（澳洲購證🦘全配）Lv speedy30 背帶款
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
lv路易威登flappy老花单肩斜挎包

Louis Vuitton

lv路易威登flappy老花单肩斜挎包

TWD 53,967
現折 1,000
狀況良好香港免運
棕色 棋盤格 PVC塗層帆布 Portefeuille Rosebery 長夾 N63017 N63017

Louis Vuitton

棕色 棋盤格 PVC塗層帆布 Portefeuille Rosebery 長夾 N63017 N63017

TWD 12,800
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Epi Alma PM銀扣手挽袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Epi Alma PM銀扣手挽袋

TWD 19,777
現折 422
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Epi Sac Plat BB金扣手挽肩背兩用袋黑色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Epi Sac Plat BB金扣手挽肩背兩用袋黑色

TWD 42,883
現折 1,000
狀況良好香港免運
LVxYK Initiales 雙面皮帶 40腰 M0654

Louis Vuitton

LVxYK Initiales 雙面皮帶 40腰 M0654

TWD 19,800
現折 200
近新閒置品本地免運
LV M60241 白彩 原花 老花 字紋 信用卡 零錢 拉鍊 發財 包 長夾 夾 皮夾

Louis Vuitton

LV M60241 白彩 原花 老花 字紋 信用卡 零錢 拉鍊 發財 包 長夾 夾 皮夾

TWD 18,800
現折 200
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON 肩帶水桶包 適用於 GM 21.7 英寸 - 27.6 英寸 米色 LV 正品 bs9319
降價

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 肩帶水桶包 適用於 GM 21.7 英寸 - 27.6 英寸 米色 LV 正品 bs9319

TWD 5,249
狀況尚可日本免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Taurillon Vertical Trunk肩背袋黑色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Taurillon Vertical Trunk肩背袋黑色

TWD 58,766
現折 1,000
狀況良好香港免運
::LOUISI VUITTON:: LV J02465 Bandoulière經典花紋黑皮革寬版肩背帶

Louis Vuitton

::LOUISI VUITTON:: LV J02465 Bandoulière經典花紋黑皮革寬版肩背帶

TWD 21,800
現折 200
近新閒置品本地免運
Lv大包托特包

Louis Vuitton

Lv大包托特包

TWD 35,000
現折 1,000
全新品本地免運
BALENCIAGA 巴黎世家 TWIGGY系列 咖啡色 小扣 機車包 肩背包斜背包 側背包 Motocross Twiggy

Balenciaga

BALENCIAGA 巴黎世家 TWIGGY系列 咖啡色 小扣 機車包 肩背包斜背包 側背包 Motocross Twiggy

TWD 16,800
現折 200
狀況良好本地免運
HERMES 【激減優惠】Veau Epsom皮革Bolide 27金扣手挽肩背兩用袋琥珀黃

Hermès

HERMES 【激減優惠】Veau Epsom皮革Bolide 27金扣手挽肩背兩用袋琥珀黃

TWD 150,091
現折 2,400
狀況良好香港免運
凡賽斯_ Versace 紅色菱格羊皮鍊包 經典梅杜莎 專櫃正品(全新品)

Versace

凡賽斯_ Versace 紅色菱格羊皮鍊包 經典梅杜莎 專櫃正品(全新品)

TWD 28,000
現折 200
全新品本地免運
Lv 腰帶 90號 金屬有磨損整體很新

Louis Vuitton

Lv 腰帶 90號 金屬有磨損整體很新

TWD 12,000
安心購免費
狀況尚可本地免運
Louis Vuitton VAVIN WOC M69423壓紋牛皮鏈條包（大象灰）

Louis Vuitton

Louis Vuitton VAVIN WOC M69423壓紋牛皮鏈條包（大象灰）

TWD 64,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
Lv 牛仔斜背包

Louis Vuitton

Lv 牛仔斜背包

TWD 35,000
現折 1,000
狀況尚可本地免運
二手正品PRADA牛皮包/波士頓包/機車包（可三背、附背帶、保卡、紙袋）看圖看內文

二手正品PRADA牛皮包/波士頓包/機車包（可三背、附背帶、保卡、紙袋）看圖看內文

TWD 30,000
現折 500
狀況尚可本地免運
PRADA 絎縫背包絲絨黑色正品 73128A
降價

Prada

PRADA 絎縫背包絲絨黑色正品 73128A

TWD 61,736
現折 1,000
狀況良好日本免運
LV 路易威登三層皮短夾

Louis Vuitton

LV 路易威登三層皮短夾

TWD 9,500
狀況良好本地免運
Longchamp Le Pliage Energy L 頂部手把托特包 L1515HSR001 尼龍皮革黑色新款女款
降價

Longchamp

Longchamp Le Pliage Energy L 頂部手把托特包 L1515HSR001 尼龍皮革黑色新款女款

TWD 9,688
現折 200
近新閒置品日本免運
LV新款 黑武士mini 手提包 芯片款 全套帶發票 Nano Porte Documents Voyage

Louis Vuitton

LV新款 黑武士mini 手提包 芯片款 全套帶發票 Nano Porte Documents Voyage

TWD 76,329
現折 1,000
全新品香港免運
new VERSACE 90's Box Logo navy blue nylon Greca strap backpack

Versace

new VERSACE 90's Box Logo navy blue nylon Greca strap backpack

TWD 11,720
現折 200
全新品香港免運
全新 Burberry 超可愛woc

BURBERRY

全新 Burberry 超可愛woc

TWD 23,500
現折 200
全新品本地免運
LOUIS VUITTON LV M69838 黑原花 SOFT TRUNK斜背錢包 側背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON LV M69838 黑原花 SOFT TRUNK斜背錢包 側背包

TWD 54,500
現折 1,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Lockit 橫向托特包 M40104 Monogram 帆布 棕色 二手 女款

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Lockit 橫向托特包 M40104 Monogram 帆布 棕色 二手 女款

TWD 29,016
現折 1,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Papillon Trunk金扣手挽肩背兩用袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Papillon Trunk金扣手挽肩背兩用袋棕色

TWD 74,649
現折 1,000
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Keepall 55 手提包 M41424 Monogram 帆布棕色二手男女通用 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Keepall 55 手提包 M41424 Monogram 帆布棕色二手男女通用 LV

TWD 33,384
現折 1,000
狀況良好日本免運
YSL CASSANDRE皮革方革腰帶

Saint Laurent

YSL CASSANDRE皮革方革腰帶

TWD 13,000
現折 200
近新閒置品本地免運
全新真品RIMOWA黑色鋁合金 斜背 手拿包 現貨

全新真品RIMOWA黑色鋁合金 斜背 手拿包 現貨

TWD 45,800
現折 1,000
全新品本地免運
VERSACE JEANS COUTURE 2021#凡賽斯#斜背包#包包

Versace Jeans

VERSACE JEANS COUTURE 2021#凡賽斯#斜背包#包包

TWD 7,388
全新品本地免運
Longchamp Le Pliage Original L 手袋 L1899089P93 帆布皮革綠棕色尤加利新款女款
降價

Longchamp

Longchamp Le Pliage Original L 手袋 L1899089P93 帆布皮革綠棕色尤加利新款女款

TWD 5,648
現折 500
近新閒置品日本免運
Mcm Mmk 5SVE95 Stark Special Cognac / CO001 Pvc Backpacks Ghw
降價

MCM

Mcm Mmk 5SVE95 Stark Special Cognac / CO001 Pvc Backpacks Ghw

TWD 23,693
現折 200
全新品香港免運
Hermes愛馬仕minil lindy北方藍swift皮金扣Y刻

Hermès

Hermes愛馬仕minil lindy北方藍swift皮金扣Y刻

TWD 250,575
現折 2,400
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Nile 單肩斜背包 M45244 Monogram 皮革棕色二手 LV
降價

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Nile 單肩斜背包 M45244 Monogram 皮革棕色二手 LV

TWD 31,200
現折 1,000
狀況良好日本免運
便宜賣Bally Venni 皮革斜背包肩背包9成新

Bally

便宜賣Bally Venni 皮革斜背包肩背包9成新

TWD 5,000
狀況良好本地免運
棕色 原花 PVC塗層帆布 Palm Springs MM 後背包 M44874

Louis Vuitton

棕色 原花 PVC塗層帆布 Palm Springs MM 後背包 M44874

TWD 66,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
金鐸精品~W882 LONGINES 浪琴 Conquest 征服者系列41mm藍色太陽飾紋面盤 自動上鍊男用腕錶

LONGINES

金鐸精品~W882 LONGINES 浪琴 Conquest 征服者系列41mm藍色太陽飾紋面盤 自動上鍊男用腕錶

TWD 29,800
狀況良好本地免運
BURBERRY Vintage 格紋肩背包 8070421 PVC 塗佈帆布皮革米色棕色多色新女款

BURBERRY

BURBERRY Vintage 格紋肩背包 8070421 PVC 塗佈帆布皮革米色棕色多色新女款

TWD 33,384
現折 1,000
近新閒置品日本免運
Hermes 愛馬仕 吉普賽34 Jypsiere 34 愛馬仕橙

Hermès

Hermes 愛馬仕 吉普賽34 Jypsiere 34 愛馬仕橙

TWD 114,879
現折 2,400
近新閒置品香港免運
BALENCIAGA 巴黎世家Agneau Giant 21 Velo Parme玫瑰色 機車包 手提包 斜背包 肩背包

Balenciaga

BALENCIAGA 巴黎世家Agneau Giant 21 Velo Parme玫瑰色 機車包 手提包 斜背包 肩背包

TWD 19,700
現折 200
狀況良好本地免運
🌸2025春夏新品🌸Loewe Pebble 平滑小牛皮包 黑色

LOEWE

🌸2025春夏新品🌸Loewe Pebble 平滑小牛皮包 黑色

TWD 56,000
現折 1,000
全新品本地免運
【M】Roger Vivier Viv' Run Light Trekky 運動鞋(全新)

Roger Vivier

【M】Roger Vivier Viv' Run Light Trekky 運動鞋(全新)

TWD 33,333
現折 500
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Vavin BB金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Vavin BB金扣肩背袋

TWD 70,678
現折 1,000
狀況良好香港免運
【Fendi 3jours 牛皮拼色金屬框架單肩包｜經典百搭大容量】

Fendi

【Fendi 3jours 牛皮拼色金屬框架單肩包｜經典百搭大容量】

TWD 24,000
現折 500
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON Looping MM 肩背包 M51146 Monogram 帆布 棕色 二手 女士 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Looping MM 肩背包 M51146 Monogram 帆布 棕色 二手 女士 LV

TWD 22,464
現折 1,000
狀況良好日本免運
Lv老花keepall 45肩帶款 旅行袋
降價

Louis Vuitton

Lv老花keepall 45肩帶款 旅行袋

TWD 26,985
現折 500
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON 三合一老花麻將包 - 綠

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 三合一老花麻將包 - 綠

TWD 57,330
現折 1,000
狀況良好本地免運
路易威登 Vanity NV PM 兩用手提包 M45165 字母反轉黑色 二手 LV

Louis Vuitton

路易威登 Vanity NV PM 兩用手提包 M45165 字母反轉黑色 二手 LV

TWD 70,512
現折 1,000
狀況良好日本免運
HERMES Lindy 迷你肩斜背包 K 079086CC Taurillon Clemence 金 GHW

Hermès

HERMES Lindy 迷你肩斜背包 K 079086CC Taurillon Clemence 金 GHW

TWD 459,264
現折 2,400
近新閒置品日本免運
2424——29

Hermès

2424——29

TWD 226,674
現折 2,400
近新閒置品香港免運
*SHIHNA名牌精品* COACH 皮革後背包

Coach

*SHIHNA名牌精品* COACH 皮革後背包

TWD 11,000
現折 200
狀況良好本地免運
股災急售｜Coach Bowery 金屬鱷魚壓紋斜挎包（槍金屬灰/深藍色）可放iPhone Pro Max

Coach

股災急售｜Coach Bowery 金屬鱷魚壓紋斜挎包（槍金屬灰/深藍色）可放iPhone Pro Max

TWD 5,980
近新閒置品本地免運
LV M69483 Trunk KEYCHAIN 老花 吊飾 鑰匙扣 鑰匙圈 零錢包 耳機包

Louis Vuitton

LV M69483 Trunk KEYCHAIN 老花 吊飾 鑰匙扣 鑰匙圈 零錢包 耳機包

TWD 22,800
安心購免費
狀況良好本地免運
大全配🈶️24年購證🔥LV黃牛角 新款 芯片款

Louis Vuitton

大全配🈶️24年購證🔥LV黃牛角 新款 芯片款

TWD 78,888
現折 1,000
近新閒置品本地免運
Prada 經典三角標徽 尼龍鏈帶手提/肩背兩用包 (可拆成兩個包包)

Prada

Prada 經典三角標徽 尼龍鏈帶手提/肩背兩用包 (可拆成兩個包包)

TWD 50,500
現折 1,000
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Cherry Wood BB 手提單肩斜背包 M52686 皮革 ceries

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Cherry Wood BB 手提單肩斜背包 M52686 皮革 ceries

TWD 33,384
現折 1,000
狀況良好日本免運
Lv炫彩運動鞋 4.5 37-38可穿

Louis Vuitton

Lv炫彩運動鞋 4.5 37-38可穿

TWD 15,000
現折 200
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram Neverfull BB 手提包 2way M46705 LV 正品 ar10816S
降價

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Neverfull BB 手提包 2way M46705 LV 正品 ar10816S

TWD 106,399
現折 2,400
全新品日本免運
【舊愛新歡】HERMES Birkin 鉑金30

Hermès

【舊愛新歡】HERMES Birkin 鉑金30

TWD 598,000
現折 2,400
狀況良好本地免運
BALENCIAGA WMNS SPEED RUNNER HIGH 483505

Balenciaga

BALENCIAGA WMNS SPEED RUNNER HIGH 483505

TWD 12,600
全新品本地免運
Hermes Kelly 40

Hermès

Hermes Kelly 40

TWD 307,629
現折 2,400
狀況良好香港免運
DELVAUX德爾沃Tempete PM crispy calf

Delvaux

DELVAUX德爾沃Tempete PM crispy calf

TWD 140,000
現折 2,400
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Epi Brea MM銀扣手挽肩背兩用袋黑色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Epi Brea MM銀扣手挽肩背兩用袋黑色

TWD 19,777
現折 422
狀況良好香港免運
HERMES愛馬仕kelly25 大象灰金扣 B刻

Hermès

HERMES愛馬仕kelly25 大象灰金扣 B刻

TWD 724,740
現折 2,400
全新品香港免運
LV絕版老花大釦三折長夾

Louis Vuitton

LV絕版老花大釦三折長夾

TWD 16,999
現折 200
狀況良好本地免運
LV TWIST MM 深藍

Louis Vuitton

LV TWIST MM 深藍

TWD 90,000
現折 2,400
狀況良好本地免運
LV PALM SPRINGS MINI 原花迷你後背包 M44873

Louis Vuitton

LV PALM SPRINGS MINI 原花迷你後背包 M44873

TWD 68,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
LV 老花琴譜包 SAC Plat BB

Louis Vuitton

LV 老花琴譜包 SAC Plat BB

TWD 70,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LV M57634 LV Multi Pochette Accessoires 夏日限定香草漸變粉色五合一

Louis Vuitton

LV M57634 LV Multi Pochette Accessoires 夏日限定香草漸變粉色五合一

TWD 68,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON(路易威登) 白三彩 PVC 2003 中古 手提 村上隆鉚釘貝殼包 30CM

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) 白三彩 PVC 2003 中古 手提 村上隆鉚釘貝殼包 30CM

TWD 26,211
現折 200
狀況尚可香港免運
Loewe 經典款皮帶

LOEWE

Loewe 經典款皮帶

TWD 11,500
現折 200
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON papillon trunk chain 單肩包 M81485 Monogram 棕色白色 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON papillon trunk chain 單肩包 M81485 Monogram 棕色白色 LV

TWD 53,040
現折 1,000
狀況良好日本免運
歐米茄超霸系列 '57 332.10.41.51.01.001 SS 腕錶 手動上鍊

Omega

歐米茄超霸系列 '57 332.10.41.51.01.001 SS 腕錶 手動上鍊

TWD 253,937
現折 2,400
狀況良好日本免運
VERSACE 2021 Tresor De La Mer black starfish track jacket IT50 L

Versace

VERSACE 2021 Tresor De La Mer black starfish track jacket IT50 L

TWD 12,722
現折 200
全新品香港免運
SAINT LAURENT(聖羅蘭) Vicky 中號 黑色 金扣

Saint Laurent

SAINT LAURENT(聖羅蘭) Vicky 中號 黑色 金扣

TWD 42,787
現折 1,000
狀況尚可香港免運
Coach 馬車老花荔枝紋中夾

Coach

Coach 馬車老花荔枝紋中夾

TWD 4,040
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Pochette Felicie金扣鏈帶肩背袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Pochette Felicie金扣鏈帶肩背袋棕色

TWD 35,659
現折 1,000
狀況良好香港免運
HERMES Clemence皮革Bolide 31銀扣手挽袋Ruby

Hermès

HERMES Clemence皮革Bolide 31銀扣手挽袋Ruby

TWD 138,179
現折 2,400
狀況良好香港免運
Trench 斜揹袋

BURBERRY

Trench 斜揹袋

TWD 41,345
現折 1,000
全新品香港免運
閒置未使用 Hermes 2424 大號 35cm 80珍珠灰拼奶昔白 D刻 男女皆可用 有塵袋

Hermès

閒置未使用 Hermes 2424 大號 35cm 80珍珠灰拼奶昔白 D刻 男女皆可用 有塵袋

TWD 223,590
現折 2,400
近新閒置品香港免運
BURBERRY 斜背包相機包

BURBERRY

BURBERRY 斜背包相機包

TWD 12,000
現折 200
狀況良好本地免運
Louis Vuitton三折短夾#粉紫
降價

Louis Vuitton

Louis Vuitton三折短夾#粉紫

TWD 22,000
現折 200
近新閒置品本地免運
Longchamp背帶

Longchamp

Longchamp背帶

TWD 2,300
全新品本地免運
HERMES Lindy 26 肩背包ﾌﾞﾗｯｸ/G金具/K刻 Taurillon Clemence Taurillon Clemence 黑色二手女式

Hermès

HERMES Lindy 26 肩背包ﾌﾞﾗｯｸ/G金具/K刻 Taurillon Clemence Taurillon Clemence 黑色二手女式

TWD 481,104
現折 2,400
近新閒置品日本免運
✨持有正品正貨標籤公司✨Hermes Lindy 26 大象灰銀扣

Hermès

✨持有正品正貨標籤公司✨Hermes Lindy 26 大象灰銀扣

TWD 356,588
現折 2,400
全新品香港免運
LOUIS VUITTON 鉚釘紐帶皮革配件 其他夾克 RW231B UT7 FOVE20 皮革棉質米色二手女士

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 鉚釘紐帶皮革配件 其他夾克 RW231B UT7 FOVE20 皮革棉質米色二手女士

TWD 49,764
現折 1,000
近新閒置品日本免運
路易威登 Monogram Neverfull 中型手提包 M40156 LV 正品 41152A
降價

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Neverfull 中型手提包 M40156 LV 正品 41152A

TWD 81,078
現折 2,400
近新閒置品日本免運
Hermes Lindy large size 34

Hermès

Hermes Lindy large size 34

TWD 161,910
現折 2,400
近新閒置品香港免運
VANS - Original Black 15.6 Laptop Backpack - VN00082F - BLACK
降價

Vans

VANS - Original Black 15.6 Laptop Backpack - VN00082F - BLACK

TWD 5,926
全新品香港免運
Barbour格紋斗篷

Barbour

Barbour格紋斗篷

TWD 15,000
現折 200
狀況良好本地免運
古馳 經典黑色 GG Logo 牛皮斜背包

Gucci

古馳 經典黑色 GG Logo 牛皮斜背包

TWD 34,310
現折 1,000
全新品香港免運
全新coach lana 23 可可棕 菜籃包

Coach

全新coach lana 23 可可棕 菜籃包

TWD 8,500
全新品本地免運
HERMES Lindy26 - 金棕金

Hermès

HERMES Lindy26 - 金棕金

TWD 403,700
現折 2,400
全新品本地免運
路易威登 Monogram Keepall 45 波士頓包 M41428 LV 正品 ep7671
降價

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Keepall 45 波士頓包 M41428 LV 正品 ep7671

TWD 22,725
現折 200
狀況尚可日本免運
LOUIS VUITTON Aerogram皮革Pochette Cle鎖匙包/零錢包黑色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Aerogram皮革Pochette Cle鎖匙包/零錢包黑色

TWD 10,644
現折 422
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON 牛皮皮革Trianon PM金扣手挽肩背兩用袋米色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 牛皮皮革Trianon PM金扣手挽肩背兩用袋米色

TWD 55,512
現折 1,000
近新閒置品香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Palm Springs金扣背包棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Palm Springs金扣背包棕色

TWD 54,795
現折 1,000
狀況良好香港免運
Michael Kors JAYCEE 背包 35S2G8TB2L L 皮革 黑色 二手 女款
降價

Michael Kors

Michael Kors JAYCEE 背包 35S2G8TB2L L 皮革 黑色 二手 女款

TWD 5,429
現折 500
近新閒置品日本免運
Hermes 愛馬仕 herbag雙肩包 葡萄紫拼黑 Z刻

Hermès

Hermes 愛馬仕 herbag雙肩包 葡萄紫拼黑 Z刻

TWD 53,199
現折 1,000
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Carry It Tote Bag金扣肩背袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Carry It Tote Bag金扣肩背袋啡色

TWD 50,825
現折 1,000
狀況良好香港免運
3132333435363739
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。