「JL精品代購」95新 Lv 秀款裸空限定speedy30
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選

Louis Vuitton

Lv Pochette M83008新品

TWD 65,800
現折 1,500
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Saumur 30 肩背包 M42256 LV 正品 am8738V

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Saumur 30 肩背包 M42256 LV 正品 am8738V

TWD 60,811
現折 1,500
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram Vernis Motto 手拿包 青檸黃 M91059 LV 正品 EC064

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Vernis Motto 手拿包 青檸黃 M91059 LV 正品 EC064

TWD 8,862
狀況尚可日本免運
路易威登 Portefeuille Braza 雙折皮夾 N63010 Damier Infini 皮革 黑色

Louis Vuitton

路易威登 Portefeuille Braza 雙折皮夾 N63010 Damier Infini 皮革 黑色

TWD 20,280
現折 1,000
狀況良好日本免運
LV N41013 全新未使用 咖啡格紋 前拉鍊口袋 上拉鏈 雙肩包 托特包 天心包 購物包

Louis Vuitton

LV N41013 全新未使用 咖啡格紋 前拉鍊口袋 上拉鏈 雙肩包 托特包 天心包 購物包

TWD 49,800
安心購折抵
全新品本地免運
路易威登 Monogram 多色 Claudia 手提包白色 M40193 LV 授權 118928A

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 多色 Claudia 手提包白色 M40193 LV 授權 118928A

TWD 46,108
安心購折抵
狀況尚可日本免運
特價!LV 老花手拿包(男.女通用)

Louis Vuitton

特價!LV 老花手拿包(男.女通用)

TWD 31,900
安心購折抵
近新閒置品本地免運
Louis Vuitton LV 晶片款 老花字紋 拉鍊3卡零錢卡包/短夾/皮夾

Louis Vuitton

Louis Vuitton LV 晶片款 老花字紋 拉鍊3卡零錢卡包/短夾/皮夾

TWD 22,500
安心購折抵
近新閒置品本地免運
白彩 原花 PVC塗層帆布 ALMA 手提包 M92647

Louis Vuitton

白彩 原花 PVC塗層帆布 ALMA 手提包 M92647

TWD 39,800
現折 500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON LV 硬箱 紅酒箱 全新正品未使用 專櫃漲到385000

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON LV 硬箱 紅酒箱 全新正品未使用 專櫃漲到385000

TWD 160,000
現折 4,500
全新品本地免運
LV 黑灰LOGO手拿收納包

Louis Vuitton

LV 黑灰LOGO手拿收納包

TWD 28,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
LV珍妮包

Louis Vuitton

LV珍妮包

TWD 15,500
現折 500
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram 塗鴉 Keepall 50 波士頓包白色 M92197 正品 30516A

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 塗鴉 Keepall 50 波士頓包白色 M92197 正品 30516A

TWD 130,497
現折 1,500
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Victorine x YK銀扣錢包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Victorine x YK銀扣錢包

TWD 35,659
現折 1,928
狀況良好香港免運
路易威登我喜歡 Monogram Sac 復古 GM 手提包白色 M92053 LV 正品 44514

Louis Vuitton

路易威登我喜歡 Monogram Sac 復古 GM 手提包白色 M92053 LV 正品 44514

TWD 73,384
現折 1,500
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Noe Trunk 單肩包 M13324 Monogram Reverse 帆布皮革 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Noe Trunk 單肩包 M13324 Monogram Reverse 帆布皮革 LV

TWD 109,824
現折 2,000
狀況良好日本免運
LV 黑 MINI MOON

Louis Vuitton

LV 黑 MINI MOON

TWD 52,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Majolica floral monogram print cream blue wool silk shorts FR34 XS

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Majolica floral monogram print cream blue wool silk shorts FR34 XS

TWD 19,468
狀況良好香港免運
LV NEVERFULL 子包/腋下包/斜背包

Louis Vuitton

LV NEVERFULL 子包/腋下包/斜背包

TWD 14,999
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Valisette Vertical手挽肩背兩用袋棕色
降價

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Valisette Vertical手挽肩背兩用袋棕色

TWD 54,795
現折 1,928
狀況良好香港免運
Louis Vuitton路易威登 24ss 單寧牛仔老花拖鞋 36碼 閒置

Louis Vuitton

Louis Vuitton路易威登 24ss 單寧牛仔老花拖鞋 36碼 閒置

TWD 18,119
98 折
近新閒置品香港免運
上架中🔑Louis Vuitton 老花硬盒古董行李箱

Louis Vuitton

上架中🔑Louis Vuitton 老花硬盒古董行李箱

TWD 49,800
安心購折抵
狀況尚可本地免運
路易威登 Epi Trunk 手拿包單肩包紅黑 M51697 LV 授權 ar12517A

Louis Vuitton

路易威登 Epi Trunk 手拿包單肩包紅黑 M51697 LV 授權 ar12517A

TWD 52,643
現折 1,500
狀況良好日本免運

Louis Vuitton

LV 窄版 印花 腰帶 皮帶 腰封 尺寸75/30

TWD 14,625
狀況良好本地免運
LV情人節限量款後背包小書包

Louis Vuitton

LV情人節限量款後背包小書包

TWD 55,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON LV PONT 9 Pont Neuf 光滑皮革單肩包，Noir，黑色，M55948

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON LV PONT 9 Pont Neuf 光滑皮革單肩包，Noir，黑色，M55948

TWD 72,792
現折 1,500
狀況良好日本免運
限時滿額免安心購費用 LV中古老花多層格手拿包 送長肩帶 原裝盒 禮物首選 日本Vintage

Louis Vuitton

限時滿額免安心購費用 LV中古老花多層格手拿包 送長肩帶 原裝盒 禮物首選 日本Vintage

TWD 13,801
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Compiegne 23 手拿包 M51847 LV 正品 am5478

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Compiegne 23 手拿包 M51847 LV 正品 am5478

TWD 19,644
狀況尚可日本免運
LOUIS VUITTON On-Go PM Monogram Emplant 黑色手提包 M45653 皮革黑色二手女士

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON On-Go PM Monogram Emplant 黑色手提包 M45653 皮革黑色二手女士

TWD 98,904
現折 2,000
狀況良好日本免運
Louis Vuitton Manhattan GM 手提包，塗層帆布和皮革，字母組合，女士，棕色，M40025

Louis Vuitton

Louis Vuitton Manhattan GM 手提包，塗層帆布和皮革，字母組合，女士，棕色，M40025

TWD 47,517
安心購折抵
狀況良好日本免運
路易威登多色 Pochette Cles NM 零錢包 黑色 M60279 正品 133667V

Louis Vuitton

路易威登多色 Pochette Cles NM 零錢包 黑色 M60279 正品 133667V

TWD 20,170
安心購折抵
狀況良好日本免運
Louis Vuitton

Louis Vuitton

Louis Vuitton

TWD 91,500
現折 1,500
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram LV x TM Neverfull MM金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram LV x TM Neverfull MM金扣肩背袋

TWD 86,561
現折 1,928
狀況良好香港免運
LV Surene bb老花紅色手提肩背斜背包 24*17*10 98新配件塵袋

Louis Vuitton

LV Surene bb老花紅色手提肩背斜背包 24*17*10 98新配件塵袋

TWD 43,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
LV Junot 流蘇馬鞍包 （斜背/肩背）

Louis Vuitton

LV Junot 流蘇馬鞍包 （斜背/肩背）

TWD 41,666
安心購折抵
近新閒置品本地免運
路易威登 Monogram Compiegne 28 手拿包 M51845 LV 正品 139240

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Compiegne 28 手拿包 M51845 LV 正品 139240

TWD 13,109
狀況尚可日本免運
LV 原花黑牛皮PlamSprinasMini金釦後背包M44873

Louis Vuitton

LV 原花黑牛皮PlamSprinasMini金釦後背包M44873

TWD 69,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
LV 新款老花小麻將雙鏈條包

Louis Vuitton

LV 新款老花小麻將雙鏈條包

TWD 42,800
安心購折抵
全新品本地免運
LOUIS VUITTON(路易威登) VAVIN 小號 25 米白色 PVC

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) VAVIN 小號 25 米白色 PVC

TWD 45,486
98 折
狀況尚可香港免運
「JL精品代購」Lv手提 絕版 曼哈頓

Louis Vuitton

「JL精品代購」Lv手提 絕版 曼哈頓

TWD 39,880
安心購折抵
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram Eclipse 手拿包 Clé 反面零皮夾 M80905 灰色 PVC 皮革 男士路易威登LOUIS VUITTON官方線上旗艦店

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Eclipse 手拿包 Clé 反面零皮夾 M80905 灰色 PVC 皮革 男士路易威登LOUIS VUITTON官方線上旗艦店

TWD 12,608
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram Poche 盥洗包 26 袋 M47542 LV 正品 135896

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Poche 盥洗包 26 袋 M47542 LV 正品 135896

TWD 10,495
狀況尚可日本免運
路易威登 Portefeuille Sarah 錢包 M80496 Monogram empreinte 黑色 二手 LV

Louis Vuitton

路易威登 Portefeuille Sarah 錢包 M80496 Monogram empreinte 黑色 二手 LV

TWD 29,016
現折 1,000
狀況良好日本免運
LV法棍包 晶片款 老花配焦糖色 邊緣 24×9×15cm成色好

Louis Vuitton

LV法棍包 晶片款 老花配焦糖色 邊緣 24×9×15cm成色好

TWD 69,005
現折 1,500
狀況良好香港免運
路易威登 Damier Azur Saleya 小號手提包 N51186 LV 正品 136882

Louis Vuitton

路易威登 Damier Azur Saleya 小號手提包 N51186 LV 正品 136882

TWD 24,806
安心購折抵
狀況良好日本免運
【LV稀有二手】老花雙折錢包 LV金釦 Louis Vuitton Monogram Giant Reverse Portefeuille Juliet

Louis Vuitton

【LV稀有二手】老花雙折錢包 LV金釦 Louis Vuitton Monogram Giant Reverse Portefeuille Juliet

TWD 16,000
狀況良好本地免運
路易威登 Damier Ebene Trocadero 27 單肩包 N48085 LV 授權 27264SAV

Louis Vuitton

路易威登 Damier Ebene Trocadero 27 單肩包 N48085 LV 授權 27264SAV

TWD 64,078
現折 1,500
近新閒置品日本免運
[包況優秀❣️] LV Pochette Voyage黑灰拉鏈手拿包

Louis Vuitton

[包況優秀❣️] LV Pochette Voyage黑灰拉鏈手拿包

TWD 26,500
安心購折抵
近新閒置品本地免運

Louis Vuitton

LV Palm SPRING PM

TWD 34,695
安心購折抵
近新閒置品香港免運
LV nano迷你小水桶

Louis Vuitton

LV nano迷你小水桶

TWD 32,768
98 折
狀況良好香港免運
LV路易威登重工印花盒子包 罕有

Louis Vuitton

LV路易威登重工印花盒子包 罕有

TWD 115,342
現折 1,500
近新閒置品香港免運
「特價商品」Louis Vuitton Monogram Looping 水桶包

Louis Vuitton

「特價商品」Louis Vuitton Monogram Looping 水桶包

TWD 9,600
現折 200
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON Fastline 郵差單肩包 M22482 Aerogram 皮革黑色二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Fastline 郵差單肩包 M22482 Aerogram 皮革黑色二手

TWD 74,880
現折 2,000
狀況良好日本免運
LV黑老花側背包/男士郵差包/黑武士 M25121

Louis Vuitton

LV黑老花側背包/男士郵差包/黑武士 M25121

TWD 91,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Tuileries Monogram Ridevant 手提包 M44328 PVC 塗層帆布皮革棕色波爾多黑色二手女士

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Tuileries Monogram Ridevant 手提包 M44328 PVC 塗層帆布皮革棕色波爾多黑色二手女士

TWD 50,856
現折 2,000
狀況良好日本免運
LV黑灰老花Pochette Accessoire XL斜背包

Louis Vuitton

LV黑灰老花Pochette Accessoire XL斜背包

TWD 61,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
路易威登 Empreinte Zippy 錢包海軍藍海軍陸戰隊紅色 M62121 LV 正品 fm4618

Louis Vuitton

路易威登 Empreinte Zippy 錢包海軍藍海軍陸戰隊紅色 M62121 LV 正品 fm4618

TWD 14,416
狀況尚可日本免運
LOUIS VUITTON Epi Trunk Clutch金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Epi Trunk Clutch金扣肩背袋

TWD 62,737
現折 1,928
狀況良好香港免運
路易威登多色 Pochette Accessoires 手拿包 白色 M92649 LV 正品 126226V

Louis Vuitton

路易威登多色 Pochette Accessoires 手拿包 白色 M92649 LV 正品 126226V

TWD 50,356
現折 1,500
狀況良好日本免運
Louis Vuitton M46653 OnTheGo East West 系列 斜背包

Louis Vuitton

Louis Vuitton M46653 OnTheGo East West 系列 斜背包

TWD 80,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
LV M69354 原花 老花 字紋 LOGO 拉鍊 ㄇ字 零錢包 短夾 信用卡夾 皮夾

Louis Vuitton

LV M69354 原花 老花 字紋 LOGO 拉鍊 ㄇ字 零錢包 短夾 信用卡夾 皮夾

TWD 19,900
近新閒置品本地免運
Louis Vuitton Trio M69443 黑武士 郵差包 灰 男 LV 側背包

Louis Vuitton

Louis Vuitton Trio M69443 黑武士 郵差包 灰 男 LV 側背包

TWD 45,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
Epi Trocadero 27 單肩包 藍色 M52315 LV 授權 115297

Louis Vuitton

Epi Trocadero 27 單肩包 藍色 M52315 LV 授權 115297

TWD 13,767
狀況尚可日本免運
LV 藍丹寧 24年新款飯盒包 全新配件盒子塵袋 已絕版

Louis Vuitton

LV 藍丹寧 24年新款飯盒包 全新配件盒子塵袋 已絕版

TWD 109,800
現折 1,500
全新品本地免運
LV monogram 墨綠丹寧水桶/背包/（折扣中）

Louis Vuitton

LV monogram 墨綠丹寧水桶/背包/（折扣中）

TWD 16,800
狀況尚可本地免運
LV原花Nice Nano 化妝包 M44936

Louis Vuitton

LV原花Nice Nano 化妝包 M44936

TWD 35,000
安心購折抵
全新品本地免運
lv 復古絕版品 斜背包

Louis Vuitton

lv 復古絕版品 斜背包

TWD 14,800
狀況良好本地免運
Lv neverfull 奶白色全皮壓紋 中號 全新 配件塵袋購證

Louis Vuitton

Lv neverfull 奶白色全皮壓紋 中號 全新 配件塵袋購證

TWD 72,800
現折 1,500
全新品本地免運
LV 原花雙色金釦手提斜背Vanity PM化妝包M45165

Louis Vuitton

LV 原花雙色金釦手提斜背Vanity PM化妝包M45165

TWD 85,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
LV 童話限定動物園系列系列肩背郵差包 24*20 98新配件塵袋

Louis Vuitton

LV 童話限定動物園系列系列肩背郵差包 24*20 98新配件塵袋

TWD 33,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
LV Saumur 老花 男款郵差包 99新 配件塵袋

Louis Vuitton

LV Saumur 老花 男款郵差包 99新 配件塵袋

TWD 85,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Eclipse/Taiga Outdoor Messenger銀扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Eclipse/Taiga Outdoor Messenger銀扣肩背袋

TWD 62,737
現折 1,928
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON 男用黑色牛皮小束口圓筒包 （M44628 ）

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 男用黑色牛皮小束口圓筒包 （M44628 ）

TWD 58,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
已售出*LV原花Nice Nano化妝包 M44936

Louis Vuitton

已售出*LV原花Nice Nano化妝包 M44936

TWD 23,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
原棕色花帆布 Batignolles 肩背金扣 棕色 M51153

Louis Vuitton

原棕色花帆布 Batignolles 肩背金扣 棕色 M51153

TWD 22,000
現折 500
狀況良好本地免運
LV NEONEO MM水桶包

Louis Vuitton

LV NEONEO MM水桶包

TWD 40,500
安心購折抵
狀況良好本地免運
路易威登 Epi Saint Cloud GM 單肩包 黑色 M52192 LV 授權 BA4612

Louis Vuitton

路易威登 Epi Saint Cloud GM 單肩包 黑色 M52192 LV 授權 BA4612

TWD 16,376
狀況良好日本免運
已售出(全新）LV Petite Malle Souple

Louis Vuitton

已售出(全新）LV Petite Malle Souple

TWD 110,000
現折 1,500
全新品本地免運
紅色 原花 壓紋皮革 两用包 M50641

Louis Vuitton

紅色 原花 壓紋皮革 两用包 M50641

TWD 49,800
現折 500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON 路易威登Monogram Vernis 手提包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 路易威登Monogram Vernis 手提包

TWD 6,800
狀況良好本地免運
LV黑色老花水桶包Noe

Louis Vuitton

LV黑色老花水桶包Noe

TWD 49,500
安心購折抵
近新閒置品本地免運
🏷️ Louis Vuitton 水桶包

Louis Vuitton

🏷️ Louis Vuitton 水桶包

TWD 25,550
現折 520
近新閒置品本地免運
LV 壓紋 拉鍊長夾/皮夾 M60171 9成新

Louis Vuitton

LV 壓紋 拉鍊長夾/皮夾 M60171 9成新

TWD 22,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Portefeuille Flore金扣鏈帶肩背袋棕色/紅色
降價

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Portefeuille Flore金扣鏈帶肩背袋棕色/紅色

TWD 28,512
現折 1,928
狀況良好香港免運
LV老花Poche Toilette拉鏈盥洗包

Louis Vuitton

LV老花Poche Toilette拉鏈盥洗包

TWD 19,000
狀況良好本地免運
［Louis Vuitton] LV papillon 巴比龍 30cm 水桶包

Louis Vuitton

［Louis Vuitton] LV papillon 巴比龍 30cm 水桶包

TWD 21,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
LV 黑牛皮壓紋Easy Pouch Strap M80349

Louis Vuitton

LV 黑牛皮壓紋Easy Pouch Strap M80349

TWD 45,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運
Lv路易威登 老花室內鞋 未使用

Louis Vuitton

Lv路易威登 老花室內鞋 未使用

TWD 10,000
全新品本地免運
#全網最低 #櫃上12萬入手 🈶購證 Lv半月腋下包 離櫃未使用 已過鑑定🉑送禮自用兩相宜

Louis Vuitton

#全網最低 #櫃上12萬入手 🈶購證 Lv半月腋下包 離櫃未使用 已過鑑定🉑送禮自用兩相宜

TWD 72,980
現折 1,500
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Zippy Around 長皮夾 M69353 Monogram Giant Retro 二手棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Zippy Around 長皮夾 M69353 Monogram Giant Retro 二手棕色

TWD 20,280
現折 1,000
狀況良好日本免運
路易威登 Epi Montaigne 27 手拿包 黑色 M52652 LV 授權 125396

Louis Vuitton

路易威登 Epi Montaigne 27 手拿包 黑色 M52652 LV 授權 125396

TWD 9,188
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Trousse Wapity Pouch金扣手拿包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Trousse Wapity Pouch金扣手拿包

TWD 9,453
狀況良好香港免運
Louis Vuitton 單層相機包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 單層相機包

TWD 15,800
現折 777
狀況尚可本地免運
✨Lv 經典老花腋下包

Louis Vuitton

✨Lv 經典老花腋下包

TWD 21,126
安心購折抵
狀況良好香港免運
rare LOUIS VUITTON SUPREME 2017 LV Epi Pouchette Jour GM red document clutch bag

Louis Vuitton

rare LOUIS VUITTON SUPREME 2017 LV Epi Pouchette Jour GM red document clutch bag

TWD 72,629
現折 1,500
近新閒置品香港免運
路易威登 Monogram Keepall 50 波士頓包 M41426 LV 授權 119713

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Keepall 50 波士頓包 M41426 LV 授權 119713

TWD 21,539
安心購折抵
狀況尚可日本免運
棕色 原花帆布 Vanity PM 兩用包 M45165

Louis Vuitton

棕色 原花帆布 Vanity PM 兩用包 M45165

TWD 72,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON(路易威登) Dauphine 達芙妮 中號 25 EPI水波紋牛皮 2021 黑色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) Dauphine 達芙妮 中號 25 EPI水波紋牛皮 2021 黑色

TWD 50,497
現折 1,500
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram 多色拉鍊零錢包白色 M93741 LV 授權 121210

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 多色拉鍊零錢包白色 M93741 LV 授權 121210

TWD 13,763
狀況尚可日本免運
絕版商品！LV 原花拼黑牛皮黑釦Nano Keepall 稻草人手提斜背包 M80201

Louis Vuitton

絕版商品！LV 原花拼黑牛皮黑釦Nano Keepall 稻草人手提斜背包 M80201

TWD 79,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
4142444647484950
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。