LV 迷你後背包
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
LOUIS VUITTON M44840 Pochette Accessoires 單肩斜背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON M44840 Pochette Accessoires 單肩斜背包

TWD 67,178
現折 500
狀況良好韓國免運
LV 全皮革黑壓紋Speedy 20

Louis Vuitton

LV 全皮革黑壓紋Speedy 20

TWD 59,900
現折 2,200
狀況良好本地免運
LV 雙色原花Cannes手提斜背罐頭包 M43986

Louis Vuitton

LV 雙色原花Cannes手提斜背罐頭包 M43986

TWD 73,800
現折 200
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram Empreinte 備援背包粉紅色 M47074 LV Auth 91596S

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Empreinte 備援背包粉紅色 M47074 LV Auth 91596S

TWD 153,657
現折 200
近新閒置品日本免運
Louis Vuitton 小號開口笑腋下包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 小號開口笑腋下包

TWD 36,800
現折 200
狀況良好本地免運
🛍️ 最後一波優惠・開搶倒數中！【LOUIS VUITTON LV 路易威登】Félicie Pochette系列 三合一 WOC(下單前須先私訊)

Louis Vuitton

🛍️ 最後一波優惠・開搶倒數中！【LOUIS VUITTON LV 路易威登】Félicie Pochette系列 三合一 WOC(下單前須先私訊)

TWD 59,888
現折 1,000
全新品本地免運
LV pochette métis east west 小郵差/近全新

Louis Vuitton

LV pochette métis east west 小郵差/近全新

TWD 75,000
現折 200
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram/牛皮皮革On My Side MM金扣手挽肩背兩用袋
降價

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram/牛皮皮革On My Side MM金扣手挽肩背兩用袋

TWD 56,146
9 折
狀況良好香港免運
✨Lv 限量秀款毛呢編織肩斜背包 98新 配件塵袋

Louis Vuitton

✨Lv 限量秀款毛呢編織肩斜背包 98新 配件塵袋

TWD 86,800
現折 200
狀況良好本地免運
Lv原花黑牛皮邊角ODEON PM側背包M45353

Louis Vuitton

Lv原花黑牛皮邊角ODEON PM側背包M45353

TWD 69,800
現折 200
近新閒置品本地免運
🏷️ Louis Vuitton 駱駝包

Louis Vuitton

🏷️ Louis Vuitton 駱駝包

TWD 26,500
現折 1,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON 路易威登 Utility Crossbody Jaune M58652 女士小牛皮單肩包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 路易威登 Utility Crossbody Jaune M58652 女士小牛皮單肩包

TWD 70,468
現折 200
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Tuileries 手提包 M44328 Monogram 帆布 棕色 波爾多 二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Tuileries 手提包 M44328 Monogram 帆布 棕色 波爾多 二手 LV

TWD 55,224
現折 2,000
狀況良好日本免運
LV / 路易威登 炫彩盒子trunk粉紫漸變色 單肩斜挎包

Louis Vuitton

LV / 路易威登 炫彩盒子trunk粉紫漸變色 單肩斜挎包

TWD 88,875
現折 2,370
全新品香港免運
Lv 中古 郵差斜挎包 尺寸約25×26cm~

Louis Vuitton

Lv 中古 郵差斜挎包 尺寸約25×26cm~

TWD 19,355
現折 200
狀況尚可香港免運
LOUIS VUITTON Odeon PM 斜背包 單肩包 M56390 Monogram 帆布 二手 女士

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Odeon PM 斜背包 單肩包 M56390 Monogram 帆布 二手 女士

TWD 53,040
現折 2,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON(路易威登) 中古 豎版王菲包 老花

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) 中古 豎版王菲包 老花

TWD 24,486
現折 988
狀況尚可香港免運
LV包包 Soft Trunk黑原花拉鍊斜背方盒包M69838

Louis Vuitton

LV包包 Soft Trunk黑原花拉鍊斜背方盒包M69838

TWD 65,000
現折 200
狀況良好本地免運
Lv neverfull 奶白色全皮壓紋 中號 全新 配件塵袋購證

Louis Vuitton

Lv neverfull 奶白色全皮壓紋 中號 全新 配件塵袋購證

TWD 72,800
安心購折抵
全新品本地免運
LOUIS VUITTON 皮革Petite Boite Chapeau手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 皮革Petite Boite Chapeau手挽肩背兩用袋

TWD 68,351
9 折
狀況良好香港免運
LV 大象灰FAVOURITE肩背斜背雲朵包 芯片款24*14*9 98新配件盒子塵袋

Louis Vuitton

LV 大象灰FAVOURITE肩背斜背雲朵包 芯片款24*14*9 98新配件盒子塵袋

TWD 93,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
Louis Vuitton | LV老花百年經典熱門款大號碗豆包/半月包/牛角包

Louis Vuitton

Louis Vuitton | LV老花百年經典熱門款大號碗豆包/半月包/牛角包

TWD 39,900
現折 200
狀況良好本地免運
全新 LV Victorine 錢包

Louis Vuitton

全新 LV Victorine 錢包

TWD 28,600
現折 200
全新品本地免運
路易威登 Monogram Poche Escapade 旅行箱 M60113 LV 授權 126188

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Poche Escapade 旅行箱 M60113 LV 授權 126188

TWD 16,703
現折 200
狀況良好日本免運
Louis Vuitton hina 黑色老花 小號

Louis Vuitton

Louis Vuitton hina 黑色老花 小號

TWD 56,169
現折 1,975
狀況良好香港免運
(🤍已售出/可私訊預定)🏷LV．五合一麻將包 M44813

Louis Vuitton

(🤍已售出/可私訊預定)🏷LV．五合一麻將包 M44813

TWD 2,999,999
現折 2,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Looping MM 肩背包 M51146 Monogram 帆布皮革 二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Looping MM 肩背包 M51146 Monogram 帆布皮革 二手 LV

TWD 22,464
現折 1,000
狀況良好日本免運
LV odeon老花單肩包小號

Louis Vuitton

LV odeon老花單肩包小號

TWD 58,460
現折 1,975
近新閒置品香港免運
Louis Vuitton Monogram 限量桃紅色 穿孔 肩背包

Louis Vuitton

Louis Vuitton Monogram 限量桃紅色 穿孔 肩背包

TWD 30,000
現折 200
狀況尚可本地免運

Louis Vuitton

Louis Vuitton LV Slim Purse 手拿包 M80348 拉鏈款

TWD 12,420
現折 200
近新閒置品本地免運
✨LV 金扣牛仔丹寧斜背元寶包 35*24*9 98新 配件塵袋

Louis Vuitton

✨LV 金扣牛仔丹寧斜背元寶包 35*24*9 98新 配件塵袋

TWD 42,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram Eden Speedy Bandouliere 30 包 2way M40357 正品 134955V

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Eden Speedy Bandouliere 30 包 2way M40357 正品 134955V

TWD 112,527
現折 200
狀況良好日本免運

Louis Vuitton

Lv Tambourin 老花鈴鼓包 馬鞍包 小豬包 M44860

TWD 42,120
現折 200
近新閒置品本地免運
LV 零錢包/鑰匙包 M82776 9成新

Louis Vuitton

LV 零錢包/鑰匙包 M82776 9成新

TWD 13,800
現折 200
近新閒置品本地免運
LV中古丹寧牛仔波士頓手提包

Louis Vuitton

LV中古丹寧牛仔波士頓手提包

TWD 49,800
現折 500
狀況良好本地免運
路易威登 LOUIS VUITTON 手提包 Monogram Teddy On the Go GM 剪羊毛棕色 x 米色男士女士 M55420 99990i

Louis Vuitton

路易威登 LOUIS VUITTON 手提包 Monogram Teddy On the Go GM 剪羊毛棕色 x 米色男士女士 M55420 99990i

TWD 79,261
現折 200
狀況良好日本免運
LV 紅皮信封手拿包

Louis Vuitton

LV 紅皮信封手拿包

TWD 9,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Reverse Vanity PM金扣手挽肩背兩用袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Reverse Vanity PM金扣手挽肩背兩用袋棕色

TWD 80,557
9 折
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Menilmontant摺皺馬鞍包 - PM

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Menilmontant摺皺馬鞍包 - PM

TWD 16,100
現折 200
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Locky BB金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Locky BB金扣手挽肩背兩用袋

TWD 52,077
9 折
狀況良好香港免運
Louis Vuitton Monogram Giant On-the-Go MM M45321 包

Louis Vuitton

Louis Vuitton Monogram Giant On-the-Go MM M45321 包

TWD 91,036
現折 200
狀況良好日本免運
Louis Vuitton Vanity

Louis Vuitton

Louis Vuitton Vanity

TWD 69,125
現折 200
狀況良好香港免運
Lv 發財桶 反轉色 一年四季都百搭 全新 配件齊全

Louis Vuitton

Lv 發財桶 反轉色 一年四季都百搭 全新 配件齊全

TWD 76,800
現折 200
全新品本地免運
LV 原花金釦Alma BB 手提斜背包

Louis Vuitton

LV 原花金釦Alma BB 手提斜背包

TWD 39,999
現折 200
狀況尚可本地免運
Louis Vuitton 老花 小號洗漱手拿包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 老花 小號洗漱手拿包

TWD 8,400
狀況良好本地免運
LV 盧浮宮聯名 Trunk Clutch硬盒子肩背斜背包芯片款20*12*5 98新配件盒子塵袋購證

Louis Vuitton

LV 盧浮宮聯名 Trunk Clutch硬盒子肩背斜背包芯片款20*12*5 98新配件盒子塵袋購證

TWD 98,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
LV 手袋/公事包/電腦包/輕旅行包

Louis Vuitton

LV 手袋/公事包/電腦包/輕旅行包

TWD 25,000
現折 200
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON 每日小袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 每日小袋

TWD 23,559
現折 500
狀況良好韓國免運
LV speedy 20 限量版色

Louis Vuitton

LV speedy 20 限量版色

TWD 88,875
現折 1,975
狀況良好香港免運
LV 路易威登 老花粉肩帶 Speedy20波士頓包 手提單肩斜挎包

Louis Vuitton

LV 路易威登 老花粉肩帶 Speedy20波士頓包 手提單肩斜挎包

TWD 64,800
現折 200
近新閒置品本地免運
LV M51870 原花老花字紋 胸口包後背包肩背包側背包地圖包霹靂包斜背包

Louis Vuitton

LV M51870 原花老花字紋 胸口包後背包肩背包側背包地圖包霹靂包斜背包

TWD 22,900
現折 200
狀況尚可本地免運
LV雙面NEVERFULL MM購物袋！專櫃正品

Louis Vuitton

LV雙面NEVERFULL MM購物袋！專櫃正品

TWD 70,705
現折 988
近新閒置品香港免運
二手 9新 LV 路易威登 原花15mm 可調式背帶

Louis Vuitton

二手 9新 LV 路易威登 原花15mm 可調式背帶

TWD 18,999
現折 200
近新閒置品本地免運
LV Carry All PM size XB495

Louis Vuitton

LV Carry All PM size XB495

TWD 97,960
現折 7,900
狀況良好香港免運
LV 秀款幻影藍老花小號達芙妮肩背斜背包20*15*8 98新配件塵袋

Louis Vuitton

LV 秀款幻影藍老花小號達芙妮肩背斜背包20*15*8 98新配件塵袋

TWD 47,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Reverse Vanity PM金扣手挽肩背兩用袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Reverse Vanity PM金扣手挽肩背兩用袋棕色

TWD 80,557
9 折
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON(路易威登) NOÉ 水桶包 Petit 中號 27 老花 PVC 金扣 2019

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) NOÉ 水桶包 Petit 中號 27 老花 PVC 金扣 2019

TWD 37,521
現折 988
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Vernis Alma BB銀扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Vernis Alma BB銀扣手挽肩背兩用袋

TWD 34,504
9 折
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON On the Go 中型單肩托特包 M45321 Monogram Giant Reverse 二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON On the Go 中型單肩托特包 M45321 Monogram Giant Reverse 二手

TWD 94,536
現折 2,000
狀況良好日本免運
LV M40712 老花麻將包

Louis Vuitton

LV M40712 老花麻將包

TWD 13,000
現折 200
狀況良好本地免運
Louis Vuitton Classic Monogram Canvas Sac Plat BB Handbag

Louis Vuitton

Louis Vuitton Classic Monogram Canvas Sac Plat BB Handbag

TWD 58,042
現折 200
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON 中古薇薇安小號老花PVC配皮後換肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 中古薇薇安小號老花PVC配皮後換肩背包

TWD 39,891
現折 1,975
狀況良好香港免運
LV 二手 Speedy Bandoulière 20 (98成新）芯片款（有附盒）、售出不退換

Louis Vuitton

LV 二手 Speedy Bandoulière 20 (98成新）芯片款（有附盒）、售出不退換

TWD 65,888
現折 200
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON 路易威登 Monogram Vivacite MM 單肩包 M51164

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 路易威登 Monogram Vivacite MM 單肩包 M51164

TWD 34,589
現折 200
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Empreinte OnTheGo MM金扣手挽肩背兩用袋米色
降價

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empreinte OnTheGo MM金扣手挽肩背兩用袋米色

TWD 56,146
9 折
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Giant Neverfull MM金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Giant Neverfull MM金扣肩背袋

TWD 72,420
9 折
狀況良好香港免運
Lv 老花三合一斜挎包 芯片款

Louis Vuitton

Lv 老花三合一斜挎包 芯片款

TWD 39,026
現折 200
狀況良好香港免運
「稀有」LV 零錢鑰匙包 絕版 丹寧牛仔款 綠色

Louis Vuitton

「稀有」LV 零錢鑰匙包 絕版 丹寧牛仔款 綠色

TWD 11,800
現折 200
近新閒置品本地免運
Louis Vuitton DUFFLE 水桶肩 手提包

Louis Vuitton

Louis Vuitton DUFFLE 水桶肩 手提包

TWD 68,000
現折 200
近新閒置品本地免運
lv 雙層相機包，

Louis Vuitton

lv 雙層相機包，

TWD 15,800
現折 200
狀況尚可本地免運
Louis Vuitton OnTheGo PM 手提 斜背包 棕色背袋 M46373 晶片款 附購買證明/防塵袋/收納箱/紙袋
降價

Louis Vuitton

Louis Vuitton OnTheGo PM 手提 斜背包 棕色背袋 M46373 晶片款 附購買證明/防塵袋/收納箱/紙袋

TWD 80,999
現折 200
狀況良好本地免運
LV 斜背包/側背包/手提包/學院包/郵差包 M44875 85成新

Louis Vuitton

LV 斜背包/側背包/手提包/學院包/郵差包 M44875 85成新

TWD 99,999
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON奶油色短夾（全新）

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON奶油色短夾（全新）

TWD 24,500
現折 200
全新品本地免運
Louis Vuitton Neverfull MM

Louis Vuitton

Louis Vuitton Neverfull MM

TWD 23,226
現折 200
近新閒置品香港免運
路易威登 Monogram Bucket PM 配件袋 LV 授權 57882

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Bucket PM 配件袋 LV 授權 57882

TWD 7,884
狀況良好日本免運
LV monogram 墨綠丹寧水桶/背包/（折扣中）

Louis Vuitton

LV monogram 墨綠丹寧水桶/背包/（折扣中）

TWD 16,800
現折 200
狀況尚可本地免運
LV logo 黑色漸層限量曼哈頓手提包(稀有限量款)(咖)

Louis Vuitton

LV logo 黑色漸層限量曼哈頓手提包(稀有限量款)(咖)

TWD 88,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON 路易威登 Vibe Carryall 單肩包 MM M25143 黑色棕色小羊皮 Monogram 帆布 男女通用

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 路易威登 Vibe Carryall 單肩包 MM M25143 黑色棕色小羊皮 Monogram 帆布 男女通用

TWD 102,504
現折 200
近新閒置品日本免運
LOUIS VUITTON MULTI 棕色塗層帆布老花五合一斜挎包手拿包單肩包 金色五金 子袋2條可拆卸肩帶 配件齊全 9.9新

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON MULTI 棕色塗層帆布老花五合一斜挎包手拿包單肩包 金色五金 子袋2條可拆卸肩帶 配件齊全 9.9新

TWD 57,666
現折 2,370
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Macassar Christopher Wearable Wallet肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Macassar Christopher Wearable Wallet肩背袋

TWD 56,146
9 折
狀況良好香港免運
路易威登 Boite Chapeau Souple 小號肩斜背包 M45149 Monogram LV

Louis Vuitton

路易威登 Boite Chapeau Souple 小號肩斜背包 M45149 Monogram LV

TWD 57,408
現折 2,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Nile 斜背包 M45244 Monogram 帆布 二手 女士 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Nile 斜背包 M45244 Monogram 帆布 二手 女士 LV

TWD 26,832
現折 1,000
狀況良好日本免運

Louis Vuitton

LV 路易威登 EPC PETITE MALLE 金銀色 水波紋 盒子包 肩背包 斜背包 手拿包 晚宴包

TWD 85,400
現折 200
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Lock Me 背包 小牛皮 黑白 M54108 LV 正品 hk1059

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Lock Me 背包 小牛皮 黑白 M54108 LV 正品 hk1059

TWD 48,555
現折 200
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON 實用斜背包單肩包 M80446 Monogram 帆布二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 實用斜背包單肩包 M80446 Monogram 帆布二手 LV

TWD 81,432
現折 2,000
狀況良好日本免運
LV 中古包 薇薇安 小號 手提包 vintage

Louis Vuitton

LV 中古包 薇薇安 小號 手提包 vintage

TWD 29,999
現折 200
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Reverse Vanity PM金扣手挽肩背兩用袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Reverse Vanity PM金扣手挽肩背兩用袋棕色

TWD 72,420
9 折
狀況良好香港免運
Louis Vuitton Monogram Denim 女士手拿包/小袋/手拿包（藍色）（M95007 TH0057）

Louis Vuitton

Louis Vuitton Monogram Denim 女士手拿包/小袋/手拿包（藍色）（M95007 TH0057）

TWD 44,765
現折 200
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Envinil Squishy金扣肩背袋棕色/黑色
降價

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Envinil Squishy金扣肩背袋棕色/黑色

TWD 26,774
現折 1,975
狀況良好香港免運
LV Vintage 絕版小書包老花腰包 （小號）

Louis Vuitton

LV Vintage 絕版小書包老花腰包 （小號）

TWD 21,800
現折 200
狀況良好本地免運
🈶購證 #全新全配 Lv拉鍊短夾🈶6️⃣卡片層 1️⃣鈔票層

Louis Vuitton

🈶購證 #全新全配 Lv拉鍊短夾🈶6️⃣卡片層 1️⃣鈔票層

TWD 29,999
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Louis Vuitton 手提包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 手提包

TWD 7,999
狀況良好本地免運
LV

Louis Vuitton

LV

TWD 43,780
現折 200
狀況良好本地免運
LV HIDE AND SEEK 白色水波紋 手提斜背包21×15 98新 配件塵袋

Louis Vuitton

LV HIDE AND SEEK 白色水波紋 手提斜背包21×15 98新 配件塵袋

TWD 59,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
Louis Vuitton Monogram Pochette Trunk Vertical M63913 單背包

Louis Vuitton

Louis Vuitton Monogram Pochette Trunk Vertical M63913 單背包

TWD 64,626
現折 200
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON On the Go MM Monogram Giant Reverse 托特包 M45321 PVC 塗層帆布皮革棕色米色二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON On the Go MM Monogram Giant Reverse 托特包 M45321 PVC 塗層帆布皮革棕色米色二手

TWD 68,328
現折 2,000
狀況良好日本免運

Louis Vuitton

Louis Vuitton LV路易威登 Danube PPM 帆布漫畫印花拉鍊斜背包(M45928-黑灰)

TWD 18,000
現折 200
近新閒置品本地免運
二手Lv 五合一麻將包/粉背帶

Louis Vuitton

二手Lv 五合一麻將包/粉背帶

TWD 55,000
現折 200
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON 實用斜背包 單肩包 M80450 皮革 黑色 二手 女士 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 實用斜背包 單肩包 M80450 皮革 黑色 二手 女士 LV

TWD 66,144
現折 2,000
狀況良好日本免運
路易威登 Damier Licious Nano Noe 單肩包 N10640 路易威登LOUIS VUITTON官方線上旗艦店

Louis Vuitton

路易威登 Damier Licious Nano Noe 單肩包 N10640 路易威登LOUIS VUITTON官方線上旗艦店

TWD 62,444
現折 200
狀況良好日本免運
3132333435373940
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。