LV 村上隆聯名33黑彩系列 肩背包
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
路易威登 Monogram Raffia On The Go 中型包款 2 款可選 米色 M57723 LV 授權 70773S

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Raffia On The Go 中型包款 2 款可選 米色 M57723 LV 授權 70773S

TWD 141,867
現折 1,500
近新閒置品日本免運
專櫃購入LV 皮革黑色壓紋側背帶J02520

Louis Vuitton

專櫃購入LV 皮革黑色壓紋側背帶J02520

TWD 17,800
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Epi Neo Noe BB銀扣手挽肩背兩用袋/Rose Ballerine

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Epi Neo Noe BB銀扣手挽肩背兩用袋/Rose Ballerine

TWD 42,883
現折 1,928
狀況良好香港免運
Louis Vuitton 老花五合一 綠肩帶99新 24*13.5*4 配件塵袋

Louis Vuitton

Louis Vuitton 老花五合一 綠肩帶99新 24*13.5*4 配件塵袋

TWD 52,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Viva site GM 單肩包 M51163 Monogram 帆布皮革 二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Viva site GM 單肩包 M51163 Monogram 帆布皮革 二手 LV

TWD 24,648
現折 1,000
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram Vernis Wooster 包 青檸黃 M91075 LV 授權 BA3504

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Vernis Wooster 包 青檸黃 M91075 LV 授權 BA3504

TWD 11,149
狀況尚可日本免運
Louis Vuitton Classic Monogram Boulogne Shoulder/Crossbody Bag

Louis Vuitton

Louis Vuitton Classic Monogram Boulogne Shoulder/Crossbody Bag

TWD 70,111
現折 1,500
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON 經典側包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 經典側包

TWD 30,768
安心購折抵
近新閒置品本地免運
LV 水餃包

Louis Vuitton

LV 水餃包

TWD 19,000
狀況良好本地免運
藍色 原花 PVC塗層帆布 Clouds Soft Trunk 肩背包 M45432

Louis Vuitton

藍色 原花 PVC塗層帆布 Clouds Soft Trunk 肩背包 M45432

TWD 79,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Sac Plat BB金扣手挽肩背兩用袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Sac Plat BB金扣手挽肩背兩用袋棕色

TWD 58,766
現折 1,928
狀況良好香港免運
Louis Vuitton 雙子星 中號

Louis Vuitton

Louis Vuitton 雙子星 中號

TWD 29,250
95 折
狀況良好本地免運
LV LOOPING橫版 超模同款

Louis Vuitton

LV LOOPING橫版 超模同款

TWD 33,800
安心購折抵
狀況尚可本地免運
棕色 棋盤隔 帆布 肩背包 N55213

Louis Vuitton

棕色 棋盤隔 帆布 肩背包 N55213

TWD 22,800
現折 500
狀況良好本地免運
::LOUIS VUITTON:: 花紋內棕色金釦長夾

Louis Vuitton

::LOUIS VUITTON:: 花紋內棕色金釦長夾

TWD 15,800
狀況良好本地免運
LV小號looping 99新(其他尺寸款式私訊喔)

Louis Vuitton

LV小號looping 99新(其他尺寸款式私訊喔)

TWD 31,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
LV黑銀EPI轉釦Twist PM肩斜背包M50332

Louis Vuitton

LV黑銀EPI轉釦Twist PM肩斜背包M50332

TWD 69,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Batignolles金扣肩背袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Batignolles金扣肩背袋棕色

TWD 23,747
現折 1,928
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram Shadow 手拿包 黑色 M12876 LV 正品 BA1720SM

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Shadow 手拿包 黑色 M12876 LV 正品 BA1720SM

TWD 322,189
現折 4,500
全新品日本免運
LV odeon老花單肩包小號

Louis Vuitton

LV odeon老花單肩包小號

TWD 57,054
現折 1,500
近新閒置品香港免運
路易威登 M53997 Monogram Vernis Cannes 小號手提包 女士黑色 黑色

Louis Vuitton

路易威登 M53997 Monogram Vernis Cannes 小號手提包 女士黑色 黑色

TWD 79,333
現折 1,500
全新品日本免運
藍色 原花 單寧 Baggy PM 肩背包 M95049

Louis Vuitton

藍色 原花 單寧 Baggy PM 肩背包 M95049

TWD 85,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
降價！！LV零錢包

Louis Vuitton

降價！！LV零錢包

TWD 4,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON M55147 Monogram Matte Fowler 皮革肩包，女士，琥珀金

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON M55147 Monogram Matte Fowler 皮革肩包，女士，琥珀金

TWD 12,222
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON High rise斜背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON High rise斜背包

TWD 51,300
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Louis Vuitton White Multicolor Monogram LV x TM Pochette Accessoires

Louis Vuitton

Louis Vuitton White Multicolor Monogram LV x TM Pochette Accessoires

TWD 92,555
現折 1,500
近新閒置品香港免運
路易威登 Monogram Bordeaux 27 單肩包 M51797 LV 正品 EC965

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Bordeaux 27 單肩包 M51797 LV 正品 EC965

TWD 16,703
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Totally MM 單肩托特包 M56689 字母帆布 二手 女士 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Totally MM 單肩托特包 M56689 字母帆布 二手 女士 LV

TWD 37,752
現折 2,000
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram Vernis Spring Street 手提包灰色 M91029 LV 授權 110627

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Vernis Spring Street 手提包灰色 M91029 LV 授權 110627

TWD 8,864
狀況尚可日本免運
LV🤍小號 looping 99新(其他尺寸款式私訊喔)

Louis Vuitton

LV🤍小號 looping 99新(其他尺寸款式私訊喔)

TWD 31,800
現折 500
狀況良好本地免運
【LOUIS VUITTON】Monogram 啡色老花 Boulogne 牛角包 金扣 中古款

Louis Vuitton

【LOUIS VUITTON】Monogram 啡色老花 Boulogne 牛角包 金扣 中古款

TWD 21,511
安心購折抵
狀況良好香港免運
Lv草莓三合一限定停產款 草莓配色上市以來呼聲很高 但沒多久就停產 超級稀有 全新閒置可送禮

Louis Vuitton

Lv草莓三合一限定停產款 草莓配色上市以來呼聲很高 但沒多久就停產 超級稀有 全新閒置可送禮

TWD 76,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
LV 膠囊系列litter bag綠色牛奶盒子手提斜背包 芯片款 24x12x22cm 全新配件塵袋

Louis Vuitton

LV 膠囊系列litter bag綠色牛奶盒子手提斜背包 芯片款 24x12x22cm 全新配件塵袋

TWD 88,800
現折 1,500
全新品本地免運
LOUIS VUITTON NÉONOÉ BB 渐变老花纹 牛皮 水桶包单肩斜挎手提包 小号 女款 香草黄 貨號M45716 全新正貨

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON NÉONOÉ BB 渐变老花纹 牛皮 水桶包单肩斜挎手提包 小号 女款 香草黄 貨號M45716 全新正貨

TWD 92,135
現折 1,500
全新品香港免運
藍色牛皮 棕色PVC原花 Keepall 50 行李袋 兩用包 (有燙字) M12633

Louis Vuitton

藍色牛皮 棕色PVC原花 Keepall 50 行李袋 兩用包 (有燙字) M12633

TWD 72,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Vernis Cherrywood BB金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Vernis Cherrywood BB金扣手挽肩背兩用袋

TWD 37,247
現折 1,928
狀況良好香港免運
Louis Vuitton (LV) Saint GermainBB 牛皮 S-lock鎖扣斜背包

Louis Vuitton

Louis Vuitton (LV) Saint GermainBB 牛皮 S-lock鎖扣斜背包

TWD 48,570
安心購折抵
狀況良好香港免運
Lv 藍白色旅行袋🩵🤍

Louis Vuitton

Lv 藍白色旅行袋🩵🤍

TWD 29,175
安心購折抵
狀況良好香港免運
路易威登 New Wave 鏈條包 MM 手提包 淺藍色 M53692 LV 正品 BD2243SM

Louis Vuitton

路易威登 New Wave 鏈條包 MM 手提包 淺藍色 M53692 LV 正品 BD2243SM

TWD 89,562
現折 1,500
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Damier Ebene Musette Shoulder Bag金扣肩背袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Damier Ebene Musette Shoulder Bag金扣肩背袋啡色

TWD 21,365
現折 1,928
狀況良好香港免運
Louis Vuitton 小郵差 Pochette Metis East West 23年新款 配件塵袋盒子 全新

Louis Vuitton

Louis Vuitton 小郵差 Pochette Metis East West 23年新款 配件塵袋盒子 全新

TWD 88,500
現折 1,500
全新品本地免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Epi Bushi金扣肩背袋紅色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Epi Bushi金扣肩背袋紅色

TWD 10,644
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON 路易威登 Monogram Vivacite MM 單肩包 M51164

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 路易威登 Monogram Vivacite MM 單肩包 M51164

TWD 33,155
安心購折抵
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON 路易威登 M20797 LockMe Ever BB 肩背包 皮革 拼色 金釦

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 路易威登 M20797 LockMe Ever BB 肩背包 皮革 拼色 金釦

TWD 56,500
現折 1,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Damier Highbury金扣肩背袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Highbury金扣肩背袋啡色

TWD 32,086
現折 1,928
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram Trousse Toilette 23 手拿包 M47524 LV 正品 yk18522

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Trousse Toilette 23 手拿包 M47524 LV 正品 yk18522

TWD 9,842
狀況尚可日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Serene BB金扣鏈帶肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Serene BB金扣鏈帶肩背袋

TWD 54,795
現折 1,928
狀況良好香港免運
LV M93225 軍綠 銀釦 帆布包 防水 郵差包 斜背包

Louis Vuitton

LV M93225 軍綠 銀釦 帆布包 防水 郵差包 斜背包

TWD 22,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
全新LV pocket organiser 老花x竹子綠名片夾/卡片夾

Louis Vuitton

全新LV pocket organiser 老花x竹子綠名片夾/卡片夾

TWD 11,000
全新品本地免運
LV Carryall 中號 老花子母包 芯片款 99新 39*30*15 99新 配件塵袋

Louis Vuitton

LV Carryall 中號 老花子母包 芯片款 99新 39*30*15 99新 配件塵袋

TWD 83,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
LV Bagatelle 城市春日系列黑白粉拚色腋下包 芯片款 22*14*9 99新配件塵袋

Louis Vuitton

LV Bagatelle 城市春日系列黑白粉拚色腋下包 芯片款 22*14*9 99新配件塵袋

TWD 66,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON 軟皮旅行箱皮夾 單肩包 M45432 Monogram 帆布 藍色 二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 軟皮旅行箱皮夾 單肩包 M45432 Monogram 帆布 藍色 二手 LV

TWD 77,064
現折 2,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Neo Noe金扣肩背袋棕色/粉紅色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Neo Noe金扣肩背袋棕色/粉紅色

TWD 58,766
現折 1,928
狀況良好香港免運
LV M81746

Louis Vuitton

LV M81746

TWD 65,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
✨LV 鏤空月光女神Bella子母手提斜背包23*20*13 98新配件塵袋

Louis Vuitton

✨LV 鏤空月光女神Bella子母手提斜背包23*20*13 98新配件塵袋

TWD 65,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
LV Virgil聯名特別款 老花短銀包

Louis Vuitton

LV Virgil聯名特別款 老花短銀包

TWD 16,114
狀況良好香港免運
Louis Vuitton 老花郵差包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 老花郵差包

TWD 19,350
95 折
狀況良好本地免運
LV奶茶真皮小郵差包

Louis Vuitton

LV奶茶真皮小郵差包

TWD 63,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運

Louis Vuitton

LV 老花 背帶 肩背帶 斜背包 側背帶

TWD 19,800
狀況良好本地免運
LV 藍銀水波紋Alma中號手提肩背斜背貝殼包 31*24*13.5 98新配件塵袋購證

Louis Vuitton

LV 藍銀水波紋Alma中號手提肩背斜背貝殼包 31*24*13.5 98新配件塵袋購證

TWD 27,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
LV黑灰老花一字拉鍊手拿包M61692

Louis Vuitton

LV黑灰老花一字拉鍊手拿包M61692

TWD 28,800
安心購折抵
狀況尚可本地免運
✨ LV Discovery 黑色全皮壓紋腰包胸包44*15*9 98新配件塵袋

Louis Vuitton

✨ LV Discovery 黑色全皮壓紋腰包胸包44*15*9 98新配件塵袋

TWD 46,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
📍LV路易威登經典雙子星包老花晶片款

Louis Vuitton

📍LV路易威登經典雙子星包老花晶片款

TWD 61,295
現折 1,500
近新閒置品香港免運
LV 路易威登 Cluny bb黑色水波紋Epi 肩背包 手提包 /25*19*10cm

Louis Vuitton

LV 路易威登 Cluny bb黑色水波紋Epi 肩背包 手提包 /25*19*10cm

TWD 31,997
安心購折抵
狀況尚可香港免運

Louis Vuitton

Louis Vuitton LV Mini Soft Trunk 黑色

TWD 82,883
現折 1,500
近新閒置品香港免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Totally MM金扣肩背袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Totally MM金扣肩背袋啡色

TWD 20,968
現折 1,928
狀況良好香港免運
Louis Vuitton Purple Monogram Vernis Leather Roxbury Drive Bag

Louis Vuitton

Louis Vuitton Purple Monogram Vernis Leather Roxbury Drive Bag

TWD 28,026
安心購折抵
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Reverse Vanity PM金扣手挽肩背兩用袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Reverse Vanity PM金扣手挽肩背兩用袋棕色

TWD 70,678
現折 1,928
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Pochette Bosphore金扣肩背袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Pochette Bosphore金扣肩背袋棕色

TWD 19,777
現折 1,928
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram Vernis 玫瑰木大道包 Amarante M93510 正品 sw429

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Vernis 玫瑰木大道包 Amarante M93510 正品 sw429

TWD 15,004
狀況尚可日本免運
路易威登 Monogram Cherry Keepall 45 波士頓包 M95011 LV 授權 MX506A

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Cherry Keepall 45 波士頓包 M95011 LV 授權 MX506A

TWD 164,709
現折 4,500
狀況良好日本免運
Lv woc 深藍色牛皮壓紋三合一

Louis Vuitton

Lv woc 深藍色牛皮壓紋三合一

TWD 32,999
安心購折抵
狀況良好本地免運
【LOUIS VUITTON】Monogram 啡色老花 Pochette Metis 郵差包 金扣款（二手）K2478

Louis Vuitton

【LOUIS VUITTON】Monogram 啡色老花 Pochette Metis 郵差包 金扣款（二手）K2478

TWD 38,473
安心購折抵
狀況良好香港免運
‎˗ˏˋ 時尚尖子生 º· 𓈒꙳ ‎˖ Louis Vuitton M45653 On The Go PM 黑色 牛皮壓紋 手提包 側背包

Louis Vuitton

‎˗ˏˋ 時尚尖子生 º· 𓈒꙳ ‎˖ Louis Vuitton M45653 On The Go PM 黑色 牛皮壓紋 手提包 側背包

TWD 71,820
現折 1,500
狀況良好本地免運
::LOUIS VUITTON:: M69535 Pochette Voyage 灰花紋手拿包

Louis Vuitton

::LOUIS VUITTON:: M69535 Pochette Voyage 灰花紋手拿包

TWD 29,600
安心購折抵
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram 多色 Portefeuille Joy 皮夾 M60282 LV 授權 99985V

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 多色 Portefeuille Joy 皮夾 M60282 LV 授權 99985V

TWD 28,073
安心購折抵
狀況良好日本免運
LV Macassar Palk 老花雙肩後背包

Louis Vuitton

LV Macassar Palk 老花雙肩後背包

TWD 54,600
現折 1,500
狀況良好本地免運
LV On The Go MM

Louis Vuitton

LV On The Go MM

TWD 95,000
現折 1,500
全新品本地免運
LOUIS VUITTON 牛皮皮革Capucines MM銀扣手挽袋藍色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 牛皮皮革Capucines MM銀扣手挽袋藍色

TWD 86,561
現折 1,928
狀況良好香港免運
LV 老花琴譜包 SAC Plat BB

Louis Vuitton

LV 老花琴譜包 SAC Plat BB

TWD 70,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
LV Pochette Metis新款限定奶昔白郵差包 全皮芯片款 25*19cm 99新配件塵袋

Louis Vuitton

LV Pochette Metis新款限定奶昔白郵差包 全皮芯片款 25*19cm 99新配件塵袋

TWD 75,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Looping MM金扣肩背袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Looping MM金扣肩背袋棕色

TWD 19,777
現折 1,928
狀況良好香港免運
LOULS VUITTON

Louis Vuitton

LOULS VUITTON

TWD 9,638
狀況良好香港免運
LV 原花紋前口袋後背包

Louis Vuitton

LV 原花紋前口袋後背包

TWD 42,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram Cherry Porte Monnaie Ron 零錢包 M95043 正品 126421V

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Cherry Porte Monnaie Ron 零錢包 M95043 正品 126421V

TWD 24,806
安心購折抵
狀況良好日本免運
LV eva老花鏈條 單肩腋下包 手提包 斜挎包

Louis Vuitton

LV eva老花鏈條 單肩腋下包 手提包 斜挎包

TWD 23,516
安心購折抵
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON(路易威登) 黑色 蜥蜴皮 銀扣 2012 翻蓋 woc

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) 黑色 蜥蜴皮 銀扣 2012 翻蓋 woc

TWD 38,932
98 折
狀況尚可香港免運
路易威登 Monogram Giant LV Clafoutis Neo Noe 單肩包 紅色 正品 29182S

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Giant LV Clafoutis Neo Noe 單肩包 紅色 正品 29182S

TWD 79,722
現折 1,500
狀況良好日本免運
LV Multi Pochette Accessoires五合一 麻將包

Louis Vuitton

LV Multi Pochette Accessoires五合一 麻將包

TWD 60,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram Trousse Toilette 23 手拿包 M47524 LV 正品 am6087

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Trousse Toilette 23 手拿包 M47524 LV 正品 am6087

TWD 18,271
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Portefeuille Flore金扣鏈帶肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Portefeuille Flore金扣鏈帶肩背袋

TWD 35,659
現折 1,928
狀況良好香港免運
LV老花圓餅包PM / M45578

Louis Vuitton

LV老花圓餅包PM / M45578

TWD 69,500
現折 1,500
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Loop金扣鏈帶肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Loop金扣鏈帶肩背袋

TWD 70,678
現折 1,928
狀況良好香港免運
棕色 原花帆布 Loop 月亮包 肩背包 M81098

Louis Vuitton

棕色 原花帆布 Loop 月亮包 肩背包 M81098

TWD 66,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
Louis Vuitton 經典老花絕版天心包 二手物況好

Louis Vuitton

Louis Vuitton 經典老花絕版天心包 二手物況好

TWD 22,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Locky BB金扣手挽肩背兩用袋棕色/黑色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Locky BB金扣手挽肩背兩用袋棕色/黑色

TWD 54,795
現折 1,928
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Trocadero 27 斜背包 M51274 字母帆布 二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Trocadero 27 斜背包 M51274 字母帆布 二手 LV

TWD 24,648
現折 1,000
狀況良好日本免運
Lv 紅皮信封手拿包

Louis Vuitton

Lv 紅皮信封手拿包

TWD 14,800
現折 777
狀況良好本地免運
原棕色花反向帆布迷你 Boite Chapeau 肩背 M68276

Louis Vuitton

原棕色花反向帆布迷你 Boite Chapeau 肩背 M68276

TWD 55,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
4244454647484950
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。