Louis Vuitton Trunks
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
🇫🇷Louis Vuitton Capucines 小型錢包/短夾 黑&玫紅色 全新美品/大全配

Louis Vuitton

🇫🇷Louis Vuitton Capucines 小型錢包/短夾 黑&玫紅色 全新美品/大全配

TWD 34,100
全新品本地免運
LV 灰牛皮拚藍白Logo圖案BlossomPM淡金釦手提斜背包M12088

Louis Vuitton

LV 灰牛皮拚藍白Logo圖案BlossomPM淡金釦手提斜背包M12088

TWD 85,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Momogram Empreinte Marceau肩背袋灰色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Momogram Empreinte Marceau肩背袋灰色

TWD 86,532
9 折
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON LV 垂直皮夾 M81330 Taurillon 皮革 黑色 二手 女士

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON LV 垂直皮夾 M81330 Taurillon 皮革 黑色 二手 女士

TWD 22,464
現折 1,000
狀況良好日本免運
Lv 真皮小鏡子
降價

Louis Vuitton

Lv 真皮小鏡子

TWD 4,999
狀況尚可本地免運
【全新閒置品🎁】 LV Victorine “晶片款” 經典老花 短夾（專櫃24800）
降價

Louis Vuitton

【全新閒置品🎁】 LV Victorine “晶片款” 經典老花 短夾（專櫃24800）

TWD 15,800
近新閒置品本地免運
LV 漆皮車釐子酒紅色腋下包❤️ 全配🔥超質感稀有釋出💫

Louis Vuitton

LV 漆皮車釐子酒紅色腋下包❤️ 全配🔥超質感稀有釋出💫

TWD 28,999
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Empreinte On The Go金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empreinte On The Go金扣手挽肩背兩用袋

TWD 78,212
9 折
狀況良好香港免運
Louis Vuitton OUTDOOR系列雙色老花單肩包，LV路易威登，單肩包，肩背包，逛街包，街頭包，二手真品，免運

Louis Vuitton

Louis Vuitton OUTDOOR系列雙色老花單肩包，LV路易威登，單肩包，肩背包，逛街包，街頭包，二手真品，免運

TWD 37,800
狀況良好本地免運
LV 珍妮包 蘋果包｜貴婦包

Louis Vuitton

LV 珍妮包 蘋果包｜貴婦包

TWD 16,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON NÉONOÉ水桶包BB20老花PVC金扣晶片肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON NÉONOÉ水桶包BB20老花PVC金扣晶片肩背包

TWD 81,180
現折 2,400
狀況良好香港免運
Lv海軍深藍後背肩背包 芯片款✨99新閒置🈶購證 櫃上新款10w+

Louis Vuitton

Lv海軍深藍後背肩背包 芯片款✨99新閒置🈶購證 櫃上新款10w+

TWD 59,999
現折 1,000
狀況良好本地免運
Louis Vuitton(LV)ClunyBB牛皮水波紋翻蓋斜挎包單肩包

Louis Vuitton

Louis Vuitton(LV)ClunyBB牛皮水波紋翻蓋斜挎包單肩包

TWD 28,269
狀況良好香港免運
Louis Vuitton 圓花藍釦下蓋長夾

Louis Vuitton

Louis Vuitton 圓花藍釦下蓋長夾

TWD 18,900
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON 2021 Runway white ribbed grey wool dropped bubble skirt FR34 XS

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 2021 Runway white ribbed grey wool dropped bubble skirt FR34 XS

TWD 33,080
近新閒置品香港免運
LV 19ss virgil steamer 老花手提斜背包39*38*15 99新 配件塵袋

Louis Vuitton

LV 19ss virgil steamer 老花手提斜背包39*38*15 99新 配件塵袋

TWD 45,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LV 白棋盤格拼皮手提托特包 31*21*20 98新配件塵袋

Louis Vuitton

LV 白棋盤格拼皮手提托特包 31*21*20 98新配件塵袋

TWD 25,800
現折 499
狀況良好本地免運
*SHIHNA名牌精品* LV Loop 鍊帶彎月側背包

Louis Vuitton

*SHIHNA名牌精品* LV Loop 鍊帶彎月側背包

TWD 69,500
現折 1,000
全新品本地免運
LV On The Go East West 白色鏤空包 全套有單

Louis Vuitton

LV On The Go East West 白色鏤空包 全套有單

TWD 80,296
現折 1,928
狀況良好香港免運

Louis Vuitton

LV Monogram Shadow M80333 黑色拉鍊長夾 日本購入 保證正品 盒裝塵袋

TWD 28,000
全新品本地免運
LV M45321經典ONTHEGO MM Monogram Reverse帆布手提包 肩背包 購物包

Louis Vuitton

LV M45321經典ONTHEGO MM Monogram Reverse帆布手提包 肩背包 購物包

TWD 59,999
現折 1,000
狀況良好本地免運
98新LV 路易威登 Twist 系列 藍色水波紋扭扭包 中號 尺寸：23*16*

Louis Vuitton

98新LV 路易威登 Twist 系列 藍色水波紋扭扭包 中號 尺寸：23*16*

TWD 68,260
現折 1,000
狀況良好香港免運
Lv牛仔外套 「新季款」（售出）

Louis Vuitton

Lv牛仔外套 「新季款」（售出）

TWD 88,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LV M41454 Tuileries 老花紅黑牛皮 手提肩背兩用包

Louis Vuitton

LV M41454 Tuileries 老花紅黑牛皮 手提肩背兩用包

TWD 19,900
狀況尚可本地免運
已售出*LV 深藍色 Taiga 牛皮 Anton 兩用公事包 M33417

Louis Vuitton

已售出*LV 深藍色 Taiga 牛皮 Anton 兩用公事包 M33417

TWD 59,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
Lv 村上隆迷彩超限量 絕跡商品

Louis Vuitton

Lv 村上隆迷彩超限量 絕跡商品

TWD 18,000
狀況良好本地免運
Louis Vuitton(LV)Twist小號牛皮拼色網格LV旋轉鎖扣單肩包

Louis Vuitton

Louis Vuitton(LV)Twist小號牛皮拼色網格LV旋轉鎖扣單肩包

TWD 56,542
現折 1,000
近新閒置品香港免運
全新 LV Capucines xs 錢包

Louis Vuitton

全新 LV Capucines xs 錢包

TWD 30,000
全新品本地免運
「JL精品代購」LV 老花 雲朵包

Louis Vuitton

「JL精品代購」LV 老花 雲朵包

TWD 43,880
現折 1,000
狀況良好本地免運
LV 路易威登Vavin 藍色壓紋老花全皮中號斜挎包金扣鏈條包尺寸：底長25x 19x 9

Louis Vuitton

LV 路易威登Vavin 藍色壓紋老花全皮中號斜挎包金扣鏈條包尺寸：底長25x 19x 9

TWD 60,585
現折 1,000
狀況良好香港免運
LV Monogram Vern漆亮皮壓紋內釦手提/肩背包酒紅色

Louis Vuitton

LV Monogram Vern漆亮皮壓紋內釦手提/肩背包酒紅色

TWD 29,999
狀況良好本地免運
路易威登 Patty 單肩包 M40306 Monogram Multicolor 皮革 Noir 二手 LV

Louis Vuitton

路易威登 Patty 單肩包 M40306 Monogram Multicolor 皮革 Noir 二手 LV

TWD 53,040
現折 3,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON NÉONOÉ水桶包中號26粉色內裏老花PVC金扣晶片肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON NÉONOÉ水桶包中號26粉色內裏老花PVC金扣晶片肩背包

TWD 47,253
現折 1,000
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Reverse Mini Dauphine金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Reverse Mini Dauphine金扣肩背袋

TWD 69,891
9 折
狀況良好香港免運
LV老花後背包雙肩背 書包

Louis Vuitton

LV老花後背包雙肩背 書包

TWD 44,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
Louis Vuitton (LV) Twist 中號 牛皮 水波紋 LV旋轉鎖扣 斜背包 單肩包

Louis Vuitton

Louis Vuitton (LV) Twist 中號 牛皮 水波紋 LV旋轉鎖扣 斜背包 單肩包

TWD 48,464
現折 1,000
狀況尚可香港免運
Louis Vuitton • Cannes 大老花發財桶 秀款
降價

Louis Vuitton

Louis Vuitton • Cannes 大老花發財桶 秀款

TWD 44,820
現折 1,000
狀況良好本地免運
LV Vanity bag

Louis Vuitton

LV Vanity bag

TWD 75,934
現折 1,000
近新閒置品香港免運
LV 路易威登 日本村上隆聯名款 皮夾 短夾 中夾 名牌包 錢包 零錢包 貴婦 精品 時尚 名媛 名牌 Vintage

Louis Vuitton

LV 路易威登 日本村上隆聯名款 皮夾 短夾 中夾 名牌包 錢包 零錢包 貴婦 精品 時尚 名媛 名牌 Vintage

TWD 18,000
近新閒置品本地免運
LV Capucines BB三色手提肩背包

Louis Vuitton

LV Capucines BB三色手提肩背包

TWD 55,000
現折 1,000
狀況良好本地免運

Louis Vuitton

MS0393 LOUIS VUITTON 路易威登經典花紋迷你麻雀包包MINI POCHETTE ACCESSOIRES MONOGRAM CANVAS

TWD 26,577
狀況良好香港免運
Louis Vuitton 圓花迷你麻將包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 圓花迷你麻將包

TWD 23,900
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Porto Valeurs Cartes長錢包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Porto Valeurs Cartes長錢包

TWD 13,232
狀況良好香港免運
BOULOGNE 牛角包 可拆卸肩帶 黑色 PVC 晶片 老花

Louis Vuitton

BOULOGNE 牛角包 可拆卸肩帶 黑色 PVC 晶片 老花

TWD 89,258
現折 2,400
狀況良好香港免運
LV

Louis Vuitton

LV

TWD 30,000
狀況良好本地免運

Louis Vuitton

LV 真皮郵差包

TWD 51,700
現折 1,000
狀況良好香港免運
【哥吉拉精品時尚】LV 路易威登三合一手拿包 全新膜未撕

Louis Vuitton

【哥吉拉精品時尚】LV 路易威登三合一手拿包 全新膜未撕

TWD 36,000
全新品本地免運
LOUIS VUITTON MontsourisPM雙肩包mini24老花PVC晶片肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON MontsourisPM雙肩包mini24老花PVC晶片肩背包

TWD 117,531
現折 3,000
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Epi Twist MM銀扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Epi Twist MM銀扣肩背袋

TWD 61,571
9 折
狀況良好香港免運
Louis Vuitton 路易威登 Pochette Coussin Logo立體羊皮壓印 泡芙包 鏈帶包 手拿包 斜挎包 ｜M82289

Louis Vuitton

Louis Vuitton 路易威登 Pochette Coussin Logo立體羊皮壓印 泡芙包 鏈帶包 手拿包 斜挎包 ｜M82289

TWD 52,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
路易威登 Geronimos 腰包 N51994 Damier 帆布 棕色 Ebene 二手男女通用

Louis Vuitton

路易威登 Geronimos 腰包 N51994 Damier 帆布 棕色 Ebene 二手男女通用

TWD 22,464
現折 1,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON CapucinesBB27灰色牛皮金扣2019肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON CapucinesBB27灰色牛皮金扣2019肩背包

TWD 78,353
現折 1,000
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Totally MM金扣肩背袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Totally MM金扣肩背袋棕色

TWD 33,201
現折 800
狀況良好香港免運
Louis Vuitton Loop hobo 月亮包 M46311

Louis Vuitton

Louis Vuitton Loop hobo 月亮包 M46311

TWD 85,000
現折 1,000
全新品本地免運
LV 藤原浩聯名 拉鍊長夾
降價

Louis Vuitton

LV 藤原浩聯名 拉鍊長夾

TWD 18,000
現折 499
狀況良好本地免運
Louis Vuitton 桃色壓紋雙層信封包/斜背包💜超棒好物

Louis Vuitton

Louis Vuitton 桃色壓紋雙層信封包/斜背包💜超棒好物

TWD 42,800
現折 1,000
狀況良好本地免運

Louis Vuitton

🏷️ Louis Vuitton 手拿包

TWD 31,500
現折 3,000
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram Montsouris MM M51136 女士背包 Monogram

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Montsouris MM M51136 女士背包 Monogram

TWD 26,034
狀況良好日本免運
近新全配🔥Lv district黑老花肩背/斜背包小號❗️送禮自用兩相宜

Louis Vuitton

近新全配🔥Lv district黑老花肩背/斜背包小號❗️送禮自用兩相宜

TWD 56,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Cluny MM金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Cluny MM金扣手挽肩背兩用袋

TWD 65,731
9 折
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON LockyBB鎖頭包焦糖色PVC金扣晶片老花肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON LockyBB鎖頭包焦糖色PVC金扣晶片老花肩背包

TWD 39,579
現折 800
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram Empreinte 小背包，迷你黑色，黑色，M80596

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Empreinte 小背包，迷你黑色，黑色，M80596

TWD 58,544
現折 1,000
狀況良好日本免運
路易威登霓虹色男士連帽衫，純棉材質，灰色，二手，男S碼

Louis Vuitton

路易威登霓虹色男士連帽衫，純棉材質，灰色，二手，男S碼

TWD 23,556
現折 1,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON 2019 black blue paisley print stretchy legging FR34 XS rare

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 2019 black blue paisley print stretchy legging FR34 XS rare

TWD 8,280
狀況良好香港免運
LV Monogram 限量菱格紋長皮夾

Louis Vuitton

LV Monogram 限量菱格紋長皮夾

TWD 5,000
狀況尚可本地免運
LV M43644 原花 字紋 手拿包 腰包 胸口包 霹靂包 後背包 斜背包 肩背包 手提包

Louis Vuitton

LV M43644 原花 字紋 手拿包 腰包 胸口包 霹靂包 後背包 斜背包 肩背包 手提包

TWD 67,500
現折 1,000
狀況良好本地免運
全新 LV Customizable Trio Toilet Pouch 內襯紅、粉紅 M47195

Louis Vuitton

全新 LV Customizable Trio Toilet Pouch 內襯紅、粉紅 M47195

TWD 58,102
現折 1,000
全新品本地免運

Louis Vuitton

Louis Vuitton 長袖上衣 水波紋 針織衫

TWD 9,999
狀況良好本地免運
(近新閒置品)LV經典老花肩揹包

Louis Vuitton

(近新閒置品)LV經典老花肩揹包

TWD 62,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
全網最低價😍Lv老花nano neo小水桶單肩斜挎包

Louis Vuitton

全網最低價😍Lv老花nano neo小水桶單肩斜挎包

TWD 53,999
現折 1,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON CapucinesMini21橘色牛皮幻彩扣晶片肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON CapucinesMini21橘色牛皮幻彩扣晶片肩背包

TWD 122,782
現折 3,000
狀況良好香港免運
Louis Vuitton On the Go BB 手提包，PVC 塗層帆布和皮革，Monogram Reverse，女士，棕色，M46839

Louis Vuitton

Louis Vuitton On the Go BB 手提包，PVC 塗層帆布和皮革，Monogram Reverse，女士，棕色，M46839

TWD 91,336
現折 1,000
全新品日本免運
Louis Vuitton Monogram Nano 水桶包 手提包 M81489 白色 2 向肩背包

Louis Vuitton

Louis Vuitton Monogram Nano 水桶包 手提包 M81489 白色 2 向肩背包

TWD 49,032
現折 1,000
狀況良好日本免運
🈶️購證❤️#lv #大象灰 全皮 斜背 #托特包 #palais 專櫃現售十幾萬的款 質感滿滿 #芯片款

Louis Vuitton

🈶️購證❤️#lv #大象灰 全皮 斜背 #托特包 #palais 專櫃現售十幾萬的款 質感滿滿 #芯片款

TWD 56,888
現折 1,000
狀況良好本地免運
LV vintage bag丹寧包

Louis Vuitton

LV vintage bag丹寧包

TWD 24,840
狀況良好香港免運
Louis Vuitton藍色丹寧牛仔onthego 尺寸：33x24x14cm芯片款

Louis Vuitton

Louis Vuitton藍色丹寧牛仔onthego 尺寸：33x24x14cm芯片款

TWD 79,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
二手正品LV限量Suhali Tarantue頂級山羊皮卯釘肩背包/法國製/vintage/有編碼（看圖看內文）

Louis Vuitton

二手正品LV限量Suhali Tarantue頂級山羊皮卯釘肩背包/法國製/vintage/有編碼（看圖看內文）

TWD 68,888
現折 1,000
狀況尚可本地免運
Louis Vuitton - 黑灰色棋盤格三合一郵差包

Louis Vuitton

Louis Vuitton - 黑灰色棋盤格三合一郵差包

TWD 68,888
現折 1,000
狀況良好本地免運
莉亞精品♡LV M81013 三合一 聯名 Nigo 黑牛仔拼布 近新閒置品

Louis Vuitton

莉亞精品♡LV M81013 三合一 聯名 Nigo 黑牛仔拼布 近新閒置品

TWD 42,888
現折 1,000
近新閒置品本地免運
全新 LV 2025 秋冬時裝秀系列 小牛皮金屬掛鎖都市包 黑色 M26039

Louis Vuitton

全新 LV 2025 秋冬時裝秀系列 小牛皮金屬掛鎖都市包 黑色 M26039

TWD 162,500
現折 3,000
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Onthego小號25黑色牛皮金扣晶片老花壓紋肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Onthego小號25黑色牛皮金扣晶片老花壓紋肩背包

TWD 84,008
現折 2,400
狀況良好香港免運
99新 路易威登/Louis Vuitton Nano Steamer 銀扣手提斜背包 monogram eclipse塗層帆布15x7x18cm

Louis Vuitton

99新 路易威登/Louis Vuitton Nano Steamer 銀扣手提斜背包 monogram eclipse塗層帆布15x7x18cm

TWD 55,739
現折 1,000
近新閒置品香港免運
Louis Vuitton 拚色Slim 扁長夾

Louis Vuitton

Louis Vuitton 拚色Slim 扁長夾

TWD 13,800
近新閒置品本地免運
Lv路易威登 Louis Vuitton 老花拼色骰子包

Louis Vuitton

Lv路易威登 Louis Vuitton 老花拼色骰子包

TWD 80,776
現折 2,400
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram Denim Neverfull 中型手提包藍色 M44981 LV 正品 22325A

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Denim Neverfull 中型手提包藍色 M44981 LV 正品 22325A

TWD 98,195
現折 1,000
近新閒置品日本免運
「JL精品代購」9新 LV 老花 記者包

Louis Vuitton

「JL精品代購」9新 LV 老花 記者包

TWD 29,980
狀況良好本地免運
LV 黑金mini 後背包 小書包

Louis Vuitton

LV 黑金mini 後背包 小書包

TWD 57,300
現折 1,000
近新閒置品本地免運
Louis Vuitton Giant Monogram Reverse Canvas Zippy Wallet

Louis Vuitton

Louis Vuitton Giant Monogram Reverse Canvas Zippy Wallet

TWD 23,007
近新閒置品香港免運
LOUIS VUITTON(路易威登) TWIST 中號 23 灰色 PVC 金扣 晶片

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) TWIST 中號 23 灰色 PVC 金扣 晶片

TWD 71,083
現折 1,000
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON PalmSprings小書包中號30老花PVC2016肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON PalmSprings小書包中號30老花PVC2016肩背包

TWD 52,907
現折 1,000
狀況良好香港免運
Louis Vuitton Steamer隨身錢包

Louis Vuitton

Louis Vuitton Steamer隨身錢包

TWD 57,980
現折 1,000
全新品本地免運
LV MEN 男 短袖上衣 T恤 針織 鏤空 深灰 logo

Louis Vuitton

LV MEN 男 短袖上衣 T恤 針織 鏤空 深灰 logo

TWD 8,800
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Onthego小號25黑白牛皮金扣晶片老花壓紋肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Onthego小號25黑白牛皮金扣晶片老花壓紋肩背包

TWD 80,372
現折 2,400
狀況良好香港免運
Lv粉色老花餅乾鞋

Louis Vuitton

Lv粉色老花餅乾鞋

TWD 8,800
狀況良好本地免運

Louis Vuitton

LOUSIS VUITTON 月亮豌豆包 LOOP HOOP M46311

TWD 75,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON(路易威登) Fold me 薯條包 老花 PVC 晶片

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) Fold me 薯條包 老花 PVC 晶片

TWD 44,829
現折 1,000
狀況尚可香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Duffle金扣手挽肩背兩用袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Duffle金扣手挽肩背兩用袋棕色

TWD 61,571
9 折
狀況良好香港免運
Louis Vuitton Capucines MM

Louis Vuitton

Louis Vuitton Capucines MM

TWD 80,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
❣LV 原花DuffleBag金釦手提肩斜背薯條包

Louis Vuitton

❣LV 原花DuffleBag金釦手提肩斜背薯條包

TWD 51,800
現折 1,000
狀況尚可本地免運
Louis Vuitton 路易威登 S-Lock 老花 深棕色 螢光黃 塗層帆布 斜背包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 路易威登 S-Lock 老花 深棕色 螢光黃 塗層帆布 斜背包

TWD 48,500
現折 1,000
狀況尚可本地免運
3132333435363739
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2026 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。