LV黑色牛皮水桶包
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
LV Monogram 老花 真皮壓紋 手拿包

Louis Vuitton

LV Monogram 老花 真皮壓紋 手拿包

TWD 10,794
狀況尚可香港免運
【LA LUNE】絕版中古包 Loewe蛇骨古董托特包 側背包 單肩包 皮革包 復古包

LOEWE

【LA LUNE】絕版中古包 Loewe蛇骨古董托特包 側背包 單肩包 皮革包 復古包

TWD 15,733
安心購免費
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram Shadow 手拿包 黑色 M12876 LV 正品 BA1720SM

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Shadow 手拿包 黑色 M12876 LV 正品 BA1720SM

TWD 318,082
現折 4,500
全新品日本免運
LOUIS VUITTON Swing Hazelnut 兩用單肩包 手提包 M20396 皮革帆布 二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Swing Hazelnut 兩用單肩包 手提包 M20396 皮革帆布 二手 LV

TWD 83,616
現折 1,500
狀況良好日本免運
LV 棕色棋盤格 印花小麻將手提包，尺寸15*9，特別難買的包 99新

Louis Vuitton

LV 棕色棋盤格 印花小麻將手提包，尺寸15*9，特別難買的包 99新

TWD 23,800
近新閒置品本地免運
LV 全皮壓紋 郵差包/斜背包/側背包 M43681 87成新

Louis Vuitton

LV 全皮壓紋 郵差包/斜背包/側背包 M43681 87成新

TWD 99,999
現折 1,500
狀況尚可本地免運
LV 肩背包/腋下包/手提包 M51146 85成新

Louis Vuitton

LV 肩背包/腋下包/手提包 M51146 85成新

TWD 17,800
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Sac Plat 托特包 M5908D Epi 皮革棕色 Moka 二手女士 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Sac Plat 托特包 M5908D Epi 皮革棕色 Moka 二手女士 LV

TWD 14,820
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Batignolles金扣手挽袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Batignolles金扣手挽袋啡色

TWD 31,689
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON 拉鍊皮夾 M30511 Taiga 皮革 黑色 Ardoise 二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 拉鍊皮夾 M30511 Taiga 皮革 黑色 Ardoise 二手

TWD 8,268
狀況良好日本免運
Louis Vuitton spring street M90365 銀漆皮拼接EPI牛皮 2WAY🩶💛撞色超好看

Louis Vuitton

Louis Vuitton spring street M90365 銀漆皮拼接EPI牛皮 2WAY🩶💛撞色超好看

TWD 53,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
「JL精品代購」LV經典老花單肩包

Louis Vuitton

「JL精品代購」LV經典老花單肩包

TWD 38,860
狀況良好本地免運
【Louis Vuitton】老花子母圓筒包30CM

Louis Vuitton

【Louis Vuitton】老花子母圓筒包30CM

TWD 29,800
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Utility金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Utility金扣手挽肩背兩用袋

TWD 78,619
現折 1,500
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Petite金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Petite金扣手挽肩背兩用袋

TWD 82,590
現折 1,500
狀況良好香港免運
Louis Vuitton藍Taiga皮雙層斜背郵差包Outdoor Messenger PM

Louis Vuitton

Louis Vuitton藍Taiga皮雙層斜背郵差包Outdoor Messenger PM

TWD 61,500
現折 1,500
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Epi Alma PM銀扣手挽袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Epi Alma PM銀扣手挽袋

TWD 27,718
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Estrella金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Estrella金扣手挽肩背兩用袋

TWD 50,825
現折 1,500
狀況良好香港免運
藍色 皮革 Keepall Bandouliere55 行李袋 M45874

Louis Vuitton

藍色 皮革 Keepall Bandouliere55 行李袋 M45874

TWD 79,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel 黑銀蛇稀有皮大logo 翻蓋元寶鍊條包 98新 配件塵袋

Chanel

Chanel 黑銀蛇稀有皮大logo 翻蓋元寶鍊條包 98新 配件塵袋

TWD 92,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
Lv 黑銀 lockm ll BB 斜背肩背包

Louis Vuitton

Lv 黑銀 lockm ll BB 斜背肩背包

TWD 44,800
狀況良好本地免運
Louis Vuitton N41221棋盤格Alma BB兩用斜背包

Louis Vuitton

Louis Vuitton N41221棋盤格Alma BB兩用斜背包

TWD 55,400
現折 1,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON(路易威登) Multi Pochette Accessoires 五合一 綠肩帶 老花 PVC 老花 晶片

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) Multi Pochette Accessoires 五合一 綠肩帶 老花 PVC 老花 晶片

TWD 61,634
現折 1,500
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON(路易威登) LILY WOC 老花 PVC 晶片

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) LILY WOC 老花 PVC 晶片

TWD 59,749
現折 1,500
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Vivacite GM Monogram 單肩包 M51163 PVC 塗層帆布皮革棕色二手女士

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Vivacite GM Monogram 單肩包 M51163 PVC 塗層帆布皮革棕色二手女士

TWD 29,016
現折 1,000
狀況良好日本免運
LV Cite 棕色 老花 塗層帆布拼牛皮 小號 開口笑盒子包 T形 23.5 x 17 x 4

Louis Vuitton

LV Cite 棕色 老花 塗層帆布拼牛皮 小號 開口笑盒子包 T形 23.5 x 17 x 4

TWD 8,859
狀況良好香港免運
LV🤍19編碼 Bumbag 老花腰包 胸包 整體新 尺寸37-14-13cm

Louis Vuitton

LV🤍19編碼 Bumbag 老花腰包 胸包 整體新 尺寸37-14-13cm

TWD 66,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Noe 皮夾 SINCE1854 單肩包 M69973 字母提花黑 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Noe 皮夾 SINCE1854 單肩包 M69973 字母提花黑 LV

TWD 50,856
現折 1,500
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Locky BB金扣手挽肩背兩用袋啡色/粉紅色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Locky BB金扣手挽肩背兩用袋啡色/粉紅色

TWD 54,795
現折 1,500
狀況良好香港免運
「全新未使用」LV 肩背 大 麻將包M40712 拉鏈手拿包

Louis Vuitton

「全新未使用」LV 肩背 大 麻將包M40712 拉鏈手拿包

TWD 42,000
現折 800
近新閒置品本地免運
Louis Vuitton 信封腰包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 信封腰包

TWD 23,800
現折 618
狀況良好本地免運
Celine Big bag bucket全皮墨綠色水桶包

Celine

Celine Big bag bucket全皮墨綠色水桶包

TWD 23,130
狀況良好香港免運
【近新閒置品】LV 黑銀EPI漆皮水波紋醫生包手提側背斜挎包

Louis Vuitton

【近新閒置品】LV 黑銀EPI漆皮水波紋醫生包手提側背斜挎包

TWD 32,800
近新閒置品本地免運
LV Louis Vuitton 絕版麻將包 M40712 全新

Louis Vuitton

LV Louis Vuitton 絕版麻將包 M40712 全新

TWD 49,300
全新品本地免運
LV黑銀皮革水波紋麻將包EASY PO.EPI STRAP NOIR/M81070/晶片

Louis Vuitton

LV黑銀皮革水波紋麻將包EASY PO.EPI STRAP NOIR/M81070/晶片

TWD 60,500
現折 1,500
近新閒置品本地免運
LV棋盤格三合一側背包

Louis Vuitton

LV棋盤格三合一側背包

TWD 83,500
現折 1,500
近新閒置品本地免運
LV 高質感褐灰色小羊皮拉鍊長夾

Louis Vuitton

LV 高質感褐灰色小羊皮拉鍊長夾

TWD 32,000
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Damier Ribera金扣手挽袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Ribera金扣手挽袋

TWD 23,747
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON 牛皮皮革Lockme Tender金扣鏈帶肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 牛皮皮革Lockme Tender金扣鏈帶肩背袋

TWD 66,707
現折 1,500
狀況良好香港免運
Chanel香奈兒黑金寶石水桶包滅霸款鏈條包

Chanel

Chanel香奈兒黑金寶石水桶包滅霸款鏈條包

TWD 87,894
現折 1,500
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Pochette Metis MM Monogram Reverse 手提包 M44876 PVC 塗層帆布皮革棕色黑色二手女士

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Pochette Metis MM Monogram Reverse 手提包 M44876 PVC 塗層帆布皮革棕色黑色二手女士

TWD 79,248
現折 1,500
狀況良好日本免運
LV 老花 原花 南瓜金豆包 曼哈頓 肩背包 手提包

Louis Vuitton

LV 老花 原花 南瓜金豆包 曼哈頓 肩背包 手提包

TWD 22,000
狀況尚可本地免運
FENDI Monster 水桶包 手提包 8BR600 皮革 紅色 黑色 二手 女士

Fendi

FENDI Monster 水桶包 手提包 8BR600 皮革 紅色 黑色 二手 女士

TWD 24,648
現折 1,000
狀況良好日本免運
路易威登 Steamer PM 單肩包 手提包 M46953 Monogram Eclipse 皮革 二手

Louis Vuitton

路易威登 Steamer PM 單肩包 手提包 M46953 Monogram Eclipse 皮革 二手

TWD 96,720
現折 1,500
狀況良好日本免運
LV M40075 原花字紋老花 金釦 拉鍊 肚臍包斜背包肩背包月亮包

Louis Vuitton

LV M40075 原花字紋老花 金釦 拉鍊 肚臍包斜背包肩背包月亮包

TWD 29,990
狀況良好本地免運
LV咖啡色棋盤格ALMA BB N41221

Louis Vuitton

LV咖啡色棋盤格ALMA BB N41221

TWD 51,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Louis Vuitton Westminster GM 棋盤格大款托特包 N41103

Louis Vuitton

Louis Vuitton Westminster GM 棋盤格大款托特包 N41103

TWD 31,800
狀況良好本地免運
LV 老花硬殼圓餅包
降價

Louis Vuitton

LV 老花硬殼圓餅包

TWD 53,820
現折 1,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Epi Danbe銀扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Epi Danbe銀扣肩背袋

TWD 27,718
狀況良好香港免運
95新芯片款🔥 Lv Twist Woc Epi藍色水波紋🩵

Louis Vuitton

95新芯片款🔥 Lv Twist Woc Epi藍色水波紋🩵

TWD 29,999
狀況良好本地免運
展示品 LV 訂製款 硬箱子 45cm

Louis Vuitton

展示品 LV 訂製款 硬箱子 45cm

TWD 198,000
現折 4,500
全新品本地免運
LV TURNK BAG

Louis Vuitton

LV TURNK BAG

TWD 20,432
近新閒置品香港免運
Louis Vuitton 絕版 LV 提把mini noe水桶包 M42227

Louis Vuitton

Louis Vuitton 絕版 LV 提把mini noe水桶包 M42227

TWD 36,000
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Pochette Metis MM金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Pochette Metis MM金扣手挽肩背兩用袋

TWD 66,707
現折 1,500
狀況良好香港免運
路易威登 Damier Ebene Poche 香水 26 袋 N47543 LV 正品 84848

Louis Vuitton

路易威登 Damier Ebene Poche 香水 26 袋 N47543 LV 正品 84848

TWD 11,374
狀況良好日本免運
LV經典老花sac plat公事肩背包

Louis Vuitton

LV經典老花sac plat公事肩背包

TWD 90,000
現折 1,500
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Boite Chapeau Souple PM金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Boite Chapeau Souple PM金扣肩背袋

TWD 58,766
現折 1,500
狀況良好香港免運
LV m57540 焦糖色牛皮水波紋EPI 貝殼包 BB ALMA

Louis Vuitton

LV m57540 焦糖色牛皮水波紋EPI 貝殼包 BB ALMA

TWD 46,900
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Vivacite 中型單肩包手提包 M51164 字母帆布二手女士 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Vivacite 中型單肩包手提包 M51164 字母帆布二手女士 LV

TWD 42,120
現折 1,000
狀況良好日本免運
【美收精品】LV 灰色Pochette B-177【隔月月中將轉賣至日本 上架期限30天】

Louis Vuitton

【美收精品】LV 灰色Pochette B-177【隔月月中將轉賣至日本 上架期限30天】

TWD 105,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
💕近新品LV M52879 Locky BB二用斜背包 💕💕

Louis Vuitton

💕近新品LV M52879 Locky BB二用斜背包 💕💕

TWD 32,800
近新閒置品本地免運
LV Petit Palais 手提肩背包 牛皮 奶油色

Louis Vuitton

LV Petit Palais 手提肩背包 牛皮 奶油色

TWD 69,999
現折 1,500
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Vivacite MM 單肩包 M51164 Monogram 皮革棕色二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Vivacite MM 單肩包 M51164 Monogram 皮革棕色二手 LV

TWD 39,936
現折 1,000
狀況良好日本免運
Louis Vuitton M80446 絕版 限量 21春夏Runway 21年秀款 Utility Crossbody 老花 炸藥包 相機包 側背包 斜背包 男包

Louis Vuitton

Louis Vuitton M80446 絕版 限量 21春夏Runway 21年秀款 Utility Crossbody 老花 炸藥包 相機包 側背包 斜背包 男包

TWD 58,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
正品LV水波紋牛皮拼原花開釦長夾

Louis Vuitton

正品LV水波紋牛皮拼原花開釦長夾

TWD 7,997
狀況尚可本地免運
闲置未使用 20年限量LVspeedy30粉色渐变桶包

Louis Vuitton

闲置未使用 20年限量LVspeedy30粉色渐变桶包

TWD 76,329
現折 1,500
近新閒置品香港免運
Lv五合一麻將包芯片款🔥閒置釋出🔥

Louis Vuitton

Lv五合一麻將包芯片款🔥閒置釋出🔥

TWD 61,988
現折 1,500
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON 牛皮皮革New Wave Tote金扣鏈帶肩背袋黑色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 牛皮皮革New Wave Tote金扣鏈帶肩背袋黑色

TWD 66,707
現折 1,500
狀況良好香港免運
路易威登 Epi Malesherbes 手提包 棕色 M52373 LV 正品 ep8308

Louis Vuitton

路易威登 Epi Malesherbes 手提包 棕色 M52373 LV 正品 ep8308

TWD 15,835
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Saleya MM Damier Ebene 手提包 N51182 PVC 塗層帆布皮革棕色二手女士

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Saleya MM Damier Ebene 手提包 N51182 PVC 塗層帆布皮革棕色二手女士

TWD 22,464
現折 1,000
狀況良好日本免運
Louis Vuitton 水波紋長夾 藍

Louis Vuitton

Louis Vuitton 水波紋長夾 藍

TWD 12,600
狀況良好本地免運
LV Alma 老花貝殼bb 芯片款
降價

Louis Vuitton

LV Alma 老花貝殼bb 芯片款

TWD 40,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Nile 單肩包 M45244 Monogram 帆布皮革棕色二手女士包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Nile 單肩包 M45244 Monogram 帆布皮革棕色二手女士包

TWD 26,832
現折 1,000
狀況良好日本免運
Louis Vuitton LV 紅色 EPI水波紋 二折法式中夾/皮夾

Louis Vuitton

Louis Vuitton LV 紅色 EPI水波紋 二折法式中夾/皮夾

TWD 17,600
狀況良好本地免運
LV 原花雙色Camera Box金釦下蓋雙鏈手提斜背包硬箱手機包M82465

Louis Vuitton

LV 原花雙色Camera Box金釦下蓋雙鏈手提斜背包硬箱手機包M82465

TWD 85,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
LOEWE 羅意威小型暗花紋水桶包包 SMALL BALLOON BUCKET BAG

LOEWE

LOEWE 羅意威小型暗花紋水桶包包 SMALL BALLOON BUCKET BAG

TWD 64,764
現折 1,500
全新品香港免運
95新絕版Lv千禧年限定麻將牛角包❤️‍🔥全原廠舊款配件❤️‍🔥

Louis Vuitton

95新絕版Lv千禧年限定麻將牛角包❤️‍🔥全原廠舊款配件❤️‍🔥

TWD 27,999
狀況良好本地免運
CELINE Triomphe牛皮水桶包斜背包北極白24*13*22cm 全新配件塵袋

Celine

CELINE Triomphe牛皮水桶包斜背包北極白24*13*22cm 全新配件塵袋

TWD 53,800
現折 1,500
全新品本地免運
棕色棋盤格 PVC 塗佈帆布 neverfull GM 托特包 N51106

Louis Vuitton

棕色棋盤格 PVC 塗佈帆布 neverfull GM 托特包 N51106

TWD 38,000
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram Vernis Alma PM 手提包米色貴賓犬款 M91751 正品 122637

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Vernis Alma PM 手提包米色貴賓犬款 M91751 正品 122637

TWD 22,363
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Nile 單肩斜背包 M45244 Monogram 皮革棕色二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Nile 單肩斜背包 M45244 Monogram 皮革棕色二手 LV

TWD 24,648
現折 1,000
狀況良好日本免運
LV原花金釦TOTALLY PM雙口袋肩背包M56688

Louis Vuitton

LV原花金釦TOTALLY PM雙口袋肩背包M56688

TWD 26,500
現折 500
狀況良好本地免運
LV 斜背包/側背包/手提包 PM N41545 95成新

Louis Vuitton

LV 斜背包/側背包/手提包 PM N41545 95成新

TWD 99,999
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Louis Vuitton 絕版飯盒包 豆腐包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 絕版飯盒包 豆腐包

TWD 15,800
現折 618
狀況尚可本地免運
𝐂𝐄𝐋𝐈𝐍𝐄 棕花抽繩水桶手提包挎包 

Celine

𝐂𝐄𝐋𝐈𝐍𝐄 棕花抽繩水桶手提包挎包 

TWD 12,491
狀況尚可香港免運
LOUIS VUITTON Damier Verona PM金扣肩背袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Verona PM金扣肩背袋棕色

TWD 35,659
狀況良好香港免運
LV原花法棍包/配粉背帶/晶片

Louis Vuitton

LV原花法棍包/配粉背帶/晶片

TWD 79,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Lv 老花肩背包

Louis Vuitton

Lv 老花肩背包

TWD 15,000
現折 200
狀況良好本地免運
Louis Vuitton lv Epi Bushi NM M59457 Beige 路易威登水波紋腋下斜挎兩用包

Louis Vuitton

Louis Vuitton lv Epi Bushi NM M59457 Beige 路易威登水波紋腋下斜挎兩用包

TWD 48,265
狀況良好香港免運
「JL精品代購」95新LV 老花腰包/胸包/手拿包

Louis Vuitton

「JL精品代購」95新LV 老花腰包/胸包/手拿包

TWD 39,980
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram Neverfull 小號手提包 M40155 LV 正品 43607

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Neverfull 小號手提包 M40155 LV 正品 43607

TWD 47,158
狀況良好日本免運
Louis Vuitton M46098黑花斜背琴譜包

Louis Vuitton

Louis Vuitton M46098黑花斜背琴譜包

TWD 78,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
棕色原花帆布黑色牛皮邊飾 Weekend NM托特包兩用包 M45733

Louis Vuitton

棕色原花帆布黑色牛皮邊飾 Weekend NM托特包兩用包 M45733

TWD 75,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
LV 棋盤 SALEYA MM XA056

Louis Vuitton

LV 棋盤 SALEYA MM XA056

TWD 28,065
現折 887
狀況良好香港免運
LV 粉牛皮My Lock me銀釦前米白斜背Woc M63980

Louis Vuitton

LV 粉牛皮My Lock me銀釦前米白斜背Woc M63980

TWD 48,000
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Vivacite PM 斜背包 M51165 字母帆布 LV 二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Vivacite PM 斜背包 M51165 字母帆布 LV 二手

TWD 46,488
現折 1,000
狀況良好日本免運
LV 淺藍色牛皮銀釦單把手提斜背包Capucines BB M55356

Louis Vuitton

LV 淺藍色牛皮銀釦單把手提斜背包Capucines BB M55356

TWD 158,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
LV M25085 老花金鏈Odyssee 斜背包

Louis Vuitton

LV M25085 老花金鏈Odyssee 斜背包

TWD 92,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Chanel 黑羊皮造型小水桶包 限定款 寶石小福袋

Chanel

Chanel 黑羊皮造型小水桶包 限定款 寶石小福袋

TWD 135,000
現折 1,500
全新品本地免運
Louis Vuitton M81185藍單寧老花拉鏈零錢包

Louis Vuitton

Louis Vuitton M81185藍單寧老花拉鏈零錢包

TWD 11,800
狀況良好本地免運
404243444546474849
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。