LV 路易威登 VERTICAL TOTE 黑色手袋 （缺肩帶）芯片款
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
Lv on the go mm雙色花紋皮革手提包中號m45321

Louis Vuitton

Lv on the go mm雙色花紋皮革手提包中號m45321

TWD 78,499
現折 1,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Vernis Roxbury Drive金扣手挽肩背兩用袋酒紅色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Vernis Roxbury Drive金扣手挽肩背兩用袋酒紅色

TWD 23,747
現折 422
狀況良好香港免運
LV looping bag啡色老花皮革側肩孭揹單肩包手袋古董袋 日出中古vintage

Louis Vuitton

LV looping bag啡色老花皮革側肩孭揹單肩包手袋古董袋 日出中古vintage

TWD 31,534
安心購免費
近新閒置品香港免運
LV New Wave 黑金二合一包

Louis Vuitton

LV New Wave 黑金二合一包

TWD 55,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Epi Cluny BB銀扣手挽肩背兩用袋黑色/粉紅色
降價

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Epi Cluny BB銀扣手挽肩背兩用袋黑色/粉紅色

TWD 27,718
現折 422
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON(路易威登) Multi Pochette Accessoires 五合一 綠肩帶 老花 PVC 晶片

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) Multi Pochette Accessoires 五合一 綠肩帶 老花 PVC 晶片

TWD 46,642
現折 1,000
狀況尚可香港免運
「Louis Vuttion 絕版」滿版老花 曼哈頓手提包

Louis Vuitton

「Louis Vuttion 絕版」滿版老花 曼哈頓手提包

TWD 29,900
現折 200
狀況良好本地免運
【原降價】棕色花帆布 Vanity PM 肩背 M45165

Louis Vuitton

【原降價】棕色花帆布 Vanity PM 肩背 M45165

TWD 55,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Ellipse MM金扣手挽袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Ellipse MM金扣手挽袋啡色

TWD 19,777
現折 422
狀況良好香港免運
全新商品‼️ #LV Louis Vuitton 路易威登M45592經典PASSY系列Monogram帆布肩/斜背包 晶片款🈶購證

Louis Vuitton

全新商品‼️ #LV Louis Vuitton 路易威登M45592經典PASSY系列Monogram帆布肩/斜背包 晶片款🈶購證

TWD 77,000
現折 1,000
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Westminster PM 手提包 N41102 Damier 帆布 棕色 Ebene 二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Westminster PM 手提包 N41102 Damier 帆布 棕色 Ebene 二手 LV

TWD 31,200
現折 1,000
狀況良好日本免運
Louis Vuitton M45715原花抓皺金豆手提包Boetie

Louis Vuitton

Louis Vuitton M45715原花抓皺金豆手提包Boetie

TWD 34,650
現折 500
狀況良好本地免運
Lv NeverFull經典老花肩背托特包🤎甜甜價釋出🔥櫃上缺貨爆款🔥

Louis Vuitton

Lv NeverFull經典老花肩背托特包🤎甜甜價釋出🔥櫃上缺貨爆款🔥

TWD 39,999
現折 1,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Tivoli PM 手提包 M40143 字母帆布皮革二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Tivoli PM 手提包 M40143 字母帆布皮革二手 LV

TWD 31,200
現折 1,000
狀況良好日本免運
欣賞 Louis Vuitton Dauphine mini

Louis Vuitton

欣賞 Louis Vuitton Dauphine mini

TWD 99,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LV男裝格仔斜背包

Louis Vuitton

LV男裝格仔斜背包

TWD 32,768
現折 1,000
狀況良好香港免運
LV N63184 黑色棋盤格紋 手機 iPhone 5 證件識別證名片悠遊卡夾套

Louis Vuitton

LV N63184 黑色棋盤格紋 手機 iPhone 5 證件識別證名片悠遊卡夾套

TWD 12,300
現折 200
近新閒置品本地免運
LV小號活頁環記事本封套

Louis Vuitton

LV小號活頁環記事本封套

TWD 6,091
95 折
狀況良好香港免運
Louis Vuitton NOÉ 中號水波紋牛皮抽繩肩背包｜經典紅酒袋設計回歸！

Louis Vuitton

Louis Vuitton NOÉ 中號水波紋牛皮抽繩肩背包｜經典紅酒袋設計回歸！

TWD 13,000
現折 500
狀況尚可本地免運
LV EPI 灰色短夾

Louis Vuitton

LV EPI 灰色短夾

TWD 4,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Felicie Pochette金扣鏈帶肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Felicie Pochette金扣鏈帶肩背袋

TWD 31,689
現折 422
狀況良好香港免運
Lv老花Noe BB水桶包 晶片款

Louis Vuitton

Lv老花Noe BB水桶包 晶片款

TWD 55,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LV M41487 Pochette Métis 經典花紋皮革壓紋手提兩用包

Louis Vuitton

LV M41487 Pochette Métis 經典花紋皮革壓紋手提兩用包

TWD 65,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
莉亞精品♡ LV M81746 黑壓紋盒子斜挎包 二手美包

Louis Vuitton

莉亞精品♡ LV M81746 黑壓紋盒子斜挎包 二手美包

TWD 53,999
現折 1,000
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON(路易威登) Onthego 大號 41 老花 PVC 金扣 晶片 2019

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) Onthego 大號 41 老花 PVC 金扣 晶片 2019

TWD 50,497
現折 1,000
狀況尚可香港免運
LOUIS VUITTON Ellipse MM 手提包 M51126 Monogram 帆布皮革棕色二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Ellipse MM 手提包 M51126 Monogram 帆布皮革棕色二手 LV

TWD 21,372
現折 1,000
狀況良好日本免運
M45321經典Lv焦糖雙色中號托特包芯片款

Louis Vuitton

M45321經典Lv焦糖雙色中號托特包芯片款

TWD 70,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Neverfull GM金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Neverfull GM金扣肩背袋

TWD 23,747
現折 422
狀況良好香港免運
LV 黑牛皮金釦下蓋圓LogoPont9SoftPM斜背包M58727

Louis Vuitton

LV 黑牛皮金釦下蓋圓LogoPont9SoftPM斜背包M58727

TWD 108,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
OnTheGo PM M45653

Louis Vuitton

OnTheGo PM M45653

TWD 87,500
現折 1,000
全新品本地免運
LV Nano Noe 經典老花 束口迷你水桶包 斜背包

Louis Vuitton

LV Nano Noe 經典老花 束口迷你水桶包 斜背包

TWD 35,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
Louis Vuitton Atlantis BB 帆布手提斜背包(M46816-卡其)

Louis Vuitton

Louis Vuitton Atlantis BB 帆布手提斜背包(M46816-卡其)

TWD 93,800
現折 1,000
全新品本地免運
LV 路易威登 Louis Vuitton 棋盤格 手拿包 EVA Damier

Louis Vuitton

LV 路易威登 Louis Vuitton 棋盤格 手拿包 EVA Damier

TWD 25,000
現折 200
狀況良好本地免運
lv 男生好好看的包包😍epi 超保值

Louis Vuitton

lv 男生好好看的包包😍epi 超保值

TWD 59,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
Louis Vuitton Turtledove Monogram Empreinte Leather Montsouris MM Backpack

Louis Vuitton

Louis Vuitton Turtledove Monogram Empreinte Leather Montsouris MM Backpack

TWD 81,333
現折 1,000
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram Satellite alpha 手拿包銀色 M44171 LV Auth 32344A

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Satellite alpha 手拿包銀色 M44171 LV Auth 32344A

TWD 31,690
現折 500
狀況良好日本免運
LV 黑老花卡包

Louis Vuitton

LV 黑老花卡包

TWD 10,800
狀況良好本地免運
LV中古老花三折大中夾

Louis Vuitton

LV中古老花三折大中夾

TWD 8,000
狀況尚可本地免運
LV M41487 黑色

Louis Vuitton

LV M41487 黑色

TWD 68,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LV

Louis Vuitton

LV

TWD 20,900
現折 200
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON Damier Neverfull GM金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Neverfull GM金扣肩背袋

TWD 31,689
現折 422
狀況良好香港免運
*SHIHNA名牌精品*LV 棕色 6孔夾 小號活頁環記事本封套

Louis Vuitton

*SHIHNA名牌精品*LV 棕色 6孔夾 小號活頁環記事本封套

TWD 13,800
現折 200
狀況良好本地免運
路易威登 Epi Revli 單肩包 摩卡色 M5216D LV 正品 yk16058V

Louis Vuitton

路易威登 Epi Revli 單肩包 摩卡色 M5216D LV 正品 yk16058V

TWD 23,181
狀況良好日本免運
芯片款❤️ LV #黑金 #全皮 #老花 #鏈條包

Louis Vuitton

芯片款❤️ LV #黑金 #全皮 #老花 #鏈條包

TWD 49,999
現折 1,000
狀況良好本地免運
LV vintage tote bag

Louis Vuitton

LV vintage tote bag

TWD 17,491
現折 200
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON(路易威登) Onthego 小號 25 二合一寬肩帶 老花 PVC 金扣 晶片 草間彌生聯名

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) Onthego 小號 25 二合一寬肩帶 老花 PVC 金扣 晶片 草間彌生聯名

TWD 84,036
現折 1,000
狀況尚可香港免運
LV alma mini EPI 水波紋 黑色 貝殼包 鍊條包 斜背包 肩背包 側背包

Louis Vuitton

LV alma mini EPI 水波紋 黑色 貝殼包 鍊條包 斜背包 肩背包 側背包

TWD 41,350
現折 1,000
狀況良好本地免運
Louis Vuitton 斜背包後背包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 斜背包後背包

TWD 39,999
現折 1,000
狀況尚可本地免運
JK國際二手精品✨ Louis Vuitton 路易威登M45653 ONTHEGO PM經典Empreinte牛皮 手提/斜背包 晶片款🈶台灣購證

Louis Vuitton

JK國際二手精品✨ Louis Vuitton 路易威登M45653 ONTHEGO PM經典Empreinte牛皮 手提/斜背包 晶片款🈶台灣購證

TWD 79,999
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON PICO GO-14 鏈條單肩包 M23625 Martage 皮革黑色二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON PICO GO-14 鏈條單肩包 M23625 Martage 皮革黑色二手 LV

TWD 98,904
現折 1,000
狀況良好日本免運
LV Soft Trunk 波浪型扭曲包 芯片款 23*13.5*5 99新配件塵袋

Louis Vuitton

LV Soft Trunk 波浪型扭曲包 芯片款 23*13.5*5 99新配件塵袋

TWD 53,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LV 聯名款草間彌生水桶包/黑 晶片

Louis Vuitton

LV 聯名款草間彌生水桶包/黑 晶片

TWD 146,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
LV 全新Soft Trunk黑花軟箱包

Louis Vuitton

LV 全新Soft Trunk黑花軟箱包

TWD 106,600
現折 3,000
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Tolum PM Monogram 單肩包 M40076 PVC 棕色 二手 女士

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Tolum PM Monogram 單肩包 M40076 PVC 棕色 二手 女士

TWD 26,832
現折 1,000
狀況良好日本免運
LV黑色長夾

Louis Vuitton

LV黑色長夾

TWD 10,234
現折 200
狀況良好本地免運
白色 EPI水波紋 牛皮 Bowling Montaigne GM 手提包 無鑰匙 M5931J

Louis Vuitton

白色 EPI水波紋 牛皮 Bowling Montaigne GM 手提包 無鑰匙 M5931J

TWD 18,800
現折 200
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Noe BB 單肩斜背包抽繩包 N41220 Damier Azur 二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Noe BB 單肩斜背包抽繩包 N41220 Damier Azur 二手

TWD 57,408
現折 1,000
狀況良好日本免運
Louis Vuitton LV Nano Noe 雙色 水桶包 預訂貨品

Louis Vuitton

Louis Vuitton LV Nano Noe 雙色 水桶包 預訂貨品

TWD 64,764
現折 1,000
全新品香港免運
LV Square藍綠羊皮骰子包

Louis Vuitton

LV Square藍綠羊皮骰子包

TWD 44,300
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Dauphine BB金扣腰包/鏈帶肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Dauphine BB金扣腰包/鏈帶肩背袋

TWD 50,825
現折 1,000
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Vernis Brea MM金扣手挽肩背兩用袋紅色/Rouge Fauviste

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Vernis Brea MM金扣手挽肩背兩用袋紅色/Rouge Fauviste

TWD 19,777
現折 422
狀況良好香港免運
::LOUIS VUITTON:: LV M51172 Vavin花紋薇薇安手提包 PM

Louis Vuitton

::LOUIS VUITTON:: LV M51172 Vavin花紋薇薇安手提包 PM

TWD 39,880
現折 1,000
狀況尚可本地免運
全新送禮 LV新款老花小麻將雙鏈條包

Louis Vuitton

全新送禮 LV新款老花小麻將雙鏈條包

TWD 42,800
現折 1,000
全新品本地免運
LV 原花雙色 Cannes 圓桶手提/斜背化妝二用包 M43986

Louis Vuitton

LV 原花雙色 Cannes 圓桶手提/斜背化妝二用包 M43986

TWD 69,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON(路易威登) PETITE MALLE 月光寶盒 20老花拼/PVC 2020 20 拼PVC

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) PETITE MALLE 月光寶盒 20老花拼/PVC 2020 20 拼PVC

TWD 65,532
現折 1,000
狀況尚可香港免運
LV vintage 老花織布拼皮小水桶手提包

Louis Vuitton

LV vintage 老花織布拼皮小水桶手提包

TWD 48,888
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Empreinte OnTheGo PM金扣手挽肩背兩用袋灰色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empreinte OnTheGo PM金扣手挽肩背兩用袋灰色

TWD 94,502
現折 1,000
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON 迷你軟行李箱單肩包 M20557 Monogram Bandana 藍色二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 迷你軟行李箱單肩包 M20557 Monogram Bandana 藍色二手 LV

TWD 83,616
現折 1,000
狀況良好日本免運
Louis Vuitton 綠拼紅Epi水波紋牛皮水桶包肩背包Noe

Louis Vuitton

Louis Vuitton 綠拼紅Epi水波紋牛皮水桶包肩背包Noe

TWD 24,900
現折 200
狀況尚可本地免運
LV M64099 woc 牛皮壓紋 藍紅配色 三合一 肩背/手拿包

Louis Vuitton

LV M64099 woc 牛皮壓紋 藍紅配色 三合一 肩背/手拿包

TWD 42,000
現折 1,000
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Boetie金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Boetie金扣手挽肩背兩用袋

TWD 54,795
現折 1,000
狀況良好香港免運
路易威登 Epi Soufflot 手拿包配件包黑色 LV 正品 ep8575

Louis Vuitton

路易威登 Epi Soufflot 手拿包配件包黑色 LV 正品 ep8575

TWD 9,676
狀況尚可日本免運
Lv路易威登 Nano noe 水桶

Louis Vuitton

Lv路易威登 Nano noe 水桶

TWD 72,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Brushed Monogram Pochette Voyage MM Pouch手拿包黑色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Brushed Monogram Pochette Voyage MM Pouch手拿包黑色

TWD 35,659
現折 1,000
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Pochette Felicie金扣鏈帶肩背袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Pochette Felicie金扣鏈帶肩背袋棕色

TWD 31,689
現折 422
狀況良好香港免運
「JL精品代購」95新 LV 老花 水餃包 mini

Louis Vuitton

「JL精品代購」95新 LV 老花 水餃包 mini

TWD 49,980
現折 1,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Portefeuille Victorine 皮夾 M64060 Monogram 皮革黑色二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Portefeuille Victorine 皮夾 M64060 Monogram 皮革黑色二手

TWD 20,280
現折 1,000
狀況良好日本免運
LV新款老花小麻將雙鏈條包

Louis Vuitton

LV新款老花小麻將雙鏈條包

TWD 42,800
現折 1,000
全新品本地免運
Louis Vuitton PONT9 裸粉色斜背包，LV路易威登，單肩包，側背包，二手真品，正品，免運

Louis Vuitton

Louis Vuitton PONT9 裸粉色斜背包，LV路易威登，單肩包，側背包，二手真品，正品，免運

TWD 60,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
「JL 精品代購」 98新LV 黑色 水波紋 麻將包

Louis Vuitton

「JL 精品代購」 98新LV 黑色 水波紋 麻將包

TWD 29,980
現折 200
狀況良好本地免運
LV斑鳩灰大原花NANO小水桶 m46291

Louis Vuitton

LV斑鳩灰大原花NANO小水桶 m46291

TWD 54,000
現折 1,000
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON路易威登LV POCHETTE VOYAGE黑灰老花 男士手拿包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON路易威登LV POCHETTE VOYAGE黑灰老花 男士手拿包

TWD 29,800
現折 200
近新閒置品本地免運
Louis Vuitton Mick Crossbody MM

Louis Vuitton

Louis Vuitton Mick Crossbody MM

TWD 14,649
狀況尚可香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Papillon Trunk金扣手挽肩背兩用袋啡色/白色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Papillon Trunk金扣手挽肩背兩用袋啡色/白色

TWD 70,678
現折 1,000
狀況良好香港免運
Lv棋盤格方胖子

Louis Vuitton

Lv棋盤格方胖子

TWD 16,962
現折 146
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON(路易威登) 中古 豎版王菲包 老花

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) 中古 豎版王菲包 老花

TWD 23,898
現折 200
狀況尚可香港免運
出國方便攜帶 二手 已絕版 古著 LV 暗紅色 漆皮 長夾 已自行加鏈條變成斜背 WOC

Louis Vuitton

出國方便攜帶 二手 已絕版 古著 LV 暗紅色 漆皮 長夾 已自行加鏈條變成斜背 WOC

TWD 9,000
狀況尚可本地免運
LV荔枝牛皮鏤空LOGO手提包/火焰紅

Louis Vuitton

LV荔枝牛皮鏤空LOGO手提包/火焰紅

TWD 69,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Tivoli PM金扣手挽袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Tivoli PM金扣手挽袋棕色

TWD 27,718
現折 422
狀況良好香港免運
Lv小水桶

Louis Vuitton

Lv小水桶

TWD 37,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
（超極新🎁 最新芯片） LV Eclipse Saumur 黑武士老花 托特包
降價

Louis Vuitton

（超極新🎁 最新芯片） LV Eclipse Saumur 黑武士老花 托特包

TWD 52,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Vavin PM金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Vavin PM金扣肩背袋

TWD 66,707
現折 1,000
狀況良好香港免運
路易威登 Pochette Accessoires 手提包 M5298K Epi Cassis 二手 LV

Louis Vuitton

路易威登 Pochette Accessoires 手提包 M5298K Epi Cassis 二手 LV

TWD 13,728
狀況良好日本免運
LV老花金扣對折中夾

Louis Vuitton

LV老花金扣對折中夾

TWD 11,000
現折 200
狀況良好本地免運
LV手提包

Louis Vuitton

LV手提包

TWD 18,000
現折 200
狀況良好本地免運
LV EPI 橘色水波紋 Nano Alma M82404

Louis Vuitton

LV EPI 橘色水波紋 Nano Alma M82404

TWD 38,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
Louis Vuitton 焦糖色EPI皮腋下包 /麻將包/側肩包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 焦糖色EPI皮腋下包 /麻將包/側肩包

TWD 16,550
現折 200
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Batignolles 橫向單肩包 M51154 Monogram 皮革 棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Batignolles 橫向單肩包 M51154 Monogram 皮革 棕色

TWD 35,568
現折 1,000
狀況良好日本免運
Louis Vuitton 鐵塔圖案絲質附流蘇吊飾方巾(白色/珊瑚粉)

Louis Vuitton

Louis Vuitton 鐵塔圖案絲質附流蘇吊飾方巾(白色/珊瑚粉)

TWD 26,800
現折 200
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Reverse Vanity PM金扣手挽肩背兩用袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Reverse Vanity PM金扣手挽肩背兩用袋棕色

TWD 74,649
現折 1,000
狀況良好香港免運
3132333435363840
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。