路易威登 Bumbag
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
LV 黑色麻將 Easy Pouch On Strap

Louis Vuitton

LV 黑色麻將 Easy Pouch On Strap

TWD 42,000
狀況良好本地免運
「JL精品代購」lv 樹莓丹寧粉腋下包

Louis Vuitton

「JL精品代購」lv 樹莓丹寧粉腋下包

TWD 39,980
狀況良好本地免運
Lv路易威登老花馬鞍包

Louis Vuitton

Lv路易威登老花馬鞍包

TWD 13,878
狀況良好香港免運
OnTheGo PM#晶片款#

Louis Vuitton

OnTheGo PM#晶片款#

TWD 88,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Cluny BB金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Cluny BB金扣手挽肩背兩用袋

TWD 46,854
現折 2,699
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON(路易威登) BUCI 法棍包 米白色 EPI水波紋牛皮 晶片

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) BUCI 法棍包 米白色 EPI水波紋牛皮 晶片

TWD 50,497
現折 1,500
狀況尚可香港免運
「JL精品代購」 9新 LV淡紫色水波紋大麻將

Louis Vuitton

「JL精品代購」 9新 LV淡紫色水波紋大麻將

TWD 25,880
狀況良好本地免運
LV BuffleBag 老花薯條包 M43587

Louis Vuitton

LV BuffleBag 老花薯條包 M43587

TWD 65,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
Louis Vuitton N61739經典棋盤格拉鍊手拿包

Louis Vuitton

Louis Vuitton N61739經典棋盤格拉鍊手拿包

TWD 26,800
狀況良好本地免運
Louis Vuitton 路易威登 M59457 新款 EPI牛皮 法棍包 晶片款🈶購證

Louis Vuitton

Louis Vuitton 路易威登 M59457 新款 EPI牛皮 法棍包 晶片款🈶購證

TWD 59,999
現折 1,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Utility Side Bag肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Utility Side Bag肩背袋

TWD 35,659
現折 2,699
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram Bucket PM 配件袋 LV 授權 fm3896

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Bucket PM 配件袋 LV 授權 fm3896

TWD 6,873
狀況尚可日本免運
路易威登 Reverse Pochette Trunk 垂直單肩包 M67873 LV 正品 32652S

Louis Vuitton

路易威登 Reverse Pochette Trunk 垂直單肩包 M67873 LV 正品 32652S

TWD 79,263
現折 1,500
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Utility金扣手挽肩背兩用袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Utility金扣手挽肩背兩用袋棕色

TWD 66,707
現折 2,699
狀況良好香港免運
✨Louis Vuitton 金扣牛仔丹寧斜背元寶包 35*24*9 98新 配件塵袋

Louis Vuitton

✨Louis Vuitton 金扣牛仔丹寧斜背元寶包 35*24*9 98新 配件塵袋

TWD 42,800
現折 500
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram 牛仔布高腰包藍色 M46837 LV 授權 ar11395SM

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 牛仔布高腰包藍色 M46837 LV 授權 ar11395SM

TWD 163,737
現折 4,500
全新品日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Locky BB金扣手挽肩背兩用袋棕色/黑色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Locky BB金扣手挽肩背兩用袋棕色/黑色

TWD 54,795
現折 2,699
狀況良好香港免運
LV 棋盤格胸包/斜背包

Louis Vuitton

LV 棋盤格胸包/斜背包

TWD 40,000
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram Bucket GM 肩背包 bs465 LV 授權 hs884

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Bucket GM 肩背包 bs465 LV 授權 hs884

TWD 14,928
狀況良好日本免運
LV NBA聯名款 Handle Trunk 盒子包芯片款 21*15*7 99新配件塵袋

Louis Vuitton

LV NBA聯名款 Handle Trunk 盒子包芯片款 21*15*7 99新配件塵袋

TWD 62,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
LV 黑色全皮壓紋胸口包

Louis Vuitton

LV 黑色全皮壓紋胸口包

TWD 76,500
現折 1,500
狀況良好本地免運
Louis Vuitton 橫版相機手拿包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 橫版相機手拿包

TWD 11,500
現折 500
狀況良好本地免運
LV OnTheGo PM

Louis Vuitton

LV OnTheGo PM

TWD 88,500
現折 1,500
近新閒置品本地免運
路易威登 Monogram Bucket PM 配件袋 LV 授權 ar11020

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Bucket PM 配件袋 LV 授權 ar11020

TWD 7,197
狀況尚可日本免運
::LOUIS VUITTON:: LV 雙釦經典老花腰包 （體型小可當胸口包）

Louis Vuitton

::LOUIS VUITTON:: LV 雙釦經典老花腰包 （體型小可當胸口包）

TWD 24,800
狀況良好本地免運
22cm／二手LV隨身包／手提+肩背+側背+斜挎包

Louis Vuitton

22cm／二手LV隨身包／手提+肩背+側背+斜挎包

TWD 18,888
狀況良好本地免運
✨LV Capucines BB 大象灰手提斜背包27*17*9 98新 配件塵袋

Louis Vuitton

✨LV Capucines BB 大象灰手提斜背包27*17*9 98新 配件塵袋

TWD 79,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
LV米色絨面鎖鏈手提包，稀有秀款，可另附背帶側/斜背

Louis Vuitton

LV米色絨面鎖鏈手提包，稀有秀款，可另附背帶側/斜背

TWD 30,500
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram Bucket GM 配件袋 LV 授權 131232

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Bucket GM 配件袋 LV 授權 131232

TWD 8,463
狀況尚可日本免運
LOUIS VUITTON Christopher 腰包 M45337 Monogram macassar 帆布 棕色 BK 二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Christopher 腰包 M45337 Monogram macassar 帆布 棕色 BK 二手

TWD 55,224
現折 2,000
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram 水桶包 PM 配件袋 LV 授權 BD842

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 水桶包 PM 配件袋 LV 授權 BD842

TWD 7,197
狀況尚可日本免運
LV法棍包（黑）

Louis Vuitton

LV法棍包（黑）

TWD 50,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram Teddy 腰包 腰包 米色黑色 M55425 正品 BA1313SM

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Teddy 腰包 腰包 米色黑色 M55425 正品 BA1313SM

TWD 150,746
現折 4,500
近新閒置品日本免運
LOUIS VUITTON(路易威登) PAPILLON TRUNK 巴比龍 鏈條圓桶包 老花 PVC 老花 晶片

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) PAPILLON TRUNK 巴比龍 鏈條圓桶包 老花 PVC 老花 晶片

TWD 74,147
現折 1,500
狀況尚可香港免運
Louis Vuitton Taurillon Monogram Mini Soft Trunk M82558 斜背包

Louis Vuitton

Louis Vuitton Taurillon Monogram Mini Soft Trunk M82558 斜背包

TWD 95,004
現折 1,500
狀況良好日本免運
LV 鎖頭造型手提兩用包/晶片

Louis Vuitton

LV 鎖頭造型手提兩用包/晶片

TWD 59,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
LV 黑壓紋黑釦Discovery PM 胸包 M46036

Louis Vuitton

LV 黑壓紋黑釦Discovery PM 胸包 M46036

TWD 75,000
現折 1,500
全新品本地免運
🈶購證 #閒置新 Lv棕色軟盒子斜挎包🈶長短背帶 時尚感🈵

Louis Vuitton

🈶購證 #閒置新 Lv棕色軟盒子斜挎包🈶長短背帶 時尚感🈵

TWD 79,999
現折 1,500
近新閒置品本地免運
路易威登 Pochette Jour 小號手拿包 R99303 Noir Black Nomad 女士路易威登LOUIS VUITTON官方線上旗艦店

Louis Vuitton

路易威登 Pochette Jour 小號手拿包 R99303 Noir Black Nomad 女士路易威登LOUIS VUITTON官方線上旗艦店

TWD 11,181
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON(路易威登) Steamer 盒子包 黑色 PVC 晶片

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) Steamer 盒子包 黑色 PVC 晶片

TWD 57,822
現折 1,500
狀況尚可香港免運
路易威登 Monogram Bucket PM 手拿包 配件包 LV 授權 ar12248

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Bucket PM 手拿包 配件包 LV 授權 ar12248

TWD 7,862
狀況尚可日本免運
路易威登 Monogram Vernis Alma BB 手提包 2 選購紅色 Slys M90174 正品 124828

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Vernis Alma BB 手提包 2 選購紅色 Slys M90174 正品 124828

TWD 26,252
狀況尚可日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Boetie PM金扣手挽袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Boetie PM金扣手挽袋

TWD 35,659
現折 2,699
狀況良好香港免運
LV肩背包、有附側背袋

Louis Vuitton

LV肩背包、有附側背袋

TWD 31,999
狀況良好本地免運
近全新 路易威登 保齡球（包含塵袋）

Louis Vuitton

近全新 路易威登 保齡球（包含塵袋）

TWD 29,800
近新閒置品本地免運
路易威登 Monogram Cube Derangemont 中型手拿包 M43689 LV 正品 123081

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Cube Derangemont 中型手拿包 M43689 LV 正品 123081

TWD 27,919
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram Ceinture 日常多口袋腰包 M0236Y 正品 ai676A

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Ceinture 日常多口袋腰包 M0236Y 正品 ai676A

TWD 46,937
全新品日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Vinyl Cabas Ambre PM金扣手挽袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Vinyl Cabas Ambre PM金扣手挽袋棕色

TWD 33,277
現折 2,699
狀況良好香港免運
LV Soft Trunk 波浪型扭曲包 芯片款 23*13.5*5 99新配件塵袋

Louis Vuitton

LV Soft Trunk 波浪型扭曲包 芯片款 23*13.5*5 99新配件塵袋

TWD 53,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
LV Capucines BB黑牛皮綠LOGO

Louis Vuitton

LV Capucines BB黑牛皮綠LOGO

TWD 143,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Lv 花紋雙釦腰包

Louis Vuitton

Lv 花紋雙釦腰包

TWD 24,800
狀況良好本地免運
「JL精品代購」Lv 薯條包 九七新

Louis Vuitton

「JL精品代購」Lv 薯條包 九七新

TWD 58,880
現折 1,500
狀況良好本地免運
LV LUCKY BB

Louis Vuitton

LV LUCKY BB

TWD 50,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON(路易威登) BOULOGNE 牛角包 可拆卸肩帶 老花 PVC 晶片

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) BOULOGNE 牛角包 可拆卸肩帶 老花 PVC 晶片

TWD 64,375
現折 1,500
狀況尚可香港免運
LOUIS VUITTON × NBA Soft Trunk 單肩包 M80549 Monogram Taurillon 棕色 二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON × NBA Soft Trunk 單肩包 M80549 Monogram Taurillon 棕色 二手

TWD 57,408
現折 2,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON On-the-go GM 托特單肩包 M44674 Monogram Jungle 豹紋 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON On-the-go GM 托特單肩包 M44674 Monogram Jungle 豹紋 LV

TWD 77,064
現折 2,000
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram Tambourine 單肩包 M51179 LV 正品 am3965SA

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Tambourine 單肩包 M51179 LV 正品 am3965SA

TWD 63,711
現折 1,500
近新閒置品日本免運
LOUIS VUITTON(路易威登) Soft Trunk 軟盒子包 迷你 18.5 黑色 PVC 老花

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) Soft Trunk 軟盒子包 迷你 18.5 黑色 PVC 老花

TWD 48,184
狀況尚可香港免運
LOUIS VUITTON(路易威登) PAPILLON 巴比龍 TRUNK 鏈條圓桶包 老花 PVC 晶片

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) PAPILLON 巴比龍 TRUNK 鏈條圓桶包 老花 PVC 晶片

TWD 66,303
現折 1,500
狀況尚可香港免運
路易威登 Monogram Bucket GM 手拿包配件包 LV 授權 49321

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Bucket GM 手拿包配件包 LV 授權 49321

TWD 8,153
狀況尚可日本免運
全新送禮LV AlmaBB百搭棋盤包

Louis Vuitton

全新送禮LV AlmaBB百搭棋盤包

TWD 54,800
現折 1,500
全新品本地免運
Louis Vuitton LV Bagatelle Monogram Empreinte 2 ways 全紋壓皮牛角包

Louis Vuitton

Louis Vuitton LV Bagatelle Monogram Empreinte 2 ways 全紋壓皮牛角包

TWD 71,318
現折 1,500
近新閒置品香港免運
Louis Vuitton Dauphaine腰包

Louis Vuitton

Louis Vuitton Dauphaine腰包

TWD 87,894
現折 1,500
近新閒置品香港免運
LOUIS VUITTON Randonnee PM Monogram Bandana 單肩包 M20562 皮革 藍色 二手 女士

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Randonnee PM Monogram Bandana 單肩包 M20562 皮革 藍色 二手 女士

TWD 59,592
現折 2,000
狀況良好日本免運
LV 黑Epi SaumarBB金釦下蓋手提斜背包M23469

Louis Vuitton

LV 黑Epi SaumarBB金釦下蓋手提斜背包M23469

TWD 79,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
LV M24736 灰色Capucines BB

Louis Vuitton

LV M24736 灰色Capucines BB

TWD 158,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON(路易威登) 黑色 PVC 銀扣 晶片 Borsa Sunset Vibe 元寶包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) 黑色 PVC 銀扣 晶片 Borsa Sunset Vibe 元寶包

TWD 100,227
現折 1,500
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Pochette Gange 腰包 M51870 Monogram 帆布 棕色 二手 男女通用

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Pochette Gange 腰包 M51870 Monogram 帆布 棕色 二手 男女通用

TWD 26,832
現折 1,000
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram Bucket PM 手拿包 配件包 LV 正品 yk13860

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Bucket PM 手拿包 配件包 LV 正品 yk13860

TWD 7,862
狀況尚可日本免運
路易威登 Monogram Bucket PM 配件袋 LV 授權 ar11118

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Bucket PM 配件袋 LV 授權 ar11118

TWD 6,873
狀況尚可日本免運
路易威登 Taurillon Monogram Maxi 腰包 淺藍色 M21715 正品 76433A

Louis Vuitton

路易威登 Taurillon Monogram Maxi 腰包 淺藍色 M21715 正品 76433A

TWD 131,269
現折 1,500
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram Bucket GM 配件袋 LV 授權 119044

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Bucket GM 配件袋 LV 授權 119044

TWD 7,197
狀況尚可日本免運
LOUIS VUITTON Capucines BB - 黑金

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Capucines BB - 黑金

TWD 139,300
現折 1,500
近新閒置品本地免運
LV貝殼包小號

Louis Vuitton

LV貝殼包小號

TWD 7,920
狀況良好本地免運
Louis Vuitton vintage ALMA BB Stephen Sprouse合作 絕版貝殼包

Louis Vuitton

Louis Vuitton vintage ALMA BB Stephen Sprouse合作 絕版貝殼包

TWD 23,000
狀況良好本地免運
藍色 原花 皮革 Alma BB 兩用包 M59822

Louis Vuitton

藍色 原花 皮革 Alma BB 兩用包 M59822

TWD 69,800
9 折
狀況良好本地免運
LV BOULOGEN黑牛角 肩背包～全場最低不議價
降價

Louis Vuitton

LV BOULOGEN黑牛角 肩背包～全場最低不議價

TWD 60,120
現折 1,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Taurillon Soft Trunk肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Taurillon Soft Trunk肩背袋

TWD 58,766
現折 2,699
狀況良好香港免運
LV alma Bb 老花新款晶片

Louis Vuitton

LV alma Bb 老花新款晶片

TWD 42,000
近新閒置品本地免運
LV N60394 限量大棋盤格 soft trunk 斜背包 箱子 箱包 拉鍊 黑色鍊子 斜背包 Virgil Abloh Nigo 聯名

Louis Vuitton

LV N60394 限量大棋盤格 soft trunk 斜背包 箱子 箱包 拉鍊 黑色鍊子 斜背包 Virgil Abloh Nigo 聯名

TWD 98,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
Louis Vuitton 經典老花金釦軟盒兩用包Side Trunk PM 手提包 斜背包*

Louis Vuitton

Louis Vuitton 經典老花金釦軟盒兩用包Side Trunk PM 手提包 斜背包*

TWD 111,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
LV Looping腋下肩背包

Louis Vuitton

LV Looping腋下肩背包

TWD 20,800
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON(路易威登) 黑色 PVC 手拿包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) 黑色 PVC 手拿包

TWD 22,356
狀況尚可香港免運
Lv 瑪德琳bb 黑米拚色全皮壓紋 配件盒子塵袋購證 全新

Louis Vuitton

Lv 瑪德琳bb 黑米拚色全皮壓紋 配件盒子塵袋購證 全新

TWD 88,888
現折 1,500
全新品本地免運
路易威登 Monogram Rocky BB 手提包 2 可選 黑色 M44141 LV 授權 85942A

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Rocky BB 手提包 2 可選 黑色 M44141 LV 授權 85942A

TWD 76,054
現折 1,500
狀況良好日本免運
#LV原花 PVC塗層帆布 王菲單肩斜背包（贈非原廠延長背帶可斜挎）

Louis Vuitton

#LV原花 PVC塗層帆布 王菲單肩斜背包（贈非原廠延長背帶可斜挎）

TWD 13,000
狀況尚可本地免運
Louis Vuitton 絕版硬殼醫生包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 絕版硬殼醫生包

TWD 63,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
Louis Vuitton Damier Ebene Belmont Tote Bag

Louis Vuitton

Louis Vuitton Damier Ebene Belmont Tote Bag

TWD 56,083
現折 1,500
狀況良好香港免運
限時特價 Lv爆款鎖頭包 全套包裝 有發票 芯片款 買回只用兩次 有內袋 五金有貼膜幾乎全新 原價近八萬

Louis Vuitton

限時特價 Lv爆款鎖頭包 全套包裝 有發票 芯片款 買回只用兩次 有內袋 五金有貼膜幾乎全新 原價近八萬

TWD 52,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Louis Vuitton/路易威登牛皮腋下包

Louis Vuitton

Louis Vuitton/路易威登牛皮腋下包

TWD 36,623
近新閒置品香港免運
LOUIS VUITTON 迷你腰包 手提單肩包 M82335 字母帆布 棕色 二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 迷你腰包 手提單肩包 M82335 字母帆布 棕色 二手 LV

TWD 68,328
現折 2,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON × Supreme Epi Bum Bag 腰包 紅色 M53418 LV Authentic 29232AM

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON × Supreme Epi Bum Bag 腰包 紅色 M53418 LV Authentic 29232AM

TWD 180,579
現折 4,500
近新閒置品日本免運
✨LV 白棋盤格三合一肩背斜背鍊條包 21*12*3 99新配件塵袋盒子購證

Louis Vuitton

✨LV 白棋盤格三合一肩背斜背鍊條包 21*12*3 99新配件塵袋盒子購證

TWD 32,800
狀況良好本地免運
LV M59457 新款 Buci 腋下包 肩背包 斜背包 法棍包 Epi牛皮 米色

Louis Vuitton

LV M59457 新款 Buci 腋下包 肩背包 斜背包 法棍包 Epi牛皮 米色

TWD 59,999
現折 1,500
狀況良好本地免運
LV(M) Alma BB

Louis Vuitton

LV(M) Alma BB

TWD 48,800
狀況良好本地免運
Louis Vuitton Side Trunk MM Black (Lisa同款)

Louis Vuitton

Louis Vuitton Side Trunk MM Black (Lisa同款)

TWD 118,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Side Trunk金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Side Trunk金扣手挽肩背兩用袋

TWD 106,414
現折 2,699
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON(路易威登) Locky BB 鎖頭包 紅色 PVC 金扣 2019

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) Locky BB 鎖頭包 紅色 PVC 金扣 2019

TWD 38,932
狀況尚可香港免運
LV 手拿包/收納包 N51993 88成新

Louis Vuitton

LV 手拿包/收納包 N51993 88成新

TWD 17,800
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON 路易威登 Taigarama Eclipse 腰包 戶外腰包 黑色 M30245

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 路易威登 Taigarama Eclipse 腰包 戶外腰包 黑色 M30245

TWD 53,107
現折 1,500
近新閒置品日本免運
124678910
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。