金釦手提斜背鏈包30

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊19系列藍色皮革金釦手提斜背鏈包30

TWD 158,000
狀況良好本地免運
HERMES Epsom皮革Kelly Wallet銀扣長錢包Rose Purple

Hermès

HERMES Epsom皮革Kelly Wallet銀扣長錢包Rose Purple

TWD 78,212
9 折
狀況良好香港免運
Hermes Roulin Slim 棕色

Hermès

Hermes Roulin Slim 棕色

TWD 81,360
全新品本地免運
Hermes picotin Lock 18鼠尾草綠銀扣菜籃子水桶手提包18×13.5×19 98新配件塵袋鑰匙鎖

Hermès

Hermes picotin Lock 18鼠尾草綠銀扣菜籃子水桶手提包18×13.5×19 98新配件塵袋鑰匙鎖

TWD 99,800
現折 500
狀況良好本地免運
愛馬仕 Azap Compact Mini SilkInn 零皮夾 D Epsom 紫色 二手 SHW

Hermès

愛馬仕 Azap Compact Mini SilkInn 零皮夾 D Epsom 紫色 二手 SHW

TWD 7,176
狀況良好日本免運
香奈兒 Chanel 23p woc 粉色 logo皮穿鏈 羊皮 斜挎 單肩

Chanel

香奈兒 Chanel 23p woc 粉色 logo皮穿鏈 羊皮 斜挎 單肩

TWD 89,262
全新品香港免運
HERMES(愛馬仕) Evelyne Mini 16 Q1鼠尾草綠 TC皮 U刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Evelyne Mini 16 Q1鼠尾草綠 TC皮 U刻 銀扣

TWD 100,567
現折 2,400
狀況良好香港免運
🌈Hermes🧡Roulis 23🧡大象灰銀扣🌟98新🌈evercolor皮🌟已hold🌈

Hermès

🌈Hermes🧡Roulis 23🧡大象灰銀扣🌟98新🌈evercolor皮🌟已hold🌈

TWD 152,675
狀況良好香港免運
HERMES Bolide1923 25 單肩包 Epsom 皮革 Jaune de naples 二手 SHW B

Hermès

HERMES Bolide1923 25 單肩包 Epsom 皮革 Jaune de naples 二手 SHW B

TWD 208,104
現折 3,000
狀況良好日本免運
愛馬仕Hermes lindy26 馬卡龍 藍 A刻

Hermès

愛馬仕Hermes lindy26 馬卡龍 藍 A刻

TWD 178,120
近新閒置品香港免運
HERMES Clemence皮革Evelyne TPM銀扣肩背袋Gold

Hermès

HERMES Clemence皮革Evelyne TPM銀扣肩背袋Gold

TWD 99,012
9 折
狀況良好香港免運
Kelly to go epsom noir黑色 銀釦

Hermès

Kelly to go epsom noir黑色 銀釦

TWD 165,000
狀況良好本地免運
Hermes picotin22

Hermès

Hermes picotin22

TWD 170,400
全新品本地免運
藍色 TC皮革 Mini Evelyne 肩背包 X刻

Hermès

藍色 TC皮革 Mini Evelyne 肩背包 X刻

TWD 89,800
現折 2,400
狀況良好本地免運
HERMES(愛馬仕) Kelly Long To Go 89黑色 Epsom皮 B刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Kelly Long To Go 89黑色 Epsom皮 B刻 銀扣

TWD 234,662
現折 2,400
狀況尚可香港免運
HERMES Epsom皮革Bearn Wallet金扣長錢包Noir

Hermès

HERMES Epsom皮革Bearn Wallet金扣長錢包Noir

TWD 24,881
狀況良好香港免運
Hermes Bearn 金棕銀Epsom零錢卡包 近全新

Hermès

Hermes Bearn 金棕銀Epsom零錢卡包 近全新

TWD 72,000
近新閒置品本地免運
3132333435373940
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2026 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。