LOUIS VUITTON Monogram Monceau金扣手挽肩背兩用袋
商品用戶
綜合人氣最新價格由低至高價格由高至低
篩選
LV NeoNoeMM黑色/米白色牛皮水桶包M45497

Louis Vuitton

LV NeoNoeMM黑色/米白色牛皮水桶包M45497

TWD 55,000
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON Vivacite GM 單肩包 M51163 Monogram 皮革棕色二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Vivacite GM 單肩包 M51163 Monogram 皮革棕色二手 LV

TWD 44,304
狀況良好日本免運
【美收精品】LV老花迷你後背包 A-899【隔月月中將轉賣至日本 上架期限30天】

Louis Vuitton

【美收精品】LV老花迷你後背包 A-899【隔月月中將轉賣至日本 上架期限30天】

TWD 55,000
狀況良好本地免運
莉亞精品♡LV M30271 經典老花扁式拉鍊卡夾零錢包 黑 全新

Louis Vuitton

莉亞精品♡LV M30271 經典老花扁式拉鍊卡夾零錢包 黑 全新

TWD 14,800
全新品本地免運
V八角盒子软盒子

Louis Vuitton

V八角盒子软盒子

TWD 60,909
近新閒置品香港免運
特價!LV 蒙田包 BB(黑)

Louis Vuitton

特價!LV 蒙田包 BB(黑)

TWD 52,900
TWD 106,700
近新閒置品本地免運
LV Monogram Papillon 30 圓筒形手提袋贈送肩帶則斜背包 中古

Louis Vuitton

LV Monogram Papillon 30 圓筒形手提袋贈送肩帶則斜背包 中古

TWD 16,500
近新閒置品香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Sporty Bobur 包 旅行袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Sporty Bobur 包 旅行袋

TWD 21,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram S Lock Messenger手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram S Lock Messenger手挽肩背兩用袋

TWD 78,619
狀況良好香港免運
*SHIHNA名牌精品*LV M62472 Victorine 老花金釦三折短夾

Louis Vuitton

*SHIHNA名牌精品*LV M62472 Victorine 老花金釦三折短夾

TWD 17,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON(路易威登) Soft Trunk 軟盒子包 迷你 18.5 黑色 PVC 老花

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) Soft Trunk 軟盒子包 迷你 18.5 黑色 PVC 老花

TWD 48,184
狀況尚可香港免運
LOUIS VUITTON Montsouris GM 背包 M51135 Monogram 帆布皮革棕色二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Montsouris GM 背包 M51135 Monogram 帆布皮革棕色二手

TWD 53,040
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON On the Go GM 兩用手提包 M57207 字母提花帆布 二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON On the Go GM 兩用手提包 M57207 字母提花帆布 二手 LV

TWD 70,512
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Petit Sac Plat Hand 斜背包 M69442 Monogram 皮革

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Petit Sac Plat Hand 斜背包 M69442 Monogram 皮革

TWD 44,304
狀況良好日本免運
Louis Vuitton M51127 棕色經典老花 Ellipse PM 手提包

Louis Vuitton

Louis Vuitton M51127 棕色經典老花 Ellipse PM 手提包

TWD 19,800
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Reverse Dauphine肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Reverse Dauphine肩背袋

TWD 70,678
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Amazon 單肩斜背包 M45236 Monogram 皮革棕色二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Amazon 單肩斜背包 M45236 Monogram 皮革棕色二手

TWD 24,648
狀況良好日本免運
LV OnTheGo PM雙色托特包

Louis Vuitton

LV OnTheGo PM雙色托特包

TWD 82,600
近新閒置品本地免運
LV LOUIS VUITTON M46112/晶片斑鳩灰BAGATELLE 兩用包 肩背包 手提包

Louis Vuitton

LV LOUIS VUITTON M46112/晶片斑鳩灰BAGATELLE 兩用包 肩背包 手提包

TWD 77,900
近新閒置品本地免運
棕色 原花 PVC塗層帆布 Pochette Metis 肩背包 M44875

Louis Vuitton

棕色 原花 PVC塗層帆布 Pochette Metis 肩背包 M44875

TWD 69,800
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Vernis Pochette Bijou 零錢包 紅色 M91711 正品 111542
降價

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Vernis Pochette Bijou 零錢包 紅色 M91711 正品 111542

TWD 13,238
狀況良好日本免運
LV 黑壓紋牛皮名片萬用卡包 離櫃商品

Louis Vuitton

LV 黑壓紋牛皮名片萬用卡包 離櫃商品

TWD 10,800
全新品本地免運
LV 手拿包 N60113 88成新

Louis Vuitton

LV 手拿包 N60113 88成新

TWD 12,800
近新閒置品本地免運
Louis Vuitton Micro Métis微型郵差包

Louis Vuitton

Louis Vuitton Micro Métis微型郵差包

TWD 61,000
全新品本地免運
LOUIS VUITTON 正品 絕版品小珍妮包M42228老花款二手手提包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 正品 絕版品小珍妮包M42228老花款二手手提包

TWD 10,000
TWD 50,000
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON(路易威登) Fold me 薯條包 老花 PVC 晶片

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) Fold me 薯條包 老花 PVC 晶片

TWD 42,787
狀況尚可香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Macassar Parc銀扣背包啡色/黑色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Macassar Parc銀扣背包啡色/黑色

TWD 62,737
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Trotter Beaubourg 斜背包 M97037 Monogram 皮革

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Trotter Beaubourg 斜背包 M97037 Monogram 皮革

TWD 33,384
狀況良好日本免運
[二手] 法國 Louis Vuitton 路易威登 LV老花 手提包 側背斜背包 (粉色)

Louis Vuitton

[二手] 法國 Louis Vuitton 路易威登 LV老花 手提包 側背斜背包 (粉色)

TWD 52,800
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Manhattan GM 手提包 M40025 Monogram 皮革棕色二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Manhattan GM 手提包 M40025 Monogram 皮革棕色二手

TWD 44,304
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Pochette Florentine金扣腰包啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Pochette Florentine金扣腰包啡色

TWD 19,777
狀況良好香港免運
LV

Louis Vuitton

LV

TWD 96,375
狀況良好香港免運
✨售 二手真品 LV 【M60094】POCHETTE MILLA MM鍊帶小肩包 斜背包 麻將包

Louis Vuitton

✨售 二手真品 LV 【M60094】POCHETTE MILLA MM鍊帶小肩包 斜背包 麻將包

TWD 23,888
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Brazza Wallet金扣長錢包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Brazza Wallet金扣長錢包

TWD 16,997
狀況良好香港免運
Louis Vuitton Handbag

Louis Vuitton

Louis Vuitton Handbag

TWD 37,779
狀況良好香港免運
LV N60259 MINI VIVIENNE 巴黎鐵塔 棋盤格金鍊 手提包零錢包化妝包麻將包

Louis Vuitton

LV N60259 MINI VIVIENNE 巴黎鐵塔 棋盤格金鍊 手提包零錢包化妝包麻將包

TWD 27,800
近新閒置品本地免運
棕色 原花 帆布 NOE BB 肩背包 水桶包 M40817

Louis Vuitton

棕色 原花 帆布 NOE BB 肩背包 水桶包 M40817

TWD 59,800
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Messenger Beaubourg 中型單肩斜背包 M97038 字母圖案 二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Messenger Beaubourg 中型單肩斜背包 M97038 字母圖案 二手

TWD 35,568
狀況良好日本免運
lv 後背包 25 cm

Louis Vuitton

lv 後背包 25 cm

TWD 22,800
TWD 29,800
狀況尚可本地免運
LV 現貨 M51257 郵差包 王菲包 肩背 032

Louis Vuitton

LV 現貨 M51257 郵差包 王菲包 肩背 032

TWD 28,950
狀況良好本地免運
LV M43556經典Saintonge系列帆布印花流蘇鑲飾牛皮飾邊 手提包 斜背包 肩背包 相機包 罌粟紅色 二手精品

Louis Vuitton

LV M43556經典Saintonge系列帆布印花流蘇鑲飾牛皮飾邊 手提包 斜背包 肩背包 相機包 罌粟紅色 二手精品

TWD 29,800
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON 多色 Pochette Cles NM 零皮夾 黑色 M93735 正品 110059AM
降價

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 多色 Pochette Cles NM 零皮夾 黑色 M93735 正品 110059AM

TWD 30,711
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Epi Neo Noe BB銀扣手挽肩背兩用袋粉紅色/Rose Ballerine

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Epi Neo Noe BB銀扣手挽肩背兩用袋粉紅色/Rose Ballerine

TWD 46,854
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Speedy 30金扣手挽袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Speedy 30金扣手挽袋棕色

TWD 19,777
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Deauville Bowling Vanity 手提包 M47270 Monogram 皮革 棕色 LV
降價

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Deauville Bowling Vanity 手提包 M47270 Monogram 皮革 棕色 LV

TWD 22,464
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON 牛皮皮革Studs Bicolor金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 牛皮皮革Studs Bicolor金扣手挽肩背兩用袋

TWD 54,795
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Neonoe 單肩斜跨包 M44021 Monogram 皮革 Coquelicot

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Neonoe 單肩斜跨包 M44021 Monogram 皮革 Coquelicot

TWD 57,408
狀況良好日本免運
LV N41118 咖啡 棋盤 格紋 抓皺 手提包 肩背包 折皺 拉鍊包 購物包

Louis Vuitton

LV N41118 咖啡 棋盤 格紋 抓皺 手提包 肩背包 折皺 拉鍊包 購物包

TWD 40,900
狀況良好本地免運
LV LOUIS VUITTON Monogram Canvas Wilshire MM 托特包 肩背包 手提包

Louis Vuitton

LV LOUIS VUITTON Monogram Canvas Wilshire MM 托特包 肩背包 手提包

TWD 28,000
TWD 37,000
近新閒置品本地免運
LV Saumur 樹莓粉 藕粉 m40669 雙子星 mini 老花 丹寧 牛仔 帆布 斜背包 郵差包 肩背包 側背包

Louis Vuitton

LV Saumur 樹莓粉 藕粉 m40669 雙子星 mini 老花 丹寧 牛仔 帆布 斜背包 郵差包 肩背包 側背包

TWD 30,250
狀況良好本地免運
Louis Vuitton Monogram Porte Trésor International 三折長夾

Louis Vuitton

Louis Vuitton Monogram Porte Trésor International 三折長夾

TWD 4,800
TWD 16,800
狀況尚可本地免運
lv三摺短夾

Louis Vuitton

lv三摺短夾

TWD 6,900
狀況尚可本地免運
LV對開中夾

Louis Vuitton

LV對開中夾

TWD 2,680
TWD 22,300
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Felicie Pochette金扣鏈帶肩背袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Felicie Pochette金扣鏈帶肩背袋棕色

TWD 35,659
狀況良好香港免運
LV monogram 墨綠丹寧水桶/背包

Louis Vuitton

LV monogram 墨綠丹寧水桶/背包

TWD 16,800
TWD 50,000
狀況尚可本地免運
日本帶回絕版狀況佳LV老花復古腰包

Louis Vuitton

日本帶回絕版狀況佳LV老花復古腰包

TWD 13,800
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Sonatine 手提包 M51902 Monogram 帆布皮革棕色二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Sonatine 手提包 M51902 Monogram 帆布皮革棕色二手 LV

TWD 20,280
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON(路易威登) NOÉ 水桶包 Petit 中號 27 老花 PVC 金扣 晶片

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) NOÉ 水桶包 Petit 中號 27 老花 PVC 金扣 晶片

TWD 43,944
狀況尚可香港免運
LOUIS VUITTON 皮革Petite Boite Chapeau手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 皮革Petite Boite Chapeau手挽肩背兩用袋

TWD 70,678
狀況良好香港免運
LV路易威登芯片款老花配粉肩帶水桶包

Louis Vuitton

LV路易威登芯片款老花配粉肩帶水桶包

TWD 47,031
狀況良好香港免運
棕色 原花 帆布 Wilshire 肩背包 金扣 M45644

Louis Vuitton

棕色 原花 帆布 Wilshire 肩背包 金扣 M45644

TWD 29,800
狀況良好本地免運
LV M69535 VOYAGE 黑色 原花字紋 老花 拉鍊包 盥洗包 手拿包 收租包 收納袋 收納包 麻將包 銀行包

Louis Vuitton

LV M69535 VOYAGE 黑色 原花字紋 老花 拉鍊包 盥洗包 手拿包 收租包 收納袋 收納包 麻將包 銀行包

TWD 32,800
TWD 35,500
近新閒置品本地免運
「JL精品代購」 98新 LV限量塗鴉麻將包 白字

Louis Vuitton

「JL精品代購」 98新 LV限量塗鴉麻將包 白字

TWD 49,980
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Petit Palais PM 2way 肩背包 手提包 M45900 Monogram 帆布 二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Petit Palais PM 2way 肩背包 手提包 M45900 Monogram 帆布 二手

TWD 83,616
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON(路易威登) CARRYALL 小號 29 配子袋 米白色 金扣 晶片

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) CARRYALL 小號 29 配子袋 米白色 金扣 晶片

TWD 88,276
狀況尚可香港免運
Louis Vuitton 老花PM小號馬蹄包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 老花PM小號馬蹄包

TWD 18,000
TWD 32,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Saumur 35 斜背包 M42254 Monogram 皮革棕色 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Saumur 35 斜背包 M42254 Monogram 皮革棕色 LV

TWD 22,464
狀況良好日本免運
LV 三合一 WOC 斜背包/側背包/錬包 M82477 9成新

Louis Vuitton

LV 三合一 WOC 斜背包/側背包/錬包 M82477 9成新

TWD 39,800
近新閒置品本地免運
LV單層相機包（已在別平台售出勿下單謝謝）

Louis Vuitton

LV單層相機包（已在別平台售出勿下單謝謝）

TWD 15,888
TWD 15,888
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Madeleine BB金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Madeleine BB金扣手挽肩背兩用袋

TWD 82,590
狀況良好香港免運
LV favorite MM摯愛 絕版

Louis Vuitton

LV favorite MM摯愛 絕版

TWD 39,800
狀況尚可本地免運
路易威登 On-the-go GM 兩用手提包 M44576 字母大寫字母反面二手 LV

Louis Vuitton

路易威登 On-the-go GM 兩用手提包 M44576 字母大寫字母反面二手 LV

TWD 70,512
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Rivoli PM金扣手挽肩背兩用袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Rivoli PM金扣手挽肩背兩用袋棕色

TWD 46,854
狀況良好香港免運
LV 老花掀蓋晚宴包手提包

Louis Vuitton

LV 老花掀蓋晚宴包手提包

TWD 22,700
狀況良好本地免運
LV 經典啡色老花短銀包

Louis Vuitton

LV 經典啡色老花短銀包

TWD 18,042
狀況良好香港免運
路易威登 Flandrin 托特包款單肩包 M41596 Monogram 帆布皮革 Cerise

Louis Vuitton

路易威登 Flandrin 托特包款單肩包 M41596 Monogram 帆布皮革 Cerise

TWD 44,304
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Multicolore Coin Case金扣零錢包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Multicolore Coin Case金扣零錢包

TWD 7,865
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Montaigne MM 手提單肩托特包 M41056 Monogram 皮革 棕色
降價

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Montaigne MM 手提單肩托特包 M41056 Monogram 皮革 棕色

TWD 61,776
狀況良好日本免運
LV Sarah Wallet Monogram Empreinte

Louis Vuitton

LV Sarah Wallet Monogram Empreinte

TWD 13,000
TWD 30,800
狀況良好本地免運
LV 經典花紋雙馬鞍包

Louis Vuitton

LV 經典花紋雙馬鞍包

TWD 23,999
狀況尚可本地免運
Louis Vuitton LV NEONOE玫瑰粉紅水桶包

Louis Vuitton

Louis Vuitton LV NEONOE玫瑰粉紅水桶包

TWD 49,999
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Tivoli PM金扣手挽袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Tivoli PM金扣手挽袋啡色

TWD 23,747
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Papillon GM 30 手提單肩包 M51365 Monogram 二手 LV 舊款

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Papillon GM 30 手提單肩包 M51365 Monogram 二手 LV 舊款

TWD 20,280
狀況良好日本免運
LV 豆豆長夾

Louis Vuitton

LV 豆豆長夾

TWD 12,800
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON Boite Chapeau Souple 單肩包 M45364 LV crafty 二手 紅色 女款

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Boite Chapeau Souple 單肩包 M45364 LV crafty 二手 紅色 女款

TWD 44,304
狀況良好日本免運
△ Louis Vuitton 路易威登 Soft Trunk White and Transparent PVC Calfskin Shoulder Bag M55602 白色和透明PVC 小牛皮肩背袋 M55602 -257004732

Louis Vuitton

△ Louis Vuitton 路易威登 Soft Trunk White and Transparent PVC Calfskin Shoulder Bag M55602 白色和透明PVC 小牛皮肩背袋 M55602 -257004732

TWD 34,695
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Carry All MM金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Carry All MM金扣肩背袋

TWD 78,619
狀況良好香港免運
*SHIHNA名牌精品*LV M42224 NOE老花水桶包

Louis Vuitton

*SHIHNA名牌精品*LV M42224 NOE老花水桶包

TWD 55,000
狀況良好本地免運
Louis Vuitton 棕色 PVC帆布 經典老花 Monogram Montsouris MM M51136後背包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 棕色 PVC帆布 經典老花 Monogram Montsouris MM M51136後背包

TWD 26,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram 白色 Keepall Bandouliere 50 包 M44643 LV Auth 55862S
降價

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram 白色 Keepall Bandouliere 50 包 M44643 LV Auth 55862S

TWD 104,004
近新閒置品日本免運
路易威登 高爾夫球杯服裝套 LV 正品 am2816s
降價

Louis Vuitton

路易威登 高爾夫球杯服裝套 LV 正品 am2816s

TWD 56,867
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Totally PM Monogram 手提包 M56688 PVC 塗層帆布皮革棕色二手女士包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Totally PM Monogram 手提包 M56688 PVC 塗層帆布皮革棕色二手女士包

TWD 31,200
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Portefeuille Tresor wallet M61736 Monogram

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Portefeuille Tresor wallet M61736 Monogram

TWD 6,880
狀況尚可本地免運
LV M44875 POCHETTE METIS 原花老花字紋 肩背包斜背包郵差包 全新

Louis Vuitton

LV M44875 POCHETTE METIS 原花老花字紋 肩背包斜背包郵差包 全新

TWD 79,800
全新品本地免運
LOUIS VUITTON 字母隔層手拿包 M51901 LV 正品 113339
降價

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 字母隔層手拿包 M51901 LV 正品 113339

TWD 16,297
狀況尚可日本免運
LV 老花五合一 變形金剛 M44840 晶片款 近全新

Louis Vuitton

LV 老花五合一 變形金剛 M44840 晶片款 近全新

TWD 69,800
TWD 88,500
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Musette Salsa金扣肩背袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Musette Salsa金扣肩背袋棕色

TWD 15,806
狀況良好香港免運
棕色 原花 PVC塗層帆布 Deauville 大珍包 手提包 M47270

Louis Vuitton

棕色 原花 PVC塗層帆布 Deauville 大珍包 手提包 M47270

TWD 19,800
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Gibeciere GM 單肩包 M42246 LV 正品 PP294
降價

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Gibeciere GM 單肩包 M42246 LV 正品 PP294

TWD 28,496
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram Empreinte 備援背包粉紅色 M47074 LV Auth 91596S
降價

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Empreinte 備援背包粉紅色 M47074 LV Auth 91596S

TWD 156,182
近新閒置品日本免運
404243444546474849
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。