LOUIS VUITTON Monogram Sologne金扣肩背袋
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
Louis Vuitton Classic Monogram Vintage Concorde Top Handle Bag

Louis Vuitton

Louis Vuitton Classic Monogram Vintage Concorde Top Handle Bag

TWD 18,674
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Marshmallow PM金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Marshmallow PM金扣手挽肩背兩用袋

TWD 66,707
現折 1,000
狀況良好香港免運
LV Junot 流蘇馬鞍包 （斜背/肩背）

Louis Vuitton

LV Junot 流蘇馬鞍包 （斜背/肩背）

TWD 41,666
現折 1,000
近新閒置品本地免運
路易威登 Monogram 多色 Lift 肩背包 白色 M40055 LV 授權 115206V

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 多色 Lift 肩背包 白色 M40055 LV 授權 115206V

TWD 39,868
現折 1,000
狀況良好日本免運
LV水桶包 焦糖棕 晶片款

Louis Vuitton

LV水桶包 焦糖棕 晶片款

TWD 58,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON x Takashi Murakami村上隆 聯名款 黑三彩斜挎手機包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON x Takashi Murakami村上隆 聯名款 黑三彩斜挎手機包

TWD 61,295
現折 1,000
全新品香港免運
LV Passy bag
降價

Louis Vuitton

LV Passy bag

TWD 55,512
現折 1,000
狀況良好香港免運
Louis Vuitton 路易威登 Monogram 經典花紋 Artsy Bag 手工單柄肩背包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 路易威登 Monogram 經典花紋 Artsy Bag 手工單柄肩背包

TWD 34,357
現折 1,000
近新閒置品本地免運
Louis Vuitton Voyage MM

Louis Vuitton

Louis Vuitton Voyage MM

TWD 23,130
近新閒置品香港免運
LV 雙色花紋 ON THE GO MM

Louis Vuitton

LV 雙色花紋 ON THE GO MM

TWD 89,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
Lv薇薇安中號手提包👜98新閒置出清🔥肩背手提兩用🔥

Louis Vuitton

Lv薇薇安中號手提包👜98新閒置出清🔥肩背手提兩用🔥

TWD 38,988
現折 1,000
近新閒置品本地免運
路易威登 Montsouris 中型背包 M51136 Monogram 帆布皮革

Louis Vuitton

路易威登 Montsouris 中型背包 M51136 Monogram 帆布皮革

TWD 26,832
現折 1,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram V Tote MM金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram V Tote MM金扣手挽肩背兩用袋

TWD 58,766
現折 1,000
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Cite GM 單肩包 M51181 帆布皮革棕色二手女士

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Cite GM 單肩包 M51181 帆布皮革棕色二手女士

TWD 31,200
現折 1,000
狀況良好日本免運
LV原Vivienne吉祥物摩天輪拉鍊零錢包M69745

Louis Vuitton

LV原Vivienne吉祥物摩天輪拉鍊零錢包M69745

TWD 29,800
現折 500
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Looping GM 單肩包 M51145 Monogram 二手小姐 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Looping GM 單肩包 M51145 Monogram 二手小姐 LV

TWD 17,004
現折 1,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Messenger PM Bosphore Monogram 單肩包 M40106 PVC 塗層帆布皮革棕色二手女士

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Messenger PM Bosphore Monogram 單肩包 M40106 PVC 塗層帆布皮革棕色二手女士

TWD 26,832
現折 1,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON(路易威登) 中古 收藏級盒子 老花 PVC

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) 中古 收藏級盒子 老花 PVC

TWD 71,700
現折 1,000
狀況尚可香港免運
LV NEVERFULL 子包/腋下包/斜背包

Louis Vuitton

LV NEVERFULL 子包/腋下包/斜背包

TWD 14,999
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Pochette Cre 零皮夾 M62650 Monogram 帆布 棕色 二手 男女通用

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Pochette Cre 零皮夾 M62650 Monogram 帆布 棕色 二手 男女通用

TWD 7,417
狀況良好日本免運
Louis Vuitton 紅皮經典老花vintage腰包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 紅皮經典老花vintage腰包

TWD 10,969
現折 618
狀況良好本地免運
「JL精品代購」LV 郵差包/公文包

Louis Vuitton

「JL精品代購」LV 郵差包/公文包

TWD 38,880
現折 1,000
狀況良好本地免運
9❤Louis Vuitton大號LV棋盤格牛皮金扣單肩包

Louis Vuitton

9❤Louis Vuitton大號LV棋盤格牛皮金扣單肩包

TWD 22,359
狀況良好香港免運
黑色 原花壓紋羊皮 Coussin BB 肩背包 M59598

Louis Vuitton

黑色 原花壓紋羊皮 Coussin BB 肩背包 M59598

TWD 98,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Chain Pochette Mira MM 配件袋 M60094 LV am3792SA

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Chain Pochette Mira MM 配件袋 M60094 LV am3792SA

TWD 46,136
現折 1,000
近新閒置品日本免運
Lv 老花 古董馬鞍包 尺寸27x21cm 使用痕跡 照片都有拍出來 反映在價格上 15800 超可愛 隨便用不心疼 ❤️❤️

Louis Vuitton

Lv 老花 古董馬鞍包 尺寸27x21cm 使用痕跡 照片都有拍出來 反映在價格上 15800 超可愛 隨便用不心疼 ❤️❤️

TWD 15,800
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON Dauphine MM

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Dauphine MM

TWD 86,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
Louis Vuitton 手提托特包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 手提托特包

TWD 18,888
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Epi Cluny金扣肩背袋黑色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Epi Cluny金扣肩背袋黑色

TWD 19,777
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Looping GM 單肩包 M51145 Monogram 帆布 棕色 二手 女士 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Looping GM 單肩包 M51145 Monogram 帆布 棕色 二手 女士 LV

TWD 19,188
現折 1,000
狀況良好日本免運
Louis Vuitton路易威登petite malle限量老花焦糖色拼色盒子包，尺寸：20*5*12.5cm，芯片款

Louis Vuitton

Louis Vuitton路易威登petite malle限量老花焦糖色拼色盒子包，尺寸：20*5*12.5cm，芯片款

TWD 125,288
現折 3,000
近新閒置品香港免運
路易威登 Monogram Sac De Port Mantoux 服裝套 M23542 LV 正品 am444g

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Sac De Port Mantoux 服裝套 M23542 LV 正品 am444g

TWD 53,542
現折 1,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Vanity Coussin PM 鏈條單肩斜背包 M25123 小羊皮

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Vanity Coussin PM 鏈條單肩斜背包 M25123 小羊皮

TWD 103,272
現折 3,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Cult Ciel MM Monogram 單肩包 M51253 PVC 塗層帆布皮革棕色二手女士包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Cult Ciel MM Monogram 單肩包 M51253 PVC 塗層帆布皮革棕色二手女士包

TWD 13,728
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram Pastel Organizer De Poch 卡包 M80015 正品 116242AM

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Pastel Organizer De Poch 卡包 M80015 正品 116242AM

TWD 21,881
近新閒置品日本免運
LOUIS VUITTON 軟行李箱手機盒斜背包 M80144 Monogram macassar 二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 軟行李箱手機盒斜背包 M80144 Monogram macassar 二手

TWD 55,224
現折 1,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON 老花logo二手絕版盥洗包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 老花logo二手絕版盥洗包

TWD 9,999
狀況良好本地免運
🔥6/13-6/29年中慶🔥【超狂優惠】【8成新】㊣✨Louis Vuitton✨（贈內膽包）路易威登 LV 老花 SOFT TRUNK BOX黑武士 軟盒子 盒包 箱包 肩背包 斜背包 /二手精品/二手包🌳二手樹屋🌳

Louis Vuitton

🔥6/13-6/29年中慶🔥【超狂優惠】【8成新】㊣✨Louis Vuitton✨（贈內膽包）路易威登 LV 老花 SOFT TRUNK BOX黑武士 軟盒子 盒包 箱包 肩背包 斜背包 /二手精品/二手包🌳二手樹屋🌳

TWD 59,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Batignolles 橫向單肩包 M51154 Monogram 皮革 棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Batignolles 橫向單肩包 M51154 Monogram 皮革 棕色

TWD 35,568
現折 1,000
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram Sac Plat 手提包 M51140 LV 授權 110090

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Sac Plat 手提包 M51140 LV 授權 110090

TWD 16,392
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON x Takashi Murakami村上隆 聯名款 白三彩護照包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON x Takashi Murakami村上隆 聯名款 白三彩護照包

TWD 22,745
現折 386
全新品香港免運
Louis Vuitton 麻將包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 麻將包

TWD 15,800
現折 618
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON Cite GM 單肩包 M51181 Floral Monogram 皮革棕色二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Cite GM 單肩包 M51181 Floral Monogram 皮革棕色二手 LV

TWD 29,016
現折 1,000
狀況良好日本免運
LV favorite 摯愛小號手袋 可單肩斜挎

Louis Vuitton

LV favorite 摯愛小號手袋 可單肩斜挎

TWD 25,752
狀況尚可香港免運
路易威登 Monogram Mini Lucille PM M92684 女士手提包 米色

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Mini Lucille PM M92684 女士手提包 米色

TWD 24,015
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Trouville 手提包 M42228 Monogram 帆布皮革棕色二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Trouville 手提包 M42228 Monogram 帆布皮革棕色二手

TWD 18,096
現折 1,000
狀況良好日本免運
LV OnTheGo MM 手提肩背包 晶片款 近全新商品

Louis Vuitton

LV OnTheGo MM 手提肩背包 晶片款 近全新商品

TWD 79,880
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Keepall55 Monogram 波士頓包 M41424 PVC 塗層帆布皮革棕色二手男女通用

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Keepall55 Monogram 波士頓包 M41424 PVC 塗層帆布皮革棕色二手男女通用

TWD 18,096
現折 1,000
狀況良好日本免運
LV Discovery PM 黑灰原花銀釦後背包

Louis Vuitton

LV Discovery PM 黑灰原花銀釦後背包

TWD 72,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
路易威登 Monogram 肩帶 35"""""""" LV Auth 70420

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 肩帶 35"""""""" LV Auth 70420

TWD 10,991
狀況良好日本免運
Coussin PM

Louis Vuitton

Coussin PM

TWD 100,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON二合一側背包 正品 9.5成新

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON二合一側背包 正品 9.5成新

TWD 40,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON 垂直軟行李箱單肩包 M45044帆布皮革棕色二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 垂直軟行李箱單肩包 M45044帆布皮革棕色二手

TWD 48,672
現折 1,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Petit Noe金扣肩背袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Petit Noe金扣肩背袋棕色

TWD 19,777
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Artsy MM金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Artsy MM金扣肩背袋

TWD 42,883
現折 1,000
狀況良好香港免運
LV 黑牛皮米白Logo 二合一金釦肩斜背包M45777

Louis Vuitton

LV 黑牛皮米白Logo 二合一金釦肩斜背包M45777

TWD 65,000
現折 1,000
狀況尚可本地免運
限時特價 Lv爆款鎖頭包 全套包裝 有發票 芯片款 買回只用兩次 有內袋 五金有貼膜幾乎全新 原價近八萬

Louis Vuitton

限時特價 Lv爆款鎖頭包 全套包裝 有發票 芯片款 買回只用兩次 有內袋 五金有貼膜幾乎全新 原價近八萬

TWD 52,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LV 現貨 M51256 王菲包 肩背 037

Louis Vuitton

LV 現貨 M51256 王菲包 肩背 037

TWD 29,850
狀況良好本地免運
LV LUCKY BB

Louis Vuitton

LV LUCKY BB

TWD 52,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LV x TM 村上隆限量版白三彩卡包 card holder

Louis Vuitton

LV x TM 村上隆限量版白三彩卡包 card holder

TWD 21,203
全新品香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Mazarine MM金扣手挽肩背兩用袋紫色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Mazarine MM金扣手挽肩背兩用袋紫色

TWD 42,883
現折 1,000
狀況良好香港免運
LV梳洗包19

Louis Vuitton

LV梳洗包19

TWD 19,800
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Popincourt Haut 手提包 M40007 Monogram 帆布 棕色 二手 女款
降價

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Popincourt Haut 手提包 M40007 Monogram 帆布 棕色 二手 女款

TWD 25,216
現折 1,000
狀況良好日本免運
Lv 老花 袋巾

Louis Vuitton

Lv 老花 袋巾

TWD 3,470
近新閒置品香港免運
LOUIS VUITTON Monogram LVxNBA Soft Trunk金扣肩背袋啡色/白色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram LVxNBA Soft Trunk金扣肩背袋啡色/白色

TWD 58,766
現折 1,000
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Felicie Pochette金扣鏈帶肩背袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Felicie Pochette金扣鏈帶肩背袋棕色

TWD 35,659
現折 1,000
狀況良好香港免運
Louis Vuitton 路易威登 棋盤格表參道 腋下包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 路易威登 棋盤格表參道 腋下包

TWD 35,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LV 手拿包男 m61692

Louis Vuitton

LV 手拿包男 m61692

TWD 22,000
狀況良好本地免運
LV Loop 月亮包/月牙包 晶片款

Louis Vuitton

LV Loop 月亮包/月牙包 晶片款

TWD 55,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON(路易威登) 老花 PVC 旅行箱

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) 老花 PVC 旅行箱

TWD 66,303
現折 1,000
狀況尚可香港免運
【現貨】Lv vintage蘋果包

Louis Vuitton

【現貨】Lv vintage蘋果包

TWD 19,272
狀況尚可香港免運
LV-麻將包

Louis Vuitton

LV-麻將包

TWD 22,000
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram V line 迷你手拿包配件袋粉紅正品 am6931AV

Louis Vuitton

路易威登 Monogram V line 迷你手拿包配件袋粉紅正品 am6931AV

TWD 39,868
現折 1,000
近新閒置品日本免運
LV victorine三折式短夾

Louis Vuitton

LV victorine三折式短夾

TWD 13,000
狀況良好本地免運
「JL精品代購」 98新 LV老花餃子包

Louis Vuitton

「JL精品代購」 98新 LV老花餃子包

TWD 48,880
現折 1,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Pochette 鏈條單肩包 M63916 Monogram 皮革海軍藍紅色二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Pochette 鏈條單肩包 M63916 Monogram 皮革海軍藍紅色二手

TWD 44,304
現折 1,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Valmy金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Valmy金扣肩背袋

TWD 27,718
狀況良好香港免運
LV霞光橙牛皮 ON MY SIDE GM

Louis Vuitton

LV霞光橙牛皮 ON MY SIDE GM

TWD 138,000
現折 3,000
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Bordeaux 27 單肩包 M51797 LV 正品 ep7763

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Bordeaux 27 單肩包 M51797 LV 正品 ep7763

TWD 15,964
狀況尚可日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Manhattan PM金扣手挽袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Manhattan PM金扣手挽袋啡色

TWD 27,718
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Batignolles金扣肩背袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Batignolles金扣肩背袋棕色

TWD 23,747
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Speedy Bandouliere 30金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Speedy Bandouliere 30金扣手挽肩背兩用袋

TWD 42,883
現折 1,000
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram 手拿包配件袋 M51980 LV 正品 ki5398

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 手拿包配件袋 M51980 LV 正品 ki5398

TWD 26,999
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram Vernis Houston 手提包 青檸黃色 M91055 LV 授權 118155

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Vernis Houston 手提包 青檸黃色 M91055 LV 授權 118155

TWD 10,880
狀況良好日本免運
（珍藏釋出）LV Louis Vuitton 日字相機包

Louis Vuitton

（珍藏釋出）LV Louis Vuitton 日字相機包

TWD 29,000
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Tivoli GM金扣肩背袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Tivoli GM金扣肩背袋棕色

TWD 23,747
狀況良好香港免運
Louis Vuitton 老花金屬馬蹄斜背包，LV經典包，路易威登，側背包，小書包，相機包，二手真品，正品，現貨，免運

Louis Vuitton

Louis Vuitton 老花金屬馬蹄斜背包，LV經典包，路易威登，側背包，小書包，相機包，二手真品，正品，現貨，免運

TWD 14,500
狀況良好本地免運
Louis Vuitton

Louis Vuitton

Louis Vuitton

TWD 42,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Speedy 30金扣手挽袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Speedy 30金扣手挽袋棕色

TWD 19,777
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram LV x Fornasetti Dauphine金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram LV x Fornasetti Dauphine金扣手挽肩背兩用袋

TWD 94,502
現折 1,000
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Deauville金扣手挽袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Deauville金扣手挽袋

TWD 15,806
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Batignolles金扣肩背袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Batignolles金扣肩背袋棕色

TWD 23,747
狀況良好香港免運
LV M45578 BOÎTE CHAPEAU花紋LOGO Monogram帆布飾牛皮邊軟帽盒造型拉鍊斜背包(迷你/棕)

Louis Vuitton

LV M45578 BOÎTE CHAPEAU花紋LOGO Monogram帆布飾牛皮邊軟帽盒造型拉鍊斜背包(迷你/棕)

TWD 58,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
路易威登 Pico S-Lock 斜背包 M83148 Monogram Taurillon noir LV

Louis Vuitton

路易威登 Pico S-Lock 斜背包 M83148 Monogram Taurillon noir LV

TWD 81,432
現折 1,000
近新閒置品日本免運
LV 小號老花手提包 南瓜包

Louis Vuitton

LV 小號老花手提包 南瓜包

TWD 23,084
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON papillon trunk 手拿鏈條單肩斜背包 M57835 Monogram

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON papillon trunk 手拿鏈條單肩斜背包 M57835 Monogram

TWD 81,432
現折 1,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Speedy 30金扣手挽袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Speedy 30金扣手挽袋棕色

TWD 23,747
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Keepall 45金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Keepall 45金扣手挽肩背兩用袋

TWD 42,883
現折 1,000
狀況良好香港免運
LV原花對開8卡蝴蝶釦中夾

Louis Vuitton

LV原花對開8卡蝴蝶釦中夾

TWD 13,800
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram Keepall 50 波士頓包 M41426 LV 授權 yk17493

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Keepall 50 波士頓包 M41426 LV 授權 yk17493

TWD 23,636
狀況良好日本免運
3132333435373940
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。