CHANEL Matelasse 鏈條單肩包 AS3480 羔羊皮 黑色 二手 GHW CC
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
CHANEL 口袋款黑色菱格銀鏈大款購物包

Chanel

CHANEL 口袋款黑色菱格銀鏈大款購物包

TWD 108,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL香奈兒 Gabrielle流浪 Logo標誌鏈 小牛皮 流浪包手提單肩斜挎包 小號 女款 白色 貨號A91810-B01532-10601 全新正貨

Chanel

CHANEL香奈兒 Gabrielle流浪 Logo標誌鏈 小牛皮 流浪包手提單肩斜挎包 小號 女款 白色 貨號A91810-B01532-10601 全新正貨

TWD 215,880
現折 4,500
全新品香港免運
Chanel Gabrielle 小號流浪包

Chanel

Chanel Gabrielle 小號流浪包

TWD 92,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
香奈兒 黑色老香金色金球雕花鍊相機斜背包

Chanel

香奈兒 黑色老香金色金球雕花鍊相機斜背包

TWD 59,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel 化妝相機包/黑金牛皮

Chanel

Chanel 化妝相機包/黑金牛皮

TWD 113,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
全新Chanel提把

Chanel

全新Chanel提把

TWD 190,000
現折 4,500
全新品本地免運
CHANEL 全新晶片款19手機包/小包

Chanel

CHANEL 全新晶片款19手機包/小包

TWD 130,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
chanel灰色荔枝牛大號雙肩包 芯片21.5 x19.5 x 12

Chanel

chanel灰色荔枝牛大號雙肩包 芯片21.5 x19.5 x 12

TWD 208,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 黑色牛革菱格紋包

Chanel

CHANEL 黑色牛革菱格紋包

TWD 68,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 黑羊皮銀釦ㄇ拉長夾

Chanel

CHANEL 黑羊皮銀釦ㄇ拉長夾

TWD 35,000
狀況良好本地免運
CHANEL(香奈兒) 中古 黑金牛郵差包 黑色 荔枝 5開

Chanel

CHANEL(香奈兒) 中古 黑金牛郵差包 黑色 荔枝 5開

TWD 122,200
現折 1,500
狀況尚可香港免運
CHANEL 牛皮皮革Gabrielle Smal鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Gabrielle Smal鏈帶肩背袋

TWD 86,561
現折 2,699
狀況良好香港免運
黑色 菱格紋 皮革 22 mini 兩用包 AS3980

Chanel

黑色 菱格紋 皮革 22 mini 兩用包 AS3980

TWD 168,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
Chanel香奈儿 季节款CF元宝包

Chanel

Chanel香奈儿 季节款CF元宝包

TWD 59,753
現折 1,500
狀況良好香港免運
◻️Chanel woc 荔枝皮黑銀

Chanel

◻️Chanel woc 荔枝皮黑銀

TWD 85,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel AP3336 黑色 荔枝皮 金釦 琺瑯 水鑽 雙C Woc 錢包 鍊子錢包 斜背包 肩背包

Chanel

Chanel AP3336 黑色 荔枝皮 金釦 琺瑯 水鑽 雙C Woc 錢包 鍊子錢包 斜背包 肩背包

TWD 145,000
現折 1,500
全新品本地免運
限時特價🌸Chanel 新款/升級版 ☀️雙層拉鍊卡包🐥小雞黃

Chanel

限時特價🌸Chanel 新款/升級版 ☀️雙層拉鍊卡包🐥小雞黃

TWD 28,000
全新品本地免運
::CHANEL:: AS3980黑色銀字樣MINI 22BAG

Chanel

::CHANEL:: AS3980黑色銀字樣MINI 22BAG

TWD 188,000
現折 4,500
全新品本地免運
CHANEL 皮革WOC Wallet On Chain銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 皮革WOC Wallet On Chain銀扣鏈帶肩背袋

TWD 31,689
現折 2,699
狀況良好香港免運
「JL精品代購」 香奈兒經典黑銀牛woc鏈條包

Chanel

「JL精品代購」 香奈兒經典黑銀牛woc鏈條包

TWD 105,880
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL GST 托特包/購物包/肩背包/手提包 灰藍色 88成新

Chanel

CHANEL GST 托特包/購物包/肩背包/手提包 灰藍色 88成新

TWD 99,999
現折 1,500
狀況良好本地免運
香奈兒 大菱格紋翻蓋鏈條單肩包魚子醬皮黑金正品 25984A

Chanel

香奈兒 大菱格紋翻蓋鏈條單肩包魚子醬皮黑金正品 25984A

TWD 279,618
現折 4,500
狀況良好日本免運
Chanel香奈儿 中号米色拼黑色 流浪包

Chanel

Chanel香奈儿 中号米色拼黑色 流浪包

TWD 57,054
現折 1,500
狀況良好香港免運
全新CHANEL 黑色荔枝皮皮穿鍊大雙C鑽扣子中夾AP2739

Chanel

全新CHANEL 黑色荔枝皮皮穿鍊大雙C鑽扣子中夾AP2739

TWD 48,000
全新品本地免運
「JL精品代購」97新Chanel香奈兒黑金羊皮翻蓋CF23

Chanel

「JL精品代購」97新Chanel香奈兒黑金羊皮翻蓋CF23

TWD 96,680
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL香奈兒 23P春季 鏤空手柄皮穿鏈條 亮面牛皮 盒子包單肩斜挎手提包化妝包 大號 女款 黑色 貨號AS3899-B10377-94305 全新正貨

Chanel

CHANEL香奈兒 23P春季 鏤空手柄皮穿鏈條 亮面牛皮 盒子包單肩斜挎手提包化妝包 大號 女款 黑色 貨號AS3899-B10377-94305 全新正貨

TWD 211,254
現折 4,500
全新品香港免運
香奈兒 Chain Boy Chanel 單肩包 絲絨 藍色 CC 正品 113273

Chanel

香奈兒 Chain Boy Chanel 單肩包 絲絨 藍色 CC 正品 113273

TWD 81,218
現折 1,500
狀況尚可日本免運
Chanel Classic Flap Small Wallet黑色

Chanel

Chanel Classic Flap Small Wallet黑色

TWD 23,130
狀況良好香港免運
CHANEL黑銀羊皮BOY三層銀鍊斜背包A65442

Chanel

CHANEL黑銀羊皮BOY三層銀鍊斜背包A65442

TWD 78,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL黑小牛皮白縫線銀鏈woc

Chanel

CHANEL黑小牛皮白縫線銀鏈woc

TWD 95,000
現折 1,500
狀況尚可本地免運
Chanel vintage 荔枝皮粗背帶/男女同款/王吉娜古董精品

Chanel

Chanel vintage 荔枝皮粗背帶/男女同款/王吉娜古董精品

TWD 46,600
近新閒置品本地免運

Chanel

香奈兒2.55woc

TWD 59,900
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 羊皮皮革Handbag銀扣手拿包

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Handbag銀扣手拿包

TWD 62,737
現折 2,699
狀況良好香港免運
香奈兒新款cf雙層woc

Chanel

香奈兒新款cf雙層woc

TWD 68,888
現折 1,500
近新閒置品本地免運
「JL精品代購」香奈兒黑銀油蠟牛皮大翻蓋woc鏈條信封包

Chanel

「JL精品代購」香奈兒黑銀油蠟牛皮大翻蓋woc鏈條信封包

TWD 89,990
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel 深藍牛皮側背包

Chanel

Chanel 深藍牛皮側背包

TWD 59,000
現折 1,500
狀況尚可本地免運
全新｜Chanel 小羊皮金球長盒子 皮穿鏈

Chanel

全新｜Chanel 小羊皮金球長盒子 皮穿鏈

TWD 139,000
現折 1,500
全新品本地免運
黑色羊皮 COCO 25 鍊帶肩背包 A01112

Chanel

黑色羊皮 COCO 25 鍊帶肩背包 A01112

TWD 268,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
香奈兒 特別版 流浪包小號 藍色

Chanel

香奈兒 特別版 流浪包小號 藍色

TWD 98,951
現折 1,500
近新閒置品香港免運
*SHIHNA名牌精品*CHANEL AS3859 22新款Lt Bag 兩面小牛皮金釦抽繩雙肩包(芯片款)

Chanel

*SHIHNA名牌精品*CHANEL AS3859 22新款Lt Bag 兩面小牛皮金釦抽繩雙肩包(芯片款)

TWD 158,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
香奈兒金球woc米色

Chanel

香奈兒金球woc米色

TWD 90,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
莉亞精品♡Chanel AP4020 經典一字零錢卡包 金扣 全新

Chanel

莉亞精品♡Chanel AP4020 經典一字零錢卡包 金扣 全新

TWD 33,800
全新品本地免運
CHANEL 經典小羊皮金球WOC - 米金

Chanel

CHANEL 經典小羊皮金球WOC - 米金

TWD 100,400
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL(香奈兒) 黑色 鐳射標 淺金扣 雙肩包

Chanel

CHANEL(香奈兒) 黑色 鐳射標 淺金扣 雙肩包

TWD 191,590
現折 4,500
全新品香港免運
（將出差3個月，原$82000，降價至7/31) Chanel 可肩背 可手提 帥氣大包

Chanel

（將出差3個月，原$82000，降價至7/31) Chanel 可肩背 可手提 帥氣大包

TWD 75,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL埃及系列水桶包

Chanel

CHANEL埃及系列水桶包

TWD 90,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL(香奈兒) 中古 黑金羊mini31bag 黑色 1開 金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 中古 黑金羊mini31bag 黑色 1開 金扣

TWD 112,177
現折 1,500
狀況尚可香港免運
Chanel cf mini 20公分 手把 手提 提把 黑色羊皮 稀有 大mini

Chanel

Chanel cf mini 20公分 手把 手提 提把 黑色羊皮 稀有 大mini

TWD 220,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 香奈兒 中古稀有 羊皮菱格金扣FLAP

Chanel

CHANEL 香奈兒 中古稀有 羊皮菱格金扣FLAP

TWD 60,909
現折 1,500
狀況良好香港免運
CHANEL 經典雙C LOGO 黑色菱格紋小羊皮寶石綴飾鍊帶斜背包

Chanel

CHANEL 經典雙C LOGO 黑色菱格紋小羊皮寶石綴飾鍊帶斜背包

TWD 90,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Chanel 牛皮 漆皮 拼色 雙C Logo 單肩包

Chanel

Chanel 牛皮 漆皮 拼色 雙C Logo 單肩包

TWD 36,619
狀況尚可香港免運
香奈兒單肩包

Chanel

香奈兒單肩包

TWD 141,480
現折 1,500
狀況良好日本免運
CHANEL LEBOY 20 Matelasse Quilted Lambskin Two Way Shoulder Bag

Chanel

CHANEL LEBOY 20 Matelasse Quilted Lambskin Two Way Shoulder Bag

TWD 164,609
現折 4,500
近新閒置品香港免運
CHANEL限量霧銀復刻毛呢蕾絲花朵徽章鏈包（酒紅）

Chanel

CHANEL限量霧銀復刻毛呢蕾絲花朵徽章鏈包（酒紅）

TWD 188,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
CHANEL AP1764 MINI WOC 2.55 黑色金鍊肩背包斜背包鍊子皮夾

Chanel

CHANEL AP1764 MINI WOC 2.55 黑色金鍊肩背包斜背包鍊子皮夾

TWD 109,900
現折 1,500
全新品本地免運
二手香奈兒浮雕荔枝皮翻蓋三折短夾

Chanel

二手香奈兒浮雕荔枝皮翻蓋三折短夾

TWD 12,500
狀況尚可本地免運
CHANEL 19 dix-neuf 拉鍊零錢包 AP0949 小羊皮 藍色 二手 女款 GHWCOCO

Chanel

CHANEL 19 dix-neuf 拉鍊零錢包 AP0949 小羊皮 藍色 二手 女款 GHWCOCO

TWD 22,464
現折 1,000
狀況良好日本免運
Chanel 19bag小號牛仔系列 芯片款💙全配🈶購證🈶原廠差碼圖 牛仔刷色 故事感🈵

Chanel

Chanel 19bag小號牛仔系列 芯片款💙全配🈶購證🈶原廠差碼圖 牛仔刷色 故事感🈵

TWD 136,888
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel 香奈兒 皮夾 真品9.5成新

Chanel

Chanel 香奈兒 皮夾 真品9.5成新

TWD 30,000
近新閒置品本地免運
黑色 牛皮 菱格紋 荔枝紋 Coco Handle 两用包 金扣 A92990

Chanel

黑色 牛皮 菱格紋 荔枝紋 Coco Handle 两用包 金扣 A92990

TWD 198,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
CHANEL 羊皮皮革Shoulder Bag金扣肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Shoulder Bag金扣肩背袋

TWD 122,296
現折 2,699
狀況良好香港免運
CHANEL 酒椰Vanity Case金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 酒椰Vanity Case金扣鏈帶肩背袋

TWD 70,678
現折 2,699
狀況良好香港免運
Chanel 香奈兒 季節款風琴包 羊皮金扣

Chanel

Chanel 香奈兒 季節款風琴包 羊皮金扣

TWD 69,390
現折 1,500
近新閒置品香港免運
CHANEL 腰包 胸包 19 雙C金扣 菱格mini 側背羊皮 香奈兒 女包

Chanel

CHANEL 腰包 胸包 19 雙C金扣 菱格mini 側背羊皮 香奈兒 女包

TWD 88,880
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL Matlass W flap chain shoulder bag Paris limited lambskin

Chanel

CHANEL Matlass W flap chain shoulder bag Paris limited lambskin

TWD 56,592
現折 1,500
狀況尚可香港免運
絕美新款🈶購證🆕Chanel白色金球羊皮mini cf鏈條斜挎單肩包🐑

Chanel

絕美新款🈶購證🆕Chanel白色金球羊皮mini cf鏈條斜挎單肩包🐑

TWD 168,999
現折 4,500
近新閒置品本地免運
‎˗ˏˋ 漫步巴黎鐵塔 º· 𓈒꙳ ‎˖ Chanel A91684 灰銀爆裂紋牛皮 金釦 大款 WOC 斜背包 晚宴包

Chanel

‎˗ˏˋ 漫步巴黎鐵塔 º· 𓈒꙳ ‎˖ Chanel A91684 灰銀爆裂紋牛皮 金釦 大款 WOC 斜背包 晚宴包

TWD 68,000
現折 1,500
狀況尚可本地免運
CHANEL 黑金小羊皮woc鏈帶包

Chanel

CHANEL 黑金小羊皮woc鏈帶包

TWD 63,400
現折 1,500
狀況良好本地免運
香奈兒旋扣單肩包絨面革黑色 CC 正品 18959

Chanel

香奈兒旋扣單肩包絨面革黑色 CC 正品 18959

TWD 41,782
狀況良好日本免運
黑色 牛皮 CHANEL 22 MINI 兩用包 AS3260

Chanel

黑色 牛皮 CHANEL 22 MINI 兩用包 AS3260

TWD 168,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
CHANEL 限量 黑色 亮皮 金鍊 銀鍊 斜背包 肩背包 鏈帶包 COCO WOC 鍊子長夾

Chanel

CHANEL 限量 黑色 亮皮 金鍊 銀鍊 斜背包 肩背包 鏈帶包 COCO WOC 鍊子長夾

TWD 101,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
香奈兒 Vanity 鏈條單肩包 米色 AP2912 女士魚子醬膚色 CHANEL

Chanel

香奈兒 Vanity 鏈條單肩包 米色 AP2912 女士魚子醬膚色 CHANEL

TWD 115,105
現折 1,500
狀況良好日本免運
全新 香奈兒荔枝雙層卡包 黑色 晶片款

Chanel

全新 香奈兒荔枝雙層卡包 黑色 晶片款

TWD 24,900
全新品本地免運
Chanel上開鏈條包

Chanel

Chanel上開鏈條包

TWD 172,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 【激減優惠】牛皮皮革Classic Flap 25cm黑扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 【激減優惠】牛皮皮革Classic Flap 25cm黑扣鏈帶肩背袋

TWD 169,944
現折 4,500
狀況良好香港免運
ෆ Chanel 流浪woc

Chanel

ෆ Chanel 流浪woc

TWD 68,288
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel香奈兒 白色荔枝紋牛皮雙C托特包肩背包 鐳射7開

Chanel

Chanel香奈兒 白色荔枝紋牛皮雙C托特包肩背包 鐳射7開

TWD 29,680
85 折
狀況尚可香港免運
CHANEL 經典大號 13 英寸翻蓋鏈條單肩包黑色小羊皮

Chanel

CHANEL 經典大號 13 英寸翻蓋鏈條單肩包黑色小羊皮

TWD 129,864
現折 1,500
狀況良好日本免運
CHANEL 皮革Shoulder Bag銀扣肩背袋

Chanel

CHANEL 皮革Shoulder Bag銀扣肩背袋

TWD 39,630
現折 2,699
狀況良好香港免運
CHANEL 漆皮皮革WOC銀扣鏈帶肩背袋粉紅色

Chanel

CHANEL 漆皮皮革WOC銀扣鏈帶肩背袋粉紅色

TWD 46,854
現折 2,699
狀況良好香港免運
ෆ Chanel woc大象灰🩶發財包

Chanel

ෆ Chanel woc大象灰🩶發財包

TWD 71,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
莉亞精品♡Chanel handle24 紅手把 二手

Chanel

莉亞精品♡Chanel handle24 紅手把 二手

TWD 172,888
現折 4,500
狀況良好本地免運
香奈兒 淺灰配金絲logo荔枝皮WOC

Chanel

香奈兒 淺灰配金絲logo荔枝皮WOC

TWD 107,169
現折 1,500
近新閒置品香港免運
Chanel 單肩包 Matelasse Coco Button 制服皮革 CHANEL 黑色迷你手拿包

Chanel

Chanel 單肩包 Matelasse Coco Button 制服皮革 CHANEL 黑色迷你手拿包

TWD 48,617
近新閒置品日本免運
大減價 Chanel 古董包 / 肩背包/ lv / Dior / Gucci

Chanel

大減價 Chanel 古董包 / 肩背包/ lv / Dior / Gucci

TWD 19,198
狀況尚可香港免運
CHANEL 牛皮皮革Pouch金扣手拿包

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Pouch金扣手拿包

TWD 13,026
狀況良好香港免運
✨CHANEL 古銅色CF肩背斜背鍊條包 25*15*5.5 98新 配件塵袋保卡

Chanel

✨CHANEL 古銅色CF肩背斜背鍊條包 25*15*5.5 98新 配件塵袋保卡

TWD 82,500
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel黑荔枝皮水鑽琺瑯釦金鍊Coco WOC

Chanel

Chanel黑荔枝皮水鑽琺瑯釦金鍊Coco WOC

TWD 144,300
現折 1,500
全新品本地免運
CHANEL(香奈兒) CF WOC 19cm 黑色 荔枝 30開 銀扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) CF WOC 19cm 黑色 荔枝 30開 銀扣

TWD 78,639
現折 1,500
狀況尚可香港免運
CHANEL 牛皮皮革2 Way Shoulder Bag金扣手挽肩背兩用袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革2 Way Shoulder Bag金扣手挽肩背兩用袋

TWD 86,561
現折 2,699
狀況良好香港免運
CHANEL Matelasse PST 手提包 A50994 魚子醬皮（粒面小牛皮）黑色二手女士

Chanel

CHANEL Matelasse PST 手提包 A50994 魚子醬皮（粒面小牛皮）黑色二手女士

TWD 116,376
現折 2,000
狀況良好日本免運
💝FuFu.Style ⟡.·* Chanel 香奈兒單肩包｜斜背包

Chanel

💝FuFu.Style ⟡.·* Chanel 香奈兒單肩包｜斜背包

TWD 64,735
現折 6,000
狀況良好本地免運
Chanel 荔枝牛皮方胖WOC

Chanel

Chanel 荔枝牛皮方胖WOC

TWD 159,800
現折 4,500
近新閒置品本地免運
香奈兒/Chanel 小號hobo天貓精靈嬉皮包 晶片款 99近閒置 斜背腋下包 亮色褶皺小牛皮與金色金屬可以單肩或斜背 滿足不同搭配需求 黑金色 既優雅

Chanel

香奈兒/Chanel 小號hobo天貓精靈嬉皮包 晶片款 99近閒置 斜背腋下包 亮色褶皺小牛皮與金色金屬可以單肩或斜背 滿足不同搭配需求 黑金色 既優雅

TWD 153,429
現折 4,500
近新閒置品香港免運
CHANEL 檸檬黃雙色粗鏈條WOC

Chanel

CHANEL 檸檬黃雙色粗鏈條WOC

TWD 82,600
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL(香奈兒) 白色 晶片開 金扣 22K 琺瑯愛心CoCo鏈條 皮穿鏈 口蓋包

Chanel

CHANEL(香奈兒) 白色 晶片開 金扣 22K 琺瑯愛心CoCo鏈條 皮穿鏈 口蓋包

TWD 105,624
現折 1,500
狀況尚可香港免運
CHANEL 【激減優惠】菱格羊皮皮革Vanity Chain Shoulder金扣鏈帶手挽肩背兩用袋黑色

Chanel

CHANEL 【激減優惠】菱格羊皮皮革Vanity Chain Shoulder金扣鏈帶手挽肩背兩用袋黑色

TWD 118,326
現折 2,699
狀況良好香港免運
莉亞精品♡Chanel AP1182 19手機卡片包 二手

Chanel

莉亞精品♡Chanel AP1182 19手機卡片包 二手

TWD 28,888
狀況良好本地免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

TWD 39,630
現折 2,699
狀況良好香港免運
（已售出勿下單）二手香奈兒CHANEL深藍黑色肩背手提兩用包 荔枝紋皮革

Chanel

（已售出勿下單）二手香奈兒CHANEL深藍黑色肩背手提兩用包 荔枝紋皮革

TWD 78,000
現折 1,500
狀況尚可本地免運
3132333435363840
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。