皮革 牛角包
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
香奈兒 Matelasse 手提包 皮革 米色 CC 正品 bs24070V

Chanel

香奈兒 Matelasse 手提包 皮革 米色 CC 正品 bs24070V

TWD 64,685
現折 800
狀況良好日本免運
香奈兒 單肩包chanel black matelasse shoulder bag tote caviar skin

Chanel

香奈兒 單肩包chanel black matelasse shoulder bag tote caviar skin

TWD 71,814
現折 800
狀況尚可香港免運

Salvatore Ferragamo

salvatore ferragamo 黑色 竹環 粗牛皮 肩背包 手提包

TWD 5,555
狀況良好本地免運
CHANEL香奈兒 2.55藍色油蠟皮托特包

Chanel

CHANEL香奈兒 2.55藍色油蠟皮托特包

TWD 39,987
現折 800
狀況良好香港免運
Chanel牛仔冰格2.55釦雙帶包

Chanel

Chanel牛仔冰格2.55釦雙帶包

TWD 45,900
現折 800
狀況尚可本地免運
Gucci 658574 焦糖色 老花 金釦 馬銜 1955 Mini 斜背包 馬鞍包 肩背包 小包

Gucci

Gucci 658574 焦糖色 老花 金釦 馬銜 1955 Mini 斜背包 馬鞍包 肩背包 小包

TWD 89,999
現折 2,400
近新閒置品本地免運
chanel香奈兒黑紅菱格紋牛皮鏈條包

Chanel

chanel香奈兒黑紅菱格紋牛皮鏈條包

TWD 24,194
狀況尚可香港免運
Chanel 黑金荔枝牛皮 特殊立體雙層鏈 長盒子

Chanel

Chanel 黑金荔枝牛皮 特殊立體雙層鏈 長盒子

TWD 89,999
現折 2,400
狀況良好本地免運
COACH 牛皮皮革Handbag銀扣手挽袋

Coach

COACH 牛皮皮革Handbag銀扣手挽袋

TWD 5,744
狀況良好香港免運
Salvatore Ferragamo Trifolio 鴕鳥皮手提/肩背包（亮銀）

Salvatore Ferragamo

Salvatore Ferragamo Trifolio 鴕鳥皮手提/肩背包（亮銀）

TWD 98,000
現折 2,400
近新閒置品本地免運
Chanel焦糖色羊皮金釦零錢卡包

Chanel

Chanel焦糖色羊皮金釦零錢卡包

TWD 22,000
近新閒置品本地免運
Chanel 黑金羊皮手機包鏈條包

Chanel

Chanel 黑金羊皮手機包鏈條包

TWD 39,583
現折 800
狀況良好香港免運
[ 出清甩賣😉] Burberry 白牛皮Lola下蓋斜背鏈包

BURBERRY

[ 出清甩賣😉] Burberry 白牛皮Lola下蓋斜背鏈包

TWD 19,500
狀況良好本地免運
Hermes 黑銀18菜籃子

Hermès

Hermes 黑銀18菜籃子

TWD 108,246
現折 2,400
狀況良好香港免運
CHANEL - 24S黑色金釦羊皮雙珍珠湯圓方胖

Chanel

CHANEL - 24S黑色金釦羊皮雙珍珠湯圓方胖

TWD 218,000
現折 4,000
狀況良好本地免運
Chanel 香奈兒 漆皮深咖啡幻彩LOGO折疊皮夾零錢

Chanel

Chanel 香奈兒 漆皮深咖啡幻彩LOGO折疊皮夾零錢

TWD 12,900
狀況尚可本地免運
香奈兒 Chanel 25c 三合一 雙肩包 背包 書包 手提包 單肩包 荔枝牛皮

Chanel

香奈兒 Chanel 25c 三合一 雙肩包 背包 書包 手提包 單肩包 荔枝牛皮

TWD 163,580
現折 4,000
全新品香港免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

TWD 132,294
9 折
狀況良好香港免運
Celine 橄欖綠光面Box 皮迷你號 豆腐包

Celine

Celine 橄欖綠光面Box 皮迷你號 豆腐包

TWD 47,661
現折 800
狀況良好香港免運
Hermes • Picotin 22 限量編織手柄 金棕色銀釦Epsom皮

Hermès

Hermes • Picotin 22 限量編織手柄 金棕色銀釦Epsom皮

TWD 86,800
現折 2,400
狀況良好本地免運
HERMES Plein Cuir Picotin 18 手提包

Hermès

HERMES Plein Cuir Picotin 18 手提包

TWD 83,883
現折 2,400
狀況良好韓國免運
Chanel 黑牛皮菱格金釦流浪包大號

Chanel

Chanel 黑牛皮菱格金釦流浪包大號

TWD 138,000
現折 4,000
近新閒置品本地免運
LV DAMIER E BENE 棋盤格 單肩包

Louis Vuitton

LV DAMIER E BENE 棋盤格 單肩包

TWD 35,544
現折 800
狀況良好香港免運
[限量美品☺️] Chanel 黑羊皮徽章髮夾皮穿鏈口蓋包

Chanel

[限量美品☺️] Chanel 黑羊皮徽章髮夾皮穿鏈口蓋包

TWD 208,000
現折 4,000
狀況良好本地免運
Chanel 金雙C羊皮菱格金釦斜背包(AS4794-黑)

Chanel

Chanel 金雙C羊皮菱格金釦斜背包(AS4794-黑)

TWD 258,000
現折 4,000
全新品本地免運
【全新】COACH 新款牛皮肩背斜背馬鞍包(米白)

Coach

【全新】COACH 新款牛皮肩背斜背馬鞍包(米白)

TWD 6,280
全新品本地免運
Chanel vintage 巴黎限定黑色小羊皮掀蓋包 菱格紋肩包 古董包 雙色扣 香奈兒

Chanel

Chanel vintage 巴黎限定黑色小羊皮掀蓋包 菱格紋肩包 古董包 雙色扣 香奈兒

TWD 135,000
現折 4,000
狀況尚可本地免運
CHANEL GABRIELLE流浪雙肩包小號22.5藍色牛皮24開金銀扣菱格紋肩背包

Chanel

CHANEL GABRIELLE流浪雙肩包小號22.5藍色牛皮24開金銀扣菱格紋肩背包

TWD 76,333
現折 800
狀況良好香港免運
【再降價】多色馬賽克漆皮黑色牛皮手提包【CHANEL 香奈兒】

Chanel

【再降價】多色馬賽克漆皮黑色牛皮手提包【CHANEL 香奈兒】

TWD 38,000
88 折
狀況良好本地免運
💎Han's house精品服飾💎 Balenciaga 巴黎世家 機車牛皮 鱷魚紋 卡夾 零錢 包 8X13CM 原價16950

Balenciaga

💎Han's house精品服飾💎 Balenciaga 巴黎世家 機車牛皮 鱷魚紋 卡夾 零錢 包 8X13CM 原價16950

TWD 8,000
全新品本地免運
CHANEL 全新經典荔枝牛皮拉鍊零錢包

Chanel

CHANEL 全新經典荔枝牛皮拉鍊零錢包

TWD 34,700
現折 800
狀況良好本地免運
CHANEL包包黑荔枝牛皮金釦小郵差包/A93749

Chanel

CHANEL包包黑荔枝牛皮金釦小郵差包/A93749

TWD 158,000
現折 4,000
狀況良好本地免運
::CHANEL:: 經典菱格紋雙C縫線 LOGO 手提肩背包 小托特包 小購物包 TOTE

Chanel

::CHANEL:: 經典菱格紋雙C縫線 LOGO 手提肩背包 小托特包 小購物包 TOTE

TWD 58,000
現折 800
狀況良好本地免運
Chanel香奈兒 綠色羊皮錢包小卡包銀扣銀包 22開無卡

Chanel

Chanel香奈兒 綠色羊皮錢包小卡包銀扣銀包 22開無卡

TWD 16,718
狀況尚可香港免運
CHANEL Leboy小號20.5黑色荔枝牛皮晶片開金扣菱格紋肩背包

Chanel

CHANEL Leboy小號20.5黑色荔枝牛皮晶片開金扣菱格紋肩背包

TWD 153,074
現折 4,000
狀況良好香港免運
CHANEL 黑金Leboy Woc魚子醬牛皮肩背斜背鏈條包 19*12*4 99新配件盒子塵袋

Chanel

CHANEL 黑金Leboy Woc魚子醬牛皮肩背斜背鏈條包 19*12*4 99新配件盒子塵袋

TWD 109,800
現折 2,400
近新閒置品本地免運
🌸 CHANEL 香奈兒 香檳金 小羊皮 珍珠鏈條 拉鍊長夾 喜歡來議價❤️

Chanel

🌸 CHANEL 香奈兒 香檳金 小羊皮 珍珠鏈條 拉鍊長夾 喜歡來議價❤️

TWD 24,888
近新閒置品本地免運
CHANEL Matelasse 鏈條單肩包 AP3487 羔羊皮 黑色 二手 GHW

Chanel

CHANEL Matelasse 鏈條單肩包 AP3487 羔羊皮 黑色 二手 GHW

TWD 120,744
現折 4,000
狀況良好日本免運
coach 麂皮斜背包

Coach

coach 麂皮斜背包

TWD 5,800
狀況尚可本地免運
CHANEL 全新經典三折中夾-24SS奶油灰

Chanel

CHANEL 全新經典三折中夾-24SS奶油灰

TWD 43,000
現折 800
全新品本地免運
MOYNAT 荔枝紋牛皮手提菜籃子包19*18*13 98新配件塵袋購證

MOYNAT

MOYNAT 荔枝紋牛皮手提菜籃子包19*18*13 98新配件塵袋購證

TWD 46,800
現折 800
狀況良好本地免運
【全套帶票❤️】Hermes picotin18 菜籃子 午夜藍拼鞍具紅 手柄樹莓紅 Z刻 tc皮 手袋

Hermès

【全套帶票❤️】Hermes picotin18 菜籃子 午夜藍拼鞍具紅 手柄樹莓紅 Z刻 tc皮 手袋

TWD 79,851
現折 800
近新閒置品香港免運
Chanel 黑金牛皮風琴包 23×13 95新配件保卡塵袋

Chanel

Chanel 黑金牛皮風琴包 23×13 95新配件保卡塵袋

TWD 96,800
現折 2,400
狀況尚可本地免運
Chanel香奈兒女士手拿包，鐳射29，尺寸29*22*5，配件塵袋身份卡發票 Chanel CC Classic Trunk Case Quilted Lambskin Medium Black handbag

Chanel

Chanel香奈兒女士手拿包，鐳射29，尺寸29*22*5，配件塵袋身份卡發票 Chanel CC Classic Trunk Case Quilted Lambskin Medium Black handbag

TWD 53,315
現折 800
狀況尚可香港免運
CHANEL 流浪包小號 膚色 25開

Chanel

CHANEL 流浪包小號 膚色 25開

TWD 74,800
9 折
狀況良好本地免運
全新閒置🌟有保卡❤️ #香奈兒 #灰金 #荔枝皮 #中夾 #錢包

Chanel

全新閒置🌟有保卡❤️ #香奈兒 #灰金 #荔枝皮 #中夾 #錢包

TWD 32,800
現折 800
近新閒置品本地免運

Chanel

chanel 香奈兒 冰格包 駝色 鍊條包 斜背包 肩背包 側背包 鍊條包

TWD 38,500
現折 800
狀況良好本地免運
Celine Folco Triomphe 光滑牛皮革手袋

Celine

Celine Folco Triomphe 光滑牛皮革手袋

TWD 64,624
現折 800
狀況良好香港免運

Chanel

Chanel 奶茶色 woc 荔枝牛皮紋

TWD 115,090
現折 2,400
全新品本地免運
香奈兒 Chanel 25s 25bag 腋下 hobo 流浪包 小號 白金單肩斜挎包

Chanel

香奈兒 Chanel 25s 25bag 腋下 hobo 流浪包 小號 白金單肩斜挎包

TWD 239,715
現折 4,000
近新閒置品香港免運
CHANEL Leboy相機包雙層拉鏈18黑色荔枝牛皮25開金扣肩背包

Chanel

CHANEL Leboy相機包雙層拉鏈18黑色荔枝牛皮25開金扣肩背包

TWD 56,138
現折 800
狀況良好香港免運
hermes愛馬仕菜籃子22cm 冰晶灰 銀扣很特別的顏色

Hermès

hermes愛馬仕菜籃子22cm 冰晶灰 銀扣很特別的顏色

TWD 116,324
現折 2,400
近新閒置品香港免運

Bally

BALLY 鴕鳥皮手提包

TWD 23,800
狀況良好本地免運
GUCCI 塗層帆布/牛皮皮革Horsebit 1955金扣肩背袋

Gucci

GUCCI 塗層帆布/牛皮皮革Horsebit 1955金扣肩背袋

TWD 69,891
9 折
狀況良好香港免運
Chanel Leboy25黑金荔枝牛皮 芯片款 #25萬入手 #全新帶膜 #配件齊全

Chanel

Chanel Leboy25黑金荔枝牛皮 芯片款 #25萬入手 #全新帶膜 #配件齊全

TWD 146,888
現折 4,000
近新閒置品本地免運
💓 古馳Gucci1955系列馬鞍包馬銜扣肩背包、單肩斜挎都可以

Gucci

💓 古馳Gucci1955系列馬鞍包馬銜扣肩背包、單肩斜挎都可以

TWD 61,434
現折 800
近新閒置品香港免運
Chanel 17P黑銀牛皮馬鞍包24*17.5*8 99新配件保卡塵袋

Chanel

Chanel 17P黑銀牛皮馬鞍包24*17.5*8 99新配件保卡塵袋

TWD 88,800
現折 2,400
近新閒置品本地免運
「JL精品代購」香奈兒黑色冰格大logo羊皮翻蓋單肩包 肩帶可調節

Chanel

「JL精品代購」香奈兒黑色冰格大logo羊皮翻蓋單肩包 肩帶可調節

TWD 58,880
現折 800
狀況良好本地免運
【全新】COACH C LOGO馬鞍斜背包(焦糖/黑)

Coach

【全新】COACH C LOGO馬鞍斜背包(焦糖/黑)

TWD 5,699
全新品本地免運
LOEWE 牛皮皮革Hammock銀扣手挽肩背兩用袋

LOEWE

LOEWE 牛皮皮革Hammock銀扣手挽肩背兩用袋

TWD 33,201
9 折
狀況良好香港免運
Salvatore Ferragamo 米白色牛皮絲絨菲拉格慕手提毛毛包配可拆卸肩帶/肩背包

Salvatore Ferragamo

Salvatore Ferragamo 米白色牛皮絲絨菲拉格慕手提毛毛包配可拆卸肩帶/肩背包

TWD 8,074
狀況良好香港免運
COACH 牛皮皮革Long Wallet金扣長錢包

Coach

COACH 牛皮皮革Long Wallet金扣長錢包

TWD 2,000
狀況良好香港免運
Chanel香奈兒 淡藍色魚子醬荔枝皮外拉鍊錢包 27開 無卡

Chanel

Chanel香奈兒 淡藍色魚子醬荔枝皮外拉鍊錢包 27開 無卡

TWD 18,176
狀況良好香港免運
✨CHANEL 中古希爾頓魚子醬奶茶金手提肩背包 98新配件塵袋

Chanel

✨CHANEL 中古希爾頓魚子醬奶茶金手提肩背包 98新配件塵袋

TWD 72,800
現折 800
狀況良好本地免運
棕色 牛皮 两用包【LOEWE 羅威】

LOEWE

棕色 牛皮 两用包【LOEWE 羅威】

TWD 36,800
88 折
狀況良好本地免運
愛馬仕 Hermès picotin 22 金棕/金釦

Hermès

愛馬仕 Hermès picotin 22 金棕/金釦

TWD 188,000
現折 4,000
全新品本地免運
CHANEL 牛皮皮革Phone Bag金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Phone Bag金扣鏈帶肩背袋

TWD 53,251
9 折
狀況良好香港免運
Hermes 爱马仕 黑银菜篮子Picotin 22水桶包

Hermès

Hermes 爱马仕 黑银菜篮子Picotin 22水桶包

TWD 92,897
現折 2,400
近新閒置品香港免運
CHANEL(香奈兒) 藍色 毛呢 26開 金扣 徽章 漢堡 限量款 水桶包

Chanel

CHANEL(香奈兒) 藍色 毛呢 26開 金扣 徽章 漢堡 限量款 水桶包

TWD 100,567
現折 2,423
狀況良好香港免運
Chanel 香奈兒 紅色银扣 羊皮 長銀包

Chanel

Chanel 香奈兒 紅色银扣 羊皮 長銀包

TWD 11,613
狀況良好香港免運
꧁ Hermès🔹柏金包Birkin 35🔹寶石藍꧂
降價

Hermès

꧁ Hermès🔹柏金包Birkin 35🔹寶石藍꧂

TWD 288,000
現折 4,000
近新閒置品本地免運
「JL精品代購」9新 Chanel黑金耐用老羊皮大logo貝嫂包

Chanel

「JL精品代購」9新 Chanel黑金耐用老羊皮大logo貝嫂包

TWD 128,880
現折 4,000
狀況良好本地免運
CHANEL 黑小牛皮復古銀扣2.55口蓋包A37587

Chanel

CHANEL 黑小牛皮復古銀扣2.55口蓋包A37587

TWD 258,000
現折 4,000
狀況良好本地免運
Burberry 貝殼包 牛皮斜紋 手提包 肩背包

BURBERRY

Burberry 貝殼包 牛皮斜紋 手提包 肩背包

TWD 8,000
狀況良好本地免運
沙灘包 全皮鉚釘版 大號 39cm 藍色 荔枝皮革C 25開 銀釦

Chanel

沙灘包 全皮鉚釘版 大號 39cm 藍色 荔枝皮革C 25開 銀釦

TWD 100,567
現折 2,400
狀況良好香港免運
*SHIHNA名牌精品* CHANEL Duma 粒紋牛皮 中青蛙

Chanel

*SHIHNA名牌精品* CHANEL Duma 粒紋牛皮 中青蛙

TWD 228,000
現折 4,000
近新閒置品本地免運
香奈兒羊皮對開長夾(黑)

Chanel

香奈兒羊皮對開長夾(黑)

TWD 32,499
現折 800
近新閒置品本地免運
CHANEL 麂皮羊羔毛金扣肩背斜背郵差包 32*24*5 98新配件塵袋

Chanel

CHANEL 麂皮羊羔毛金扣肩背斜背郵差包 32*24*5 98新配件塵袋

TWD 58,800
現折 800
狀況良好本地免運
CHANEL限量款香奈兒口蓋包，馬鞍包牛皮带票帶卡，粉色超級溫柔，夏天的顏色，百搭。

Chanel

CHANEL限量款香奈兒口蓋包，馬鞍包牛皮带票帶卡，粉色超級溫柔，夏天的顏色，百搭。

TWD 74,722
現折 800
近新閒置品香港免運
Delvaux德爾沃稀有皮酒紅色小號鳄鱼皮

Delvaux

Delvaux德爾沃稀有皮酒紅色小號鳄鱼皮

TWD 387,740
現折 4,000
全新品香港免運
全新日本專櫃購入 Chanel 香奈兒 經典拉鍊零錢包 黑色金鏈荔枝皮 香奈兒荔枝皮 零錢包 粒紋小牛皮

Chanel

全新日本專櫃購入 Chanel 香奈兒 經典拉鍊零錢包 黑色金鏈荔枝皮 香奈兒荔枝皮 零錢包 粒紋小牛皮

TWD 22,500
全新品本地免運
CHANEL 荔枝牛皮愛心調節釦方胖

Chanel

CHANEL 荔枝牛皮愛心調節釦方胖

TWD 173,000
現折 4,000
狀況良好本地免運
Chanel 香奈兒 黑金經典單層卡夾包｜義大利製｜ 專櫃購入

Chanel

Chanel 香奈兒 黑金經典單層卡夾包｜義大利製｜ 專櫃購入

TWD 20,000
近新閒置品本地免運
Hermes Picotin 18 瑪薩拉茶色 金扣

Hermès

Hermes Picotin 18 瑪薩拉茶色 金扣

TWD 112,285
現折 2,400
狀況良好香港免運

Chanel

chanel香奈兒 大logo書包釦

TWD 98,000
現折 2,400
狀況良好本地免運
CHANEL 閃亮山羊皮拉鍊長夾 - 黑銀21開

Chanel

CHANEL 閃亮山羊皮拉鍊長夾 - 黑銀21開

TWD 21,990
近新閒置品本地免運
HERMES Picotin Lock PM 托特包 手提包 Clemence 皮革 棕色餅乾 二手 SHW B

Hermès

HERMES Picotin Lock PM 托特包 手提包 Clemence 皮革 棕色餅乾 二手 SHW B

TWD 153,504
現折 4,000
狀況良好日本免運
Chanel 24年 黑荔枝皮霧金釦斜背包 23CM

Chanel

Chanel 24年 黑荔枝皮霧金釦斜背包 23CM

TWD 190,000
現折 4,000
近新閒置品本地免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

TWD 74,051
9 折
狀況良好香港免運
Hermes愛馬仕 picotin 菜籃子22 黑銀 手提包 水桶包 TC皮 Z刻

Hermès

Hermes愛馬仕 picotin 菜籃子22 黑銀 手提包 水桶包 TC皮 Z刻

TWD 128,000
現折 4,000
近新閒置品本地免運
CHANEL 羊皮皮革Boy Chanel 20金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Boy Chanel 20金扣鏈帶肩背袋

TWD 90,692
9 折
狀況良好香港免運
Chanel vintage 黑色小羊皮大logo 雙面肩背包

Chanel

Chanel vintage 黑色小羊皮大logo 雙面肩背包

TWD 64,800
現折 800
狀況良好本地免運
香奈兒 Boy Chanel 鏈條肩背包，粒面小牛皮，藍色，二手，女士 CC

Chanel

香奈兒 Boy Chanel 鏈條肩背包，粒面小牛皮，藍色，二手，女士 CC

TWD 90,168
現折 3,000
狀況良好日本免運
TOD’s 經典豆豆包

Tod's

TOD’s 經典豆豆包

TWD 14,080
狀況尚可本地免運
Chanel Vintage黑金魚子醬大logo 肩背包 1開

Chanel

Chanel Vintage黑金魚子醬大logo 肩背包 1開

TWD 46,853
現折 1,185
狀況尚可香港免運
Chanel香奈兒 leboy大號黑銀V紋牛皮包 肩背包 斜背包 22開

Chanel

Chanel香奈兒 leboy大號黑銀V紋牛皮包 肩背包 斜背包 22開

TWD 73,510
現折 1,185
狀況尚可香港免運
Hermes 銀釦 TOGO皮 Lindy 34cm(大象灰)

Hermès

Hermes 銀釦 TOGO皮 Lindy 34cm(大象灰)

TWD 238,000
現折 4,000
狀況尚可本地免運
Longchamp 瓏驤 全皮鱷魚壓紋竹節扣托特包

Longchamp

Longchamp 瓏驤 全皮鱷魚壓紋竹節扣托特包

TWD 3,000
狀況尚可本地免運
Hermes愛馬仕 Vintage絕版Good News全皮水桶包 斜背包 肩背包 深紫紅Tc皮

Hermès

Hermes愛馬仕 Vintage絕版Good News全皮水桶包 斜背包 肩背包 深紫紅Tc皮

TWD 48,060
現折 1,185
狀況尚可香港免運
Burberry 帆布皮革拼接腰包

BURBERRY

Burberry 帆布皮革拼接腰包

TWD 34,000
現折 800
狀況良好本地免運
4244454647484950
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。