CHANEL 牛皮皮革Cambon Tote Bag銀扣手挽袋
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
CHANEL 皮穿鏈包邊鏈條包 新款雷標

Chanel

CHANEL 皮穿鏈包邊鏈條包 新款雷標

TWD 134,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel 中號沙灘包/象牙白

Chanel

Chanel 中號沙灘包/象牙白

TWD 78,000
現折 1,500
狀況尚可本地免運
chanel 香奈兒流浪包小號

Chanel

chanel 香奈兒流浪包小號

TWD 52,428
現折 1,500
狀況良好香港免運
【CHANEL】黑色 Lambskin 金扣 滾邊設計 小圓餅包 Chain Shoulder（二手）H0029

Chanel

【CHANEL】黑色 Lambskin 金扣 滾邊設計 小圓餅包 Chain Shoulder（二手）H0029

TWD 58,596
現折 1,500
狀況良好香港免運
Chanel Caviar 20cm 大mini 銀扣

Chanel

Chanel Caviar 20cm 大mini 銀扣

TWD 230,915
現折 4,500
近新閒置品香港免運
CHANEL新版香奈兒經典銀釦卡片夾/零錢包

Chanel

CHANEL新版香奈兒經典銀釦卡片夾/零錢包

TWD 28,800
安心購折抵
全新品本地免運
CHANEL 牛皮皮革Pouch金扣手拿包

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Pouch金扣手拿包

TWD 13,026
狀況良好香港免運
CHANEL 陶瓷拼金鏈小羊皮斜背包

Chanel

CHANEL 陶瓷拼金鏈小羊皮斜背包

TWD 140,000
98 折
狀況良好本地免運
CHANEL(香奈兒) Coco Handle Mini 19cm 黑色 荔枝 31開 銀扣 蜥蜴壓紋手柄

Chanel

CHANEL(香奈兒) Coco Handle Mini 19cm 黑色 荔枝 31開 銀扣 蜥蜴壓紋手柄

TWD 173,472
現折 4,500
狀況良好香港免運
Chanel 香奈兒黑金魚子醬菱格紋貝嫂扣公文包

Chanel

Chanel 香奈兒黑金魚子醬菱格紋貝嫂扣公文包

TWD 77,097
現折 1,500
狀況良好香港免運
特價 ！Chanel 23S 山茶花金球🌺調節釦 小盒子

Chanel

特價 ！Chanel 23S 山茶花金球🌺調節釦 小盒子

TWD 96,500
現折 1,500
全新品本地免運
Chanel黑金菱格紋雙C扣貝嫂鏈條包

Chanel

Chanel黑金菱格紋雙C扣貝嫂鏈條包

TWD 76,715
現折 1,500
狀況尚可香港免運
Chanel Camera Bag 黑金荔枝皮相機包

Chanel

Chanel Camera Bag 黑金荔枝皮相機包

TWD 71,318
現折 1,500
近新閒置品香港免運
CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

TWD 118,326
現折 1,928
狀況良好香港免運
【激安價】黑色皮革經典翻蓋肩背

Chanel

【激安價】黑色皮革經典翻蓋肩背

TWD 200,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
CHANEL A22054 老香 小羊皮 銀鍊 束口 流蘇 骰子 手提 南瓜包 水桶包 晚宴包

Chanel

CHANEL A22054 老香 小羊皮 銀鍊 束口 流蘇 骰子 手提 南瓜包 水桶包 晚宴包

TWD 72,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel香奈儿 复刻2.55 黑金双盖牛皮链条包

Chanel

Chanel香奈儿 复刻2.55 黑金双盖牛皮链条包

TWD 154,200
現折 4,500
狀況良好香港免運
Chanel Cruise Lines 女用帆布、皮革手提包藍、白色

Chanel

Chanel Cruise Lines 女用帆布、皮革手提包藍、白色

TWD 23,164
安心購折抵
狀況良好日本免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊海軍藍帆布拼接羊皮徽章COCO25肩背斜背包

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊海軍藍帆布拼接羊皮徽章COCO25肩背斜背包

TWD 184,800
現折 4,500
狀況良好本地免運
CHANEL 【激減優惠】菱格羊皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋黑色

Chanel

CHANEL 【激減優惠】菱格羊皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋黑色

TWD 50,825
現折 1,928
狀況良好香港免運
香奈兒牛皮cf口蓋包 翻蓋包

Chanel

香奈兒牛皮cf口蓋包 翻蓋包

TWD 68,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 棉質Mini Chain Bag金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 棉質Mini Chain Bag金扣鏈帶肩背袋

TWD 39,630
現折 1,928
狀況良好香港免運
CHANEL(香奈兒) Coco Handle 小號 24cm 黑色 荔枝 30開 金扣 蜥蜴壓紋手柄

Chanel

CHANEL(香奈兒) Coco Handle 小號 24cm 黑色 荔枝 30開 金扣 蜥蜴壓紋手柄

TWD 201,613
現折 4,500
狀況尚可香港免運
香奈兒 Coco Handle 翻蓋絎縫鏈條單肩包 A92990 小牛皮 紅色 GHW

Chanel

香奈兒 Coco Handle 翻蓋絎縫鏈條單肩包 A92990 小牛皮 紅色 GHW

TWD 155,688
現折 4,500
狀況良好日本免運
Chanel woc黑金 荔枝牛皮發財包 肩背包 斜背包 晶片款

Chanel

Chanel woc黑金 荔枝牛皮發財包 肩背包 斜背包 晶片款

TWD 99,224
現折 1,500
狀況尚可香港免運
市場超稀有💫香奈兒黑金Cf鏈條斜/肩背包🔥閒置品出清中🔥大容量長夾可入

Chanel

市場超稀有💫香奈兒黑金Cf鏈條斜/肩背包🔥閒置品出清中🔥大容量長夾可入

TWD 93,980
98 折
狀況良好本地免運
Chanel 化妝包（有卡、配不原裝金色揹鍊）

Chanel

Chanel 化妝包（有卡、配不原裝金色揹鍊）

TWD 30,069
安心購折抵
狀況良好香港免運
Chanel 黑銀荔枝皮CF25

Chanel

Chanel 黑銀荔枝皮CF25

TWD 225,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
✨CHANEL 銀扣菱格cf肩背斜背機場包33*22*8 98新配件保卡塵袋

Chanel

✨CHANEL 銀扣菱格cf肩背斜背機場包33*22*8 98新配件保卡塵袋

TWD 76,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
（全網最低價）香奈兒 CHANEL 金球流蘇雕花鏈相機包 18 CF Classic Flap Bag WOC 中古包包 藍色 小羊皮 Vintage

Chanel

（全網最低價）香奈兒 CHANEL 金球流蘇雕花鏈相機包 18 CF Classic Flap Bag WOC 中古包包 藍色 小羊皮 Vintage

TWD 30,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
Chanel vintage 荔枝皮粗背帶/男女同款/王吉娜古董精品

Chanel

Chanel vintage 荔枝皮粗背帶/男女同款/王吉娜古董精品

TWD 46,600
98 折
近新閒置品本地免運
CHANEL 香奈兒流浪水桶鍊帶包包GABRIELLE PURSE BAG CALF SKIN

Chanel

CHANEL 香奈兒流浪水桶鍊帶包包GABRIELLE PURSE BAG CALF SKIN

TWD 90,207
現折 1,500
狀況良好香港免運
「JL精品代購」Chanel 香奈兒 黑白拼接 cf 圓肩背帶

Chanel

「JL精品代購」Chanel 香奈兒 黑白拼接 cf 圓肩背帶

TWD 89,990
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel Cf25黑銀荔枝牛皮口蓋斜挎包🈶保卡 配件超齊全🔥99新絕美收藏品

Chanel

Chanel Cf25黑銀荔枝牛皮口蓋斜挎包🈶保卡 配件超齊全🔥99新絕美收藏品

TWD 105,999
98 折
狀況良好本地免運
Chanel 香奈兒黑金魚子醬 woc 鏈條包

Chanel

Chanel 香奈兒黑金魚子醬 woc 鏈條包

TWD 73,245
現折 1,500
狀況良好香港免運
香奈兒 Matelasse 旋轉鎖鏈手提包 小羊皮 黑金 CC 正品 yk14333A

Chanel

香奈兒 Matelasse 旋轉鎖鏈手提包 小羊皮 黑金 CC 正品 yk14333A

TWD 73,880
現折 1,500
狀況尚可日本免運
CHANEL 玫瑰木cf金扣風琴肩背斜背包 24*15*6 99新配件塵袋保卡

Chanel

CHANEL 玫瑰木cf金扣風琴肩背斜背包 24*15*6 99新配件塵袋保卡

TWD 93,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Chanel 全新 現貨 WOC 愛心調節釦 荔枝牛皮 黑金

Chanel

Chanel 全新 現貨 WOC 愛心調節釦 荔枝牛皮 黑金

TWD 193,440
現折 4,500
全新品本地免運
CHANEL(香奈兒) 中古蛙口單肩包 黑色 荔枝 4開 金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 中古蛙口單肩包 黑色 荔枝 4開 金扣

TWD 48,955
98 折
狀況尚可香港免運
chanel cf20 handle 全新 黑淡金羊皮

Chanel

chanel cf20 handle 全新 黑淡金羊皮

TWD 204,000
現折 4,500
全新品本地免運
Chanel 新中款流浪包

Chanel

Chanel 新中款流浪包

TWD 99,900
現折 1,500
狀況良好本地免運
9成新 Chanel cf 25 黑金荔枝牛皮 金扣 - 台灣購入

Chanel

9成新 Chanel cf 25 黑金荔枝牛皮 金扣 - 台灣購入

TWD 228,888
現折 4,500
狀況良好本地免運
「JL精品代購」9新 Chanel 香奈兒 羽絨托特包

Chanel

「JL精品代購」9新 Chanel 香奈兒 羽絨托特包

TWD 43,880
安心購折抵
狀況良好本地免運
黑色 牛皮 菱格紋 荔枝紋 WOC 肩背包 銀扣 AP0250

Chanel

黑色 牛皮 菱格紋 荔枝紋 WOC 肩背包 銀扣 AP0250

TWD 108,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 香奈兒黑白拼色金CHEVRON V紋相機包

Chanel

CHANEL 香奈兒黑白拼色金CHEVRON V紋相機包

TWD 46,260
98 折
狀況尚可香港免運
Chanel 發財woc 黑金荔枝牛皮 全新配件塵袋購證盒子

Chanel

Chanel 發財woc 黑金荔枝牛皮 全新配件塵袋購證盒子

TWD 138,000
現折 1,500
全新品本地免運
Chanel 香奈兒盒子包99新焦糖色 Top Handle Vanity Case全套在有購買記錄鏡子的膜都沒撕只走驗貨寶，尺寸 9.5 × 17 × 8.0

Chanel

Chanel 香奈兒盒子包99新焦糖色 Top Handle Vanity Case全套在有購買記錄鏡子的膜都沒撕只走驗貨寶，尺寸 9.5 × 17 × 8.0

TWD 111,024
現折 1,500
近新閒置品香港免運
CHANEL Vintage Black Lambskin Embroidered Logo Tote Bag

Chanel

CHANEL Vintage Black Lambskin Embroidered Logo Tote Bag

TWD 49,344
安心購折抵
狀況良好香港免運
「JL精品代購」98新 Chanel 香奈兒黑色魚子醬 化妝包手拿包

Chanel

「JL精品代購」98新 Chanel 香奈兒黑色魚子醬 化妝包手拿包

TWD 39,980
安心購折抵
狀況良好本地免運
CHANEL 香奈兒 幻彩包 紫 綠 上手提 前口袋 腰包 胸口包

Chanel

CHANEL 香奈兒 幻彩包 紫 綠 上手提 前口袋 腰包 胸口包

TWD 59,049
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 荔枝皮芯片款 機場包 99新配件塵袋

Chanel

CHANEL 荔枝皮芯片款 機場包 99新配件塵袋

TWD 258,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
Chanel Circular Handle 羊皮 純色 菱格絎縫 圓形手柄 雙C Logo 雙肩包

Chanel

Chanel Circular Handle 羊皮 純色 菱格絎縫 圓形手柄 雙C Logo 雙肩包

TWD 100,227
現折 1,500
狀況尚可香港免運
CHANEL 香奈兒 荔枝皮 黑色 牛皮 金色Logo 圓餅 零錢包｜🈶️保卡、盒子、毛氈

Chanel

CHANEL 香奈兒 荔枝皮 黑色 牛皮 金色Logo 圓餅 零錢包｜🈶️保卡、盒子、毛氈

TWD 19,500
近新閒置品本地免運
Chanel cocohandle小號 so black 荔枝皮

Chanel

Chanel cocohandle小號 so black 荔枝皮

TWD 180,414
現折 4,500
近新閒置品香港免運

Chanel

Chanel 水彩塗鴉相機包

TWD 33,600
現折 1,000
狀況良好本地免運
CHANEL 黑銀蛇皮孟買CF鏈條包 31*18*6 99新配件塵袋保卡

Chanel

CHANEL 黑銀蛇皮孟買CF鏈條包 31*18*6 99新配件塵袋保卡

TWD 123,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL Matelasse Coco Handle 手提包 A92992 魚子醬皮（粒面小牛皮）稀有皮革黑色波爾多二手女士

Chanel

CHANEL Matelasse Coco Handle 手提包 A92992 魚子醬皮（粒面小牛皮）稀有皮革黑色波爾多二手女士

TWD 109,824
現折 2,000
狀況良好日本免運
Chanel 香奈兒 白荔枝皮金釦手提肩背口蓋包

Chanel

Chanel 香奈兒 白荔枝皮金釦手提肩背口蓋包

TWD 90,000
85 折
近新閒置品本地免運
CHANEL 香奈兒 2.55經典菱格紋 鏈帶WOC斜背包(黑色)

Chanel

CHANEL 香奈兒 2.55經典菱格紋 鏈帶WOC斜背包(黑色)

TWD 98,000
現折 1,500
全新品本地免運
「JL精品代購」香奈兒山茶花黑色羊皮二折按扣卡包零錢包

Chanel

「JL精品代購」香奈兒山茶花黑色羊皮二折按扣卡包零錢包

TWD 19,980
狀況良好本地免運
Chanel 焦糖色南瓜包

Chanel

Chanel 焦糖色南瓜包

TWD 75,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL(香奈兒) 2.55 WOC 19cm 黑色 28開 金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 2.55 WOC 19cm 黑色 28開 金扣

TWD 86,877
98 折
近新閒置品香港免運
康朋長夾
降價

Chanel

康朋長夾

TWD 9,000
狀況尚可本地免運
CHANEL COCO 馬克鏈條單肩包皮革粒面小牛皮綠色二手 GHW CC

Chanel

CHANEL COCO 馬克鏈條單肩包皮革粒面小牛皮綠色二手 GHW CC

TWD 70,512
現折 2,000
狀況良好日本免運
24年票Chanel香奈兒芯片款櫻花粉羊皮中號cf 單肩斜挎包~

Chanel

24年票Chanel香奈兒芯片款櫻花粉羊皮中號cf 單肩斜挎包~

TWD 218,579
現折 4,500
近新閒置品香港免運
CHANEL 牛皮皮革Vanity Case金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Vanity Case金扣鏈帶肩背袋

TWD 102,443
現折 1,928
狀況良好香港免運
99新全配❤️ 香奈兒 #黑金 #滾邊 #CF #法棍包

Chanel

99新全配❤️ 香奈兒 #黑金 #滾邊 #CF #法棍包

TWD 79,999
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel Vintage Camera Bag (日本中古）

Chanel

Chanel Vintage Camera Bag (日本中古）

TWD 45,489
安心購折抵
狀況尚可香港免運
Chanel small coco handle bag

Chanel

Chanel small coco handle bag

TWD 161,139
現折 4,500
全新品香港免運
簡約好搭CHANEL WOC 荔枝牛皮大LOGO 肩背斜背包發財包

Chanel

簡約好搭CHANEL WOC 荔枝牛皮大LOGO 肩背斜背包發財包

TWD 88,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 酒紅色皮穿鍊翻蓋包

Chanel

CHANEL 酒紅色皮穿鍊翻蓋包

TWD 88,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Chanel vintage山羊皮粗背帶包/斜背包/王吉娜古董精品

Chanel

Chanel vintage山羊皮粗背帶包/斜背包/王吉娜古董精品

TWD 83,600
98 折
狀況良好本地免運
CHANEL 24A荔枝牛皮貝殼包

Chanel

CHANEL 24A荔枝牛皮貝殼包

TWD 94,550
98 折
近新閒置品本地免運
Chanel Caviar square 金扣

Chanel

Chanel Caviar square 金扣

TWD 188,124
現折 4,500
狀況良好香港免運
Chanel CF28黑銀

Chanel

Chanel CF28黑銀

TWD 218,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
Chanel 藍色牛皮WOC

Chanel

Chanel 藍色牛皮WOC

TWD 57,054
現折 1,500
狀況良好香港免運
香奈兒鏈單肩包 黑色 CC 正品 107766AM

Chanel

香奈兒鏈單肩包 黑色 CC 正品 107766AM

TWD 93,483
現折 1,500
狀況良好日本免運
Chanel 古巴系列WOC

Chanel

Chanel 古巴系列WOC

TWD 82,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
「JL精品代購」香奈兒全黑康鵬二折長夾

Chanel

「JL精品代購」香奈兒全黑康鵬二折長夾

TWD 32,550
安心購折抵
狀況良好本地免運
香奈兒鏈條手提包皮革黑色 CC 正品 bs24390

Chanel

香奈兒鏈條手提包皮革黑色 CC 正品 bs24390

TWD 56,890
現折 1,500
狀況尚可日本免運
TK1696 Chanel香奈兒托特包Medium Deauville Tote Rattan

Chanel

TK1696 Chanel香奈兒托特包Medium Deauville Tote Rattan

TWD 107,208
現折 1,500
狀況良好香港免運
CHANEL(香奈兒) 23B 雙C口袋 金屬鏈條 HOBO 包 黑色 晶片開

Chanel

CHANEL(香奈兒) 23B 雙C口袋 金屬鏈條 HOBO 包 黑色 晶片開

TWD 214,335
現折 4,500
狀況良好香港免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder金扣肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder金扣肩背袋

TWD 118,326
現折 1,928
狀況良好香港免運
Chanel Vintage 白雪公主金扣半月包 香奈兒

Chanel

Chanel Vintage 白雪公主金扣半月包 香奈兒

TWD 44,800
安心購折抵
狀況尚可本地免運
CHANEL Melrose Cabas雲朵包厚布包

Chanel

CHANEL Melrose Cabas雲朵包厚布包

TWD 37,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
Chanel 中古化妝箱包 魚子醬化妝箱包

Chanel

Chanel 中古化妝箱包 魚子醬化妝箱包

TWD 25,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
🈶️購證❤️超時尚🔥香奈兒 #jennie同款 #太空銀 束口 #雙肩包 #青蛙包

Chanel

🈶️購證❤️超時尚🔥香奈兒 #jennie同款 #太空銀 束口 #雙肩包 #青蛙包

TWD 79,999
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 菱格紋鏈條單肩包 小羊皮 綿羊皮 黑色 二手 女士 GHW

Chanel

CHANEL 菱格紋鏈條單肩包 小羊皮 綿羊皮 黑色 二手 女士 GHW

TWD 160,056
現折 4,500
狀況良好日本免運
Vintage Chanel executive tote bag laptop bag 中古香奈兒粉紅色肩背包

Chanel

Vintage Chanel executive tote bag laptop bag 中古香奈兒粉紅色肩背包

TWD 42,405
安心購折抵
狀況良好香港免運
極新 WOC卡其綠 2024/9月英國購入

Chanel

極新 WOC卡其綠 2024/9月英國購入

TWD 128,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
香奈兒銀釦酒紅色WOC

Chanel

香奈兒銀釦酒紅色WOC

TWD 50,000
現折 1,500
狀況尚可本地免運

Chanel

CHANEL奶茶vanity相機包

TWD 138,000
現折 1,500
狀況尚可本地免運
CHANEL 焦糖色金扣荔枝牛皮卡包 11*7.5 全新閒置配件吊牌

Chanel

CHANEL 焦糖色金扣荔枝牛皮卡包 11*7.5 全新閒置配件吊牌

TWD 26,800
現折 500
全新品本地免運
CHANEL vintage 貝嫂34cm/黑金羊皮大金釦口蓋鍊包

Chanel

CHANEL vintage 貝嫂34cm/黑金羊皮大金釦口蓋鍊包

TWD 140,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder Bag鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder Bag鏈帶肩背袋

TWD 106,414
現折 1,928
狀況良好香港免運
CHANEL(香奈兒) CF WOC 19cm 灰色 荔枝 晶片開 金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) CF WOC 19cm 灰色 荔枝 晶片開 金扣

TWD 98,623
98 折
狀況良好香港免運
2023晚宴包香奈兒chanel五金閃亮款22s

Chanel

2023晚宴包香奈兒chanel五金閃亮款22s

TWD 109,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
「JL精品代購」9新 香奈兒復古红冰格牛仔單肩鏈條包

Chanel

「JL精品代購」9新 香奈兒復古红冰格牛仔單肩鏈條包

TWD 59,980
現折 1,500
狀況良好本地免運
【中古美品♥️1992 年】CHANEL 香奈兒 VINTAGE Classic Flap 經典 CF22 黑色羊皮 Au750 鍍金鏈條 手袋

Chanel

【中古美品♥️1992 年】CHANEL 香奈兒 VINTAGE Classic Flap 經典 CF22 黑色羊皮 Au750 鍍金鏈條 手袋

TWD 72,000
現折 1,500
狀況尚可本地免運
CHANEL 藍色銀扣菱格紋肩背斜背機場包 34.5*24*7 98新配件塵袋

Chanel

CHANEL 藍色銀扣菱格紋肩背斜背機場包 34.5*24*7 98新配件塵袋

TWD 79,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
4143454647484950
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。