LOUIS VUITTON Christopher 穿戴式皮夾單肩包 M80793 字母圖案二手男款
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
二手Lv woc三合一鍊包

Louis Vuitton

二手Lv woc三合一鍊包

TWD 35,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
LV Brazza黑牛皮壓紋對開長夾M62900

Louis Vuitton

LV Brazza黑牛皮壓紋對開長夾M62900

TWD 25,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
LV 零錢包/鑰匙包 M62650 9成新

Louis Vuitton

LV 零錢包/鑰匙包 M62650 9成新

TWD 8,800
近新閒置品本地免運
LV 黑棋盤格 男士 斜挎包，13年編碼 尺寸：28x26

Louis Vuitton

LV 黑棋盤格 男士 斜挎包，13年編碼 尺寸：28x26

TWD 19,792
狀況良好香港免運

Louis Vuitton

LV Wallet 短夾包

TWD 14,460
狀況尚可香港免運
LOUIS VUITTON 黑三彩PVC2012中古小方包肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 黑三彩PVC2012中古小方包肩背包

TWD 81,180
現折 1,000
狀況良好香港免運

Louis Vuitton

lv 壓紋短夾

TWD 15,000
狀況尚可本地免運
路易威登 Portefeuille Compact 皮夾 M56243 Monogram 帆布皮革二手 LV

Louis Vuitton

路易威登 Portefeuille Compact 皮夾 M56243 Monogram 帆布皮革二手 LV

TWD 14,820
狀況良好日本免運
精品2手 LV路易威登老花單層相機包

Louis Vuitton

精品2手 LV路易威登老花單層相機包

TWD 19,000
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram Porto Monnaie 立方體手拿包 M80231 棕色 多色 PVC 皮革 女士路易威登LOUIS VUITTON官方線上旗艦店

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Porto Monnaie 立方體手拿包 M80231 棕色 多色 PVC 皮革 女士路易威登LOUIS VUITTON官方線上旗艦店

TWD 19,213
近新閒置品日本免運
日本特優二手／LV／双折層中夾／內有零錢包

Louis Vuitton

日本特優二手／LV／双折層中夾／內有零錢包

TWD 8,988
狀況良好本地免運
棕色 原花帆布 ZIP拉鍊長夾 M41895【LOUIS VUITTON LV 路易威登】 M41895

Louis Vuitton

棕色 原花帆布 ZIP拉鍊長夾 M41895【LOUIS VUITTON LV 路易威登】 M41895

TWD 12,800
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON LV 路易威登 限定男用金屬鏈皮夾

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON LV 路易威登 限定男用金屬鏈皮夾

TWD 12,000
狀況尚可本地免運
路易威登 Zippy Around 長版皮夾 M90200 漆皮櫻桃紅 二手 LV

Louis Vuitton

路易威登 Zippy Around 長版皮夾 M90200 漆皮櫻桃紅 二手 LV

TWD 11,544
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON 限量版深灰色小羊皮刺繡肩背包 小籠包 手提包m95476

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 限量版深灰色小羊皮刺繡肩背包 小籠包 手提包m95476

TWD 29,900
安心購折抵
狀況良好本地免運
東區正精品㊣LOUIS VUITTON LV M60017 字紋咖啡色內裏ㄇ字拉鍊長夾 RZ6051

Louis Vuitton

東區正精品㊣LOUIS VUITTON LV M60017 字紋咖啡色內裏ㄇ字拉鍊長夾 RZ6051

TWD 15,800
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON Vertical Trunk 穿戴式皮夾單肩包 M82077 字母圖案 二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Vertical Trunk 穿戴式皮夾單肩包 M82077 字母圖案 二手

TWD 72,696
現折 3,000
狀況良好日本免運
（情人節限量款 💗）Lv愛情鳥老花拉鍊長夾

Louis Vuitton

（情人節限量款 💗）Lv愛情鳥老花拉鍊長夾

TWD 19,500
近新閒置品本地免運
LV M44141經典LOCKY BB Monogram帆布牛皮飾邊磁釦手提包 斜背包（黑色）

Louis Vuitton

LV M44141經典LOCKY BB Monogram帆布牛皮飾邊磁釦手提包 斜背包（黑色）

TWD 35,000
安心購折抵
狀況尚可本地免運
LV絕版牛仔布鑰匙包(sold)零錢包

Louis Vuitton

LV絕版牛仔布鑰匙包(sold)零錢包

TWD 3,456
狀況尚可本地免運
LV N63077 黑灰棋盤格紋 拉鍊 零錢 發財包 護照夾 支票夾 長夾 皮夾 男夾 錢包

Louis Vuitton

LV N63077 黑灰棋盤格紋 拉鍊 零錢 發財包 護照夾 支票夾 長夾 皮夾 男夾 錢包

TWD 24,900
安心購折抵
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON M61823 原花 兩折 長夾 護照夾

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON M61823 原花 兩折 長夾 護照夾

TWD 4,000
狀況尚可本地免運
*SHIHNA名牌精品*LV 壓紋LOGO 老花零錢包

Louis Vuitton

*SHIHNA名牌精品*LV 壓紋LOGO 老花零錢包

TWD 33,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
LV 咖棋盤祖母釦中夾

Louis Vuitton

LV 咖棋盤祖母釦中夾

TWD 11,520
狀況良好本地免運
LV 黑皮革銀LOGOㄇ拉鍊長夾

Louis Vuitton

LV 黑皮革銀LOGOㄇ拉鍊長夾

TWD 19,620
狀況良好本地免運
(全新）LV八卡短夾

Louis Vuitton

(全新）LV八卡短夾

TWD 22,000
安心購折抵
全新品本地免運
LOUIS VUITTON 牛皮皮革Brazza Long Wallet長錢包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 牛皮皮革Brazza Long Wallet長錢包

TWD 10,736
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram Vernis Zippy 長版皮夾 Jivre M91565 正品 57160SM

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Vernis Zippy 長版皮夾 Jivre M91565 正品 57160SM

TWD 20,044
安心購折抵
狀況良好日本免運
LV 黑拚米牛皮金釦3卡名片夾M81022

Louis Vuitton

LV 黑拚米牛皮金釦3卡名片夾M81022

TWD 13,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON LV 垂直皮夾雙折皮夾 M81367 Taurillon 皮革米色二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON LV 垂直皮夾雙折皮夾 M81367 Taurillon 皮革米色二手

TWD 24,648
現折 1,000
狀況良好日本免運
LV M62581老花長夾

Louis Vuitton

LV M62581老花長夾

TWD 21,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
Louis Vuitton．LV．Pont-Neuf 牛皮壓紋釦式長夾(M61833-黑)

Louis Vuitton

Louis Vuitton．LV．Pont-Neuf 牛皮壓紋釦式長夾(M61833-黑)

TWD 18,888
狀況良好本地免運
日本特選二手／LV長夾／可夾護照+大鈔+證卡+零錢袋

Louis Vuitton

日本特選二手／LV長夾／可夾護照+大鈔+證卡+零錢袋

TWD 7,988
狀況良好本地免運
💝FuFu.Style ⟡.·* LV 雙色皮夾錢包短夾

Louis Vuitton

💝FuFu.Style ⟡.·* LV 雙色皮夾錢包短夾

TWD 24,713
安心購折抵
近新閒置品本地免運
LV Louis Vuitton M14688 淺牛仔藍色 男裝卡夾

Louis Vuitton

LV Louis Vuitton M14688 淺牛仔藍色 男裝卡夾

TWD 18,800
全新品本地免運
LV 中夾

Louis Vuitton

LV 中夾

TWD 8,000
狀況尚可本地免運
幾乎全新 LV M81026經典Aerogram Multiple 錢包

Louis Vuitton

幾乎全新 LV M81026經典Aerogram Multiple 錢包

TWD 21,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運
路易威登 Eclipse 多色 Pochette Cles 零錢包 M81795 正品 BD1968AM

Louis Vuitton

路易威登 Eclipse 多色 Pochette Cles 零錢包 M81795 正品 BD1968AM

TWD 25,596
安心購折抵
近新閒置品日本免運
Louis Vuitton 直式書包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 直式書包

TWD 23,760
現折 500
狀況良好本地免運
LV side trunk MM M46358

Louis Vuitton

LV side trunk MM M46358

TWD 99,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
「JL精品代購」 Lv深藍色拼红色全皮老花壓紋花朵吊墜拉鏈長夾

Louis Vuitton

「JL精品代購」 Lv深藍色拼红色全皮老花壓紋花朵吊墜拉鏈長夾

TWD 23,880
安心購折抵
狀況良好本地免運
💗香緹國際精品💗 LV 三合一 #M82479 #斑鳩灰/奶油色 極新

Louis Vuitton

💗香緹國際精品💗 LV 三合一 #M82479 #斑鳩灰/奶油色 極新

TWD 45,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram Zippy 長版皮夾 M42616 LV Auth am9162

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Zippy 長版皮夾 M42616 LV Auth am9162

TWD 26,221
安心購折抵
狀況良好日本免運
原價3萬5／LV／多功能中夾／護照夾+拉鏈零錢夾／日本進口/SP1012

Louis Vuitton

原價3萬5／LV／多功能中夾／護照夾+拉鏈零錢夾／日本進口/SP1012

TWD 4,988
狀況良好本地免運
黑色 原花帆布 手拿包 長夾 M61698【LOUIS VUITTON LV 路易威登】 M61698

Louis Vuitton

黑色 原花帆布 手拿包 長夾 M61698【LOUIS VUITTON LV 路易威登】 M61698

TWD 19,800
狀況良好本地免運
💗香緹國際精品💗 LV 全皮壓紋長夾 拼色內裡

Louis Vuitton

💗香緹國際精品💗 LV 全皮壓紋長夾 拼色內裡

TWD 9,900
狀況良好本地免運
（超新～ 最新晶片款🎞️） LV M61864 牛皮壓印老花 長夾 專櫃38800！

Louis Vuitton

（超新～ 最新晶片款🎞️） LV M61864 牛皮壓印老花 長夾 專櫃38800！

TWD 25,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運
Louis Vuitton Monogram Rocky BB M44141 手提包

Louis Vuitton

Louis Vuitton Monogram Rocky BB M44141 手提包

TWD 52,724
現折 1,000
狀況良好日本免運
降價

Louis Vuitton

Louis Vuitton Christopher MM 後背包

TWD 58,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
LV 路易威登 cifton 中古棕棋盤格托特包

Louis Vuitton

LV 路易威登 cifton 中古棕棋盤格托特包

TWD 26,827
安心購折抵
狀況良好香港免運
路易威登 Zippy 長版皮夾 M69353 Monogram Giant Reverse 帆布 棕色 二手

Louis Vuitton

路易威登 Zippy 長版皮夾 M69353 Monogram Giant Reverse 帆布 棕色 二手

TWD 18,096
現折 1,000
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram Laminated Jacquard Zippy 零錢包 M82483 正品 99940A

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Laminated Jacquard Zippy 零錢包 M82483 正品 99940A

TWD 22,751
安心購折抵
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON 實用斜背包 單肩包 M80450 皮革 黑色 二手 女士 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 實用斜背包 單肩包 M80450 皮革 黑色 二手 女士 LV

TWD 66,144
現折 3,000
狀況良好日本免運
LV 原花LOGO原牌手環M8026E

Louis Vuitton

LV 原花LOGO原牌手環M8026E

TWD 9,800
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON 單肩包 手提包 M44322 Monogram 帆布 皮革 棕色 紅色 二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 單肩包 手提包 M44322 Monogram 帆布 皮革 棕色 紅色 二手 LV

TWD 48,672
現折 3,000
狀況良好日本免運
lv花紋男款對開長夾

Louis Vuitton

lv花紋男款對開長夾

TWD 21,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
路易威登 Chalk Pouch 單肩包 M81572 Taurillon 皮革 灰色 二手 男士

Louis Vuitton

路易威登 Chalk Pouch 單肩包 M81572 Taurillon 皮革 灰色 二手 男士

TWD 57,408
現折 3,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Coussin Zipper Long Wallet金扣長錢包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Coussin Zipper Long Wallet金扣長錢包

TWD 27,377
安心購折抵
狀況良好香港免運
Louis Vuitton

Louis Vuitton

Louis Vuitton

TWD 40,092
現折 1,000
狀況良好香港免運
路易威登 Playground Zippy 直式錢包 黃色 M82005 正品 115226M

Louis Vuitton

路易威登 Playground Zippy 直式錢包 黃色 M82005 正品 115226M

TWD 31,842
安心購折抵
狀況良好日本免運
LV 紫紅牛皮壓紋Sarah長夾M62213

Louis Vuitton

LV 紫紅牛皮壓紋Sarah長夾M62213

TWD 15,000
狀況尚可本地免運
LV紅色漆皮愛心零錢包

Louis Vuitton

LV紅色漆皮愛心零錢包

TWD 8,500
狀況良好本地免運
路易威登 Pochette Coussin 單肩包 M80742 Monogram 壓花黑色二手 LV

Louis Vuitton

路易威登 Pochette Coussin 單肩包 M80742 Monogram 壓花黑色二手 LV

TWD 61,776
現折 3,000
狀況良好日本免運
真品 LV 路易威登 Monogram 經典原花雙折長夾 護照夾 西裝正裝錢包

Louis Vuitton

真品 LV 路易威登 Monogram 經典原花雙折長夾 護照夾 西裝正裝錢包

TWD 13,000
近新閒置品本地免運
路易威登 (LOUIS VUITTON) Ceinture LV Autograph 腰帶 M0187 黑色真皮男士二手

Louis Vuitton

路易威登 (LOUIS VUITTON) Ceinture LV Autograph 腰帶 M0187 黑色真皮男士二手

TWD 24,648
現折 1,000
狀況良好日本免運
LV EPI Zippy水波紋皮革長夾

Louis Vuitton

LV EPI Zippy水波紋皮革長夾

TWD 17,400
狀況尚可本地免運
棕色 原花 PVC PADLOCK ON STRAP 肩背包【LOUIS VUITTON LV 路易威登】 M80559

Louis Vuitton

棕色 原花 PVC PADLOCK ON STRAP 肩背包【LOUIS VUITTON LV 路易威登】 M80559

TWD 49,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
LV M80496/晶片款 Sarah黑壓紋信封掀蓋長夾

Louis Vuitton

LV M80496/晶片款 Sarah黑壓紋信封掀蓋長夾

TWD 24,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
LV 黑壓紋金釦手提斜背郵差包 M41487

Louis Vuitton

LV 黑壓紋金釦手提斜背郵差包 M41487

TWD 69,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
Louis Vuitton 路易威登M61692 Pochette Voyage MM系列Monogram Eclipse帆布拉鍊手拿包 晶片款

Louis Vuitton

Louis Vuitton 路易威登M61692 Pochette Voyage MM系列Monogram Eclipse帆布拉鍊手拿包 晶片款

TWD 26,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運
△ Louis Vuitton 路易威登 Black Calfskin Taurillon Christopher Messenger Bag M58476 黑色小牛皮信差包 - 257022062

Louis Vuitton

△ Louis Vuitton 路易威登 Black Calfskin Taurillon Christopher Messenger Bag M58476 黑色小牛皮信差包 - 257022062

TWD 44,026
現折 1,000
狀況良好香港免運
LV 黑皮限量金屬字花蓋 長夾

Louis Vuitton

LV 黑皮限量金屬字花蓋 長夾

TWD 21,000
安心購折抵
狀況尚可本地免運
日本帶回2手LV短夾，可以放零錢包包

Louis Vuitton

日本帶回2手LV短夾，可以放零錢包包

TWD 6,980
狀況良好本地免運
黑色 原花壓紋牛皮 Clemence 拉鍊長夾 M60171 [LV Louis Vuitton 路易威登] M60171

Louis Vuitton

黑色 原花壓紋牛皮 Clemence 拉鍊長夾 M60171 [LV Louis Vuitton 路易威登] M60171

TWD 16,800
狀況良好本地免運
LV原花前蓋金蔥壓克力束繩走秀限量手提包

Louis Vuitton

LV原花前蓋金蔥壓克力束繩走秀限量手提包

TWD 68,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
LV ZippyMacassar老花手拿錢包 23*15*4 98新配件塵袋

Louis Vuitton

LV ZippyMacassar老花手拿錢包 23*15*4 98新配件塵袋

TWD 22,800
現折 499
狀況良好本地免運
💝FuFu.Style ⟡.·* LV 鑰匙包

Louis Vuitton

💝FuFu.Style ⟡.·* LV 鑰匙包

TWD 9,331
狀況良好本地免運
LV長夾 深藍色拼深红色 全皮老花壓紋拉鏈長夾 男女適用
降價

Louis Vuitton

LV長夾 深藍色拼深红色 全皮老花壓紋拉鏈長夾 男女適用

TWD 16,800
全新品本地免運
lv 長夾 粉紅色

Louis Vuitton

lv 長夾 粉紅色

TWD 12,800
狀況良好本地免運
全新 保證正品 LV M60498 Marie-Lou 信封長夾/經典花紋EPI皮革拼接扣式長夾.紫紅

Louis Vuitton

全新 保證正品 LV M60498 Marie-Lou 信封長夾/經典花紋EPI皮革拼接扣式長夾.紫紅

TWD 16,800
全新品本地免運
黑色 原花 壓紋 牛皮 Key Pouch 零錢包【LOUIS VUITTON LV 路易威登】 M80879

Louis Vuitton

黑色 原花 壓紋 牛皮 Key Pouch 零錢包【LOUIS VUITTON LV 路易威登】 M80879

TWD 9,800
狀況良好本地免運
LV 零錢包 二手

Louis Vuitton

LV 零錢包 二手

TWD 8,888
狀況良好本地免運
LV 全皮壓紋 斜背包/側背包 M81115 9成新

Louis Vuitton

LV 全皮壓紋 斜背包/側背包 M81115 9成新

TWD 49,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LV twist 中號 尺寸約：23*16.5 白色拼藍色 極致的感覺 陶瓷琺瑯扣

Louis Vuitton

LV twist 中號 尺寸約：23*16.5 白色拼藍色 極致的感覺 陶瓷琺瑯扣

TWD 80,377
現折 2,400
近新閒置品香港免運
路易威登 Epi Zippy 長版皮夾 粉紅 M62609 LV 正品 135440M

Louis Vuitton

路易威登 Epi Zippy 長版皮夾 粉紅 M62609 LV 正品 135440M

TWD 21,779
安心購折抵
狀況良好日本免運
極美品／LV長夾／日本二手／序號CA0998

Louis Vuitton

極美品／LV長夾／日本二手／序號CA0998

TWD 8,500
狀況良好本地免運
路易威登 Portefeuille Palas 皮夾 M58413 Monogram 帆布 棕色 二手 女士

Louis Vuitton

路易威登 Portefeuille Palas 皮夾 M58413 Monogram 帆布 棕色 二手 女士

TWD 14,777
狀況良好日本免運
路易威登 M80746 Monogram Utility 斜背包 斜背包 鏈條包 手提包 肩背包 帆布 女裝 棕色

Louis Vuitton

路易威登 M80746 Monogram Utility 斜背包 斜背包 鏈條包 手提包 肩背包 帆布 女裝 棕色

TWD 65,146
現折 1,000
狀況良好日本免運
路易威登 M82836 Monogram Empreinte 鏈條 Metis Pochette 皮革肩背包，米色

Louis Vuitton

路易威登 M82836 Monogram Empreinte 鏈條 Metis Pochette 皮革肩背包，米色

TWD 63,895
現折 1,000
狀況良好日本免運
LV 村上隆黑彩長夾

Louis Vuitton

LV 村上隆黑彩長夾

TWD 21,999
安心購折抵
狀況良好本地免運
Louis Vuitton Steamer隨身錢包

Louis Vuitton

Louis Vuitton Steamer隨身錢包

TWD 58,000
現折 1,000
全新品本地免運
路易威登 Soft Trunk 單肩背包 M81580，非 Monogram 棕色，二手 LV

Louis Vuitton

路易威登 Soft Trunk 單肩背包 M81580，非 Monogram 棕色，二手 LV

TWD 59,592
現折 3,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON LV x YK Portefeuille Claire 雙折皮夾 Monogram empreinte 藍色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON LV x YK Portefeuille Claire 雙折皮夾 Monogram empreinte 藍色

TWD 26,832
現折 1,000
狀況良好日本免運
98新 lv五合一 純芯片 綠肩帶，M44813 尺寸: 24 x 13.5 x 4

Louis Vuitton

98新 lv五合一 純芯片 綠肩帶，M44813 尺寸: 24 x 13.5 x 4

TWD 51,700
現折 1,000
近新閒置品香港免運
LV 黑牛皮壓紋ㄇ拉長夾M61864

Louis Vuitton

LV 黑牛皮壓紋ㄇ拉長夾M61864

TWD 22,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
棕色 原花牛皮 Monogram Empreinte 拉鍊 長夾 M69034 M69034

Louis Vuitton

棕色 原花牛皮 Monogram Empreinte 拉鍊 長夾 M69034 M69034

TWD 19,800
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Multicolore Zipper Long Wallet金扣長錢包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Multicolore Zipper Long Wallet金扣長錢包

TWD 13,648
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Zippy Organizer 長皮夾 M62581 Monogram 帆布 二手中性 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Zippy Organizer 長皮夾 M62581 Monogram 帆布 二手中性 LV

TWD 20,280
現折 1,000
狀況良好日本免運
近新品沒使用／LV長夾／拉鏈零錢袋

Louis Vuitton

近新品沒使用／LV長夾／拉鏈零錢袋

TWD 8,988
近新閒置品本地免運
東區正精品㊣LV X YK M81866 全新字紋草間彌生彩色點點金鍊小包手提包麻將包聯名款 RA1842

Louis Vuitton

東區正精品㊣LV X YK M81866 全新字紋草間彌生彩色點點金鍊小包手提包麻將包聯名款 RA1842

TWD 32,500
安心購折抵
全新品本地免運
124678910
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。