米色 馬特拉斯包
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
BURBERRY 摩卡 牛皮 帆布 肩背包 斜背包 兩用包 牛角包 購物包

BURBERRY

BURBERRY 摩卡 牛皮 帆布 肩背包 斜背包 兩用包 牛角包 購物包

TWD 14,500
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON Batignolles 橫向單肩包 M51154 Monogram 帆布 二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Batignolles 橫向單肩包 M51154 Monogram 帆布 二手 LV

TWD 31,200
現折 2,000
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram Babylone 托特包 M51102 LV 授權 ep9396

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Babylone 托特包 M51102 LV 授權 ep9396

TWD 19,644
狀況良好日本免運
Louise Vuitton retiro M40325 可放A4

Louis Vuitton

Louise Vuitton retiro M40325 可放A4

TWD 16,000
狀況良好本地免運
✨hermes 8L冰川白銀扣roulis slim豬鼻子零錢包卡包 12.7*10.7*3cm 全新 配件子包塵袋盒子

Hermès

✨hermes 8L冰川白銀扣roulis slim豬鼻子零錢包卡包 12.7*10.7*3cm 全新 配件子包塵袋盒子

TWD 98,800
現折 1,500
全新品本地免運
HERMES 全新Twilly卡瓦爾早晨絲巾

Hermès

HERMES 全新Twilly卡瓦爾早晨絲巾

TWD 7,060
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Damier Azur Saleya MM金扣手挽袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Azur Saleya MM金扣手挽袋

TWD 22,556
現折 1,928
狀況良好香港免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES愛馬仕真品＊Z刻Silk In系列奶昔白牛皮拉鍊黃棕配色絲巾短夾

Hermès

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES愛馬仕真品＊Z刻Silk In系列奶昔白牛皮拉鍊黃棕配色絲巾短夾

TWD 33,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON 路易威登 M33417 Taiga Anton 包肩皮革男士藍色海洋海軍藍

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 路易威登 M33417 Taiga Anton 包肩皮革男士藍色海洋海軍藍

TWD 27,030
安心購折抵
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON(路易威登) 中古 麻將包 老花

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) 中古 麻將包 老花

TWD 14,603
98 折
狀況尚可香港免運
MICHAEL KORS肩／側包包

Michael Kors

MICHAEL KORS肩／側包包

TWD 6,000
近新閒置品本地免運
Marc Jacobs Snapshot Camera Bag Slate Multi 相機包 藍格子

Marc Jacobs

Marc Jacobs Snapshot Camera Bag Slate Multi 相機包 藍格子

TWD 4,854
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Christopher 穿戴式皮夾單肩包 M69404 Monogram Macassar

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Christopher 穿戴式皮夾單肩包 M69404 Monogram Macassar

TWD 50,856
現折 2,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Marelle 單肩包 M80794 Epi 皮革棕色二手女士 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Marelle 單肩包 M80794 Epi 皮革棕色二手女士 LV

TWD 61,776
現折 2,000
狀況良好日本免運
CHANEL Matelasse 親子手提包，小羊皮，女款，黑色

Chanel

CHANEL Matelasse 親子手提包，小羊皮，女款，黑色

TWD 97,621
現折 1,500
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Cabas 鋼琴單肩包 M51148 Monogram 帆布皮革棕色二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Cabas 鋼琴單肩包 M51148 Monogram 帆布皮革棕色二手

TWD 20,280
現折 1,000
狀況良好日本免運
hermes 愛馬仕 picotin 22 菜籃子 金棕銀扣 全新K刻剛離櫃‼️

Hermès

hermes 愛馬仕 picotin 22 菜籃子 金棕銀扣 全新K刻剛離櫃‼️

TWD 145,000
現折 1,500
全新品本地免運
白色 棋盤格 塗層帆布 Siracusa MM 肩背包 N41112

Louis Vuitton

白色 棋盤格 塗層帆布 Siracusa MM 肩背包 N41112

TWD 29,800
現折 500
狀況良好本地免運
~~Hermes Calvi duo 粉筆白 卡片零錢包~~

Hermès

~~Hermes Calvi duo 粉筆白 卡片零錢包~~

TWD 22,800
安心購折抵
全新品本地免運
Hermes 貓頭鷹

Hermès

Hermes 貓頭鷹

TWD 32,160
安心購折抵
全新品本地免運
Pre-loved Hermes Picotin 18

Hermès

Pre-loved Hermes Picotin 18

TWD 119,120
現折 1,500
近新閒置品香港免運
全新 COACH 小手拿包 甜點

Coach

全新 COACH 小手拿包 甜點

TWD 1,200
全新品本地免運
Miu Miu MiuMiu 麂皮手提包 肩背包

Miu Miu

Miu Miu MiuMiu 麂皮手提包 肩背包

TWD 45,000
安心購折抵
全新品本地免運
Miu Miu 單肩包 皮革 藍色 金色 正品 130157V

Miu Miu

Miu Miu 單肩包 皮革 藍色 金色 正品 130157V

TWD 18,271
狀況良好日本免運
Hermès Picotin 18 菜籃子 紅色銀釦

Hermès

Hermès Picotin 18 菜籃子 紅色銀釦

TWD 69,999
現折 1,500
近新閒置品本地免運
閒置品 正品 Hermes 愛馬仕 經典絲巾長夾 粉

Hermès

閒置品 正品 Hermes 愛馬仕 經典絲巾長夾 粉

TWD 33,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
LV 莓粉色皮革下蓋兩用包

Louis Vuitton

LV 莓粉色皮革下蓋兩用包

TWD 86,000
現折 1,500
狀況尚可本地免運
VERSACE 手提包 拉菲草 2 向 米色 正品 EC393A

Versace

VERSACE 手提包 拉菲草 2 向 米色 正品 EC393A

TWD 21,539
安心購折抵
近新閒置品日本免運
CHANEL Matelasse 雙翻蓋單肩包 A01112 小羊皮 黑 GHW 二手女款

Chanel

CHANEL Matelasse 雙翻蓋單肩包 A01112 小羊皮 黑 GHW 二手女款

TWD 155,688
現折 4,500
狀況良好日本免運
白棋盤ㄇ拉零錢包

Louis Vuitton

白棋盤ㄇ拉零錢包

TWD 12,420
狀況尚可本地免運
💓🎠 Hermes/愛馬仕 geta木屐包 奶油白銀扣U刻，單肩斜挎包，尺寸：21*7*15cm，有容量且好用

Hermès

💓🎠 Hermes/愛馬仕 geta木屐包 奶油白銀扣U刻，單肩斜挎包，尺寸：21*7*15cm，有容量且好用

TWD 138,087
現折 1,500
近新閒置品香港免運
LOUIS VUITTON Josh 背包 M41530 Monogram Macassar 帆布 棕黑色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Josh 背包 M41530 Monogram Macassar 帆布 棕黑色

TWD 74,880
現折 2,000
狀況良好日本免運
LV路易威登Louis Vuitton 型號：M58508 限量版精典行李箱塗鴉長夾尺寸21 x 11 cm 。 - 粒面小牛皮內裡 - 亮金色+桃色黃銅金屬

Louis Vuitton

LV路易威登Louis Vuitton 型號：M58508 限量版精典行李箱塗鴉長夾尺寸21 x 11 cm 。 - 粒面小牛皮內裡 - 亮金色+桃色黃銅金屬

TWD 25,000
安心購折抵
全新品本地免運
LV 拉鍊長夾/皮夾 M69353 93成新

Louis Vuitton

LV 拉鍊長夾/皮夾 M69353 93成新

TWD 99,999
98 折
近新閒置品本地免運
MK黑色牛皮一字拉鍊金釦鎖頭手提側背包

Michael Kors

MK黑色牛皮一字拉鍊金釦鎖頭手提側背包

TWD 12,800
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram Sac Plat 手提包 M51140 LV 授權 130730

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Sac Plat 手提包 M51140 LV 授權 130730

TWD 12,456
狀況尚可日本免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊紅黃綠藍拼接馬車TWILLY絲巾(一條)

Hermès

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊紅黃綠藍拼接馬車TWILLY絲巾(一條)

TWD 6,380
狀況良好本地免運
Louis Vuitton Monogram 迷你 Pochette 配件 M58009 手拿包

Louis Vuitton

Louis Vuitton Monogram 迷你 Pochette 配件 M58009 手拿包

TWD 21,826
安心購折抵
狀況良好日本免運
△ Louis Vuitton 路易威登 LV Pillow Maxi Multi Pochette Green, Beige Nylon Shoulder Bag M58977 綠色, 淺褐色尼龍肩背袋 M58977 -257014823

Louis Vuitton

△ Louis Vuitton 路易威登 LV Pillow Maxi Multi Pochette Green, Beige Nylon Shoulder Bag M58977 綠色, 淺褐色尼龍肩背袋 M58977 -257014823

TWD 55,127
現折 1,500
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Neverfull MM金扣手挽袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Neverfull MM金扣手挽袋

TWD 70,678
現折 1,928
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Musette 單肩包 M51256 Monogram 帆布皮革棕色二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Musette 單肩包 M51256 Monogram 帆布皮革棕色二手 LV

TWD 18,096
現折 1,000
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram Musette Salsa 短單肩包 M51258 LV 正品 PP423M

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Musette Salsa 短單肩包 M51258 LV 正品 PP423M

TWD 30,099
安心購折抵
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Marly Bandouliere金扣肩背袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Marly Bandouliere金扣肩背袋棕色

TWD 22,556
現折 1,928
狀況良好香港免運
Louis Vuitton

Louis Vuitton

Louis Vuitton

TWD 50,115
現折 1,500
狀況良好香港免運
LV Metis黑色牛皮壓紋斜跨包

Louis Vuitton

LV Metis黑色牛皮壓紋斜跨包

TWD 62,500
現折 1,500
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Musette金扣肩背袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Musette金扣肩背袋棕色

TWD 15,806
狀況良好香港免運
Miumiu✨新款 mini 貝殼包 全新

Miu Miu

Miumiu✨新款 mini 貝殼包 全新

TWD 99,999
現折 1,500
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Totally MM 單肩包 M56689 字母帆布皮革 二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Totally MM 單肩包 M56689 字母帆布皮革 二手

TWD 46,488
現折 2,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Amazon 斜背包 M45236 Monogram 帆布 LV 二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Amazon 斜背包 M45236 Monogram 帆布 LV 二手

TWD 29,016
現折 1,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON 迷你 Pochette Accessoires 手提包 M60153 Monogram 棕色二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 迷你 Pochette Accessoires 手提包 M60153 Monogram 棕色二手 LV

TWD 22,464
現折 1,000
狀況良好日本免運
LV Pochette Metis 絕版粉色 牛皮 金扣 老花 郵差包 手提 斜背 M41487

Louis Vuitton

LV Pochette Metis 絕版粉色 牛皮 金扣 老花 郵差包 手提 斜背 M41487

TWD 56,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
MK粉色肩背斜背兩用羊皮包

Michael Kors

MK粉色肩背斜背兩用羊皮包

TWD 3,000
狀況良好本地免運
L3256 LV咖啡色棋盤格方型雙層豆腐包 N51155

Louis Vuitton

L3256 LV咖啡色棋盤格方型雙層豆腐包 N51155

TWD 28,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram Vernis Houston 手提包 淡藍色 M91005 LV 授權 77930

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Vernis Houston 手提包 淡藍色 M91005 LV 授權 77930

TWD 9,518
狀況尚可日本免運
路易威登 Epi Malesherbes 手袋 Tassili 黃色 Jonne M52379 正品 ep8616

Louis Vuitton

路易威登 Epi Malesherbes 手袋 Tassili 黃色 Jonne M52379 正品 ep8616

TWD 16,703
狀況良好日本免運
Moschino皮夾

Moschino

Moschino皮夾

TWD 3,999
狀況尚可本地免運
Louis Vuitton 手提水餃包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 手提水餃包

TWD 29,999
安心購折抵
狀況良好本地免運
MARC JACOBS Peanuts 聯名款 史努比家族防刮皮斜背相機包(深綠色)

Marc Jacobs

MARC JACOBS Peanuts 聯名款 史努比家族防刮皮斜背相機包(深綠色)

TWD 10,332
全新品香港免運
CHANEL 壓紋 馬毛 迷你小包

Chanel

CHANEL 壓紋 馬毛 迷你小包

TWD 13,493
狀況良好香港免運
羅意威焦糖色中夾
降價

LOEWE

羅意威焦糖色中夾

TWD 5,686
狀況良好本地免運
HERMES □H刻 淺藍絲巾長夾

Hermès

HERMES □H刻 淺藍絲巾長夾

TWD 21,900
安心購折抵
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON Cartesier PM 單肩斜背包 M51254 Monogram 帆布 二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Cartesier PM 單肩斜背包 M51254 Monogram 帆布 二手 LV

TWD 31,200
現折 2,000
狀況良好日本免運
MICHAEL KORS灰色 肩背包 斜背包 手提包 防刮皮革 通勤包 媽媽包 公事包

Michael Kors

MICHAEL KORS灰色 肩背包 斜背包 手提包 防刮皮革 通勤包 媽媽包 公事包

TWD 4,500
狀況尚可本地免運
Marc Jacobs The Snapshot 撞色相機包

Marc Jacobs

Marc Jacobs The Snapshot 撞色相機包

TWD 4,300
近新閒置品本地免運
HERMES錦葵紫絲巾小夾 EPSOM皮/N

Hermès

HERMES錦葵紫絲巾小夾 EPSOM皮/N

TWD 29,800
安心購折抵
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Multi Pochette Accessoires金扣手挽肩背兩用袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Multi Pochette Accessoires金扣手挽肩背兩用袋棕色

TWD 62,737
現折 1,928
狀況良好香港免運
Chanel Matelasse 翻蓋手機殼 單肩包 白色 女款's Caviar Skin CHANEL

Chanel

Chanel Matelasse 翻蓋手機殼 單肩包 白色 女款's Caviar Skin CHANEL

TWD 113,112
現折 1,500
近新閒置品日本免運
路易威登 Monogram Scrunchie Touareg 波士頓包 米色 M40360 正品 ar11371A

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Scrunchie Touareg 波士頓包 米色 M40360 正品 ar11371A

TWD 83,028
現折 1,500
狀況良好日本免運
Delvaux Brillant mini 小牛皮手袋 - 白色公主

Delvaux

Delvaux Brillant mini 小牛皮手袋 - 白色公主

TWD 89,300
98 折
全新品本地免運
米色 原花壓紋牛皮 Sarah 扣式長夾 M82256 M82256

Louis Vuitton

米色 原花壓紋牛皮 Sarah 扣式長夾 M82256 M82256

TWD 19,800
現折 500
狀況良好本地免運
棕色 原花帆布 Multiple Cite 肩背包 M51162 M51162

Louis Vuitton

棕色 原花帆布 Multiple Cite 肩背包 M51162 M51162

TWD 27,800
現折 500
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram 多色 Beverly 中型包款黑色 M40204 LV 授權 133184

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 多色 Beverly 中型包款黑色 M40204 LV 授權 133184

TWD 50,356
現折 1,500
狀況尚可日本免運
HERMES 愛馬仕絲巾TWILLY ETRIES REMIX VERT DE GRIS

Hermès

HERMES 愛馬仕絲巾TWILLY ETRIES REMIX VERT DE GRIS

TWD 9,125
全新品香港免運
HERMES Twilly Camails 圍巾 絲綢 絲綢 紅色 多色 二手 女士

Hermès

HERMES Twilly Camails 圍巾 絲綢 絲綢 紅色 多色 二手 女士

TWD 7,176
狀況良好日本免運
LV 全新Sac Plat BB琴譜包

Louis Vuitton

LV 全新Sac Plat BB琴譜包

TWD 55,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Vivacite 中型單肩包手提包 M51164 字母帆布二手女士 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Vivacite 中型單肩包手提包 M51164 字母帆布二手女士 LV

TWD 42,120
現折 2,000
狀況良好日本免運
「JL精品代購」Hermes 愛馬仕picotin 红色拼接菜籃子 tc皮

Hermès

「JL精品代購」Hermes 愛馬仕picotin 红色拼接菜籃子 tc皮

TWD 138,880
現折 1,500
狀況良好本地免運
LV 限量版圖騰麻將包（小）

Louis Vuitton

LV 限量版圖騰麻將包（小）

TWD 28,999
安心購折抵
全新品本地免運
「JL精品代購」愛馬仕超大帆布母嬰托特包

Hermès

「JL精品代購」愛馬仕超大帆布母嬰托特包

TWD 39,980
安心購折抵
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Portefeuille Braza 皮夾 M66540 Monogram 帆布 棕色 二手 中性款

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Portefeuille Braza 皮夾 M66540 Monogram 帆布 棕色 二手 中性款

TWD 15,912
現折 1,000
狀況良好日本免運
LV 白色epi 兩用小包 Marellini

Louis Vuitton

LV 白色epi 兩用小包 Marellini

TWD 51,500
現折 1,500
狀況良好本地免運
香奈兒 Matelasse COCO Mark 鏈條包 魚子醬色 黑色銀色 CC 正品 PP618M

Chanel

香奈兒 Matelasse COCO Mark 鏈條包 魚子醬色 黑色銀色 CC 正品 PP618M

TWD 122,235
現折 1,500
狀況良好日本免運
LV 奶茶色漆皮 Roxbury Drive 手提/肩背二用包 M91372

Louis Vuitton

LV 奶茶色漆皮 Roxbury Drive 手提/肩背二用包 M91372

TWD 18,800
狀況良好本地免運
Hermès綠色小零錢包

Hermès

Hermès綠色小零錢包

TWD 7,500
現折 200
狀況良好本地免運
萬寶龍長夾/卡夾

Montblanc

萬寶龍長夾/卡夾

TWD 5,500
狀況良好本地免運

Hermès

Hermes短夾

TWD 62,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
HERMES(愛馬仕) Picotin 18 菜籃子 TC皮 W刻 銀扣 新色G0原野橙

Hermès

HERMES(愛馬仕) Picotin 18 菜籃子 TC皮 W刻 銀扣 新色G0原野橙

TWD 139,933
98 折
狀況尚可香港免運
✨Lv Bella 灰色全新 配件盒子塵袋購證

Louis Vuitton

✨Lv Bella 灰色全新 配件盒子塵袋購證

TWD 83,800
現折 1,500
全新品本地免運
愛馬仕Hermes微笑零錢包錦葵紫X9

Hermès

愛馬仕Hermes微笑零錢包錦葵紫X9

TWD 50,000
現折 1,500
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Momogram Empreinte Marceau肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Momogram Empreinte Marceau肩背袋

TWD 82,590
現折 1,928
狀況良好香港免運
香奈兒三折皮夾 莫蘭迪藍

Chanel

香奈兒三折皮夾 莫蘭迪藍

TWD 35,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運
2025 新品 MIU MIU Arcadie matelassé 納帕皮革手袋 大號

Miu Miu

2025 新品 MIU MIU Arcadie matelassé 納帕皮革手袋 大號

TWD 71,102
現折 1,500
全新品香港免運
Miu Miu

Miu Miu

Miu Miu

TWD 7,425
近新閒置品香港免運
LOUIS VUITTON 腰包戶外斜背包 M33438 Taiga 皮革黑色二手男款 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 腰包戶外斜背包 M33438 Taiga 皮革黑色二手男款 LV

TWD 29,016
現折 1,000
狀況良好日本免運
香奈兒 Matelasse 鏈條單肩包 花呢 粉紅金 CC 正品 MX484M

Chanel

香奈兒 Matelasse 鏈條單肩包 花呢 粉紅金 CC 正品 MX484M

TWD 239,855
現折 4,500
近新閒置品日本免運
Polo Ralph Lauren RL 紅黑格紋 羊羔毛 刷毛外套 毛呢外套 男M

Polo Ralph Lauren

Polo Ralph Lauren RL 紅黑格紋 羊羔毛 刷毛外套 毛呢外套 男M

TWD 4,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Zippy 長皮夾 M62121 Monogram empreinte 皮革海軍藍紅色二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Zippy 長皮夾 M62121 Monogram empreinte 皮革海軍藍紅色二手

TWD 12,200
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Babylon PM 2Way 單肩包 手提包 M50031 Mahina 皮革 黑色 二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Babylon PM 2Way 單肩包 手提包 M50031 Mahina 皮革 黑色 二手

TWD 59,592
現折 2,000
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram Vernis Houston 手提包 灰色 M91053 LV 授權 105312

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Vernis Houston 手提包 灰色 M91053 LV 授權 105312

TWD 9,845
狀況尚可日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Montaigne MM金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Montaigne MM金扣手挽肩背兩用袋

TWD 62,737
現折 1,928
狀況良好香港免運
404243444546474849
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。