焦糖色 苯染皮革
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
CHANEL Matelasse Grand Shopping GST Tote 鏈條單肩包 A50995 皮革 GHW

Chanel

CHANEL Matelasse Grand Shopping GST Tote 鏈條單肩包 A50995 皮革 GHW

TWD 103,272
現折 2,000
狀況良好日本免運
「JL精品代購」 香奈兒孔雀綠皮穿金扣羊皮菱格紋拉鏈長夾

Chanel

「JL精品代購」 香奈兒孔雀綠皮穿金扣羊皮菱格紋拉鏈長夾

TWD 38,880
狀況良好本地免運
BURBERRY Nova 格紋肩背包 PVC 米色金色 正品 98333

BURBERRY

BURBERRY Nova 格紋肩背包 PVC 米色金色 正品 98333

TWD 12,394
狀況良好日本免運
LV Vintage EPI焦糖色水波紋包 肩背

Louis Vuitton

LV Vintage EPI焦糖色水波紋包 肩背

TWD 22,000
狀況良好本地免運
CHANEL 祼粉色金扣荔皮卡片包 晶片款

Chanel

CHANEL 祼粉色金扣荔皮卡片包 晶片款

TWD 18,042
狀況良好香港免運
湖水綠青澀大A字布面微光澤 古著棉混絲長褲寬褲 pants vintage
降價

湖水綠青澀大A字布面微光澤 古著棉混絲長褲寬褲 pants vintage

TWD 709
近新閒置品本地免運
Hermes愛馬仕 Trim 31 金棕金扣拼帆布 尺寸約31*25*7 氛圍感美包 走白線 法式浪漫

Hermès

Hermes愛馬仕 Trim 31 金棕金扣拼帆布 尺寸約31*25*7 氛圍感美包 走白線 法式浪漫

TWD 61,295
現折 1,500
狀況良好香港免運
Kate Spade 牛皮皮革Cedar Street Magnolia金扣肩背袋

Kate Spade

Kate Spade 牛皮皮革Cedar Street Magnolia金扣肩背袋

TWD 3,894
狀況良好香港免運
「JL精品代購」香奈兒奶茶金牛皮Jennie同款羊角腋下包

Chanel

「JL精品代購」香奈兒奶茶金牛皮Jennie同款羊角腋下包

TWD 89,980
現折 1,500
狀況良好本地免運
98新Hermes愛馬仕Constance19黑金Epsom皮A刻

Hermès

98新Hermes愛馬仕Constance19黑金Epsom皮A刻

TWD 323,389
現折 4,500
狀況良好香港免運
Chanel 托特 油蠟牛皮

Chanel

Chanel 托特 油蠟牛皮

TWD 65,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Damier Belmont金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Belmont金扣手挽肩背兩用袋

TWD 54,795
現折 2,699
狀況良好香港免運
agnes b. 深藍 防刮皮革 手提包

agnès b.

agnes b. 深藍 防刮皮革 手提包

TWD 8,500
近新閒置品本地免運
Hermes mini Constance 19 迷你康康/氣泡綠

Hermès

Hermes mini Constance 19 迷你康康/氣泡綠

TWD 390,888
現折 4,500
近新閒置品本地免運
HERMES(愛馬仕) Roulis 豬鼻子 19 3I牛油果綠 EC皮 Y刻 金扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Roulis 豬鼻子 19 3I牛油果綠 EC皮 Y刻 金扣

TWD 190,434
現折 4,500
狀況良好香港免運
GUCCI包包黑色牛皮金釦雙G大logo馬鞍包 568857

Gucci

GUCCI包包黑色牛皮金釦雙G大logo馬鞍包 568857

TWD 39,800
狀況良好本地免運
Chanel Vintage 老香 黑金 冰格包 法棍包 腋下包 斜背包 肩背包 手提包

Chanel

Chanel Vintage 老香 黑金 冰格包 法棍包 腋下包 斜背包 肩背包 手提包

TWD 81,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
「JL精品代購」香奈兒黑色冰格大logo羊皮翻蓋單肩包 肩帶可調節

Chanel

「JL精品代購」香奈兒黑色冰格大logo羊皮翻蓋單肩包 肩帶可調節

TWD 58,880
現折 1,500
狀況良好本地免運
Gucci古馳 深藍色牛皮荔枝紋中號風琴包 斜背包肩背包

Gucci

Gucci古馳 深藍色牛皮荔枝紋中號風琴包 斜背包肩背包

TWD 23,127
狀況尚可香港免運
BURBERRY 芥末黃皮革白字樣扁斜背包

BURBERRY

BURBERRY 芥末黃皮革白字樣扁斜背包

TWD 19,800
全新品本地免運
香奈兒肩背包 小羊皮 黑金 CC 正品 FF3402

Chanel

香奈兒肩背包 小羊皮 黑金 CC 正品 FF3402

TWD 77,257
現折 1,500
狀況尚可日本免運
CHANEL 菱格紋鏈條單肩包 小羊皮 綿羊皮 黑色 二手 女士 GHW

Chanel

CHANEL 菱格紋鏈條單肩包 小羊皮 綿羊皮 黑色 二手 女士 GHW

TWD 114,192
現折 2,000
狀況良好日本免運
💯Chanel 奶茶咖 四季🧡好搭配 少見款 包況 非常新💛

Chanel

💯Chanel 奶茶咖 四季🧡好搭配 少見款 包況 非常新💛

TWD 59,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 羊皮皮革Phone Holder銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Phone Holder銀扣鏈帶肩背袋

TWD 50,825
現折 2,699
狀況良好香港免運
香奈兒Chanel 絕版蜥蜴皮大Logo

Chanel

香奈兒Chanel 絕版蜥蜴皮大Logo

TWD 198,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
【中古美品♥️1992 年】CHANEL 香奈兒 VINTAGE Classic Flap 經典 CF22 黑色羊皮 Au750 鍍金鏈條 手袋

Chanel

【中古美品♥️1992 年】CHANEL 香奈兒 VINTAGE Classic Flap 經典 CF22 黑色羊皮 Au750 鍍金鏈條 手袋

TWD 72,000
現折 1,500
狀況尚可本地免運
Chanel AS2215 B06818 Mini Chevron Coco Handle So All Black / 94305 Caviar Shoulder Bags Bkhw

Chanel

Chanel AS2215 B06818 Mini Chevron Coco Handle So All Black / 94305 Caviar Shoulder Bags Bkhw

TWD 164,902
現折 4,500
全新品香港免運
GUCCI GG 帆布單肩包 黑金 001 4152 2684 正品 ep9324

Gucci

GUCCI GG 帆布單肩包 黑金 001 4152 2684 正品 ep9324

TWD 11,926
狀況尚可日本免運
CHANEL 巧克力條鏈單肩包 羔羊皮 黑色 二手 女款 GHW

Chanel

CHANEL 巧克力條鏈單肩包 羔羊皮 黑色 二手 女款 GHW

TWD 81,432
現折 2,000
狀況良好日本免運
CHANEL Matelasse 雙翻蓋鏈條單肩包 A01112 皮革 棕綠色 GHW

Chanel

CHANEL Matelasse 雙翻蓋鏈條單肩包 A01112 皮革 棕綠色 GHW

TWD 170,976
現折 4,500
狀況良好日本免運
Chanel魔鬼氈涼鞋 銀色皮穿鏈

Chanel

Chanel魔鬼氈涼鞋 銀色皮穿鏈

TWD 28,888
狀況良好本地免運
GUCCI 牛皮皮革Jumbo GG銀扣手挽肩背兩用袋

Gucci

GUCCI 牛皮皮革Jumbo GG銀扣手挽肩背兩用袋

TWD 54,795
現折 2,699
狀況良好香港免運
GUCCI 微型 GG 高級單肩包 PVC 米金色 007 58 0074 正品 SW968

Gucci

GUCCI 微型 GG 高級單肩包 PVC 米金色 007 58 0074 正品 SW968

TWD 11,662
狀況良好日本免運
CHANEL 菱格牛皮皮革Backpack金扣鏈帶背包淺綠色

Chanel

CHANEL 菱格牛皮皮革Backpack金扣鏈帶背包淺綠色

TWD 58,766
現折 2,699
狀況良好香港免運
GUCCI 互扣式 G GG 高級單肩斜背包 79208492THG8563 男款

Gucci

GUCCI 互扣式 G GG 高級單肩斜背包 79208492THG8563 男款

TWD 57,605
現折 2,000
近新閒置品日本免運
Hermes 愛馬仕 Silk In Classique Evercolor拼接Barenia小牛皮拉鍊絲巾長夾(0L積雲灰)

Hermès

Hermes 愛馬仕 Silk In Classique Evercolor拼接Barenia小牛皮拉鍊絲巾長夾(0L積雲灰)

TWD 58,000
現折 1,500
全新品本地免運
GUCCI黑色GG IMPRIM水晶雷射PVC系列微笑斜背包 201732

Gucci

GUCCI黑色GG IMPRIM水晶雷射PVC系列微笑斜背包 201732

TWD 25,800
近新閒置品本地免運
CHANEL 牛皮皮革Tote Bag金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Tote Bag金扣鏈帶肩背袋

TWD 70,678
現折 2,699
狀況良好香港免運
🔝降價 CHANEL香奈兒運動鞋/休閒鞋(紫灰) 無花果精品

Chanel

🔝降價 CHANEL香奈兒運動鞋/休閒鞋(紫灰) 無花果精品

TWD 35,600
狀況良好本地免運
Burberry莓果粉中型經典款後背包

BURBERRY

Burberry莓果粉中型經典款後背包

TWD 28,000
狀況尚可本地免運
Moncler 41853-57623 Kander Nylon Camo Down Jacket Green Camo / 925 1 Jackets

Moncler

Moncler 41853-57623 Kander Nylon Camo Down Jacket Green Camo / 925 1 Jackets

TWD 27,745
全新品香港免運
BURBERRY Nova 格紋圍巾款藍標手提包羊毛灰銀色正品 96942

BURBERRY

BURBERRY Nova 格紋圍巾款藍標手提包羊毛灰銀色正品 96942

TWD 11,095
狀況良好日本免運
HERMES Constance 24 灰/亮金 stamp Y

Hermès

HERMES Constance 24 灰/亮金 stamp Y

TWD 340,011
現折 4,500
近新閒置品香港免運
Gucci老花牛皮肩斜背包

Gucci

Gucci老花牛皮肩斜背包

TWD 34,800
近新閒置品本地免運
🌈Hermes💚Picotin 18💚絲絨綠色銀扣🌟99新🌟TC皮🌟有鎖有鎖匙🌟

Hermès

🌈Hermes💚Picotin 18💚絲絨綠色銀扣🌟99新🌟TC皮🌟有鎖有鎖匙🌟

TWD 87,894
現折 1,500
近新閒置品香港免運
chanel 香奈兒 cf 黑金鱷魚皮

Chanel

chanel 香奈兒 cf 黑金鱷魚皮

TWD 280,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
CHANEL冰川灰粒紋小羊皮亮銀釦 BOY25 A67086

Chanel

CHANEL冰川灰粒紋小羊皮亮銀釦 BOY25 A67086

TWD 158,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
百搭與實用兼具！CHANEL 19 經典黑色口蓋包

Chanel

百搭與實用兼具！CHANEL 19 經典黑色口蓋包

TWD 160,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
CHANEL Trendy CC 芯片款

Chanel

CHANEL Trendy CC 芯片款

TWD 130,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
全新【COACH】巧克力老花側背包

Coach

全新【COACH】巧克力老花側背包

TWD 4,380
全新品本地免運
BOTTEGA VENETA INTRECCIATO 手袋 皮革 白色 147716 正品 am6052

Bottega Veneta

BOTTEGA VENETA INTRECCIATO 手袋 皮革 白色 147716 正品 am6052

TWD 14,928
狀況良好日本免運
HERMES Bastia 零錢包 皮夾 Epsom 皮革 棕色 金 二手 女士 B SHW

Hermès

HERMES Bastia 零錢包 皮夾 Epsom 皮革 棕色 金 二手 女士 B SHW

TWD 15,912
現折 1,000
狀況良好日本免運
Hermes’s 愛馬仕 Kelly to go包/woc/金棕金配金釦/近全新美品

Hermes’s 愛馬仕 Kelly to go包/woc/金棕金配金釦/近全新美品

TWD 198,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
CHANEL香奈兒 有證書 菱格紋 旋轉扣 手提包 肩背包 2WAY vintage 羊皮 黃金電鍍 老包 古董包

Chanel

CHANEL香奈兒 有證書 菱格紋 旋轉扣 手提包 肩背包 2WAY vintage 羊皮 黃金電鍍 老包 古董包

TWD 65,000
現折 1,500
狀況尚可本地免運
Hermes 愛馬仕葡萄紫金扣康康 mini Constance H扣有貼膜 D刻
降價

Hermès

Hermes 愛馬仕葡萄紫金扣康康 mini Constance H扣有貼膜 D刻

TWD 284,499
現折 4,500
近新閒置品香港免運
絕版Chanel GST Grand shopping tote荔枝紋肩背托特包

Chanel

絕版Chanel GST Grand shopping tote荔枝紋肩背托特包

TWD 108,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Chanel 櫻花粉金扣 L型 拉鍊卡夾

Chanel

Chanel 櫻花粉金扣 L型 拉鍊卡夾

TWD 28,913
全新品香港免運
GUCCI 皮革Shoulder Bag銀扣肩背袋

Gucci

GUCCI 皮革Shoulder Bag銀扣肩背袋

TWD 19,777
狀況良好香港免運
HERMES Bearn 鑰匙圈盒 Y Epsom 皮革 Etoupe 灰色 二手 SHW

Hermès

HERMES Bearn 鑰匙圈盒 Y Epsom 皮革 Etoupe 灰色 二手 SHW

TWD 44,304
現折 2,000
狀況良好日本免運
【再降價】黑色羊皮菱格紋 19 托特包 金扣 P8PC5513

Chanel

【再降價】黑色羊皮菱格紋 19 托特包 金扣 P8PC5513

TWD 150,000
9 折
狀況良好本地免運
BOTTEGA VENETA 牛皮皮革Shoulder Tote肩背袋

Bottega Veneta

BOTTEGA VENETA 牛皮皮革Shoulder Tote肩背袋

TWD 50,825
現折 2,699
狀況良好香港免運
Elegant CHANEL Brown Leather Suede Clogs Mule

Chanel

Elegant CHANEL Brown Leather Suede Clogs Mule

TWD 4,626
狀況良好香港免運
Hermès JOKE Sandle kellu銀釦 大象灰 40

Hermès

Hermès JOKE Sandle kellu銀釦 大象灰 40

TWD 39,800
全新品本地免運
Chanel黑銀牛皮菱格紋機場斜挎包🖤絕美收藏釋出 男生也超適合的香奈兒❤️‍🔥

Chanel

Chanel黑銀牛皮菱格紋機場斜挎包🖤絕美收藏釋出 男生也超適合的香奈兒❤️‍🔥

TWD 79,999
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel 經典老香 CF2.55奶茶色金釦 鏈包

Chanel

Chanel 經典老香 CF2.55奶茶色金釦 鏈包

TWD 99,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
義大利精品鞋TOD’S皮鞋

Tod's

義大利精品鞋TOD’S皮鞋

TWD 12,500
全新品本地免運
MOSCHINO navy white gold logo charm chain cream tweed jacket IT40 S

Moschino

MOSCHINO navy white gold logo charm chain cream tweed jacket IT40 S

TWD 20,779
狀況良好香港免運
GUCCI 帆布Tote Bag金扣手挽袋

Gucci

GUCCI 帆布Tote Bag金扣手挽袋

TWD 11,835
狀況良好香港免運
香奈兒帥氣造型黑銀手提包

Chanel

香奈兒帥氣造型黑銀手提包

TWD 75,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
GUCCI 織帶斜背包 412008 皮革 紅色 海軍藍 二手 女士

Gucci

GUCCI 織帶斜背包 412008 皮革 紅色 海軍藍 二手 女士

TWD 18,096
現折 1,000
狀況良好日本免運
Gucci 絕美的黑白logo牛皮壓紋二用美包

Gucci

Gucci 絕美的黑白logo牛皮壓紋二用美包

TWD 39,800
近新閒置品本地免運
香奈兒鏈條手提包小羊皮黑金 CC 正品 PP536V

Chanel

香奈兒鏈條手提包小羊皮黑金 CC 正品 PP536V

TWD 53,318
現折 1,500
狀況良好日本免運
Hermès 愛馬仕穆勒拖鞋裸色配玫瑰粉37碼

Hermès

Hermès 愛馬仕穆勒拖鞋裸色配玫瑰粉37碼

TWD 35,000
全新品本地免運
GUCCI 476434 GG Marmont 紅色 牛皮 復古金 GG logo 腰包

Gucci

GUCCI 476434 GG Marmont 紅色 牛皮 復古金 GG logo 腰包

TWD 33,500
全新品本地免運
Chanel 黑羊皮菱格銀釦ㄇ拉手提平板包

Chanel

Chanel 黑羊皮菱格銀釦ㄇ拉手提平板包

TWD 33,800
狀況良好本地免運
💓🎠99新Y刻大全套愛馬仕Hermes 奶油白金扣康康19 constance epsom皮
降價

Hermès

💓🎠99新Y刻大全套愛馬仕Hermes 奶油白金扣康康19 constance epsom皮

TWD 298,377
現折 4,500
近新閒置品香港免運
CHANEL COCO MARK 鏈條單肩包 托特包 小牛皮 紅色 GHW 二手 女款 CC

Chanel

CHANEL COCO MARK 鏈條單肩包 托特包 小牛皮 紅色 GHW 二手 女款 CC

TWD 50,856
現折 2,000
狀況良好日本免運
香奈兒 CC 標誌木質頂部手柄雙向鏈條單肩包織物棕色 GHW

Chanel

香奈兒 CC 標誌木質頂部手柄雙向鏈條單肩包織物棕色 GHW

TWD 109,824
現折 2,000
狀況良好日本免運
Chanel黑菱格流浪包大號

Chanel

Chanel黑菱格流浪包大號

TWD 88,000
現折 1,500
狀況尚可本地免運
Chanel 香奈兒綠色金釦鑰匙包 Key Holder Green X GHW

Chanel

Chanel 香奈兒綠色金釦鑰匙包 Key Holder Green X GHW

TWD 5,205
狀況良好香港免運
Elizabeth &James黑色醋酸材質墊肩時尚背心 4號 S-M適穿

Elizabeth &James黑色醋酸材質墊肩時尚背心 4號 S-M適穿

TWD 2,250
近新閒置品本地免運
GUCCI Interlocking G搭扣壓紋皮革皮帶

Gucci

GUCCI Interlocking G搭扣壓紋皮革皮帶

TWD 14,300
狀況良好本地免運
CHANEL A37586 珊瑚紅 牛皮 24 coco 2.55 金釦 金鍊 人字紋 山型紋 肩背包 斜背包 兩用包

Chanel

CHANEL A37586 珊瑚紅 牛皮 24 coco 2.55 金釦 金鍊 人字紋 山型紋 肩背包 斜背包 兩用包

TWD 228,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊奶茶色皮革雙C手環

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊奶茶色皮革雙C手環

TWD 39,800
近新閒置品本地免運
CHANEL 字母彩格羊毛針織銀釦口蓋包

Chanel

CHANEL 字母彩格羊毛針織銀釦口蓋包

TWD 79,900
現折 1,500
狀況尚可本地免運
* Burberry Vintage Check Cotton Sneakers for Women in Archive Beige (8050506-Archive_Beige) [ Size: 36, 38 ]

BURBERRY

* Burberry Vintage Check Cotton Sneakers for Women in Archive Beige (8050506-Archive_Beige) [ Size: 36, 38 ]

TWD 11,874
全新品香港免運
時髦精來襲😎Chanel黑銀多鏈條冰格腋下包手提包🧊

Chanel

時髦精來襲😎Chanel黑銀多鏈條冰格腋下包手提包🧊

TWD 72,999
現折 1,500
狀況良好本地免運
Gucci復古酒紅金釦雙G Logo樂福鞋35.5

Gucci

Gucci復古酒紅金釦雙G Logo樂福鞋35.5

TWD 15,000
狀況良好本地免運
Gucci 巧克力色老花肩背包/側背包/手提包

Gucci

Gucci 巧克力色老花肩背包/側背包/手提包

TWD 12,800
狀況良好本地免運
CHANEL(香奈兒) 雙C 托特購物袋 焦糖色 10開 銀扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 雙C 托特購物袋 焦糖色 10開 銀扣

TWD 66,260
現折 1,500
狀況尚可香港免運
香奈兒鉛筆鞋 Chanel espadrilles

Chanel

香奈兒鉛筆鞋 Chanel espadrilles

TWD 14,999
全新品本地免運
GUCCI 帆布/牛皮皮革Chain Shoulder金扣手挽肩背兩用袋

Gucci

GUCCI 帆布/牛皮皮革Chain Shoulder金扣手挽肩背兩用袋

TWD 27,718
現折 2,699
狀況良好香港免運
BOTTEGA VENETA INTRECCIATO 手袋 皮革 棕金色 正品 123359

Bottega Veneta

BOTTEGA VENETA INTRECCIATO 手袋 皮革 棕金色 正品 123359

TWD 21,423
狀況尚可日本免運
CHANEL銀色拼接皮鞋 牛津鞋 🏷️SIZE 38

Chanel

CHANEL銀色拼接皮鞋 牛津鞋 🏷️SIZE 38

TWD 12,800
狀況尚可本地免運
CHANEL黑色羊皮金釦COCO25/CF25 A01112

Chanel

CHANEL黑色羊皮金釦COCO25/CF25 A01112

TWD 298,000
現折 4,500
狀況尚可本地免運
Burberry Grace 去過很多國家旅行，旅行好包

BURBERRY

Burberry Grace 去過很多國家旅行，旅行好包

TWD 28,600
狀況良好本地免運
GUCCI 古馳 169947 GG Canvas 帆布 單肩包 卡其色老花 淺金色
降價

Gucci

GUCCI 古馳 169947 GG Canvas 帆布 單肩包 卡其色老花 淺金色

TWD 4,000
狀況良好本地免運
CHANEL 牛皮皮革Vanity Case Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋白色

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Vanity Case Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋白色

TWD 39,630
現折 2,699
狀況良好香港免運
HERMES Birkin 25 手提包 U Togo 皮革 Etoupe 灰色 二手 SHW

Hermès

HERMES Birkin 25 手提包 U Togo 皮革 Etoupe 灰色 二手 SHW

TWD 808,704
現折 4,500
狀況良好日本免運
成色很好👍Chanel黑銀荔枝牛皮中號gst鏈條單肩手提包👜

Chanel

成色很好👍Chanel黑銀荔枝牛皮中號gst鏈條單肩手提包👜

TWD 72,999
現折 1,500
狀況良好本地免運
4244454647484950
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。