銀色 獨奏迴旋曲
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
西鐵城女士手錶 XC Happy Flight H060-T022324 光動能電波腕錶

Citizen

西鐵城女士手錶 XC Happy Flight H060-T022324 光動能電波腕錶

TWD 5,829
狀況良好日本免運
伯爵POSSESSION白金原鑽石英女表

Piaget

伯爵POSSESSION白金原鑽石英女表

TWD 315,339
現折 4,500
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON(路易威登) BLOOMING 金星鑽石項鏈 18K玫瑰金 玫瑰金

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) BLOOMING 金星鑽石項鏈 18K玫瑰金 玫瑰金

TWD 91,746
現折 1,500
狀況良好香港免運
HERMES CDC 手環 BRACELET 黑金色

Hermès

HERMES CDC 手環 BRACELET 黑金色

TWD 12,144
狀況良好香港免運
Chrome Hearts 克羅心白色 T恤 短袖

Chrome Hearts

Chrome Hearts 克羅心白色 T恤 短袖

TWD 8,300
狀況良好本地免運
TIFFANY&CO(蒂芙尼) 愛心 18k金 帶鑽 項鏈

Tiffany & Co.

TIFFANY&CO(蒂芙尼) 愛心 18k金 帶鑽 項鏈

TWD 50,112
現折 1,500
狀況尚可香港免運
Hermès 馬頭純銀戒指 Galop #52

Hermès

Hermès 馬頭純銀戒指 Galop #52

TWD 25,800
全新品本地免運
有购证💓 全套 Hermes 爱马仕 kelly danse D0威马犬 金扣

Hermès

有购证💓 全套 Hermes 爱马仕 kelly danse D0威马犬 金扣

TWD 597,525
現折 4,500
全新品香港免運
LOUIS VUITTON 掛鎖 10 套金色 LV 授權 am1115g

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 掛鎖 10 套金色 LV 授權 am1115g

TWD 13,770
狀況良好日本免運
✨持有正品正貨標籤公司✨Hermes 18K 玫瑰金豬鼻頸鏈

Hermès

✨持有正品正貨標籤公司✨Hermes 18K 玫瑰金豬鼻頸鏈

TWD 40,478
全新品香港免運
BVLGARI(寶格麗) BVLGARI BVLGARI 白母貝縞瑪瑙雙面項鏈 18K玫瑰金拼鑽石 項鏈 玫瑰金 白母貝縞瑪瑙雙面 鑽石

BVLGARI

BVLGARI(寶格麗) BVLGARI BVLGARI 白母貝縞瑪瑙雙面項鏈 18K玫瑰金拼鑽石 項鏈 玫瑰金 白母貝縞瑪瑙雙面 鑽石

TWD 84,807
現折 1,500
狀況良好香港免運
銀色 牛皮 空氣包 手提包

Chanel

銀色 牛皮 空氣包 手提包

TWD 36,800
9 折
狀況良好本地免運
BALENCIAGA零錢卡包
降價

Balenciaga

BALENCIAGA零錢卡包

TWD 7,000
近新閒置品本地免運
CARTIER(卡地亞) 雙鑽 窄版 白金戒指 pt9 50

Cartier

CARTIER(卡地亞) 雙鑽 窄版 白金戒指 pt9 50

TWD 28,138
狀況良好香港免運
BVLGARI SERPENTI BAG 蛇頭包 sold out

BVLGARI

BVLGARI SERPENTI BAG 蛇頭包 sold out

TWD 53,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CARTIER 18K黃金Juste Un Clou Diamond Necklace鑽石項鍊

Cartier

CARTIER 18K黃金Juste Un Clou Diamond Necklace鑽石項鍊

TWD 205,680
現折 4,500
狀況良好香港免運
LV 優雅象牙白 Victorine 三折短夾(全新)

Louis Vuitton

LV 優雅象牙白 Victorine 三折短夾(全新)

TWD 24,200
全新品本地免運
卡地亞 WF3164FR Panthere 雙錶圈鑽石腕錶 K18 黃金 K18YG 女士 卡地亞

Cartier

卡地亞 WF3164FR Panthere 雙錶圈鑽石腕錶 K18 黃金 K18YG 女士 卡地亞

TWD 748,222
現折 4,500
狀況良好日本免運
Hermes 灰藍色 手環 T0

Hermès

Hermes 灰藍色 手環 T0

TWD 5,320
近新閒置品香港免運
LV 絕版款 咖啡 皮革 金色 金屬 釦頭 手環 手鍊

Louis Vuitton

LV 絕版款 咖啡 皮革 金色 金屬 釦頭 手環 手鍊

TWD 8,500
狀況良好本地免運
藏私·Collection_歐風花卉古著襯衫日本製

藏私·Collection_歐風花卉古著襯衫日本製

TWD 1,080
近新閒置品本地免運
celine 110413 凱旋門金釦斜背包 Teen triomphe

Celine

celine 110413 凱旋門金釦斜背包 Teen triomphe

TWD 68,200
現折 1,500
狀況良好本地免運
Hermes mini Jypsiere 吉普賽/ 大象灰銀扣（全新全配）

Hermès

Hermes mini Jypsiere 吉普賽/ 大象灰銀扣（全新全配）

TWD 298,000
現折 4,500
全新品本地免運
LOUIS VUITTON LV 木質項鍊金屬深銀色 MP2818 LV 授權 87375

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON LV 木質項鍊金屬深銀色 MP2818 LV 授權 87375

TWD 15,642
狀況良好日本免運
~~Hermes Calvi duo 粉筆白 卡片零錢包~~

Hermès

~~Hermes Calvi duo 粉筆白 卡片零錢包~~

TWD 22,800
全新品本地免運
Hermes 2424 mini Gold 銀扣
降價

Hermès

Hermes 2424 mini Gold 銀扣

TWD 360,000
現折 4,500
全新品本地免運
「M.Y精品」專櫃一輩子看不到款💖 香奈兒 Chanel 長夾 荔枝牛皮 掀蓋長夾 經典長夾 黑銀 送禮

Chanel

「M.Y精品」專櫃一輩子看不到款💖 香奈兒 Chanel 長夾 荔枝牛皮 掀蓋長夾 經典長夾 黑銀 送禮

TWD 56,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊Z刻Cape Cod黃色雙圈錶帶銀豬鼻子方形手錶CC1.310

Hermès

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊Z刻Cape Cod黃色雙圈錶帶銀豬鼻子方形手錶CC1.310

TWD 118,000
現折 1,500
狀況尚可本地免運
LV Twist系列 黑銀水波紋斜背包 小號 19*15*9 99新配件塵袋

Louis Vuitton

LV Twist系列 黑銀水波紋斜背包 小號 19*15*9 99新配件塵袋

TWD 58,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
卡地亞藍氣球系列W69016Z4精鋼42mm自動機械男表

Cartier

卡地亞藍氣球系列W69016Z4精鋼42mm自動機械男表

TWD 114,879
現折 1,500
狀況良好香港免運
Cartier Love 白K金細手環

Cartier

Cartier Love 白K金細手環

TWD 105,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
Cartier 卡地亞 Ballon Bleu de Cartier藍氣球男錶42mm 男女皆可

Cartier

Cartier 卡地亞 Ballon Bleu de Cartier藍氣球男錶42mm 男女皆可

TWD 155,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON 路易威登 M65867 Bracelet Anclusion 壓克力 手環 透明老花

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 路易威登 M65867 Bracelet Anclusion 壓克力 手環 透明老花

TWD 3,000
狀況良好本地免運
Celine凱旋門TRIOMPHE錢包 皮夾

Celine

Celine凱旋門TRIOMPHE錢包 皮夾

TWD 18,000
近新閒置品本地免運
歐米茄碟飛腕錶 4570.31 不鏽鋼石英模擬顯示銀色錶盤女士腕錶

Omega

歐米茄碟飛腕錶 4570.31 不鏽鋼石英模擬顯示銀色錶盤女士腕錶

TWD 20,131
狀況良好日本免運
CHROME HEARTS Last Bite 牛仔襯衫 Last Bite 十字球紐扣 其他上衣 棉 黑色 二手男款

Chrome Hearts

CHROME HEARTS Last Bite 牛仔襯衫 Last Bite 十字球紐扣 其他上衣 棉 黑色 二手男款

TWD 87,984
現折 1,500
狀況良好日本免運
歐米茄碟飛方形自動腕錶 不鏽鋼 男士 銀色

Omega

歐米茄碟飛方形自動腕錶 不鏽鋼 男士 銀色

TWD 11,478
狀況尚可日本免運
salvatore ferragamo 全新樂福鞋銀色亮粉亮片花朵跟平底鞋6D（36號）

Salvatore Ferragamo

salvatore ferragamo 全新樂福鞋銀色亮粉亮片花朵跟平底鞋6D（36號）

TWD 5,500
全新品本地免運
GUCCI Marmont復古銀扣藍色雙面腰帶

Gucci

GUCCI Marmont復古銀扣藍色雙面腰帶

TWD 15,800
全新品本地免運
BVLGARI(寶格麗) BVLGARI BVLGARI 雙面圓餅項鏈 18K玫瑰金 玫瑰金

BVLGARI

BVLGARI(寶格麗) BVLGARI BVLGARI 雙面圓餅項鏈 18K玫瑰金 玫瑰金

TWD 80,952
現折 1,500
狀況良好香港免運
CELINE 10B553BEL 珠地小牛皮大型拉鍊銀包

Celine

CELINE 10B553BEL 珠地小牛皮大型拉鍊銀包

TWD 18,000
近新閒置品本地免運
(MYMluxurybag) Chanel 古董鍍金手鏈

Chanel

(MYMluxurybag) Chanel 古董鍍金手鏈

TWD 23,053
狀況良好香港免運
🤍Chanel ÉTOILE FILANTE戒指 / Chanel流星戒指 / Chanel戒指 / J10812（雙圈流星）🤍無花果精品

Chanel

🤍Chanel ÉTOILE FILANTE戒指 / Chanel流星戒指 / Chanel戒指 / J10812（雙圈流星）🤍無花果精品

TWD 255,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
古馳 109 方形錶盤 2P 鑽石手錶 不鏽鋼 SS 女士腕錶 GUCCI

Gucci

古馳 109 方形錶盤 2P 鑽石手錶 不鏽鋼 SS 女士腕錶 GUCCI

TWD 9,189
狀況良好日本免運
CHROME HEARTS 十字球扣 其他外套 羊絨 牛皮 黑色 二手男款

Chrome Hearts

CHROME HEARTS 十字球扣 其他外套 羊絨 牛皮 黑色 二手男款

TWD 219,024
現折 4,500
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Vernis Summit Drive金扣手挽袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Vernis Summit Drive金扣手挽袋

TWD 35,659
現折 2,699
狀況良好香港免運
CARTIER 18K玫瑰金Juste Un Clou Daimond Bracelet手鐲Cartier#17

Cartier

CARTIER 18K玫瑰金Juste Un Clou Daimond Bracelet手鐲Cartier#17

TWD 332,741
現折 4,500
狀況良好香港免運
GUCCI 黑白金扣肩背包

Gucci

GUCCI 黑白金扣肩背包

TWD 16,800
狀況良好本地免運
江詩丹頓6509全鋼33.5mm手動機械男表

Vacheron Constantin

江詩丹頓6509全鋼33.5mm手動機械男表

TWD 134,925
現折 1,500
狀況良好香港免運
Chanel 全新 現貨 黑幸運草 針式耳環 氣質低調 01

Chanel

Chanel 全新 現貨 黑幸運草 針式耳環 氣質低調 01

TWD 31,950
全新品本地免運
🤍Chanel PLUME DE 耳環 / Chanel羽毛耳環🤍無花果精品

Chanel

🤍Chanel PLUME DE 耳環 / Chanel羽毛耳環🤍無花果精品

TWD 890,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
HERMES Rivale圈皮革手環

Hermès

HERMES Rivale圈皮革手環

TWD 14,300
狀況良好本地免運
古馳 G-Class 手錶 5500M 不鏽鋼石英模擬顯示銀色錶盤 G Class 男式

Gucci

古馳 G-Class 手錶 5500M 不鏽鋼石英模擬顯示銀色錶盤 G Class 男式

TWD 8,743
狀況良好日本免運
BVLGARI 18K玫瑰金/陶瓷B-zero1 Bracelet手鏈

BVLGARI

BVLGARI 18K玫瑰金/陶瓷B-zero1 Bracelet手鏈

TWD 42,883
現折 2,699
狀況良好香港免運
GUCCI古馳 荔枝紋牛皮 風琴斜挎包 女款 黑色

Gucci

GUCCI古馳 荔枝紋牛皮 風琴斜挎包 女款 黑色

TWD 30,455
現折 386
全新品香港免運
【春艷chunyan】二手精品正品Gucci vintage 18K金稀有藍色系石英錶絕版品奢華優雅復古風格古董錶

Gucci

【春艷chunyan】二手精品正品Gucci vintage 18K金稀有藍色系石英錶絕版品奢華優雅復古風格古董錶

TWD 6,200
狀況良好本地免運
Dior CD鍍金簡約圓形水鑽頸鏈項鏈 日本中古Vintage 情人節禮物

Dior

Dior CD鍍金簡約圓形水鑽頸鏈項鏈 日本中古Vintage 情人節禮物

TWD 7,633
狀況良好香港免運
藏私·Collection_圓領米色小花長袖古著洋裝日本製

藏私·Collection_圓領米色小花長袖古著洋裝日本製

TWD 1,680
近新閒置品本地免運
TIFFANY&CO(蒂芙尼) 小圓餅滿鑽 項鏈 鑽石拼pt950

Tiffany & Co.

TIFFANY&CO(蒂芙尼) 小圓餅滿鑽 項鏈 鑽石拼pt950

TWD 35,848
狀況良好香港免運
泰格豪雅卡萊拉系列CAS2111銀色錶盤男士手錶

TAG Heuer

泰格豪雅卡萊拉系列CAS2111銀色錶盤男士手錶

TWD 53,315
現折 1,500
狀況良好日本免運
泰格豪雅專業石英腕錶 WN1313 銀色女錶

TAG Heuer

泰格豪雅專業石英腕錶 WN1313 銀色女錶

TWD 9,724
狀況良好日本免運
Dior橢圓形CD中古金色項鍊頸鏈 日本中古Vintage 6cm延長鏈

Dior

Dior橢圓形CD中古金色項鍊頸鏈 日本中古Vintage 6cm延長鏈

TWD 7,248
近新閒置品香港免運
HERMES BRIDES de GALA 開襟針織衫絲綢 #34 羊毛粉紅二手

Hermès

HERMES BRIDES de GALA 開襟針織衫絲綢 #34 羊毛粉紅二手

TWD 26,832
現折 1,000
狀況良好日本免運
GIVENCHY 牛皮皮革Shoulder Bag銀扣肩背袋

Givenchy

GIVENCHY 牛皮皮革Shoulder Bag銀扣肩背袋

TWD 19,777
狀況良好香港免運
🈹️五一優惠價✨ Dior 鏤空CD中古項鍊

Dior

🈹️五一優惠價✨ Dior 鏤空CD中古項鍊

TWD 5,706
狀況良好香港免運
CELINE 凱旋老花金色鏈條貝殼包

Celine

CELINE 凱旋老花金色鏈條貝殼包

TWD 23,000
狀況良好本地免運
CARTIER(卡地亞) 鑽石 pt950 Ballerine 鑽戒

Cartier

CARTIER(卡地亞) 鑽石 pt950 Ballerine 鑽戒

TWD 38,547
狀況良好香港免運
"限時降價"-Gucci 401231 Dionysus GG Supreme 酒神釦飾鍊帶WOC 皮夾肩背包

Gucci

"限時降價"-Gucci 401231 Dionysus GG Supreme 酒神釦飾鍊帶WOC 皮夾肩背包

TWD 49,500
全新品本地免運
Chanel Vintage 03P 金屬十字架銀幣CC胸針

Chanel

Chanel Vintage 03P 金屬十字架銀幣CC胸針

TWD 15,498
安心購免費
狀況良好香港免運
CELINE 凱旋釦卡包 - 黑金

Celine

CELINE 凱旋釦卡包 - 黑金

TWD 16,200
全新品本地免運
Gucci GG RUNNING 18K NECKLACE IN YELLOW GOLD

Gucci

Gucci GG RUNNING 18K NECKLACE IN YELLOW GOLD

TWD 23,516
全新品香港免運
Pandora Brand New Green Charm bracelet

Pandora

Pandora Brand New Green Charm bracelet

TWD 3,470
全新品香港免運
Celine 老花卡夾

Celine

Celine 老花卡夾

TWD 4,320
狀況良好本地免運
HERMES(愛馬仕) Clou d'H系列 滿鑽 耳釘 18K玫瑰金 玫瑰金

Hermès

HERMES(愛馬仕) Clou d'H系列 滿鑽 耳釘 18K玫瑰金 玫瑰金

TWD 80,952
現折 1,500
全新品香港免運
Cartier 卡地亞 LOVE 愛情 750 白K金 寬版 螺絲戒 戒指 戒子 墬子

Cartier

Cartier 卡地亞 LOVE 愛情 750 白K金 寬版 螺絲戒 戒指 戒子 墬子

TWD 42,800
狀況良好本地免運
TIFFANY&CO(蒂芙尼) 18K黃金 鑽石 黃金 Atlas 圓形鏤空鑲鑽項鏈 18K

Tiffany & Co.

TIFFANY&CO(蒂芙尼) 18K黃金 鑽石 黃金 Atlas 圓形鏤空鑲鑽項鏈 18K

TWD 25,054
狀況良好香港免運
CHANEL PVC/金屬Bracelet手鏈

Chanel

CHANEL PVC/金屬Bracelet手鏈

TWD 19,777
狀況良好香港免運
Hermes mini 藍金全新項鏈

Hermès

Hermes mini 藍金全新項鏈

TWD 17,800
全新品本地免運
BVLGARI(寶格麗) Serpenti Forever 風琴 蛇頭包 小號 手柄 18 紫色

BVLGARI

BVLGARI(寶格麗) Serpenti Forever 風琴 蛇頭包 小號 手柄 18 紫色

TWD 30,066
狀況尚可香港免運
G-SHOCK 90年代 DW-8200BU-9AT 蛙人99黑金蛙手錶 卡西歐男款

Casio

G-SHOCK 90年代 DW-8200BU-9AT 蛙人99黑金蛙手錶 卡西歐男款

TWD 18,734
狀況尚可日本免運
HERMES Swift皮革Carmencita Charm銀扣掛飾Pink

Hermès

HERMES Swift皮革Carmencita Charm銀扣掛飾Pink

TWD 3,894
狀況良好香港免運
TIFFANY&CO(蒂芙尼) 18K黃金 鑽石 黃金 keys系列 Atlas四鑽 羅馬鑰匙 項鏈 18K

Tiffany & Co.

TIFFANY&CO(蒂芙尼) 18K黃金 鑽石 黃金 keys系列 Atlas四鑽 羅馬鑰匙 項鏈 18K

TWD 35,077
狀況良好香港免運
香奈兒 星星手鍊

Chanel

香奈兒 星星手鍊

TWD 29,999
全新品本地免運
「JL精品代購」98新 Chanel 香奈兒 boy黑銀荔枝牛皮長夾

Chanel

「JL精品代購」98新 Chanel 香奈兒 boy黑銀荔枝牛皮長夾

TWD 43,880
狀況良好本地免運
Bvlgari 750白K金B Zero 1三環戒指 51號

BVLGARI

Bvlgari 750白K金B Zero 1三環戒指 51號

TWD 57,600
現折 1,500
近新閒置品本地免運
HERMES Swift皮革O'Kelly Bracelet銀扣手鏈Red

Hermès

HERMES Swift皮革O'Kelly Bracelet銀扣手鏈Red

TWD 7,865
狀況良好香港免運
(接近全新) VCA Van Cleef & Arpels Alhambra pendant 白貝母小花項鍊

Van Cleef & Arpels

(接近全新) VCA Van Cleef & Arpels Alhambra pendant 白貝母小花項鍊

TWD 41,634
近新閒置品香港免運
Bvlgari寶格麗LVCEA系列102953黑盤33mm自動機械女表

BVLGARI

Bvlgari寶格麗LVCEA系列102953黑盤33mm自動機械女表

TWD 87,894
現折 1,500
狀況良好香港免運
Dior 迪奧 Vintage 經典 金色 萊茵石 8字 繩結 耳環 耳夾 夾式耳環 耳釦 耳飾

Dior

Dior 迪奧 Vintage 經典 金色 萊茵石 8字 繩結 耳環 耳夾 夾式耳環 耳釦 耳飾

TWD 8,999
狀況良好本地免運
蕭邦 27/8923 Happy Sport Fish 手錶 石英 海軍藍錶盤 不鏽鋼 鑽石 女士腕錶

CHOPARD

蕭邦 27/8923 Happy Sport Fish 手錶 石英 海軍藍錶盤 不鏽鋼 鑽石 女士腕錶

TWD 61,909
現折 1,500
狀況良好日本免運
Jil Sander 捲膏器造型項鍊吊飾 掛件 限量

JIL SANDER

Jil Sander 捲膏器造型項鍊吊飾 掛件 限量

TWD 6,800
全新品本地免運
SEIKO SWCW162 Exceline 腕錶 鈦金屬 女士腕錶

Seiko

SEIKO SWCW162 Exceline 腕錶 鈦金屬 女士腕錶

TWD 18,169
狀況良好日本免運
BVLGARI(寶格麗) 彩寶 字母 戒指 18k白金 50

BVLGARI

BVLGARI(寶格麗) 彩寶 字母 戒指 18k白金 50

TWD 37,776
狀況良好香港免運
Hermes 皮繩手環黑銀（下標前詢問庫存）

Hermès

Hermes 皮繩手環黑銀（下標前詢問庫存）

TWD 10,500
狀況良好本地免運
HERMES Epsom皮革Mini Dog Clous Ronds手鏈Red

Hermès

HERMES Epsom皮革Mini Dog Clous Ronds手鏈Red

TWD 9,056
狀況良好香港免運
Gucci經典戒指

Gucci

Gucci經典戒指

TWD 3,870
狀況良好本地免運
青澀春天的戀愛手札 金絲雕花橢圓 鏡腳琥珀鼻墊波紋圖騰眼鏡 Japan 日本好學生 金框 雕花鏡框
降價

青澀春天的戀愛手札 金絲雕花橢圓 鏡腳琥珀鼻墊波紋圖騰眼鏡 Japan 日本好學生 金框 雕花鏡框

TWD 875
全新品本地免運
保證專櫃真品 S號‼️95成新 附保固 Chanel Premiere 香奈兒 首映錶 金鏈 黑金 黑銀

Chanel

保證專櫃真品 S號‼️95成新 附保固 Chanel Premiere 香奈兒 首映錶 金鏈 黑金 黑銀

TWD 75,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
蕭邦女士腕錶 Happy Diamonds 7P 石英 750黃金 20/4293 黃金

CHOPARD

蕭邦女士腕錶 Happy Diamonds 7P 石英 750黃金 20/4293 黃金

TWD 221,883
現折 4,500
狀況良好日本免運
HERMES 白色Lindy 26

Hermès

HERMES 白色Lindy 26

TWD 238,600
現折 4,500
狀況尚可本地免運
4143454647484950
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。