灰藍 真皮
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
HERMES Novapolis 商務手拿包 Evercolor 皮革 黑色 二手 女款 SHW U

Hermès

HERMES Novapolis 商務手拿包 Evercolor 皮革 黑色 二手 女款 SHW U

TWD 61,776
現折 1,500
狀況良好日本免運
[ 黑琺瑯雙C台灣限定版❣️ ] Chanel羊皮霧金轉釦肩斜背包

Chanel

[ 黑琺瑯雙C台灣限定版❣️ ] Chanel羊皮霧金轉釦肩斜背包

TWD 199,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
Chanel 荔枝牛皮黑金卡包

Chanel

Chanel 荔枝牛皮黑金卡包

TWD 17,279
近新閒置品香港免運
HERMES Mini Lindy黑金

Hermès

HERMES Mini Lindy黑金

TWD 358,600
現折 4,500
近新閒置品本地免運
米色印花官員和紅色 Courchevel 皮革 Sako 單肩包

Hermès

米色印花官員和紅色 Courchevel 皮革 Sako 單肩包

TWD 67,848
現折 1,500
近新閒置品香港免運
Hermès 深藍色鱷魚皮長夾

Hermès

Hermès 深藍色鱷魚皮長夾

TWD 30,800
現折 500
狀況良好本地免運
HERMES Bastia 零錢包 B Chevre 皮革芝麻色 二手 SHW

Hermès

HERMES Bastia 零錢包 B Chevre 皮革芝麻色 二手 SHW

TWD 10,452
狀況良好日本免運
真品 hermes 愛馬仕 金剛色 C刻 記事本 可當 卡夾 皮夾 筆記本 活頁夾 名片夾 信用卡卡夾 卡包

Hermès

真品 hermes 愛馬仕 金剛色 C刻 記事本 可當 卡夾 皮夾 筆記本 活頁夾 名片夾 信用卡卡夾 卡包

TWD 19,800
近新閒置品本地免運
HERMES Clemence皮革Jypsiere銀扣肩背袋

Hermès

HERMES Clemence皮革Jypsiere銀扣肩背袋

TWD 130,238
現折 2,699
狀況良好香港免運
中古 Bally vintage 焦糖色 棕色 兩用包 真皮手袋 側背包 斜背包

Bally

中古 Bally vintage 焦糖色 棕色 兩用包 真皮手袋 側背包 斜背包

TWD 6,901
狀況良好香港免運
hermes愛馬仕Hac 50旅行袋藍色皮拼帆布銀扣A刻手提包

Hermès

hermes愛馬仕Hac 50旅行袋藍色皮拼帆布銀扣A刻手提包

TWD 314,183
現折 4,500
狀況良好香港免運
YSL 深灰色荔枝皮 卡包

Saint Laurent

YSL 深灰色荔枝皮 卡包

TWD 11,000
近新閒置品本地免運
Hermes愛馬仕Kelly28kelly28 鼴鼠灰togo皮銀扣R刻

Hermès

Hermes愛馬仕Kelly28kelly28 鼴鼠灰togo皮銀扣R刻

TWD 395,138
現折 4,500
狀況良好香港免運
Coach 真皮 奶油白 手拿包$1000

Coach

Coach 真皮 奶油白 手拿包$1000

TWD 1,000
近新閒置品本地免運
Hermes Garden Party 30 全皮 稀有的竹子綠

Hermès

Hermes Garden Party 30 全皮 稀有的竹子綠

TWD 88,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
【美收精品】Hermès Berkin 25 大象灰 W刻 B-257【隔月月中將轉賣至日本 上架期限30天】

Hermès

【美收精品】Hermès Berkin 25 大象灰 W刻 B-257【隔月月中將轉賣至日本 上架期限30天】

TWD 820,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
愛馬仕 Bolide1923 25 Verso 單肩包 Evercolor 皮革 藍色 二手 Z SHW

Hermès

愛馬仕 Bolide1923 25 Verso 單肩包 Evercolor 皮革 藍色 二手 Z SHW

TWD 186,264
現折 4,500
狀況良好日本免運
CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag銀扣肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag銀扣肩背袋

TWD 54,795
現折 2,699
狀況良好香港免運
HERMES Birkin 25 手提包 Z 041344CK Togo 皮革 Etoupe 二手 SHW

Hermès

HERMES Birkin 25 手提包 Z 041344CK Togo 皮革 Etoupe 二手 SHW

TWD 808,704
現折 4,500
狀況良好日本免運
Hermes金棕銀釦TC皮Lindy 26 / U刻

Hermès

Hermes金棕銀釦TC皮Lindy 26 / U刻

TWD 338,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
CHANEL 馬特拉斯鏈單肩包 羔羊皮 綿羊皮 黑色 二手 女士 GHW

Chanel

CHANEL 馬特拉斯鏈單肩包 羔羊皮 綿羊皮 黑色 二手 女士 GHW

TWD 94,427
現折 1,500
狀況良好日本免運
MCM 珠光粉 迷彩五金雙肩包

MCM

MCM 珠光粉 迷彩五金雙肩包

TWD 7,633
狀況良好香港免運
Hermes Flat Second Pouch 藍色基因

Hermès

Hermes Flat Second Pouch 藍色基因

TWD 19,507
狀況良好日本免運
藍色 Taiga 牛皮原花帆布 Discovery 後背包 M31026

Louis Vuitton

藍色 Taiga 牛皮原花帆布 Discovery 後背包 M31026

TWD 68,000
9 折
狀況良好本地免運
HERMES 愛馬仕 Bearn Epsom經典H釦牛皮長夾（焦糖色)

Hermès

HERMES 愛馬仕 Bearn Epsom經典H釦牛皮長夾（焦糖色)

TWD 56,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Hermès 愛馬仕穆勒拖鞋裸色配玫瑰粉37碼

Hermès

Hermès 愛馬仕穆勒拖鞋裸色配玫瑰粉37碼

TWD 35,000
全新品本地免運
香奈兒 Matelasse 商務包魚子醬皮米金 CC 正品 PP236

Chanel

香奈兒 Matelasse 商務包魚子醬皮米金 CC 正品 PP236

TWD 85,797
現折 1,500
狀況尚可日本免運
MIU MIU肩背包

Miu Miu

MIU MIU肩背包

TWD 12,000
全新品本地免運
Hermes Birkin 25 6O VERT CYPRES 松柏綠 novillo 金扣 很高級的顏色 現貨

Hermès

Hermes Birkin 25 6O VERT CYPRES 松柏綠 novillo 金扣 很高級的顏色 現貨

TWD 609,090
現折 4,500
近新閒置品香港免運
CHANEL 金球鏈包

Chanel

CHANEL 金球鏈包

TWD 99,999
現折 1,500
近新閒置品本地免運
已售出* CHANEL 藍色荔枝牛皮LOGO對開長夾

Chanel

已售出* CHANEL 藍色荔枝牛皮LOGO對開長夾

TWD 20,800
狀況良好本地免運
#Chanel 黑金魚子醬牛皮 #托特包 #肩背包 #斜背包 #斜挎包 🈚️磨損包況超美💫

Chanel

#Chanel 黑金魚子醬牛皮 #托特包 #肩背包 #斜背包 #斜挎包 🈚️磨損包況超美💫

TWD 69,999
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel香奈兒 深藍色牛皮荔枝紋金幣方胖子 芯片款

Chanel

Chanel香奈兒 深藍色牛皮荔枝紋金幣方胖子 芯片款

TWD 111,024
現折 1,500
狀況良好香港免運
Hermes 愛馬仕 Mini Lindy 2代 TC皮 金棕金扣 W刻

Hermès

Hermes 愛馬仕 Mini Lindy 2代 TC皮 金棕金扣 W刻

TWD 308,400
現折 4,500
近新閒置品香港免運
香奈兒 CHANEL Cf 30 藍色 羊皮 銀扣 荔枝皮

Chanel

香奈兒 CHANEL Cf 30 藍色 羊皮 銀扣 荔枝皮

TWD 210,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
GUCCI 牛皮皮革Tote Bag金扣手挽袋

Gucci

GUCCI 牛皮皮革Tote Bag金扣手挽袋

TWD 15,806
狀況良好香港免運
Chanel 深藍粒面 牛皮金鍊掀蓋包 30cm

Chanel

Chanel 深藍粒面 牛皮金鍊掀蓋包 30cm

TWD 146,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
Hermes 靛藍Garden Party30公分

Hermès

Hermes 靛藍Garden Party30公分

TWD 129,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
🐯Hermès eve29金棕銀扣

Hermès

🐯Hermès eve29金棕銀扣

TWD 141,864
現折 1,500
全新品香港免運
HERMES愛瑪仕 手提藍色帆布包

Hermès

HERMES愛瑪仕 手提藍色帆布包

TWD 5,000
狀況尚可本地免運
紫紅色 EPI水波紋 貝殼包 肩背包 23cm M50631

Louis Vuitton

紫紅色 EPI水波紋 貝殼包 肩背包 23cm M50631

TWD 40,000
9 折
狀況良好本地免運
Chanel香奈兒 皮夾/短夾

Chanel

Chanel香奈兒 皮夾/短夾

TWD 36,800
全新品本地免運
TODS 藍色 油亮 復古牛皮 手提包 購物包 購物袋 托特包 肩背包 側背包

TODS 藍色 油亮 復古牛皮 手提包 購物包 購物袋 托特包 肩背包 側背包

TWD 10,299
狀況良好本地免運
Hermes 愛馬仕 Kelly 短版兩折皮夾大象灰 epsom 皮金扣 D 刻

Hermès

Hermes 愛馬仕 Kelly 短版兩折皮夾大象灰 epsom 皮金扣 D 刻

TWD 60,138
現折 1,500
狀況良好香港免運
99新 Hermes愛馬仕lindy30，紅色，框q，銀扣，tc皮

Hermès

99新 Hermes愛馬仕lindy30，紅色，框q，銀扣，tc皮

TWD 146,490
現折 1,500
近新閒置品香港免運
CHANEL CC 皮穿鍊 夾腳涼鞋 銀釦 黑色 35.5號

Chanel

CHANEL CC 皮穿鍊 夾腳涼鞋 銀釦 黑色 35.5號

TWD 15,800
狀況良好本地免運
Miu Miu RN0727 Qjb Nappa Shine Nube / F0424 Calfskin Tote Bag

Miu Miu

Miu Miu RN0727 Qjb Nappa Shine Nube / F0424 Calfskin Tote Bag

TWD 12,440
全新品香港免運
Herme‘s 絨帽

Hermès

Herme‘s 絨帽

TWD 14,000
狀況良好本地免運
🔥🔥🔥保證真品Jimmy Choo 真皮手拿包

Jimmy Choo

🔥🔥🔥保證真品Jimmy Choo 真皮手拿包

TWD 13,500
全新品本地免運
CHANEL#香奈兒#經典菱格紋#荔枝紋小 牛皮金色小香LOGO拉鍊#零錢包(黑X酒紅

Chanel

CHANEL#香奈兒#經典菱格紋#荔枝紋小 牛皮金色小香LOGO拉鍊#零錢包(黑X酒紅

TWD 28,900
全新品本地免運
Hermes P18馬鞍皮金棕銀 w刻

Hermès

Hermes P18馬鞍皮金棕銀 w刻

TWD 159,850
現折 4,500
全新品本地免運
全新 Chanel 24S 粉紫色貝殼包

Chanel

全新 Chanel 24S 粉紫色貝殼包

TWD 63,608
現折 1,500
全新品香港免運
HERMES(愛馬仕) Licol 水桶包 17 2S芝麻色 EC皮 C刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Licol 水桶包 17 2S芝麻色 EC皮 C刻 銀扣

TWD 77,097
現折 1,500
狀況尚可香港免運
愛馬仕 菜籃22 普魯士藍 銀釦

Hermès

愛馬仕 菜籃22 普魯士藍 銀釦

TWD 158,000
現折 4,500
全新品本地免運
HERMES Bastia Jaune de 那不勒斯零錢包 S金具/U刻/ｼﾞｮｰﾇﾅﾌﾟﾙ Epsom Epsom 黃色 二手 女士

Hermès

HERMES Bastia Jaune de 那不勒斯零錢包 S金具/U刻/ｼﾞｮｰﾇﾅﾌﾟﾙ Epsom Epsom 黃色 二手 女士

TWD 7,176
狀況良好日本免運
HERMES CITYSLIDE CROSS 藍色荔枝牛皮銀釦 肩背包腰包霹靂包胸口包

Hermès

HERMES CITYSLIDE CROSS 藍色荔枝牛皮銀釦 肩背包腰包霹靂包胸口包

TWD 83,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
全新抱出Hermès Picotin 18 奶昔白銀釦K刻

Hermès

全新抱出Hermès Picotin 18 奶昔白銀釦K刻

TWD 152,000
現折 4,500
全新品本地免運
Hermes Jypsiere 31 黑銀 愛馬仕 吉普賽

Hermès

Hermes Jypsiere 31 黑銀 愛馬仕 吉普賽

TWD 146,490
現折 1,500
狀況良好香港免運
HERMES 針織毛衣 絲綢 羊絨 絲綢 綠色 二手 男款 L 碼

Hermès

HERMES 針織毛衣 絲綢 羊絨 絲綢 綠色 二手 男款 L 碼

TWD 13,728
狀況良好日本免運
CHANEL 黑金牛皮珍珠魚皮手提托特包 31*15*10 98新配件塵袋

Chanel

CHANEL 黑金牛皮珍珠魚皮手提托特包 31*15*10 98新配件塵袋

TWD 85,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL(香奈兒) 23S 嬉皮包 黑金雙鏈條 HOBO包 黑色 漆皮 淺金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 23S 嬉皮包 黑金雙鏈條 HOBO包 黑色 漆皮 淺金扣

TWD 168,244
現折 4,500
近新閒置品香港免運
birkin 30 ciel swift leather

Hermès

birkin 30 ciel swift leather

TWD 252,503
現折 4,500
狀況尚可香港免運
Hermes Geta Nata 色 銀扣 X249

Hermès

Hermes Geta Nata 色 銀扣 X249

TWD 207,399
88 折
全新品香港免運
👔爸氣降價‼️限時降價至8/10‼️【8成新】㊣✨Hermès✨**尺寸：36**（附盒/防塵袋）愛馬仕 拼色 皮革 帆布 休閒鞋 布鞋 /二手鞋/保證正品🌳二手樹屋🌳

Hermès

👔爸氣降價‼️限時降價至8/10‼️【8成新】㊣✨Hermès✨**尺寸：36**（附盒/防塵袋）愛馬仕 拼色 皮革 帆布 休閒鞋 布鞋 /二手鞋/保證正品🌳二手樹屋🌳

TWD 13,000
現折 200
狀況良好本地免運
miu miu 卡片包/小錢包 [藍色]

Miu Miu

miu miu 卡片包/小錢包 [藍色]

TWD 8,327
全新品香港免運
CHANEL 羊皮皮革Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

TWD 50,825
現折 2,699
狀況良好香港免運
Chanel黑亮牛皮金雙C金手把鏈包

Chanel

Chanel黑亮牛皮金雙C金手把鏈包

TWD 208,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
Hermes Epsom 皮革圖案絲巾ㄇ形拉鍊長夾(雪茄色)

Hermès

Hermes Epsom 皮革圖案絲巾ㄇ形拉鍊長夾(雪茄色)

TWD 35,800
狀況尚可本地免運
Agnes.b 8成新金鏈牛皮肩背包/小香風氣球包 /牛皮水餃包

agnès b.

Agnes.b 8成新金鏈牛皮肩背包/小香風氣球包 /牛皮水餃包

TWD 2,900
狀況良好本地免運
HERMES Evercolor皮革Lindy 26銀扣手挽肩背兩用袋Blue Hydra

Hermès

HERMES Evercolor皮革Lindy 26銀扣手挽肩背兩用袋Blue Hydra

TWD 237,445
現折 4,500
狀況良好香港免運
香奈兒限定款雙層翻蓋卡包

Chanel

香奈兒限定款雙層翻蓋卡包

TWD 35,000
全新品本地免運
Hermes爱马仕So Kelly22 玫瑰紫

Hermès

Hermes爱马仕So Kelly22 玫瑰紫

TWD 88,665
現折 1,500
狀況良好香港免運
HERMES Togo皮革Lindy 34銀扣手挽肩背兩用袋18 Etoupe

Hermès

HERMES Togo皮革Lindy 34銀扣手挽肩背兩用袋18 Etoupe

TWD 173,915
現折 4,500
狀況良好香港免運
【再降價】龍蝦粉 Epsom皮革 手拿包 口R刻

Hermès

【再降價】龍蝦粉 Epsom皮革 手拿包 口R刻

TWD 58,000
9 折
狀況良好本地免運
HERMES Birkin Sellier 25 手提包 W Epsom 棕色 Etoupe 灰色 SHW

Hermès

HERMES Birkin Sellier 25 手提包 W Epsom 棕色 Etoupe 灰色 SHW

TWD 896,064
現折 4,500
近新閒置品日本免運
LOEWE 羊皮Hand Bag銀扣手挽袋淺褐色

LOEWE

LOEWE 羊皮Hand Bag銀扣手挽袋淺褐色

TWD 7,865
狀況良好香港免運
路易威登 M30575 Taiga 包 手拿包 手拿包 藍色 黑色

Louis Vuitton

路易威登 M30575 Taiga 包 手拿包 手拿包 藍色 黑色

TWD 15,492
近新閒置品日本免運
agnes b. 深藍 防刮皮革 手提包

agnès b.

agnes b. 深藍 防刮皮革 手提包

TWD 8,500
近新閒置品本地免運
全新帶膜大全配🈶️購證❤️ chanel #coco #handle #cf #荔枝皮

Chanel

全新帶膜大全配🈶️購證❤️ chanel #coco #handle #cf #荔枝皮

TWD 149,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
HERMES Swift皮革Tool Box 20銀扣手挽肩背兩用袋Vermillon

Hermès

HERMES Swift皮革Tool Box 20銀扣手挽肩背兩用袋Vermillon

TWD 158,032
現折 4,500
狀況良好香港免運
CHANEL香奈兒限量cuba荔枝皮牛皮handle深藍漸層皮穿鏈肩背包斜背包郵差包

Chanel

CHANEL香奈兒限量cuba荔枝皮牛皮handle深藍漸層皮穿鏈肩背包斜背包郵差包

TWD 119,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
L3259 LV奶油色牛皮 PATIT PALAIS 手提/斜背兩用包 M58914

Louis Vuitton

L3259 LV奶油色牛皮 PATIT PALAIS 手提/斜背兩用包 M58914

TWD 49,800
狀況尚可本地免運
Miu Miu 手提包 皮革 2 向 粉紅金 正品 bs27426V

Miu Miu

Miu Miu 手提包 皮革 2 向 粉紅金 正品 bs27426V

TWD 18,384
狀況尚可日本免運
【LA LUNE】絕版古董包 Hermes 啡金色皮革Bearn長夾 皮夾 長銀包 錢包 中古

Hermès

【LA LUNE】絕版古董包 Hermes 啡金色皮革Bearn長夾 皮夾 長銀包 錢包 中古

TWD 26,731
狀況良好香港免運
HERMES Evercolor皮革Kelly 28銀扣手挽肩背兩用袋Mauve Sylvestre

Hermès

HERMES Evercolor皮革Kelly 28銀扣手挽肩背兩用袋Mauve Sylvestre

TWD 475,684
現折 4,500
狀況良好香港免運
愛馬仕航空托特包 GM 包 尼龍帆布 灰色按扣 Herline 中性款

Hermès

愛馬仕航空托特包 GM 包 尼龍帆布 灰色按扣 Herline 中性款

TWD 11,894
狀況良好日本免運
HERMES SILK IN EPSOM桃紅皮 拉鏈 絲巾皮夾

Hermès

HERMES SILK IN EPSOM桃紅皮 拉鏈 絲巾皮夾

TWD 25,000
狀況尚可本地免運
藏私·Collection_灰色幾何色斑百摺古著裙日本製

藏私·Collection_灰色幾何色斑百摺古著裙日本製

TWD 1,280
近新閒置品本地免運
CHANEL 【激減優惠】菱格羊皮皮革Chain Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋淺褐色/黑色

Chanel

CHANEL 【激減優惠】菱格羊皮皮革Chain Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋淺褐色/黑色

TWD 58,766
現折 2,699
狀況良好香港免運
橘色 Taurillon Clemence 皮革 Mini Lindy Z刻肩背包 金扣 Z刻 紅色

Hermès

橘色 Taurillon Clemence 皮革 Mini Lindy Z刻肩背包 金扣 Z刻 紅色

TWD 200,000
9 折
狀況良好本地免運
全新全配愛馬仕Hermes黑色零錢包

Hermès

全新全配愛馬仕Hermes黑色零錢包

TWD 9,999
全新品本地免運
【Chanel 香奈兒】老香CHANEL黑色 荔枝皮 魚子醬皮長夾/保固卡序號

Chanel

【Chanel 香奈兒】老香CHANEL黑色 荔枝皮 魚子醬皮長夾/保固卡序號

TWD 8,000
狀況尚可本地免運
Hermes 金釦淺色鴕鳥皮柏金 30 Birkin

Hermès

Hermes 金釦淺色鴕鳥皮柏金 30 Birkin

TWD 479,000
現折 4,500
狀況尚可本地免運
Chanel黑金魚子醬牛皮托特包🉑斜挎/肩背 包況很美 網美感🈵 皮質耐用耐操🔥

Chanel

Chanel黑金魚子醬牛皮托特包🉑斜挎/肩背 包況很美 網美感🈵 皮質耐用耐操🔥

TWD 68,888
現折 1,500
狀況良好本地免運
GOYARD Goïgon Saïgon 可調式可拆式肩帶 帆布拼牛皮 肩斜背包 小號 女款 灰色 貨號SAIGOBPMLTY-51CL51P 全新正貨

Goyard

GOYARD Goïgon Saïgon 可調式可拆式肩帶 帆布拼牛皮 肩斜背包 小號 女款 灰色 貨號SAIGOBPMLTY-51CL51P 全新正貨

TWD 215,109
現折 4,500
全新品香港免運
全新Hermès FAUBOURG 愛馬仕樂福鞋38

Hermès

全新Hermès FAUBOURG 愛馬仕樂福鞋38

TWD 30,000
全新品本地免運
Hermes 37金棕 Evercolor 金釦 mini Bolide

Hermès

Hermes 37金棕 Evercolor 金釦 mini Bolide

TWD 299,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
Hermes愛馬仕MagSafe磁吸卡夾

Hermès

Hermes愛馬仕MagSafe磁吸卡夾

TWD 18,000
全新品本地免運
Hemes 鼠尾草灰銀釦 TOGO皮kelly35cm

Hermès

Hemes 鼠尾草灰銀釦 TOGO皮kelly35cm

TWD 468,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
CHANEL 黑金荔枝雙層釦式短夾

Chanel

CHANEL 黑金荔枝雙層釦式短夾

TWD 45,500
近新閒置品本地免運
3132333435363840
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。