2025 LV 男側背包（附保卡）
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
路易威登 Monogram 迷你環扣單肩包 M51147 LV 正品 yk18047

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 迷你環扣單肩包 M51147 LV 正品 yk18047

TWD 29,933
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram Clouds 軟皮皮夾單肩包 M45432 正品 43567S

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Clouds 軟皮皮夾單肩包 M45432 正品 43567S

TWD 104,215
現折 1,500
近新閒置品日本免運
LOUIS VUITTON Odeon PM 斜背包 M56390 Monogram 帆布 二手 女士

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Odeon PM 斜背包 M56390 Monogram 帆布 二手 女士

TWD 61,776
現折 2,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Viva cite GM 單肩包 M51163 Monogram 帆布 棕色 二手 女款

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Viva cite GM 單肩包 M51163 Monogram 帆布 棕色 二手 女款

TWD 35,568
現折 2,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON路易威登LV短夾

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON路易威登LV短夾

TWD 9,150
狀況良好本地免運
LV M95020 絕版稀有單寧牛仔布手提元寶包

Louis Vuitton

LV M95020 絕版稀有單寧牛仔布手提元寶包

TWD 50,000
現折 1,500
狀況尚可本地免運
LV 零錢包

Louis Vuitton

LV 零錢包

TWD 8,500
狀況尚可本地免運
「JL精品代購」LV 郵差包/公文包

Louis Vuitton

「JL精品代購」LV 郵差包/公文包

TWD 38,880
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON 牛皮皮革Artsy MM金扣肩背袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 牛皮皮革Artsy MM金扣肩背袋啡色

TWD 35,659
現折 2,699
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram Keepall 60 波士頓包 M41422 LV 授權 83293

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Keepall 60 波士頓包 M41422 LV 授權 83293

TWD 27,919
狀況尚可日本免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Damier South Bank Shoulder Bag金扣肩背袋啡色/紅色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Damier South Bank Shoulder Bag金扣肩背袋啡色/紅色

TWD 42,883
現折 2,699
狀況良好香港免運
💖LV Speedy 20 黑色💖 牛皮 近全新✨

Louis Vuitton

💖LV Speedy 20 黑色💖 牛皮 近全新✨

TWD 82,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Louis Vuitton N41397 Cabas Voyage 手提包 Damier 帆布 男士 LOUIS VUITTON

Louis Vuitton

Louis Vuitton N41397 Cabas Voyage 手提包 Damier 帆布 男士 LOUIS VUITTON

TWD 49,896
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram Palermo GM 托特包 M40146 LV 正品 PP776

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Palermo GM 托特包 M40146 LV 正品 PP776

TWD 31,063
狀況尚可日本免運
「JL精品代購」97新Lv 棕色棋盤格貝殼包 alma BB

Louis Vuitton

「JL精品代購」97新Lv 棕色棋盤格貝殼包 alma BB

TWD 58,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON 牛皮皮革Lockme Tender金扣手挽肩背兩用袋色/白色/黑色/粉紅色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 牛皮皮革Lockme Tender金扣手挽肩背兩用袋色/白色/黑色/粉紅色

TWD 62,737
現折 2,699
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Multipli Cite金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Multipli Cite金扣肩背袋

TWD 23,747
現折 2,699
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram-on-bandana Pochette Voyage MM Pouch銀扣手拿包藍色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram-on-bandana Pochette Voyage MM Pouch銀扣手拿包藍色

TWD 19,777
狀況良好香港免運
LV Monogram 限量菱格紋長皮夾

Louis Vuitton

LV Monogram 限量菱格紋長皮夾

TWD 5,000
狀況尚可本地免運
棕色 棋盤格 帆布 Brooklyn PM 肩背包 N51211

Louis Vuitton

棕色 棋盤格 帆布 Brooklyn PM 肩背包 N51211

TWD 16,800
9 折
狀況良好本地免運
*SHIHNA名牌精品*LV N51204棋盤格手提肩揹包

Louis Vuitton

*SHIHNA名牌精品*LV N51204棋盤格手提肩揹包

TWD 33,000
狀況良好本地免運
L V

Louis Vuitton

L V

TWD 77,100
現折 1,500
近新閒置品香港免運
LV黑牛皮壓紋SPRINTER郵差下蓋側背包M44729

Louis Vuitton

LV黑牛皮壓紋SPRINTER郵差下蓋側背包M44729

TWD 61,920
現折 1,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Reverse Vanity PM金扣手挽肩背兩用袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Reverse Vanity PM金扣手挽肩背兩用袋棕色

TWD 78,619
現折 2,699
狀況良好香港免運
Lv keepall25 牛仔秀款 男女同款 全新配件齊全

Louis Vuitton

Lv keepall25 牛仔秀款 男女同款 全新配件齊全

TWD 113,800
現折 1,500
全新品本地免運
Louis Vuitton Damier Santa Monica N40189 肩背包

Louis Vuitton

Louis Vuitton Damier Santa Monica N40189 肩背包

TWD 55,545
現折 1,500
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Reverse Cannes金扣手挽肩背兩用袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Reverse Cannes金扣手挽肩背兩用袋棕色

TWD 62,737
現折 2,699
狀況良好香港免運
LV 全皮藍色金扣Lumineuse手提斜背包 34*27*17 98新配件塵袋

Louis Vuitton

LV 全皮藍色金扣Lumineuse手提斜背包 34*27*17 98新配件塵袋

TWD 29,800
狀況良好本地免運
LV路易威登 老花拼黑色流蘇相機包 斜背包

Louis Vuitton

LV路易威登 老花拼黑色流蘇相機包 斜背包

TWD 34,692
安心購免費
狀況尚可香港免運
LOUIS VUITTON Vivasite MM Monogram 單肩包 M51164 PVC 塗層帆布皮革棕色二手女士

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Vivasite MM Monogram 單肩包 M51164 PVC 塗層帆布皮革棕色二手女士

TWD 33,384
現折 2,000
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram 熊貓村上隆 Vavin PM 托特包 M51173 正品 26131AV

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 熊貓村上隆 Vavin PM 托特包 M51173 正品 26131AV

TWD 140,559
現折 1,500
近新閒置品日本免運
LV海軍藍牛皮壓紋信封下蓋長夾M62125

Louis Vuitton

LV海軍藍牛皮壓紋信封下蓋長夾M62125

TWD 26,800
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Montorgueil PM 單肩包 M95565 Monogram 帆布 棕色 二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Montorgueil PM 單肩包 M95565 Monogram 帆布 棕色 二手 LV

TWD 39,936
現折 2,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Hudson GM 單肩包 M40045 Monogram 帆布皮革棕色二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Hudson GM 單肩包 M40045 Monogram 帆布皮革棕色二手

TWD 24,648
現折 1,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Agenda Pouch記事簿套

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Agenda Pouch記事簿套

TWD 7,865
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON 塗層帆布Palm Springs金扣背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 塗層帆布Palm Springs金扣背包

TWD 62,737
現折 2,699
狀況良好香港免運
💝FuFu.Style ⟡.·* LV Speedy25 托特包

Louis Vuitton

💝FuFu.Style ⟡.·* LV Speedy25 托特包

TWD 18,211
狀況良好本地免運
Louis Vuitton Monagram經典肩背包

Louis Vuitton

Louis Vuitton Monagram經典肩背包

TWD 33,000
狀況良好本地免運
全新 LV x TM 村上隆 白彩 Monogram Multicolor 皮夾

Louis Vuitton

全新 LV x TM 村上隆 白彩 Monogram Multicolor 皮夾

TWD 49,900
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Totally MM金扣肩背袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Totally MM金扣肩背袋棕色

TWD 31,689
現折 2,699
狀況良好香港免運
LV後背包

Louis Vuitton

LV後背包

TWD 69,888
現折 1,500
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram Trousse Demi Ronde 化妝包 M47520 LV 正品 115935

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Trousse Demi Ronde 化妝包 M47520 LV 正品 115935

TWD 9,538
狀況尚可日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Vavin PM金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Vavin PM金扣肩背袋

TWD 66,707
現折 2,699
狀況良好香港免運
日本進口／二手LV／拉鏈錢包

Louis Vuitton

日本進口／二手LV／拉鏈錢包

TWD 7,988
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Portefeuille Wallet Long Wallet金扣拉鏈長錢包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Portefeuille Wallet Long Wallet金扣拉鏈長錢包

TWD 13,026
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram Keepall 45 波士頓包 M41428 LV 授權 yk17728

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Keepall 45 波士頓包 M41428 LV 授權 yk17728

TWD 21,423
狀況尚可日本免運
路易威登 Monogram Palermo PM 托特包 M40145 LV 授權 115983SAV

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Palermo PM 托特包 M40145 LV 授權 115983SAV

TWD 62,408
現折 1,500
近新閒置品日本免運
Lv FW23 Dauphine Capital單肩斜背包

Louis Vuitton

Lv FW23 Dauphine Capital單肩斜背包

TWD 99,999
現折 1,500
全新品本地免運
路易威登 On the Go MM Monogram Giant 肩背包帆布 M45321 棕色 女款路易威登 2way

Louis Vuitton

路易威登 On the Go MM Monogram Giant 肩背包帆布 M45321 棕色 女款路易威登 2way

TWD 89,354
現折 1,500
狀況良好日本免運
LV Speedy20(黑色.芯片款)

Louis Vuitton

LV Speedy20(黑色.芯片款)

TWD 78,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
TK1720 路易威登棋盤格單肩包 LOUIS VUITTON N51200 HIGHBURY SHOULDER BAG DAMIER

Louis Vuitton

TK1720 路易威登棋盤格單肩包 LOUIS VUITTON N51200 HIGHBURY SHOULDER BAG DAMIER

TWD 39,013
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Boulogne金扣肩背袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Boulogne金扣肩背袋棕色

TWD 19,777
狀況良好香港免運
Lv 原花 Multiple對開交叉5卡短夾

Louis Vuitton

Lv 原花 Multiple對開交叉5卡短夾

TWD 11,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Palm Spring金扣背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Palm Spring金扣背包

TWD 66,707
現折 2,699
狀況良好香港免運
日本帶回，近新品絕版LV老花眼鏡袋 正常使用狀況 如圖片所示 二手絕版商品難免有復古痕跡，完美主義請勿下標，謝謝

Louis Vuitton

日本帶回，近新品絕版LV老花眼鏡袋 正常使用狀況 如圖片所示 二手絕版商品難免有復古痕跡，完美主義請勿下標，謝謝

TWD 5,980
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Spring Street PM 手提包 M90514 Monogram Vernis 帆布 Epi 藍色印度肩背包 R2414113007065

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Spring Street PM 手提包 M90514 Monogram Vernis 帆布 Epi 藍色印度肩背包 R2414113007065

TWD 60,630
現折 1,500
近新閒置品日本免運
「JL精品代購」 LV 老花 馬鞍包

Louis Vuitton

「JL精品代購」 LV 老花 馬鞍包

TWD 29,980
狀況良好本地免運
棕色 原花 帆布 Pochette Accessoires 手提包 M51980

Louis Vuitton

棕色 原花 帆布 Pochette Accessoires 手提包 M51980

TWD 16,800
9 折
狀況良好本地免運
日本二手LV斜挎包／側背包,空姐,空少包

Louis Vuitton

日本二手LV斜挎包／側背包,空姐,空少包

TWD 20,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Christopher 穿戴式皮夾單肩包 M80793 字母圖案二手男款

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Christopher 穿戴式皮夾單肩包 M80793 字母圖案二手男款

TWD 44,304
現折 2,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Viva Cite GM 單肩包 手提包 M51163 Monogram 帆布 LV 女款

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Viva Cite GM 單肩包 手提包 M51163 Monogram 帆布 LV 女款

TWD 35,568
現折 2,000
狀況良好日本免運
LV 斜背包/側背包/鍊包 M41201 85成新

Louis Vuitton

LV 斜背包/側背包/鍊包 M41201 85成新

TWD 99,999
現折 1,500
狀況良好本地免運
LV Pochette 23老花手拿包

Louis Vuitton

LV Pochette 23老花手拿包

TWD 9,500
狀況良好本地免運
LV 黑牛皮壓紋Sac PlatCross 手提斜背包 M59960

Louis Vuitton

LV 黑牛皮壓紋Sac PlatCross 手提斜背包 M59960

TWD 70,000
現折 1,500
狀況尚可本地免運
LV HIDE AND SEEK 白色水波紋 手提斜背包21×15 98新 配件塵袋

Louis Vuitton

LV HIDE AND SEEK 白色水波紋 手提斜背包21×15 98新 配件塵袋

TWD 59,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON 天心包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 天心包

TWD 16,888
狀況良好本地免運
LV Vavin PM大象灰鏈帶包

Louis Vuitton

LV Vavin PM大象灰鏈帶包

TWD 43,128
狀況良好本地免運
Louis Vuitton Trio M69443 黑武士 郵差包 灰 男 LV 側背包

Louis Vuitton

Louis Vuitton Trio M69443 黑武士 郵差包 灰 男 LV 側背包

TWD 45,000
狀況良好本地免運
「JL精品代購」9新 LV Suhari 白色卯釘手提包

Louis Vuitton

「JL精品代購」9新 LV Suhari 白色卯釘手提包

TWD 38,880
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Papillon 26 手提包 M51386 字母帆布皮革二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Papillon 26 手提包 M51386 字母帆布皮革二手 LV

TWD 24,648
現折 1,000
狀況良好日本免運
LV 化妝包

Louis Vuitton

LV 化妝包

TWD 4,000
狀況良好本地免運
Louis Vuitton M81185藍單寧老花拉鏈零錢包

Louis Vuitton

Louis Vuitton M81185藍單寧老花拉鏈零錢包

TWD 11,800
狀況良好本地免運
路易威登 Eclipse Keepall Bandouliere 45 波士頓包 M43278 LV 授權 40033S

Louis Vuitton

路易威登 Eclipse Keepall Bandouliere 45 波士頓包 M43278 LV 授權 40033S

TWD 88,625
現折 1,500
近新閒置品日本免運
【Louis Vuitton】LV中號麻將包 「下單送副廠背鍊」

Louis Vuitton

【Louis Vuitton】LV中號麻將包 「下單送副廠背鍊」

TWD 18,990
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Abbesses金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Abbesses金扣肩背袋

TWD 23,747
現折 2,699
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Ellipse Sac a Dos 背包 M51125 Monogram 帆布 棕色 二手 女士

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Ellipse Sac a Dos 背包 M51125 Monogram 帆布 棕色 二手 女士

TWD 33,384
現折 2,000
狀況良好日本免運
lv黑色壓紋chalk nano抽繩水桶包soblack 斜背包12*17*11cm 98新配件塵袋

Louis Vuitton

lv黑色壓紋chalk nano抽繩水桶包soblack 斜背包12*17*11cm 98新配件塵袋

TWD 43,800
狀況良好本地免運
LV 真皮卡片夾 2025年挪威購入 全新

Louis Vuitton

LV 真皮卡片夾 2025年挪威購入 全新

TWD 13,000
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Loop金扣肩背袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Loop金扣肩背袋棕色

TWD 70,678
現折 2,699
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram Blois 肩背包 M51221 LV 授權 ar11381B

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Blois 肩背包 M51221 LV 授權 ar11381B

TWD 20,989
狀況尚可日本免運
LV路易威登玫紅老花傳奇信封單肩斜背包
降價

Louis Vuitton

LV路易威登玫紅老花傳奇信封單肩斜背包

TWD 24,634
安心購免費
狀況尚可香港免運
路易威登 Altona GM 公事包 N53312 Damier 帆布皮革 Ebene 二手男式

Louis Vuitton

路易威登 Altona GM 公事包 N53312 Damier 帆布皮革 Ebene 二手男式

TWD 15,912
現折 1,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Jacquard Envinil Squishy金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Jacquard Envinil Squishy金扣肩背袋

TWD 31,689
現折 2,699
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Damier Saleya PM金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Saleya PM金扣肩背袋

TWD 27,718
現折 2,699
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON 牛皮皮革America's Cup Card Holder卡片套

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 牛皮皮革America's Cup Card Holder卡片套

TWD 6,276
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Vavin GM金扣肩背袋/手挽袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Vavin GM金扣肩背袋/手挽袋棕色

TWD 27,718
現折 2,699
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Momogram Empreinte Marceau肩背袋灰色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Momogram Empreinte Marceau肩背袋灰色

TWD 82,590
現折 2,699
狀況良好香港免運
Louis Vuitton Amazone 22 N42703 Damier Ebene

Louis Vuitton

Louis Vuitton Amazone 22 N42703 Damier Ebene

TWD 49,800
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Damier Bloomsbury PM金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Bloomsbury PM金扣肩背袋

TWD 31,689
現折 2,699
狀況良好香港免運
「JL精品代購」 98新 LV palermo 肩背/手提包

Louis Vuitton

「JL精品代購」 98新 LV palermo 肩背/手提包

TWD 59,880
現折 1,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Totally PM 手提包 M56688 Monogram 帆布皮革二手女士 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Totally PM 手提包 M56688 Monogram 帆布皮革二手女士 LV

TWD 26,549
現折 1,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Palm Springs PM金扣背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Palm Springs PM金扣背包

TWD 58,766
現折 2,699
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Damier Naviglio金扣肩背袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Naviglio金扣肩背袋棕色

TWD 23,747
現折 2,699
狀況良好香港免運
Louis Vuitton (LV) Eva標準植鞣革Monogram印花logo徽標牌斜挎包

Louis Vuitton

Louis Vuitton (LV) Eva標準植鞣革Monogram印花logo徽標牌斜挎包

TWD 37,000
狀況良好本地免運
‎˗ˏˋ 閉眼選不出錯 º· 𓈒꙳ ‎˖ Louis Vuitton N40514 全新商品 Discovery PM 黑棋盤格後背包 雙肩包 電腦包

Louis Vuitton

‎˗ˏˋ 閉眼選不出錯 º· 𓈒꙳ ‎˖ Louis Vuitton N40514 全新商品 Discovery PM 黑棋盤格後背包 雙肩包 電腦包

TWD 85,000
現折 1,500
全新品本地免運
LOUIS VUITTON VavinPM Monogram 手提包 M51172 PVC 塗層帆布皮革棕色二手女士

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON VavinPM Monogram 手提包 M51172 PVC 塗層帆布皮革棕色二手女士

TWD 37,752
現折 2,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Vavin GM 托特包肩包 M51170 Monogram 皮革棕色二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Vavin GM 托特包肩包 M51170 Monogram 皮革棕色二手 LV

TWD 24,648
現折 1,000
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram Porto Papie 拉鍊錢包 M61207 LV 授權 am5939

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Porto Papie 拉鍊錢包 M61207 LV 授權 am5939

TWD 16,616
狀況良好日本免運
路易威登 Coffret 8 Montor 配件盒錶殼 M20016 LV 授權 32375S

Louis Vuitton

路易威登 Coffret 8 Montor 配件盒錶殼 M20016 LV 授權 32375S

TWD 279,336
現折 4,500
全新品日本免運
路易威登 Monogram Trousse Demi Ronde 化妝包 M47520 LV 正品 87600

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Trousse Demi Ronde 化妝包 M47520 LV 正品 87600

TWD 9,146
狀況尚可日本免運
3132333435363739
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。