LOUIS VUITTON Speedy Bandouliere 30 Monogram Giant 手提包 M44602 PVC 塗層帆布皮革棕色二手女士包
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
Louis Vuitton Lucille 手拿提包

Louis Vuitton

Louis Vuitton Lucille 手拿提包

TWD 11,500
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON Papillon 26 舊款手提包 M51366 Monogram 帆布棕色二手女款 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Papillon 26 舊款手提包 M51366 Monogram 帆布棕色二手女款 LV

TWD 18,096
現折 1,000
狀況良好日本免運
Lv magnetic messenger bag 25.5cm

Louis Vuitton

Lv magnetic messenger bag 25.5cm

TWD 40,478
近新閒置品香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Marshmallow PM金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Marshmallow PM金扣手挽肩背兩用袋

TWD 66,707
現折 2,699
狀況良好香港免運
🏷Louis Vuitton Coussin MM

Louis Vuitton

🏷Louis Vuitton Coussin MM

TWD 145,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
「JL精品代購」9新 LV 樹莓紅 丹寧相機包

Louis Vuitton

「JL精品代購」9新 LV 樹莓紅 丹寧相機包

TWD 28,880
狀況良好本地免運
LV鎖頭包

Louis Vuitton

LV鎖頭包

TWD 42,000
狀況尚可本地免運
Louis Vuitton M30423藍原花手拿包Pochette Voyage MM

Louis Vuitton

Louis Vuitton M30423藍原花手拿包Pochette Voyage MM

TWD 23,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Amazon 斜背包 M45236 Monogram 帆布 二手 LV 女士

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Amazon 斜背包 M45236 Monogram 帆布 二手 LV 女士

TWD 29,016
現折 1,000
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram 多色 Beverly GM 手提包白色 M40201 正品 BA2117V

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 多色 Beverly GM 手提包白色 M40201 正品 BA2117V

TWD 56,566
現折 1,500
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Saint Placide肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Saint Placide肩背袋

TWD 54,795
現折 2,699
狀況良好香港免運
LV 棋盤格/巴比龍🧸🤎 30cm

Louis Vuitton

LV 棋盤格/巴比龍🧸🤎 30cm

TWD 26,000
狀況良好本地免運
路易威登 Geronimos 腰包 N51994 Damier 帆布 棕色 Ebene 二手男女通用

Louis Vuitton

路易威登 Geronimos 腰包 N51994 Damier 帆布 棕色 Ebene 二手男女通用

TWD 22,464
現折 1,000
狀況良好日本免運
路易威登迷彩村上隆 Speedy 35 手提包 M95773 正品 59356SM

Louis Vuitton

路易威登迷彩村上隆 Speedy 35 手提包 M95773 正品 59356SM

TWD 261,186
現折 4,500
狀況良好日本免運
路易威登 M45236 Monogram Pochette 斜背包 肩背包 棕色

Louis Vuitton

路易威登 M45236 Monogram Pochette 斜背包 肩背包 棕色

TWD 19,507
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Babylon Monogram 單肩包 M51102 PVC 塗層帆布皮革棕色二手女士包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Babylon Monogram 單肩包 M51102 PVC 塗層帆布皮革棕色二手女士包

TWD 20,280
現折 1,000
狀況良好日本免運
LV DUO Message藍色壓紋郵差包

Louis Vuitton

LV DUO Message藍色壓紋郵差包

TWD 44,100
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON(路易威登) 中古 三角金球單肩包 老花 PVC 金扣 2007

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) 中古 三角金球單肩包 老花 PVC 金扣 2007

TWD 26,211
狀況尚可香港免運
LV 原花麻將包 M51980

Louis Vuitton

LV 原花麻將包 M51980

TWD 36,800
狀況良好本地免運
雙肩帶🈶️購證❤️新款 #芯片款🌟#Lv 老花 #法棍包 #Diane

Louis Vuitton

雙肩帶🈶️購證❤️新款 #芯片款🌟#Lv 老花 #法棍包 #Diane

TWD 69,999
現折 1,500
狀況良好本地免運
#LV #王菲包 #肩背包 M51258

Louis Vuitton

#LV #王菲包 #肩背包 M51258

TWD 16,800
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Palm Springs金扣背包棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Palm Springs金扣背包棕色

TWD 58,766
現折 2,699
狀況良好香港免運
Lv 老花公事包 手提包

Louis Vuitton

Lv 老花公事包 手提包

TWD 15,200
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON 路易威登 Neverfull MM Monogram M40156 托特包 棕色 LV 女款

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 路易威登 Neverfull MM Monogram M40156 托特包 棕色 LV 女款

TWD 47,071
狀況良好日本免運
Louis Vuitton Monagram經典肩背包

Louis Vuitton

Louis Vuitton Monagram經典肩背包

TWD 33,000
狀況良好本地免運
LV黑色全皮革粒面logo壓紋牛皮水桶包(M45256) 🌸ha.haliday🌸

Louis Vuitton

LV黑色全皮革粒面logo壓紋牛皮水桶包(M45256) 🌸ha.haliday🌸

TWD 77,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Turenne PM 單肩包 手提包 M48813 Monogram 帆布 二手 女士 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Turenne PM 單肩包 手提包 M48813 Monogram 帆布 二手 女士 LV

TWD 50,856
現折 2,000
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram Pastel Keepall Bandouliere 50 包 M57486 LV 授權 77999S

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Pastel Keepall Bandouliere 50 包 M57486 LV 授權 77999S

TWD 222,860
現折 4,500
全新品日本免運
LV 黑皮革LOCKY BB 花紋鎖頭手提兩用包

Louis Vuitton

LV 黑皮革LOCKY BB 花紋鎖頭手提兩用包

TWD 47,800
狀況良好本地免運
Louis Vuitton On My Side PM Monogram Mahina 肩背包 M20600 米色 女士路易威登 2way

Louis Vuitton

Louis Vuitton On My Side PM Monogram Mahina 肩背包 M20600 米色 女士路易威登 2way

TWD 114,421
現折 1,500
狀況良好日本免運
已售出*Louis Vuitton 原花 TURENNE 手提/斜背水餃包(MM) M48814

Louis Vuitton

已售出*Louis Vuitton 原花 TURENNE 手提/斜背水餃包(MM) M48814

TWD 51,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Pochette Gange金扣腰包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Pochette Gange金扣腰包

TWD 15,806
狀況良好香港免運
路易威登膠囊系列 Keepall Bandouliere 55 包 M59661 正品 53413S

Louis Vuitton

路易威登膠囊系列 Keepall Bandouliere 55 包 M59661 正品 53413S

TWD 144,719
現折 1,500
狀況良好日本免運
LV LOCKY BB鎖頭包

Louis Vuitton

LV LOCKY BB鎖頭包

TWD 52,200
現折 1,500
狀況尚可本地免運
LV Double Zip Pochette棋盤格鍊帶包

Louis Vuitton

LV Double Zip Pochette棋盤格鍊帶包

TWD 41,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON papillon trunk 鏈條單肩包 M57835 Monogram 皮革 棕色 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON papillon trunk 鏈條單肩包 M57835 Monogram 皮革 棕色 LV

TWD 77,064
現折 2,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Trocadero 30 斜背包 M51272 Monogram 帆布 二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Trocadero 30 斜背包 M51272 Monogram 帆布 二手 LV

TWD 27,422
現折 1,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Crafty Boite Chapeau金扣肩背袋紅色/黑色/白色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Crafty Boite Chapeau金扣肩背袋紅色/黑色/白色

TWD 54,795
現折 2,699
狀況良好香港免運
🏷️ Louis Vuitton 大號雙子星

Louis Vuitton

🏷️ Louis Vuitton 大號雙子星

TWD 31,050
安心購免費
近新閒置品本地免運
棕色 原花帆布 Sac Plat PM 兩用包 M46263

Louis Vuitton

棕色 原花帆布 Sac Plat PM 兩用包 M46263

TWD 57,800
9 折
狀況良好本地免運
LV 達芙妮 DAUPHINE

Louis Vuitton

LV 達芙妮 DAUPHINE

TWD 52,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram Neverfull GM 手提包 M40157 LV 正品 47338A

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Neverfull GM 手提包 M40157 LV 正品 47338A

TWD 85,273
現折 1,500
近新閒置品日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Pochette Metis金扣手挽肩背兩用袋深藍色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Pochette Metis金扣手挽肩背兩用袋深藍色

TWD 62,737
現折 2,699
狀況良好香港免運
LV 迷你郵差包 8.5成新

Louis Vuitton

LV 迷你郵差包 8.5成新

TWD 65,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
LV中古牛角包

Louis Vuitton

LV中古牛角包

TWD 8,000
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Multicolore Portefeuille Insolit金扣長錢包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Multicolore Portefeuille Insolit金扣長錢包

TWD 11,835
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram Comics Keepall Bandouliere 50 包 M21863 LV 授權 95131S

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Comics Keepall Bandouliere 50 包 M21863 LV 授權 95131S

TWD 261,186
現折 4,500
全新品日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Valisette Vertical手挽肩背兩用袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Valisette Vertical手挽肩背兩用袋棕色

TWD 66,707
現折 2,699
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Empriente Grand Palais MM手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empriente Grand Palais MM手挽肩背兩用袋

TWD 70,678
現折 2,699
狀況良好香港免運
【LOUIS VUITTON】Monogram 啡色老花 Pochette Metis 郵差包 金扣款（二手）K2478

Louis Vuitton

【LOUIS VUITTON】Monogram 啡色老花 Pochette Metis 郵差包 金扣款（二手）K2478

TWD 38,473
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Empreinte On The Go金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empreinte On The Go金扣手挽肩背兩用袋

TWD 74,649
現折 2,699
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Boulogne 單肩包 M51265 Monogram 帆布皮革二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Boulogne 單肩包 M51265 Monogram 帆布皮革二手 LV

TWD 37,752
現折 2,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Totally MM 單肩托特包 M56689 Monogram 帆布 棕色 二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Totally MM 單肩托特包 M56689 Monogram 帆布 棕色 二手 LV

TWD 39,936
現折 2,000
狀況良好日本免運
LV Soufflot BB粉色

Louis Vuitton

LV Soufflot BB粉色

TWD 55,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Boesi 中型單肩包 M45714 字母皮革棕色二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Boesi 中型單肩包 M45714 字母皮革棕色二手 LV

TWD 26,832
現折 1,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON NeoNoe MM 雙色手提單肩包 M45497 Monogram 皮革黑色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON NeoNoe MM 雙色手提單肩包 M45497 Monogram 皮革黑色

TWD 83,616
現折 2,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON(路易威登) 中古 仙女包 老花 PVC 老花

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) 中古 仙女包 老花 PVC 老花

TWD 28,867
狀況尚可香港免運
Louis Vuitton Monogram Empreinte On-the-Go 托特包 M44925 黑色 女款

Louis Vuitton

Louis Vuitton Monogram Empreinte On-the-Go 托特包 M44925 黑色 女款

TWD 65,299
現折 1,500
狀況良好日本免運
Louis Vuitton Montorgueil GM 單肩包，塗層帆布，皮革，字母組合，女士，棕色，M95566

Louis Vuitton

Louis Vuitton Montorgueil GM 單肩包，塗層帆布，皮革，字母組合，女士，棕色，M95566

TWD 40,232
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Montsouris GM Rucksack 背包 M51135 Monogram 帆布 二手 女士

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Montsouris GM Rucksack 背包 M51135 Monogram 帆布 二手 女士

TWD 39,936
現折 2,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Shadow Trio Messenger Bag肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Shadow Trio Messenger Bag肩背袋

TWD 66,707
現折 2,699
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Saint Cloud GM金扣肩背袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Saint Cloud GM金扣肩背袋啡色

TWD 23,747
現折 2,699
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Discovery 背包 M24760 Monogram Shadow 帆布海軍藍二手男款 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Discovery 背包 M24760 Monogram Shadow 帆布海軍藍二手男款 LV

TWD 118,823
現折 2,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Pochette Metis MM金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Pochette Metis MM金扣手挽肩背兩用袋

TWD 58,766
現折 2,699
狀況良好香港免運
Louis Vuitton otg 中號托特包藍色 全新配件塵袋

Louis Vuitton

Louis Vuitton otg 中號托特包藍色 全新配件塵袋

TWD 113,800
現折 1,500
全新品本地免運
莉亞精品♡ LV 深藍三合一鏈條包 全新閒置品

Louis Vuitton

莉亞精品♡ LV 深藍三合一鏈條包 全新閒置品

TWD 57,999
現折 1,500
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Nano Noe金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Nano Noe金扣肩背袋

TWD 39,630
現折 2,699
狀況良好香港免運
Louis Vuitton 3in1 綠色

Louis Vuitton

Louis Vuitton 3in1 綠色

TWD 64,764
現折 1,500
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Ink Discovery背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Ink Discovery背包

TWD 86,561
現折 2,699
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Amazon 單肩斜背包 M45236 Monogram 皮革棕色二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Amazon 單肩斜背包 M45236 Monogram 皮革棕色二手

TWD 31,200
現折 2,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram/Velvet Soft Trunk肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram/Velvet Soft Trunk肩背袋

TWD 58,766
現折 2,699
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON VavinGM Monogram 手提包 M51170 PVC 塗層帆布皮革棕色二手女士

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON VavinGM Monogram 手提包 M51170 PVC 塗層帆布皮革棕色二手女士

TWD 20,280
現折 1,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Cartouchiere PM 斜背包 M51254 字母棕色 二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Cartouchiere PM 斜背包 M51254 字母棕色 二手

TWD 15,912
現折 1,000
狀況良好日本免運
Louis Vuitton 橫版相機手拿包
降價

Louis Vuitton

Louis Vuitton 橫版相機手拿包

TWD 10,350
現折 500
狀況良好本地免運
LV法棍包 晶片款 老花配焦糖色 邊緣 24×9×15cm成色好

Louis Vuitton

LV法棍包 晶片款 老花配焦糖色 邊緣 24×9×15cm成色好

TWD 69,005
現折 1,500
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Musette金扣肩背袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Musette金扣肩背袋棕色

TWD 19,777
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Neonoe BB by the Pool 兩用手提包 M25315 帆布 橘色 二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Neonoe BB by the Pool 兩用手提包 M25315 帆布 橘色 二手 LV

TWD 79,248
現折 2,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Nice Mini金扣手挽袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Nice Mini金扣手挽袋

TWD 27,718
現折 2,699
狀況良好香港免運
Louis Vuitton 經典SAUMUR 30，小號雙子星，路易威登，LV，斜背包，旅行包，正品，現貨，免運

Louis Vuitton

Louis Vuitton 經典SAUMUR 30，小號雙子星，路易威登，LV，斜背包，旅行包，正品，現貨，免運

TWD 26,200
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram Compiegne 28 手拿包 M51845 LV 正品 124471

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Compiegne 28 手拿包 M51845 LV 正品 124471

TWD 13,693
狀況尚可日本免運
Louis Vuitton Amazone 22 N42703 Damier Ebene

Louis Vuitton

Louis Vuitton Amazone 22 N42703 Damier Ebene

TWD 49,800
近新閒置品本地免運
LV 星辰綠speedy nano手提斜背包 芯片款 16*10*7.5 99新配件塵袋

Louis Vuitton

LV 星辰綠speedy nano手提斜背包 芯片款 16*10*7.5 99新配件塵袋

TWD 61,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
路易威登 Monogram Saumur 30 肩背包 M42256 LV 授權 85925AV

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Saumur 30 肩背包 M42256 LV 授權 85925AV

TWD 44,870
狀況良好日本免運
LV Louis Vuitton 經典黑色蒙田包 壓紋全皮革 Montaigne 中號 肩背包手提包

Louis Vuitton

LV Louis Vuitton 經典黑色蒙田包 壓紋全皮革 Montaigne 中號 肩背包手提包

TWD 40,000
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram Nice 迷你手提包 M44495 LV 授權 110447SA

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Nice 迷你手提包 M44495 LV 授權 110447SA

TWD 40,976
近新閒置品日本免運
LOUIS VUITTON 路易威登 Monogram Empreinte On the Go PM 2WAY 黑色/米色 M45659 女士皮革手提包 A

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 路易威登 Monogram Empreinte On the Go PM 2WAY 黑色/米色 M45659 女士皮革手提包 A

TWD 100,981
現折 1,500
狀況良好日本免運
LV 老花傳奇手提單肩包

Louis Vuitton

LV 老花傳奇手提單肩包

TWD 33,800
狀況良好本地免運
近全新少揹LV. Neonoe 經典花紋肩斜兩用水桶包

Louis Vuitton

近全新少揹LV. Neonoe 經典花紋肩斜兩用水桶包

TWD 47,000
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram 乙烯基 Keepall Bandouliere 50 包藍色 M53272 正品 46351S

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 乙烯基 Keepall Bandouliere 50 包藍色 M53272 正品 46351S

TWD 126,034
現折 1,500
狀況良好日本免運
LV肩背包、有附側背袋

Louis Vuitton

LV肩背包、有附側背袋

TWD 31,999
狀況良好本地免運
LV Vintage單層相機包

Louis Vuitton

LV Vintage單層相機包

TWD 11,000
狀況尚可本地免運
LV Louis Vuitton Monogram 腰包M51870

Louis Vuitton

LV Louis Vuitton Monogram 腰包M51870

TWD 25,800
現折 100
狀況良好本地免運
「JL精品代購」98新 LV 拼色老花 化妝包手提/肩背包

Louis Vuitton

「JL精品代購」98新 LV 拼色老花 化妝包手提/肩背包

TWD 79,980
現折 1,500
狀況良好本地免運
路易威登 Carry It 女手袋 M45198 Monogram 反面棕色

Louis Vuitton

路易威登 Carry It 女手袋 M45198 Monogram 反面棕色

TWD 63,068
現折 1,500
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Bolite Chapeau Souple金扣

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Bolite Chapeau Souple金扣

TWD 74,649
現折 2,699
狀況良好香港免運
（特價出清）LV 長方形斜背相機包

Louis Vuitton

（特價出清）LV 長方形斜背相機包

TWD 12,800
現折 500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Damier Sauvage Lionne金扣手挽袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Sauvage Lionne金扣手挽袋

TWD 15,806
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Blossom MM 單肩包手提包 M21852 Mahina 皮革 Galet 二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Blossom MM 單肩包手提包 M21852 Mahina 皮革 Galet 二手

TWD 103,272
現折 2,000
狀況良好日本免運
搬家出清🔥✨ LV Vintage 經典花紋航空包 ✨

Louis Vuitton

搬家出清🔥✨ LV Vintage 經典花紋航空包 ✨

TWD 21,000
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Long Wallet金扣長錢包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Long Wallet金扣長錢包

TWD 10,644
狀況良好香港免運
4244454647484950
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。