Chanel 全翻蓋單肩包
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
Chanel AP2193 單肩包

Chanel

Chanel AP2193 單肩包

TWD 64,823
現折 1,500
狀況良好日本免運
CHANEL Vintage Black Lambskin Big CC Flap Bag

Chanel

CHANEL Vintage Black Lambskin Big CC Flap Bag

TWD 107,940
現折 1,500
狀況良好香港免運
晶片款 Chanel CF23 21A 淺灰荔枝皮 金扣 未使用 99新

Chanel

晶片款 Chanel CF23 21A 淺灰荔枝皮 金扣 未使用 99新

TWD 205,000
現折 4,500
全新品本地免運
香奈兒 限量款字母小型口袋包

Chanel

香奈兒 限量款字母小型口袋包

TWD 133,200
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 白金肩背斜背包11*7*4.5 99新 配件塵袋盒子保卡

Chanel

CHANEL 白金肩背斜背包11*7*4.5 99新 配件塵袋盒子保卡

TWD 58,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Chanel💗CF25 細節私訊詢問唷

Chanel

Chanel💗CF25 細節私訊詢問唷

TWD 268,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
限量出售🆕Chanel黑金全皮迷你菱格紋風琴鏈條手提單肩斜挎包

Chanel

限量出售🆕Chanel黑金全皮迷你菱格紋風琴鏈條手提單肩斜挎包

TWD 84,999
現折 1,500
狀況良好本地免運
全新CHANEL 小號坦克背包炸彈包

Chanel

全新CHANEL 小號坦克背包炸彈包

TWD 219,000
現折 4,500
全新品本地免運
Chanel 香奈兒 22 b 雙層小盒子 16*13*9

Chanel

Chanel 香奈兒 22 b 雙層小盒子 16*13*9

TWD 82,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL(香奈兒) CF WOC 19cm 粉色 29開 金扣 金球調節扣肩帶

Chanel

CHANEL(香奈兒) CF WOC 19cm 粉色 29開 金扣 金球調節扣肩帶

TWD 78,639
98 折
狀況尚可香港免運
香奈兒 (CHANEL) 菱格紋鏈條單肩包 羊毛 粉紅金色 CC 正品 128240M

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 菱格紋鏈條單肩包 羊毛 粉紅金色 CC 正品 128240M

TWD 132,575
現折 1,500
狀況良好日本免運
全新全配❤️芯片款❤️ 香奈兒 #19bag #小號 #牛仔 #銀扣

Chanel

全新全配❤️芯片款❤️ 香奈兒 #19bag #小號 #牛仔 #銀扣

TWD 148,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
黑色 皮革 鍊帶 肩背包

Chanel

黑色 皮革 鍊帶 肩背包

TWD 139,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL(香奈兒) 19BAG 口蓋包 中號 30cm 米白色 30開 金銀扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 19BAG 口蓋包 中號 30cm 米白色 30開 金銀扣

TWD 99,456
98 折
狀況尚可香港免運
Chanel vanity case 豎版相機包

Chanel

Chanel vanity case 豎版相機包

TWD 76,329
98 折
狀況良好香港免運
稀有香奈兒Vintage老香雙C方包有雷標附兩款背帶，可小議

Chanel

稀有香奈兒Vintage老香雙C方包有雷標附兩款背帶，可小議

TWD 77,800
現折 1,500
狀況尚可本地免運
香奈兒鏈單肩包 小羊皮 粉紅金 CC 正品 126608M

Chanel

香奈兒鏈單肩包 小羊皮 粉紅金 CC 正品 126608M

TWD 89,033
現折 1,500
狀況良好日本免運
藍色羊皮 Bubble Quilt 兩用包 無卡

Chanel

藍色羊皮 Bubble Quilt 兩用包 無卡

TWD 89,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
香奈兒鏈單肩包帆布米色銀色 CC 正品 135952V

Chanel

香奈兒鏈單肩包帆布米色銀色 CC 正品 135952V

TWD 54,255
現折 1,500
狀況尚可日本免運
Chanel 香奈兒V 紋海軍藍翻蓋斜挎包

Chanel

Chanel 香奈兒V 紋海軍藍翻蓋斜挎包

TWD 59,753
現折 1,500
狀況良好香港免運
CHANEL 黑銀康鵬卡包手拿包 20*13*2 99新配件保卡塵袋

Chanel

CHANEL 黑銀康鵬卡包手拿包 20*13*2 99新配件保卡塵袋

TWD 22,800
近新閒置品本地免運
【再降價】深紫色皮革 菱格紋 Portobello Flap 肩背包 銀扣 (無卡)

Chanel

【再降價】深紫色皮革 菱格紋 Portobello Flap 肩背包 銀扣 (無卡)

TWD 80,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 羊皮皮革Classic 23銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Classic 23銀扣鏈帶肩背袋

TWD 217,592
現折 4,500
狀況良好香港免運
CHANEL季節限定黑銀菱格肩背斜背鏈條包 21*16*4 98新配件保卡塵袋

Chanel

CHANEL季節限定黑銀菱格肩背斜背鏈條包 21*16*4 98新配件保卡塵袋

TWD 93,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
【近新閒置品】Chanel香奈兒牛仔丹寧山茶花woc鏈條包斜挎包

Chanel

【近新閒置品】Chanel香奈兒牛仔丹寧山茶花woc鏈條包斜挎包

TWD 98,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
超便宜❤️牛皮🔥 #香奈兒 #白金 #字母 #相機包 #斜背包

Chanel

超便宜❤️牛皮🔥 #香奈兒 #白金 #字母 #相機包 #斜背包

TWD 59,500
現折 1,500
狀況良好本地免運
‎˗ˏˋ 出屏幕的高級感 º· 𓈒꙳ ‎˖ Chanel AS5367 黑色羊皮皮穿練手柄方胖 大Mini 口蓋包 斜背包

Chanel

‎˗ˏˋ 出屏幕的高級感 º· 𓈒꙳ ‎˖ Chanel AS5367 黑色羊皮皮穿練手柄方胖 大Mini 口蓋包 斜背包

TWD 178,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
Chanel 19bag 系列手機包

Chanel

Chanel 19bag 系列手機包

TWD 44,410
98 折
狀況良好香港免運
CHANEL 羊皮皮革Classic 25金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Classic 25金扣鏈帶肩背袋

TWD 169,944
現折 4,500
狀況良好香港免運
香奈兒Chanel 24S 雙C logo菱格紋相機包 荔枝黑淡金

Chanel

香奈兒Chanel 24S 雙C logo菱格紋相機包 荔枝黑淡金

TWD 118,880
現折 1,500
全新品本地免運

Chanel

Chanel Chain Shoulder

TWD 126,444
現折 1,500
狀況良好香港免運
Chanel 19 奶杏色 手提包 斜背包

Chanel

Chanel 19 奶杏色 手提包 斜背包

TWD 138,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

TWD 62,737
現折 1,928
狀況良好香港免運
CHANEL Matelasse 2way 鏈條單肩包 手提包 皮革 粉紅色 二手 女款 GHW CC

Chanel

CHANEL Matelasse 2way 鏈條單肩包 手提包 皮革 粉紅色 二手 女款 GHW CC

TWD 74,880
現折 2,000
狀況良好日本免運
Chanel

Chanel

Chanel

TWD 57,825
現折 1,500
近新閒置品香港免運
Chanel Caviar 20cm 藍色金扣

Chanel

Chanel Caviar 20cm 藍色金扣

TWD 107,169
現折 1,500
狀況良好香港免運
CHANEL香奈兒 Classic Flap CF 金扣鏈條 牛仔布 口蓋包肩斜背包 常規 女款 藍色小號 貨號AS3134-B07646-NH448 全新正貨

Chanel

CHANEL香奈兒 Classic Flap CF 金扣鏈條 牛仔布 口蓋包肩斜背包 常規 女款 藍色小號 貨號AS3134-B07646-NH448 全新正貨

TWD 109,097
現折 1,500
全新品香港免運
香奈兒肩背包

Chanel

香奈兒肩背包

TWD 32,000
狀況尚可本地免運
CHANEL 全新Duma坦克後背包/雙肩包/黑金/小號/荔枝牛皮

Chanel

CHANEL 全新Duma坦克後背包/雙肩包/黑金/小號/荔枝牛皮

TWD 235,000
現折 4,500
全新品本地免運
CHANEL黑色羊皮金釦19系列26CM/AS1160
降價

Chanel

CHANEL黑色羊皮金釦19系列26CM/AS1160

TWD 151,999
現折 4,500
近新閒置品本地免運
► ✨全新品✨Chanel 小羊皮珍珠 LOGO飾邊

Chanel

► ✨全新品✨Chanel 小羊皮珍珠 LOGO飾邊

TWD 245,000
現折 4,500
全新品本地免運
黃色 菱格紋皮革 木製鍊帶 肩背包 AS4165

Chanel

黃色 菱格紋皮革 木製鍊帶 肩背包 AS4165

TWD 178,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
Chanel 羊皮CF25 SHW

Chanel

Chanel 羊皮CF25 SHW

TWD 138,009
現折 1,500
狀況良好香港免運
Chanel 香奈兒黑金雙C扣duma雙肩包

Chanel

Chanel 香奈兒黑金雙C扣duma雙肩包

TWD 88,627
現折 1,500
狀況尚可香港免運
CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

TWD 142,150
現折 1,928
狀況良好香港免運
「JL精品代購」香奈兒Chanel cf25 羊皮 雙層 Jennie同款

Chanel

「JL精品代購」香奈兒Chanel cf25 羊皮 雙層 Jennie同款

TWD 123,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 牛皮皮革Vanity Case金扣手挽肩背兩用袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Vanity Case金扣手挽肩背兩用袋

TWD 94,502
現折 1,928
狀況良好香港免運
Chanel香奈兒22C早春新款限量發卡徽章mini cf鏈條包 復古拼色雙C扣 金銀雙拼鏈條 金色皮內裡

Chanel

Chanel香奈兒22C早春新款限量發卡徽章mini cf鏈條包 復古拼色雙C扣 金銀雙拼鏈條 金色皮內裡

TWD 150,345
現折 4,500
狀況良好香港免運
閒置🈶️購證❤️ 香奈兒 #黑金 #荔枝皮 #woc 菠蘿釦新款 #芯片款

Chanel

閒置🈶️購證❤️ 香奈兒 #黑金 #荔枝皮 #woc 菠蘿釦新款 #芯片款

TWD 89,999
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 香奈兒 mini cf 20 黑色羊皮淡金釦 芯片 康朋總店購入

Chanel

CHANEL 香奈兒 mini cf 20 黑色羊皮淡金釦 芯片 康朋總店購入

TWD 193,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
CHANEL(香奈兒) CF 口蓋包 大Mini 20cm 粉色 晶片開 淺金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) CF 口蓋包 大Mini 20cm 粉色 晶片開 淺金扣

TWD 156,895
現折 4,500
狀況尚可香港免運
香奈兒 Chain Boy 香奈兒 Matelasse 單肩包 絲絨粉紅 CC 正品 BA245

Chanel

香奈兒 Chain Boy 香奈兒 Matelasse 單肩包 絲絨粉紅 CC 正品 BA245

TWD 76,054
現折 1,500
狀況尚可日本免運
Chanel 米白色羊皮菱格金釦手提斜背19包26cm

Chanel

Chanel 米白色羊皮菱格金釦手提斜背19包26cm

TWD 198,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
CHANEL(香奈兒) 拼色 毛呢 28開 金銀扣 19 bag 19 bag 圓餅子母包

Chanel

CHANEL(香奈兒) 拼色 毛呢 28開 金銀扣 19 bag 19 bag 圓餅子母包

TWD 61,677
現折 1,500
狀況尚可香港免運
Chanel Caviar CF23銀扣

Chanel

Chanel Caviar CF23銀扣

TWD 215,109
現折 4,500
狀況良好香港免運
CHANEL 斜紋軟呢Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 斜紋軟呢Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

TWD 130,238
現折 1,928
狀況良好香港免運
✨CHANEL CF 中號 棕色銀扣荔枝紋牛皮 99新配件塵袋

Chanel

✨CHANEL CF 中號 棕色銀扣荔枝紋牛皮 99新配件塵袋

TWD 185,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
Chanel 黑金羊皮手機包鏈條包

Chanel

Chanel 黑金羊皮手機包鏈條包

TWD 37,779
98 折
狀況良好香港免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder金扣肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder金扣肩背袋

TWD 134,208
現折 1,928
狀況良好香港免運
Chanel香奈兒女士手拿包，鐳射29，尺寸29*22*5，配件塵袋身份卡發票 Chanel CC Classic Trunk Case Quilted Lambskin Medium Black handbag

Chanel

Chanel香奈兒女士手拿包，鐳射29，尺寸29*22*5，配件塵袋身份卡發票 Chanel CC Classic Trunk Case Quilted Lambskin Medium Black handbag

TWD 50,886
現折 1,500
狀況尚可香港免運
TK1523 CHANEL 香奈兒經典翻蓋式連珍珠鍊帶包包LAMBSKIN PHONE BAG WITH PEARL CHAIN

Chanel

TK1523 CHANEL 香奈兒經典翻蓋式連珍珠鍊帶包包LAMBSKIN PHONE BAG WITH PEARL CHAIN

TWD 77,370
現折 1,500
狀況良好香港免運
CHANEL 牛皮皮革Tote Bag金扣肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Tote Bag金扣肩背袋

TWD 66,707
現折 1,928
狀況良好香港免運
CHANEL菱格紋大雙CLOGO皮穿練HOBO包黑金（晶片款）

Chanel

CHANEL菱格紋大雙CLOGO皮穿練HOBO包黑金（晶片款）

TWD 245,800
現折 4,500
全新品本地免運
CHANEL 香奈兒 羊皮 格紋 珍珠鍊條 側背包 黑色

Chanel

CHANEL 香奈兒 羊皮 格紋 珍珠鍊條 側背包 黑色

TWD 51,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 菱格紋鏈條單肩包 AS2542 小羊皮 黑色 GHW 二手 女款 CC

Chanel

CHANEL 菱格紋鏈條單肩包 AS2542 小羊皮 黑色 GHW 二手 女款 CC

TWD 98,904
現折 2,000
狀況良好日本免運
閒置✨Chanel cf mini 20 桃紅色迷你翻蓋鏈條包

Chanel

閒置✨Chanel cf mini 20 桃紅色迷你翻蓋鏈條包

TWD 126,444
98 折
近新閒置品香港免運
CHANEL Classic Handbag

Chanel

CHANEL Classic Handbag

TWD 153,429
現折 4,500
狀況良好香港免運
🈶購證 #近新全配 #專櫃購入 香奈兒黑金荔枝牛皮23b限定款woc發財肩背包 肩帶🉑調

Chanel

🈶購證 #近新全配 #專櫃購入 香奈兒黑金荔枝牛皮23b限定款woc發財肩背包 肩帶🉑調

TWD 156,888
現折 4,500
近新閒置品本地免運
香奈兒 AP2682 單肩包

Chanel

香奈兒 AP2682 單肩包

TWD 95,004
現折 1,500
狀況良好日本免運
復古金球CHANEL 黑色羊皮菱格紋化妝箱斜背包長盒子

Chanel

復古金球CHANEL 黑色羊皮菱格紋化妝箱斜背包長盒子

TWD 118,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Chanel 方胖子17 cm 黑色羊皮，復古金扣

Chanel

Chanel 方胖子17 cm 黑色羊皮，復古金扣

TWD 171,548
現折 4,500
近新閒置品香港免運
香奈兒肩背包 小羊皮 黑金 CC 正品 FF3402

Chanel

香奈兒肩背包 小羊皮 黑金 CC 正品 FF3402

TWD 77,257
現折 1,500
狀況尚可日本免運
CHANEL(香奈兒) 牛仔藍 牛仔 晶片開 金扣 25C早春 抽繩 雙肩包藍

Chanel

CHANEL(香奈兒) 牛仔藍 牛仔 晶片開 金扣 25C早春 抽繩 雙肩包藍

TWD 235,152
98 折
狀況良好香港免運
Chanel 新款24K Mini 2024年

Chanel

Chanel 新款24K Mini 2024年

TWD 153,429
現折 4,500
全新品香港免運
Chanel 中古 Diana 奶茶色 金扣 22 單Flap X050

Chanel

Chanel 中古 Diana 奶茶色 金扣 22 單Flap X050

TWD 113,723
現折 1,500
狀況尚可香港免運
CHANEL-黑色淡金釦牛皮三折WOC

Chanel

CHANEL-黑色淡金釦牛皮三折WOC

TWD 100,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 23k金球 cf大mini玫瑰粉 20*7*13 全新閒置配件盒子塵袋

Chanel

CHANEL 23k金球 cf大mini玫瑰粉 20*7*13 全新閒置配件盒子塵袋

TWD 175,800
現折 4,500
全新品本地免運
一出場就是焦點～ Chanel 19 包 小號黑金 26cm 晶片款

Chanel

一出場就是焦點～ Chanel 19 包 小號黑金 26cm 晶片款

TWD 145,800
現折 1,500
狀況良好本地免運

Chanel

Chanel 中size 藍黑色拼色流浪包

TWD 46,260
狀況尚可香港免運
香奈兒 全新 雙C LOGO 菱格紋 小牛皮 貝殼包 化妝包 黑色

Chanel

香奈兒 全新 雙C LOGO 菱格紋 小牛皮 貝殼包 化妝包 黑色

TWD 72,800
現折 1,500
全新品本地免運
「JL精品代購」98新CHANEL 黑金coco hand手提包小號

Chanel

「JL精品代購」98新CHANEL 黑金coco hand手提包小號

TWD 139,980
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel黑金魚子醬大雙C logo 化妝箱帶肩帶

Chanel

Chanel黑金魚子醬大雙C logo 化妝箱帶肩帶

TWD 50,112
現折 1,500
狀況良好香港免運
Chanel完全不輸方胖子的超美黑金小包

Chanel

Chanel完全不輸方胖子的超美黑金小包

TWD 109,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL(香奈兒) CF 口蓋包 大Mini 20cm 黑色 30開 金扣 金球調節扣肩帶

Chanel

CHANEL(香奈兒) CF 口蓋包 大Mini 20cm 黑色 30開 金扣 金球調節扣肩帶

TWD 173,857
現折 4,500
狀況尚可香港免運
Chanel天空藍金釦羊皮COCO 25CM A01112
降價

Chanel

Chanel天空藍金釦羊皮COCO 25CM A01112

TWD 196,200
現折 4,500
狀況良好本地免運
Chanel Caviar Vanity 荔枝皮長盒子金扣

Chanel

Chanel Caviar Vanity 荔枝皮長盒子金扣

TWD 107,169
現折 1,500
近新閒置品香港免運
CHANEL 中古粉金流蘇雕花鏈條相機肩背斜背包 18*11*6 98新配件塵袋

Chanel

CHANEL 中古粉金流蘇雕花鏈條相機肩背斜背包 18*11*6 98新配件塵袋

TWD 66,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
香奈兒 淡粉金 荔枝紋牛皮 琺瑯水鑽扣 發財包 Wallet on Chain 99新

Chanel

香奈兒 淡粉金 荔枝紋牛皮 琺瑯水鑽扣 發財包 Wallet on Chain 99新

TWD 97,146
現折 1,500
近新閒置品香港免運
Chanel 黑金羊皮19bag圓餅包手提肩背包 12×12×6cm 98新 配件盒子購證

Chanel

Chanel 黑金羊皮19bag圓餅包手提肩背包 12×12×6cm 98新 配件盒子購證

TWD 63,800
現折 1,500
狀況良好本地免運

Chanel

Chanel 經典吐司零錢卡包 胖胖的很可愛😍

TWD 31,000
安心購免費
全新品本地免運
Chanel 24A flap bag - 白色琺瑯雙C調節扣 adjustable shoulder strap with CC logo clasp

Chanel

Chanel 24A flap bag - 白色琺瑯雙C調節扣 adjustable shoulder strap with CC logo clasp

TWD 200,460
現折 4,500
近新閒置品香港免運
限量Chanel亮面黑牛皮縫線logo金銀鏈WOC 斜背包

Chanel

限量Chanel亮面黑牛皮縫線logo金銀鏈WOC 斜背包

TWD 92,400
現折 1,500
近新閒置品本地免運
暫無現貨 Chanel Classic Flap 17cm 黑金方胖子

Chanel

暫無現貨 Chanel Classic Flap 17cm 黑金方胖子

TWD 200,000
現折 4,500
全新品本地免運
chanel vintage香奶奶 小羊皮 19公分信封包 書包釦 原五金

Chanel

chanel vintage香奶奶 小羊皮 19公分信封包 書包釦 原五金

TWD 49,000
狀況良好本地免運
香奈兒 小盒子 淡金扣

Chanel

香奈兒 小盒子 淡金扣

TWD 89,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
「JL精品代購」 香奈兒黑銀荔枝牛handle 2way手提挎包 做舊五金

Chanel

「JL精品代購」 香奈兒黑銀荔枝牛handle 2way手提挎包 做舊五金

TWD 218,880
現折 4,500
狀況良好本地免運
CHANEL 牛皮皮革WOC Wallet On Chain銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革WOC Wallet On Chain銀扣鏈帶肩背袋

TWD 70,678
現折 1,928
狀況良好香港免運
#全新閒置 #vic限定 香奈兒黑金cf 24b滾邊方胖 #全配🉑送禮

Chanel

#全新閒置 #vic限定 香奈兒黑金cf 24b滾邊方胖 #全配🉑送禮

TWD 201,499
現折 4,500
近新閒置品本地免運
Chanel 羊皮零錢卡包

Chanel

Chanel 羊皮零錢卡包

TWD 19,999
近新閒置品本地免運
CHANEL 皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

TWD 39,630
現折 1,928
狀況良好香港免運
3132333435363739
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。