Monogram 斜揹袋
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
LV日本購入 9成新

Louis Vuitton

LV日本購入 9成新

TWD 32,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
🎀近8.8新🎀 Louis Vuitton Monogram 男士皮夾短夾錢包｜經典花紋✦fufu style 精品✦ 中性款｜二手名牌包｜

Louis Vuitton

🎀近8.8新🎀 Louis Vuitton Monogram 男士皮夾短夾錢包｜經典花紋✦fufu style 精品✦ 中性款｜二手名牌包｜

TWD 11,394
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Packing Cube PM金扣手拿包啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Packing Cube PM金扣手拿包啡色

TWD 19,198
近新閒置品香港免運
路易威登 Monogram Bucket GM 配件袋 LV 授權 132473

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Bucket GM 配件袋 LV 授權 132473

TWD 8,862
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Utility Shoulder Bag金扣手挽肩背兩用袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Utility Shoulder Bag金扣手挽肩背兩用袋棕色

TWD 58,766
現折 1,928
狀況良好香港免運
路易威登 多色手拿包配件袋 白色 M92649 正品 115216V

Louis Vuitton

路易威登 多色手拿包配件袋 白色 M92649 正品 115216V

TWD 53,623
現折 1,500
狀況尚可日本免運
LV Monogram accessories Pouch

Louis Vuitton

LV Monogram accessories Pouch

TWD 12,722
近新閒置品香港免運
Louis Vuitton Monogram Empreinte On-the-Go 托特包 MM M45595 Noir 女款 P1295679

Louis Vuitton

Louis Vuitton Monogram Empreinte On-the-Go 托特包 MM M45595 Noir 女款 P1295679

TWD 84,597
現折 1,500
狀況良好日本免運
LV 老花後背包/小款可愛/王吉娜古董精品

Louis Vuitton

LV 老花後背包/小款可愛/王吉娜古董精品

TWD 45,200
98 折
近新閒置品本地免運
路易威登 Monogram Poche Toilette 15 手拿包 M47546 LV 正品 th4331

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Poche Toilette 15 手拿包 M47546 LV 正品 th4331

TWD 7,228
狀況尚可日本免運
路易威登 Monogram Bucket PM 配件袋 LV 授權 104677

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Bucket PM 配件袋 LV 授權 104677

TWD 5,923
狀況尚可日本免運
LOUIS VUITTON Monogram 旅行箱 LV 授權 105920

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram 旅行箱 LV 授權 105920

TWD 13,767
狀況尚可日本免運
路易威登 Monogram Poche Toilette 26 手拿包 M47542 LV 正品 yk13224

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Poche Toilette 26 手拿包 M47542 LV 正品 yk13224

TWD 12,129
狀況尚可日本免運
路易威登 M24000 Monogram Packall GM 包肩背包波士頓帆布男士女士棕色

Louis Vuitton

路易威登 M24000 Monogram Packall GM 包肩背包波士頓帆布男士女士棕色

TWD 38,269
安心購折抵
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram 迷你美國數位手拿包 黑色 M92066 LV 授權 115252

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 迷你美國數位手拿包 黑色 M92066 LV 授權 115252

TWD 18,277
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON 坎城手拿斜背包 M43986 Monogram 反面皮革

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 坎城手拿斜背包 M43986 Monogram 反面皮革

TWD 74,880
現折 2,000
狀況良好日本免運
lv胸口包

Louis Vuitton

lv胸口包

TWD 24,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
LV 黑原花黑鍊方形小手拿//極新美品

Louis Vuitton

LV 黑原花黑鍊方形小手拿//極新美品

TWD 50,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
LV 老花雙色金釦 on the go mm

Louis Vuitton

LV 老花雙色金釦 on the go mm

TWD 80,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
Louis Vuitton 經典 Monogram Ellipse老花手提包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 經典 Monogram Ellipse老花手提包

TWD 13,000
狀況尚可本地免運
Louis Vuitton LOUIS VUITTON 手拿包 Monogram Pochette Voyage 帆布 卡其色 男款 M82800 90034k

Louis Vuitton

Louis Vuitton LOUIS VUITTON 手拿包 Monogram Pochette Voyage 帆布 卡其色 男款 M82800 90034k

TWD 42,492
安心購折抵
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Petit Sac Plat金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Petit Sac Plat金扣手挽肩背兩用袋

TWD 46,854
現折 1,928
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram 迷你手拿包配件袋 M58009 LV 正品 ac3840V

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 迷你手拿包配件袋 M58009 LV 正品 ac3840V

TWD 27,485
安心購折抵
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON(路易威登) Pochette Accessoires 大麻將包 老花 PVC 2020

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) Pochette Accessoires 大麻將包 老花 PVC 2020

TWD 42,402
安心購折抵
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram Papillon 手拿包 LV 正品 BA4918

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Papillon 手拿包 LV 正品 BA4918

TWD 9,842
狀況尚可日本免運
路易威登 Monogram Pochette Cancun 單肩包 M60018 LV 授權 112488

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Pochette Cancun 單肩包 M60018 LV 授權 112488

TWD 18,277
狀況尚可日本免運
「JL精品代購」🇯🇵日本中古屋Lv monogram郵差包

Louis Vuitton

「JL精品代購」🇯🇵日本中古屋Lv monogram郵差包

TWD 29,980
安心購折抵
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Giant On The Go MM金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Giant On The Go MM金扣手挽肩背兩用袋

TWD 74,649
現折 1,928
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram 多色迷你 Speedy 包白色 M92645 LV 授權 121520V

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 多色迷你 Speedy 包白色 M92645 LV 授權 121520V

TWD 62,771
現折 1,500
狀況良好日本免運
棕色 原花帆布 Mini Pouchette Accessoires 肩背包 M58009

Louis Vuitton

棕色 原花帆布 Mini Pouchette Accessoires 肩背包 M58009

TWD 14,800
現折 500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Menilmontant PM 斜背包 M40474 Monogram 皮革 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Menilmontant PM 斜背包 M40474 Monogram 皮革 LV

TWD 39,936
現折 2,000
狀況良好日本免運
Celine中號經典方牌棕色雲朵包 斜跨包～

Celine

Celine中號經典方牌棕色雲朵包 斜跨包～

TWD 7,664
狀況良好香港免運
Louis Vuitton Monogram Pochette Dame GM 副包 M51810 手拿包

Louis Vuitton

Louis Vuitton Monogram Pochette Dame GM 副包 M51810 手拿包

TWD 13,292
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram Compiegne 28 手拿包 M51845 LV 正品 yk19125

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Compiegne 28 手拿包 M51845 LV 正品 yk19125

TWD 18,271
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram Poche 廁所 26 袋 M47542 LV 正品 am6319

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Poche 廁所 26 袋 M47542 LV 正品 am6319

TWD 12,456
狀況尚可日本免運
FENDI MONOGRAM斜背包

Fendi

FENDI MONOGRAM斜背包

TWD 28,000
安心購折抵
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Surene BB金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Surene BB金扣肩背袋

TWD 46,854
現折 1,928
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram 水桶 PM 配件袋 復古 LV 正品 SW1043

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 水桶 PM 配件袋 復古 LV 正品 SW1043

TWD 6,575
狀況尚可日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Giant On The Go MM金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Giant On The Go MM金扣手挽肩背兩用袋

TWD 70,678
現折 1,928
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Montaigne MM金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Montaigne MM金扣手挽肩背兩用袋

TWD 46,854
現折 1,928
狀況良好香港免運
LV 迷你斜背包/側背包/相機包 限量版 9成新

Louis Vuitton

LV 迷你斜背包/側背包/相機包 限量版 9成新

TWD 34,800
98 折
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Amazon 單肩包 M45236 Monogram 帆布皮革棕色二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Amazon 單肩包 M45236 Monogram 帆布皮革棕色二手 LV

TWD 22,464
現折 1,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON 路易威登 Monogram Empreinte On the Go PM 2WAY 黑色/米色 M45659 女士皮革手提包 A

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 路易威登 Monogram Empreinte On the Go PM 2WAY 黑色/米色 M45659 女士皮革手提包 A

TWD 100,981
現折 1,500
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram Excursion 手提包 M41450 LV 正品 PP740

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Excursion 手提包 M41450 LV 正品 PP740

TWD 15,004
狀況尚可日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Reverse Vanity金扣手挽肩背兩用袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Reverse Vanity金扣手挽肩背兩用袋啡色

TWD 70,678
現折 1,928
狀況良好香港免運
Louis Vuitton Monogram 迷你 Pochette 配件 M58009 手拿包

Louis Vuitton

Louis Vuitton Monogram 迷你 Pochette 配件 M58009 手拿包

TWD 20,696
安心購折抵
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram Posh Toilette 26 手拿包 M47542 LV 授權 132683

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Posh Toilette 26 手拿包 M47542 LV 授權 132683

TWD 11,149
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram 珠寶盒 珠寶盒 LV 授權 115811V

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 珠寶盒 珠寶盒 LV 授權 115811V

TWD 8,814
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram Poche 香氛 19 M47544 女士手拿包 Monogram

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Poche 香氛 19 M47544 女士手拿包 Monogram

TWD 10,794
狀況良好日本免運
好成色❤️ Lv #老花 #馬鞍包 #郵差包 #斜背包

Louis Vuitton

好成色❤️ Lv #老花 #馬鞍包 #郵差包 #斜背包

TWD 29,999
安心購折抵
狀況良好本地免運
路易威登 M44444 Monogram Galaxy Discovery 腰包腰包帆布男士黑色銀色 x

Louis Vuitton

路易威登 M44444 Monogram Galaxy Discovery 腰包腰包帆布男士黑色銀色 x

TWD 75,587
現折 1,500
全新品日本免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram/Monogram Reverse OnTheGo GM金扣手挽肩背兩用袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram/Monogram Reverse OnTheGo GM金扣手挽肩背兩用袋啡色

TWD 62,737
現折 1,928
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram Fold Me 手拿包肩背包 M80874 LV 正品 84679S

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Fold Me 手拿包肩背包 M80874 LV 正品 84679S

TWD 66,692
現折 1,500
全新品日本免運
莉亞精品♡LV on the go MM 經典雙面老花 近新美包

Louis Vuitton

莉亞精品♡LV on the go MM 經典雙面老花 近新美包

TWD 62,888
現折 1,500
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram 太陽能 Ray Pochette Volga 包 M44482 正品 131810M

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 太陽能 Ray Pochette Volga 包 M44482 正品 131810M

TWD 37,287
安心購折抵
狀況良好日本免運
(SOLD)別忘了愛自己💖台南新光三越購入 LV卡包

Louis Vuitton

(SOLD)別忘了愛自己💖台南新光三越購入 LV卡包

TWD 3,299
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Mini Pochette Accessoires金扣手挽袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Mini Pochette Accessoires金扣手挽袋

TWD 15,806
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Multi Pochette Accessoires金扣手挽肩背兩用袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Multi Pochette Accessoires金扣手挽肩背兩用袋棕色

TWD 62,737
現折 1,928
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram Bucket PM 手拿包配件包 LV 授權 82589

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Bucket PM 手拿包配件包 LV 授權 82589

TWD 8,145
狀況尚可日本免運
LV 黑花紋前鏈條方箱斜背男包

Louis Vuitton

LV 黑花紋前鏈條方箱斜背男包

TWD 71,820
現折 1,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON 471 MONOGRAM Shoulder Cross body Bag斜背古著老包
降價

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 471 MONOGRAM Shoulder Cross body Bag斜背古著老包

TWD 5,670
狀況尚可本地免運
路易威登 Monogram Empreinte On the Go 中型托特包 黑色 M45595 正品 65247SA

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Empreinte On the Go 中型托特包 黑色 M45595 正品 65247SA

TWD 132,036
現折 1,500
近新閒置品日本免運
Louis Vuitton 黑monogram 三折短夾

Louis Vuitton

Louis Vuitton 黑monogram 三折短夾

TWD 17,900
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Petit Sac Plat Hand 斜背包 M69442 Monogram 棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Petit Sac Plat Hand 斜背包 M69442 Monogram 棕色

TWD 46,488
現折 2,000
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram Reverse Citymar 手提包 M43595 LV 授權 128275M

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Reverse Citymar 手提包 M43595 LV 授權 128275M

TWD 86,295
現折 1,500
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Papillon BB金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Papillon BB金扣手挽肩背兩用袋

TWD 66,707
現折 1,928
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram Graffiti Keepall 50 波士頓包 卡其色 M92196 正品 115621AM

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Graffiti Keepall 50 波士頓包 卡其色 M92196 正品 115621AM

TWD 118,967
現折 1,500
狀況良好日本免運
【LOUIS VUITTON】Monogram 棕色 Oden PM 牛角包 金扣新款

Louis Vuitton

【LOUIS VUITTON】Monogram 棕色 Oden PM 牛角包 金扣新款

TWD 53,967
現折 1,500
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Empreinte On The Go 金扣手挽肩背兩用袋黑色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empreinte On The Go 金扣手挽肩背兩用袋黑色

TWD 94,502
現折 1,928
狀況良好香港免運
LV 櫃姐信封包

Louis Vuitton

LV 櫃姐信封包

TWD 13,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON 曼哈頓 GM 手提包 M40025 字母帆布 棕色 二手 女士 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 曼哈頓 GM 手提包 M40025 字母帆布 棕色 二手 女士 LV

TWD 33,384
現折 2,000
狀況良好日本免運
LV 雙色原花購物包onthego MM/m45321

Louis Vuitton

LV 雙色原花購物包onthego MM/m45321

TWD 82,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
Lv mini bumbag老花

Louis Vuitton

Lv mini bumbag老花

TWD 62,000
現折 1,500
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Mini Tote Bag金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Mini Tote Bag金扣肩背袋

TWD 15,012
狀況良好香港免運
LV信封肩背/斜跨包🧧

Louis Vuitton

LV信封肩背/斜跨包🧧

TWD 27,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Tiny後背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Tiny後背包

TWD 37,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運
Louis Vuitton Keepall Bandouliere 55 Monogram M41414 波士頓包 LV 0582 LOUIS VUITTON

Louis Vuitton

Louis Vuitton Keepall Bandouliere 55 Monogram M41414 波士頓包 LV 0582 LOUIS VUITTON

TWD 57,627
現折 1,500
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON(路易威登) 老花 PVC 晶片 七夕限量onthego中號

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) 老花 PVC 晶片 七夕限量onthego中號

TWD 72,085
現折 1,500
狀況尚可香港免運
路易威登 M45198 Monogram 反向視頻印花 Carry It 單肩包托特包帆布女式棕色

Louis Vuitton

路易威登 M45198 Monogram 反向視頻印花 Carry It 單肩包托特包帆布女式棕色

TWD 72,108
現折 1,500
全新品日本免運
路易威登 Monogram Poche Toilette 15 手拿包 M47546 LV 授權 ar12568

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Poche Toilette 15 手拿包 M47546 LV 授權 ar12568

TWD 7,228
狀況尚可日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Macassar Avenue Slingbga銀扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Macassar Avenue Slingbga銀扣肩背袋

TWD 58,766
現折 1,928
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON On the Go MM Monogram Giant Reverse 托特包 M45321 PVC 塗層帆布皮革棕色米色二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON On the Go MM Monogram Giant Reverse 托特包 M45321 PVC 塗層帆布皮革棕色米色二手

TWD 68,328
現折 2,000
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram Bucket PM 配件袋 LV 授權 am8256

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Bucket PM 配件袋 LV 授權 am8256

TWD 7,228
狀況尚可日本免運
Louis Vuitton

Louis Vuitton

Louis Vuitton

TWD 10,794
近新閒置品香港免運
路易威登 Monogram 多色手拿包配件黑色 M92648 正品 119218V

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 多色手拿包配件黑色 M92648 正品 119218V

TWD 43,821
安心購折抵
狀況尚可日本免運

Louis Vuitton

Louis Vuitto Monogram ink discovery backpack

TWD 72,860
現折 1,500
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Saintonge金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Saintonge金扣手挽肩背兩用袋

TWD 39,630
現折 1,928
狀況良好香港免運
棕色 原花帆布 OnTheGo MM 兩用包 M45321

Louis Vuitton

棕色 原花帆布 OnTheGo MM 兩用包 M45321

TWD 89,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
LV後背包

Louis Vuitton

LV後背包

TWD 28,800
安心購折抵
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON(路易威登) Pochette Accessoires 大麻將包 老花 PVC 2020

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) Pochette Accessoires 大麻將包 老花 PVC 2020

TWD 38,932
98 折
狀況良好香港免運
LV OnTheGo MM雙色托特包

Louis Vuitton

LV OnTheGo MM雙色托特包

TWD 70,700
現折 1,500
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram Satellite Alpha 手拿包 銀色 M44171 LV 授權 29977A

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Satellite Alpha 手拿包 銀色 M44171 LV 授權 29977A

TWD 39,632
安心購折抵
狀況良好日本免運
路易威登 On the Go 中型手提包 M45321 Monogram Giant Reverse 棕色二手 LV

Louis Vuitton

路易威登 On the Go 中型手提包 M45321 Monogram Giant Reverse 棕色二手 LV

TWD 83,616
現折 2,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Tambourin金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Tambourin金扣肩背袋

TWD 27,718
現折 1,928
狀況良好香港免運
LV 經典款大珍包 內裡乾淨 值得收藏

Louis Vuitton

LV 經典款大珍包 內裡乾淨 值得收藏

TWD 19,800
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON On-the-go GM 單肩托特包 M44925 印有字母 黑色 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON On-the-go GM 單肩托特包 M44925 印有字母 黑色 LV

TWD 92,352
現折 2,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Phenix MM金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Phenix MM金扣手挽肩背兩用袋

TWD 38,439
現折 1,928
狀況良好香港免運
【LOUIS VUITTON】Monogram 啡色老花 Pochette Metis 郵差包 金扣款（二手）K2478

Louis Vuitton

【LOUIS VUITTON】Monogram 啡色老花 Pochette Metis 郵差包 金扣款（二手）K2478

TWD 38,473
安心購折抵
狀況良好香港免運
💝FuFu.Style ⟡.·* LV 大號單肩包

Louis Vuitton

💝FuFu.Style ⟡.·* LV 大號單肩包

TWD 19,676
狀況良好本地免運
Lv經典vintage老花麻將包

Louis Vuitton

Lv經典vintage老花麻將包

TWD 23,500
安心購折抵
狀況良好本地免運
124678910
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。