黃金 橢圓形
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
CHANEL 小牛皮絎縫小號八角形 CC 搭扣翻蓋包白金

Chanel

CHANEL 小牛皮絎縫小號八角形 CC 搭扣翻蓋包白金

TWD 75,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel Mini Square 17 香奈兒 方胖子 荔枝牛皮 象牙白銀扣

Chanel

Chanel Mini Square 17 香奈兒 方胖子 荔枝牛皮 象牙白銀扣

TWD 134,925
98 折
狀況良好香港免運
CHANEL桃金19BAG 26CM/30

Chanel

CHANEL桃金19BAG 26CM/30

TWD 178,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
香奈兒Chanel cf handle 全新 雙金珠19cm 小牛皮 | Chanel 19cm Double Gold Ball Flag Bag Black With Gold Inner Color AS2615

Chanel

香奈兒Chanel cf handle 全新 雙金珠19cm 小牛皮 | Chanel 19cm Double Gold Ball Flag Bag Black With Gold Inner Color AS2615

TWD 208,888
現折 4,500
全新品本地免運

Chanel

Chanel愛心調節荔枝方胖19公分包（晶片款）

TWD 138,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Hermès PENDENTIFCAGE D'H 頸鏈

Hermès

Hermès PENDENTIFCAGE D'H 頸鏈

TWD 8,867
狀況良好香港免運
[Pre-owned] Omega 歐米茄 De Ville Square Watch 碟飛系列方形手錶

Omega

[Pre-owned] Omega 歐米茄 De Ville Square Watch 碟飛系列方形手錶

TWD 17,279
狀況良好香港免運
歐米茄星座系列18K金鋼石英男式手錶396.1080拋光

Omega

歐米茄星座系列18K金鋼石英男式手錶396.1080拋光

TWD 25,513
安心購折抵
狀況良好日本免運
VAN CLEEF&ARPELS(梵克雅寶) Sweet Alhambra 小號蝴蝶手鏈 18K黃金/白貝母 XS

Van Cleef & Arpels

VAN CLEEF&ARPELS(梵克雅寶) Sweet Alhambra 小號蝴蝶手鏈 18K黃金/白貝母 XS

TWD 38,932
98 折
狀況尚可香港免運

Chanel

chanel香奈兒半圓化妝包

TWD 79,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Chanel 中古 黑金羊方胖 20

Chanel

Chanel 中古 黑金羊方胖 20

TWD 105,242
98 折
狀況良好香港免運
Chanel mini限量磚石斜跨包

Chanel

Chanel mini限量磚石斜跨包

TWD 57,054
現折 1,500
狀況良好香港免運
Hermes Mini Pop H 頸鏈 奶茶玫瑰金色 預訂貨品

Hermès

Hermes Mini Pop H 頸鏈 奶茶玫瑰金色 預訂貨品

TWD 18,042
全新品香港免運
Chanel香奈兒 黑金菱形格 油蠟皮保齡手提單肩包 16 開，尺寸約：33×26×9.5 附件身份卡 銷售單 塵袋 鐳射完美

Chanel

Chanel香奈兒 黑金菱形格 油蠟皮保齡手提單肩包 16 開，尺寸約：33×26×9.5 附件身份卡 銷售單 塵袋 鐳射完美

TWD 49,344
98 折
狀況良好香港免運
Hermes Finesse 玫瑰金滿鑽小Q項鍊 99新配件塵袋

Hermès

Hermes Finesse 玫瑰金滿鑽小Q項鍊 99新配件塵袋

TWD 83,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
FENDI(芬迪) 合金 大圓環 FF 耳釘

Fendi

FENDI(芬迪) 合金 大圓環 FF 耳釘

TWD 21,585
安心購折抵
狀況良好香港免運
CHANEL香奈兒珍珠水鑽猫咪金色雙C胸針

Chanel

CHANEL香奈兒珍珠水鑽猫咪金色雙C胸針

TWD 26,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
Van Cleef&Arpels項鏈VCA梵克雅寶Vintage珍珠母貝單鑽 鑽石K金四葉草 幸運草項鍊。2018年聖誕節限定款，稀有釋出,有證書

Van Cleef & Arpels

Van Cleef&Arpels項鏈VCA梵克雅寶Vintage珍珠母貝單鑽 鑽石K金四葉草 幸運草項鍊。2018年聖誕節限定款，稀有釋出,有證書

TWD 95,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
Cartier 卡地亞 love 18K玫瑰金 寬版滿天星鑽石手環 Size 17 Bracelet

Cartier

Cartier 卡地亞 love 18K玫瑰金 寬版滿天星鑽石手環 Size 17 Bracelet

TWD 957,968
現折 4,500
狀況良好香港免運
全新✨Chanel 23k 黑金荔枝牛皮雙鏈條翻蓋包

Chanel

全新✨Chanel 23k 黑金荔枝牛皮雙鏈條翻蓋包

TWD 164,994
現折 4,500
全新品香港免運
Hermes Finesse 玫瑰金滿鑽小Q項鍊 99新配件塵袋

Hermès

Hermes Finesse 玫瑰金滿鑽小Q項鍊 99新配件塵袋

TWD 83,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Tiffany & Co. 小銀豆項鍊

Tiffany & Co.

Tiffany & Co. 小銀豆項鍊

TWD 4,935
近新閒置品香港免運
Tiffany 925 純銀 豆豆 耳環

Tiffany & Co.

Tiffany 925 純銀 豆豆 耳環

TWD 5,706
狀況良好香港免運
TW4168 Chanel 香奈兒經典金色Logo耳環CC Logo Earrings GHW

Chanel

TW4168 Chanel 香奈兒經典金色Logo耳環CC Logo Earrings GHW

TWD 23,871
安心購折抵
全新品香港免運
CHANEL beige米色銀扣大 logo腋下tote包 31*37*10 98新配件塵袋

Chanel

CHANEL beige米色銀扣大 logo腋下tote包 31*37*10 98新配件塵袋

TWD 54,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
TIFFANY & Co. Z1300.11.11A20A41A 白色陶瓷 Atlas 石英日期腕錶搭配不鏽鋼和皮革錶帶，銀色

Tiffany & Co.

TIFFANY & Co. Z1300.11.11A20A41A 白色陶瓷 Atlas 石英日期腕錶搭配不鏽鋼和皮革錶帶，銀色

TWD 16,474
狀況尚可日本免運
🔥 出清 YSL 紅金魚子醬拉鍊長夾 🔥

Saint Laurent

🔥 出清 YSL 紅金魚子醬拉鍊長夾 🔥

TWD 13,999
狀況良好本地免運
Loewe 皮革手環

LOEWE

Loewe 皮革手環

TWD 3,688
狀況良好本地免運
香奈兒chanel 19錢包

Chanel

香奈兒chanel 19錢包

TWD 35,500
安心購折抵
近新閒置品本地免運
CHANEL 金屬/水鑽/PVC Earrings金扣耳環

Chanel

CHANEL 金屬/水鑽/PVC Earrings金扣耳環

TWD 16,997
狀況良好香港免運
歐米茄星座系列曼哈頓腕錶 131.20.25.60.05.002 18K 黃金 (SSxK) 女士拉絲不鏽鋼腕錶

Omega

歐米茄星座系列曼哈頓腕錶 131.20.25.60.05.002 18K 黃金 (SSxK) 女士拉絲不鏽鋼腕錶

TWD 99,910
現折 1,500
狀況良好日本免運
Chanel淺灰山型紋滾毛釘羊皮一字零錢包

Chanel

Chanel淺灰山型紋滾毛釘羊皮一字零錢包

TWD 22,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
Chanel香奈兒黑銀荔枝紋托特鏈條包

Chanel

Chanel香奈兒黑銀荔枝紋托特鏈條包

TWD 57,787
現折 1,500
狀況良好香港免運
CHANEL(香奈兒) 合金 25S 羽毛掛耳 耳環

Chanel

CHANEL(香奈兒) 合金 25S 羽毛掛耳 耳環

TWD 22,741
安心購折抵
狀況良好香港免運
Chanel 23C 黑金手鐲方胖子限量款🈶購證 全配割愛🔥閒置品 包況新✨

Chanel

Chanel 23C 黑金手鐲方胖子限量款🈶購證 全配割愛🔥閒置品 包況新✨

TWD 129,980
98 折
近新閒置品本地免運
CHANEL 金屬Brooch胸針

Chanel

CHANEL 金屬Brooch胸針

TWD 15,806
狀況良好香港免運
::CHANEL:: BOY 黑銀ㄇ拉中夾

Chanel

::CHANEL:: BOY 黑銀ㄇ拉中夾

TWD 36,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
🌺稀少內裡小香壓紋🌺Chanel 長夾｜經典花紋✦fufu style 精品✦ 氣質款｜錢包.長夾.皮夾

Chanel

🌺稀少內裡小香壓紋🌺Chanel 長夾｜經典花紋✦fufu style 精品✦ 氣質款｜錢包.長夾.皮夾

TWD 15,958
狀況良好本地免運
Tiffany1.6克拉鑽戒50號，愛心切割市面較少，主鑽1.6克拉，I色，vvs2淨度

Tiffany & Co.

Tiffany1.6克拉鑽戒50號，愛心切割市面較少，主鑽1.6克拉，I色，vvs2淨度

TWD 329,603
98 折
狀況良好香港免運
✨CHANEL 黑金菱格紋肩背斜背菸盒包10*13*4 98新配件塵袋保卡

Chanel

✨CHANEL 黑金菱格紋肩背斜背菸盒包10*13*4 98新配件塵袋保卡

TWD 53,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 金屬Necklace項鍊

Chanel

CHANEL 金屬Necklace項鍊

TWD 19,777
現折 1,928
狀況良好香港免運
Rolex Datejust 126331・3 SSxPG 自動腕錶，隨機編號

ROLEX

Rolex Datejust 126331・3 SSxPG 自動腕錶，隨機編號

TWD 617,715
現折 4,500
狀況良好日本免運
MS0240 CHANEL 香奈兒粉紅幻彩色經典菱格翻蓋式腰包WAIST BELT BAG MATALLIC GRANDIENT LAMBSKIN

Chanel

MS0240 CHANEL 香奈兒粉紅幻彩色經典菱格翻蓋式腰包WAIST BELT BAG MATALLIC GRANDIENT LAMBSKIN

TWD 59,051
現折 1,500
狀況良好香港免運
[Pre-owned] Omega 歐米茄 De Ville Watch 碟飛系列手錶

Omega

[Pre-owned] Omega 歐米茄 De Ville Watch 碟飛系列手錶

TWD 18,666
狀況良好香港免運
愛彼珠寶腕錶 鑽石腕錶 K18 黃金 K18YG 女士腕錶

Audemars Piguet

愛彼珠寶腕錶 鑽石腕錶 K18 黃金 K18YG 女士腕錶

TWD 512,632
現折 4,500
狀況良好日本免運
‎˗ˏˋ 聚財好幫手 º· 𓈒꙳ ‎˖ Chanel AP4247 全新商品 秋冬 限定 24K 大雙C 黑色荔枝牛皮淡金釦翻蓋長夾

Chanel

‎˗ˏˋ 聚財好幫手 º· 𓈒꙳ ‎˖ Chanel AP4247 全新商品 秋冬 限定 24K 大雙C 黑色荔枝牛皮淡金釦翻蓋長夾

TWD 49,800
安心購折抵
全新品本地免運
Chanel earrings 耳環

Chanel

Chanel earrings 耳環

TWD 19,198
全新品香港免運
Swarovski 紫色水晶雙圈手環

Swarovski

Swarovski 紫色水晶雙圈手環

TWD 2,800
近新閒置品本地免運
CHANEL Matelasse Grand Shopping GST 小牛皮托特包，黑色，女款，A50995

Chanel

CHANEL Matelasse Grand Shopping GST 小牛皮托特包，黑色，女款，A50995

TWD 114,480
現折 1,500
狀況良好日本免運
Chopard 171926-5001 LUC Quattro 鑽石錶圈手錶 K18 玫瑰金皮革男款

CHOPARD

Chopard 171926-5001 LUC Quattro 鑽石錶圈手錶 K18 玫瑰金皮革男款

TWD 490,182
現折 4,500
狀況良好日本免運
CHANEL 金屬/水鑽Earrings金扣耳環

Chanel

CHANEL 金屬/水鑽Earrings金扣耳環

TWD 20,968
現折 1,928
狀況良好香港免運
Chanel 圓形耳環

Chanel

Chanel 圓形耳環

TWD 14,500
狀況良好本地免運
河津夏季烈火艷紅戀愛季節 古董七片圓頂鴨舌棒球帽 baseball cap

河津夏季烈火艷紅戀愛季節 古董七片圓頂鴨舌棒球帽 baseball cap

TWD 583
全新品本地免運
金鐸精品~C182 BVLGARI 寶格麗 PARENTESI 750/18黃K金圖紋 皮革手環

BVLGARI

金鐸精品~C182 BVLGARI 寶格麗 PARENTESI 750/18黃K金圖紋 皮革手環

TWD 28,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
Chanel香奈兒星星項鍊

Chanel

Chanel香奈兒星星項鍊

TWD 46,257
98 折
全新品香港免運
Vivienne Westwood Orb 鑰匙圈 8203011LUOM0014N403 皮革金屬銀色黑色全新男女通用

Vivienne Westwood

Vivienne Westwood Orb 鑰匙圈 8203011LUOM0014N403 皮革金屬銀色黑色全新男女通用

TWD 4,337
近新閒置品日本免運

Chanel

Chanel 香奈兒 黑金 珍珠浮雕衫鈕耳夾 O651

TWD 19,268
狀況良好香港免運
Bvlgari B.zero1 18K 四環玫瑰金戒指 白色陶瓷 51號 寶格麗

BVLGARI

Bvlgari B.zero1 18K 四環玫瑰金戒指 白色陶瓷 51號 寶格麗

TWD 35,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
Chanel vintage銀色書包扣長項鍊(圖中最長款92cm)

Chanel

Chanel vintage銀色書包扣長項鍊(圖中最長款92cm)

TWD 30,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
Chanel Vintage 05P水鑽銀色心心項鏈

Chanel

Chanel Vintage 05P水鑽銀色心心項鏈

TWD 20,817
安心購折抵
狀況良好香港免運
(SOLD) Valentino Faux Pearl Earrings 仿珍珠耳環

Valentino

(SOLD) Valentino Faux Pearl Earrings 仿珍珠耳環

TWD 7,710
全新品香港免運
new CHANEL black triple strand pearl strass crystal clasp CC pendent necklace

Chanel

new CHANEL black triple strand pearl strass crystal clasp CC pendent necklace

TWD 50,539
現折 1,500
近新閒置品香港免運
Chanel 香奈兒心形水晶琺瑯耳環23C Heart Earrings With Crystal And Enamel

Chanel

Chanel 香奈兒心形水晶琺瑯耳環23C Heart Earrings With Crystal And Enamel

TWD 23,871
安心購折抵
全新品香港免運
LOEWE PEBBLE 中型水桶肩背包 AANBBBWX016423 皮革棕色新款女款

LOEWE

LOEWE PEBBLE 中型水桶肩背包 AANBBBWX016423 皮革棕色新款女款

TWD 81,869
現折 2,000
近新閒置品日本免運
全新/全配 Chanel 香奈兒🔥項鍊 不規則雙橢圓水鑽雙C logo項鍊 大小3cm*2cm左右墜飾 簡約好搭配

Chanel

全新/全配 Chanel 香奈兒🔥項鍊 不規則雙橢圓水鑽雙C logo項鍊 大小3cm*2cm左右墜飾 簡約好搭配

TWD 26,800
安心購折抵
全新品本地免運
Chanel 黑金荔枝托特包

Chanel

Chanel 黑金荔枝托特包

TWD 75,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
Versace超級超級美的經典梅杜莎粉紅水晶耳環

Gianni Versace

Versace超級超級美的經典梅杜莎粉紅水晶耳環

TWD 8,800
近新閒置品本地免運
Chanel BOY粉色淡金釦拉鏈長夾

Chanel

Chanel BOY粉色淡金釦拉鏈長夾

TWD 23,500
安心購折抵
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON 晶片 大原花REVERSE拉鍊長夾

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 晶片 大原花REVERSE拉鍊長夾

TWD 21,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
全新全配🈶️購證❤️ 香奈兒 #黑金 #手柄 #長盒子 #化妝包

Chanel

全新全配🈶️購證❤️ 香奈兒 #黑金 #手柄 #長盒子 #化妝包

TWD 86,888
現折 1,500
近新閒置品本地免運
香奈兒。全新立體菱格紋貼耳針式耳環

Chanel

香奈兒。全新立體菱格紋貼耳針式耳環

TWD 19,800
全新品本地免運
GUCCI 古馳 手環手錶 方形 1900L 石英 女款

Gucci

GUCCI 古馳 手環手錶 方形 1900L 石英 女款

TWD 6,394
狀況良好日本免運
Hermes 銀圓釦粉橘拼磚色皮革長夾

Hermès

Hermes 銀圓釦粉橘拼磚色皮革長夾

TWD 32,500
安心購折抵
狀況尚可本地免運
TIFFANY＆CO 安迪沃荷裝飾 3 玻璃 多色 二手 男女通用

Tiffany & Co.

TIFFANY＆CO 安迪沃荷裝飾 3 玻璃 多色 二手 男女通用

TWD 7,176
狀況良好日本免運
chanel A 61443 頸鏈

Chanel

chanel A 61443 頸鏈

TWD 26,908
安心購折抵
近新閒置品香港免運
香奈兒 Chanel 24k woc 黑金 羊皮 金球 調節扣 單肩 斜挎

Chanel

香奈兒 Chanel 24k woc 黑金 羊皮 金球 調節扣 單肩 斜挎

TWD 124,131
現折 1,500
全新品香港免運
CHANEL(香奈兒) 19BAG 小圓餅包 黑色 31開 金銀扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 19BAG 小圓餅包 黑色 31開 金銀扣

TWD 48,184
98 折
狀況良好香港免運
香奈兒 24P 經典耳環

Hermès

香奈兒 24P 經典耳環

TWD 20,000
安心購折抵
全新品本地免運
Chanel Vintage 99A 鍍金康鵬系列英文字耳環

Chanel

Chanel Vintage 99A 鍍金康鵬系列英文字耳環

TWD 25,058
安心購折抵
狀況良好香港免運
LV 紅色全皮壓花二合一錢包 19.5*10*2 99新配件盒子塵袋購證

Louis Vuitton

LV 紅色全皮壓花二合一錢包 19.5*10*2 99新配件盒子塵袋購證

TWD 22,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
PT950鉑金 Forever Wedding 戒指

Tiffany & Co.

PT950鉑金 Forever Wedding 戒指

TWD 16,800
現折 500
狀況良好本地免運
Chanel 2021 SS 珍珠長項鍊

Chanel

Chanel 2021 SS 珍珠長項鍊

TWD 60,000
現折 1,500
全新品本地免運
CHANEL 皮革Totebag銀扣手挽袋

Chanel

CHANEL 皮革Totebag銀扣手挽袋

TWD 31,689
現折 1,928
狀況良好香港免運
LOEWE 卵石色滑蓋零錢包 CANBPVZX02 皮革 米色 綠色 全新 女款

LOEWE

LOEWE 卵石色滑蓋零錢包 CANBPVZX02 皮革 米色 綠色 全新 女款

TWD 17,441
現折 1,000
近新閒置品日本免運
GUCCI GATTO 虎頭仿舊雕花戒指 925銀 古馳

Gucci

GUCCI GATTO 虎頭仿舊雕花戒指 925銀 古馳

TWD 10,200
全新品本地免運
chanel vintage 綠色 金祖母扣 長夾 皮夾 手拿包 皮包 錢包 卡包

Chanel

chanel vintage 綠色 金祖母扣 長夾 皮夾 手拿包 皮包 錢包 卡包

TWD 25,500
安心購折抵
狀況良好本地免運
Tiffany 蒂芙尼 Lynn 系列白金鑲鑽項鍊

Tiffany & Co.

Tiffany 蒂芙尼 Lynn 系列白金鑲鑽項鍊

TWD 72,474
現折 1,500
狀況良好香港免運
Louis Vuitton特殊限量香檳銀迷你直筒包🩶限量發售

Louis Vuitton

Louis Vuitton特殊限量香檳銀迷你直筒包🩶限量發售

TWD 29,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
【近新閒置品】Chanel香奈兒黑銀顆粒磨砂牛皮手提托特保齡包旅行袋購物袋經典百搭

Chanel

【近新閒置品】Chanel香奈兒黑銀顆粒磨砂牛皮手提托特保齡包旅行袋購物袋經典百搭

TWD 59,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
HERMES Olympe戒指

Hermès

HERMES Olympe戒指

TWD 15,880
98 折
全新品本地免運
Vivienne Westwood 紅標 GRANNY 單肩包 4B010006WS000DN403 聚氨酯黑色 全新 女款

Vivienne Westwood

Vivienne Westwood 紅標 GRANNY 單肩包 4B010006WS000DN403 聚氨酯黑色 全新 女款

TWD 9,142
近新閒置品日本免運
► 全新 CHANEL 鑲嵌雙色水鑽設計穿式耳環(淡金x黑白)

Chanel

► 全新 CHANEL 鑲嵌雙色水鑽設計穿式耳環(淡金x黑白)

TWD 26,000
安心購折抵
全新品本地免運
【LA LUNE】絕版中古包 Chanel 黑色格紋水鑽托特包 古董包 復古包 古著包

Chanel

【LA LUNE】絕版中古包 Chanel 黑色格紋水鑽托特包 古董包 復古包 古著包

TWD 44,580
98 折
狀況良好香港免運
TW4348 Hermes 愛馬仕 H戒指 大象灰玫瑰金 中碼Olympe Ring Size M Etoupe x RGHW

Hermès

TW4348 Hermes 愛馬仕 H戒指 大象灰玫瑰金 中碼Olympe Ring Size M Etoupe x RGHW

TWD 16,307
全新品香港免運
Chanel 750米金白K金2點鑽Coco Crush Toi Et Moi雙圈戒指J11971

Chanel

Chanel 750米金白K金2點鑽Coco Crush Toi Et Moi雙圈戒指J11971

TWD 88,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CELINE 穿孔耳環 金屬金 正品 bs25884

Celine

CELINE 穿孔耳環 金屬金 正品 bs25884

TWD 7,228
狀況良好日本免運
愛馬仕/Hermes 琺瑯手鐲 62圈口

Hermès

愛馬仕/Hermes 琺瑯手鐲 62圈口

TWD 8,481
狀況尚可香港免運
全新CHANEL香奈兒 AP0216 淺灰色金扣ㄇ字拉鍊三層零錢包

Chanel

全新CHANEL香奈兒 AP0216 淺灰色金扣ㄇ字拉鍊三層零錢包

TWD 29,800
安心購折抵
全新品本地免運
CHANEL 橄欖綠金扣手提斜背包24*19*9 98新配件塵袋

Chanel

CHANEL 橄欖綠金扣手提斜背包24*19*9 98新配件塵袋

TWD 86,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
4142444647484950
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。