CHANEL A17682 新款旅行系列圓形小包尼龍提花女款黑色
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
CHANEL 尼龍Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋藍色

Chanel

CHANEL 尼龍Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋藍色

TWD 62,737
現折 2,699
狀況良好香港免運
CHANEL黑牛皮2.55MINI WOCAP1764

Chanel

CHANEL黑牛皮2.55MINI WOCAP1764

TWD 99,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL mini郵差

Chanel

CHANEL mini郵差

TWD 108,500
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 羊皮皮革Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋藍色

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋藍色

TWD 94,502
現折 2,699
狀況良好香港免運
Chanel

Chanel

Chanel

TWD 107,940
現折 1,500
狀況良好香港免運
CHANEL 菱格紋鏈條單肩斜背包 皮革 灰色 二手 GHW

Chanel

CHANEL 菱格紋鏈條單肩斜背包 皮革 灰色 二手 GHW

TWD 109,824
現折 2,000
狀況良好日本免運
香奈兒 COCO 馬克鏈條單肩包 綿羊皮 黑色 GHW 二手 女款 CC

Chanel

香奈兒 COCO 馬克鏈條單肩包 綿羊皮 黑色 GHW 二手 女款 CC

TWD 98,904
現折 2,000
狀況良好日本免運
Chanel 黑銀星星水鑽飯盒包

Chanel

Chanel 黑銀星星水鑽飯盒包

TWD 141,864
現折 1,500
全新品香港免運
CHANEL 荔枝皮L型拉鍊錢包

Chanel

CHANEL 荔枝皮L型拉鍊錢包

TWD 30,000
全新品本地免運
98新閑置品 Chanel woc 金珠

Chanel

98新閑置品 Chanel woc 金珠

TWD 104,856
現折 1,500
近新閒置品香港免運
Chanel 仿舊銀釦粒紋牛皮Top Handle二用包(小號)(粉紫色)

Chanel

Chanel 仿舊銀釦粒紋牛皮Top Handle二用包(小號)(粉紫色)

TWD 138,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 荔枝牛皮COCO Handie 小款//粉色//晶片款

Chanel

CHANEL 荔枝牛皮COCO Handie 小款//粉色//晶片款

TWD 156,800
現折 4,500
全新品本地免運
Chanel香奈兒小雞黃22p琺瑯福袋水桶包 芯片款 閒置有塵袋

Chanel

Chanel香奈兒小雞黃22p琺瑯福袋水桶包 芯片款 閒置有塵袋

TWD 104,085
現折 1,500
狀況良好香港免運
CHANEL 黑荔枝大金雙C內絲巾ㄇ拉零錢包

Chanel

CHANEL 黑荔枝大金雙C內絲巾ㄇ拉零錢包

TWD 33,800
近新閒置品本地免運
全新Chanel 香奈兒 Mini 22 法國購入附上白盒子

Chanel

全新Chanel 香奈兒 Mini 22 法國購入附上白盒子

TWD 186,000
現折 4,500
全新品本地免運
Chanel Minicoco20 CF20 灰色銀扣 羊皮

Chanel

Chanel Minicoco20 CF20 灰色銀扣 羊皮

TWD 138,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
全新品 CHANEL 香奈兒 carry me 淡粉 22cm 提把包 霧金釦 小牛皮荔枝紋 晶片 專櫃

Chanel

全新品 CHANEL 香奈兒 carry me 淡粉 22cm 提把包 霧金釦 小牛皮荔枝紋 晶片 專櫃

TWD 192,200
現折 4,500
全新品本地免運
CHANEL(香奈兒) 銀色 晶片開 銀扣 香奈兒季節款 23C Tote托特包 大雙CLogo 鏈條手提 皮肩帶

Chanel

CHANEL(香奈兒) 銀色 晶片開 銀扣 香奈兒季節款 23C Tote托特包 大雙CLogo 鏈條手提 皮肩帶

TWD 162,292
現折 4,500
狀況尚可香港免運
Chanel 27開 米黑黃金小號奶茶黑金菱格紋流浪包米黑

Chanel

Chanel 27開 米黑黃金小號奶茶黑金菱格紋流浪包米黑

TWD 69,999
現折 1,500
狀況良好本地免運
✨Chanel 20A 小號 流浪手提斜背包 20*15*8 98新 配件塵袋

Chanel

✨Chanel 20A 小號 流浪手提斜背包 20*15*8 98新 配件塵袋

TWD 76,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 帆布Deauville Tote銀扣手挽肩背兩用袋

Chanel

CHANEL 帆布Deauville Tote銀扣手挽肩背兩用袋

TWD 78,619
現折 2,699
狀況良好香港免運
CHANEL 大LOGO琺瑯扣 鏈條包

Chanel

CHANEL 大LOGO琺瑯扣 鏈條包

TWD 77,100
現折 1,500
狀況良好香港免運
Chanel 21工坊系列 雙金球錢夾小包

Chanel

Chanel 21工坊系列 雙金球錢夾小包

TWD 69,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL(香奈兒) 22Bag Tote托特包 小號 30cm 黑色 晶片開 金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 22Bag Tote托特包 小號 30cm 黑色 晶片開 金扣

TWD 197,758
現折 4,500
狀況尚可香港免運
CHANEL 迷你 Matelasse 斜背包鏈條單肩包 AS4598 小牛皮 灰色 二手

Chanel

CHANEL 迷你 Matelasse 斜背包鏈條單肩包 AS4598 小牛皮 灰色 二手

TWD 170,976
現折 4,500
狀況良好日本免運
Chanel 黑金徽章埃及限量woc鏈條肩背斜背包19×12×4cm 99新 配件保卡塵袋

Chanel

Chanel 黑金徽章埃及限量woc鏈條肩背斜背包19×12×4cm 99新 配件保卡塵袋

TWD 99,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 奶茶色荔枝紋牛皮GST 單肩鏈條包

Chanel

CHANEL 奶茶色荔枝紋牛皮GST 單肩鏈條包

TWD 57,054
現折 1,500
狀況良好香港免運
Chanel粉金荔枝小牛皮WOC AP0250

Chanel

Chanel粉金荔枝小牛皮WOC AP0250

TWD 79,999
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel香奈兒單肩包斜挎包相機包深粉色金屬質感小牛皮

Chanel

Chanel香奈兒單肩包斜挎包相機包深粉色金屬質感小牛皮

TWD 65,019
現折 1,500
狀況良好香港免運
CHANEL 羊皮皮革Chanel 19 Small鏈帶手挽肩背兩用袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Chanel 19 Small鏈帶手挽肩背兩用袋

TWD 158,032
現折 4,500
狀況良好香港免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊經典黑荔枝菱格淡金雙C轉釦掀蓋金鍊後背包

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊經典黑荔枝菱格淡金雙C轉釦掀蓋金鍊後背包

TWD 178,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
CHANEL香奈兒 藍色 荔枝皮 直立迷你 小包/斜背包/掛件/鑰匙包

Chanel

CHANEL香奈兒 藍色 荔枝皮 直立迷你 小包/斜背包/掛件/鑰匙包

TWD 27,600
狀況良好本地免運
Chanel 海軍藍色荔枝皮吐司包/卡包 全新全配

Chanel

Chanel 海軍藍色荔枝皮吐司包/卡包 全新全配

TWD 22,000
全新品本地免運
Chanel woc 經典 黑金牛皮

Chanel

Chanel woc 經典 黑金牛皮

TWD 102,500
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL(香奈兒) 21B 方盒子化妝包 無鏡子 10cm 灰色 31開 金扣 金球調節扣肩帶

Chanel

CHANEL(香奈兒) 21B 方盒子化妝包 無鏡子 10cm 灰色 31開 金扣 金球調節扣肩帶

TWD 78,639
現折 1,500
狀況尚可香港免運
香奈兒條紋絎縫鏈條單肩包帆佈白灰色 CC 正品 110304AV

Chanel

香奈兒條紋絎縫鏈條單肩包帆佈白灰色 CC 正品 110304AV

TWD 115,021
現折 1,500
狀況良好日本免運
Chanel Pouch

Chanel

Chanel Pouch

TWD 22,668
近新閒置品香港免運
chanel 19 backpack 後背包晶片款

Chanel

chanel 19 backpack 後背包晶片款

TWD 180,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 【激減優惠】牛皮皮革Mini 22銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 【激減優惠】牛皮皮革Mini 22銀扣鏈帶肩背袋

TWD 130,238
現折 2,699
狀況良好香港免運
Chanel 31卡包 淡粉紫

Chanel

Chanel 31卡包 淡粉紫

TWD 29,700
全新品本地免運
香奈兒粉色手柄小廢包

Chanel

香奈兒粉色手柄小廢包

TWD 70,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel 黑羊皮19小號手提斜背包

Chanel

Chanel 黑羊皮19小號手提斜背包

TWD 168,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
香奈兒/Chanel 小號hobo天貓精靈嬉皮包 晶片款 99近閒置 斜背腋下包 亮色褶皺小牛皮與金色金屬可以單肩或斜背 滿足不同搭配需求 黑金色 既優雅

Chanel

香奈兒/Chanel 小號hobo天貓精靈嬉皮包 晶片款 99近閒置 斜背腋下包 亮色褶皺小牛皮與金色金屬可以單肩或斜背 滿足不同搭配需求 黑金色 既優雅

TWD 153,429
現折 4,500
近新閒置品香港免運
Chanel Boy20 粉色牛皮「限量款不撞包」

Chanel

Chanel Boy20 粉色牛皮「限量款不撞包」

TWD 125,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 牛皮皮革Chanel 19手挽肩背兩用袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chanel 19手挽肩背兩用袋

TWD 146,120
現折 2,699
狀況良好香港免運
CHANEL WOC 黑色荔枝紋 LOGO金扣金鍊

Chanel

CHANEL WOC 黑色荔枝紋 LOGO金扣金鍊

TWD 105,000
現折 1,500
全新品本地免運
Chanel 流浪包(小號）

Chanel

Chanel 流浪包(小號）

TWD 56,000
現折 1,500
狀況尚可本地免運
Chanel 大金logo手提包/王吉娜古董精品

Chanel

Chanel 大金logo手提包/王吉娜古董精品

TWD 98,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Chanel coco handle small 淡金 牛皮

Chanel

Chanel coco handle small 淡金 牛皮

TWD 155,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
CHANEL 羊皮皮革C19 Large手挽肩背兩用袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革C19 Large手挽肩背兩用袋

TWD 102,443
現折 2,699
狀況良好香港免運
CHANEL 香奈兒 Le BOY20 粗花尼 皮革 肩背包 黑金 金釦

Chanel

CHANEL 香奈兒 Le BOY20 粗花尼 皮革 肩背包 黑金 金釦

TWD 64,500
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL(香奈兒) 19BAG 口蓋包 中號 30cm 米白色 30開 金銀扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 19BAG 口蓋包 中號 30cm 米白色 30開 金銀扣

TWD 99,456
現折 1,500
狀況尚可香港免運
Chanel Vanity Case 系列荔枝皮背包

Chanel

Chanel Vanity Case 系列荔枝皮背包

TWD 130,299
現折 1,500
狀況良好香港免運
Chanel 珍珠鍊條包

Chanel

Chanel 珍珠鍊條包

TWD 111,024
現折 1,500
狀況良好香港免運
莉亞精品♡Chanel AP4020 經典一字零錢卡包 金扣 全新

Chanel

莉亞精品♡Chanel AP4020 經典一字零錢卡包 金扣 全新

TWD 33,800
全新品本地免運
Chanel 奶茶色直式提背兩用Tote

Chanel

Chanel 奶茶色直式提背兩用Tote

TWD 79,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL Matelasse 小號購物托特鏈條單肩包 AS3502 小羊皮 粉紅色 GHW

Chanel

CHANEL Matelasse 小號購物托特鏈條單肩包 AS3502 小羊皮 粉紅色 GHW

TWD 109,824
現折 2,000
狀況良好日本免運
Chanel 香奈兒 BOY CHANEL大型口蓋包 銀扣

Chanel

Chanel 香奈兒 BOY CHANEL大型口蓋包 銀扣

TWD 155,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
Chanel 銀鍊雙層黃色/透明肩側兩用包

Chanel

Chanel 銀鍊雙層黃色/透明肩側兩用包

TWD 75,000
現折 1,500
狀況尚可本地免運
Chanel 22 mini

Chanel

Chanel 22 mini

TWD 135,000
現折 1,500
全新品本地免運
❗️全新現貨❗️【My Boutique珍品屋】Chanel高級手工坊超限量款~高級灰荔枝牛皮霧金扣~拉鍊款Boy手機包 WOC 方盒子 相機包!AP2756

Chanel

❗️全新現貨❗️【My Boutique珍品屋】Chanel高級手工坊超限量款~高級灰荔枝牛皮霧金扣~拉鍊款Boy手機包 WOC 方盒子 相機包!AP2756

TWD 98,800
現折 1,500
全新品本地免運
CHANEL Matelasse W 翻蓋單肩包 A01112 皮革黑色二手女款 SHW CC

Chanel

CHANEL Matelasse W 翻蓋單肩包 A01112 皮革黑色二手女款 SHW CC

TWD 284,544
現折 4,500
狀況良好日本免運
Chanel 中古羊皮冰格圓筒包22*10cm 98新 配件塵袋

Chanel

Chanel 中古羊皮冰格圓筒包22*10cm 98新 配件塵袋

TWD 38,800
狀況良好本地免運
Chanel Vintage 香奈兒 黑白編織 毛呢印花 尼龍 抽繩 雙肩包 後背包 手提包 背包 肩背包

Chanel

Chanel Vintage 香奈兒 黑白編織 毛呢印花 尼龍 抽繩 雙肩包 後背包 手提包 背包 肩背包

TWD 79,910
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL AP3882 COCO 奶茶色 羊皮 奶茶釦 釦式 三折 短夾 零錢包 信用卡夾 名片夾 短夾 皮夾

Chanel

CHANEL AP3882 COCO 奶茶色 羊皮 奶茶釦 釦式 三折 短夾 零錢包 信用卡夾 名片夾 短夾 皮夾

TWD 26,500
狀況良好本地免運
Chanel AP0957黑羊皮金釦19系列斜背包 woc

Chanel

Chanel AP0957黑羊皮金釦19系列斜背包 woc

TWD 103,900
現折 1,500
狀況良好本地免運
爆款 香奈兒 Chanel 22mini 22bag 寶寶藍 天藍

Chanel

爆款 香奈兒 Chanel 22mini 22bag 寶寶藍 天藍

TWD 145,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
香奈兒小方盒子

Chanel

香奈兒小方盒子

TWD 88,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
✨Chanel 炫彩珠光紫色雙鍊條牛皮cf鍊條包 21*16*7 98新配件塵袋

Chanel

✨Chanel 炫彩珠光紫色雙鍊條牛皮cf鍊條包 21*16*7 98新配件塵袋

TWD 118,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 23k金球 cf大mini玫瑰粉 20*7*13 全新閒置配件盒子塵袋

Chanel

CHANEL 23k金球 cf大mini玫瑰粉 20*7*13 全新閒置配件盒子塵袋

TWD 175,800
現折 4,500
全新品本地免運
Chanel 手柄化妝盒子鏈條包

Chanel

Chanel 手柄化妝盒子鏈條包

TWD 152,273
現折 4,500
近新閒置品香港免運
暫無現貨 Chanel Classic Flap 17cm 黑金方胖子

Chanel

暫無現貨 Chanel Classic Flap 17cm 黑金方胖子

TWD 200,000
現折 4,500
全新品本地免運
❌Sold❌Chanel Lambskin 20cm 羊皮大mini 金扣

Chanel

❌Sold❌Chanel Lambskin 20cm 羊皮大mini 金扣

TWD 138,009
現折 1,500
近新閒置品香港免運
CHANEL(香奈兒) Vanity Case 相機包 橫版 配手柄 小號 17cm 銀色 荔枝 24開 銀扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) Vanity Case 相機包 橫版 配手柄 小號 17cm 銀色 荔枝 24開 銀扣

TWD 85,150
現折 1,500
狀況尚可香港免運
Chanel lambskin 羊皮方胖 金扣

Chanel

Chanel lambskin 羊皮方胖 金扣

TWD 113,723
現折 1,500
狀況良好香港免運
爆款香奈兒 Chanel 小書包 後背包 手提包 荔枝黑淡金釦

Chanel

爆款香奈兒 Chanel 小書包 後背包 手提包 荔枝黑淡金釦

TWD 136,666
現折 1,500
近新閒置品本地免運
【巴黎站二手名牌專賣】＊現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊黑荔枝菱格金雙C拉鍊卡包 零錢包

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣】＊現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊黑荔枝菱格金雙C拉鍊卡包 零錢包

TWD 23,800
狀況良好本地免運
香奈兒 (CHANEL) 菱格紋鏈條單肩包 皮革 黑金色 CC 正品 118140AM

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 菱格紋鏈條單肩包 皮革 黑金色 CC 正品 118140AM

TWD 125,422
現折 1,500
狀況良好日本免運
chanel香奈兒經典手拿包

Chanel

chanel香奈兒經典手拿包

TWD 35,000
狀況良好本地免運
CHANEL 香奈兒銀色 CC LOGO粒紋小牛皮拉鍊經典長夾（黑色）

Chanel

CHANEL 香奈兒銀色 CC LOGO粒紋小牛皮拉鍊經典長夾（黑色）

TWD 34,800
近新閒置品本地免運
Chanel 救生圈形水泡鏈條斜孭袋

Chanel

Chanel 救生圈形水泡鏈條斜孭袋

TWD 88,627
現折 1,500
近新閒置品香港免運
Chanel 黑金V紋斜背包 相機包

Chanel

Chanel 黑金V紋斜背包 相機包

TWD 71,318
現折 1,500
狀況良好香港免運
Chanel 香奈兒 24P 20cm 淺藍色 愛心扣 方胖子 金球

Chanel

Chanel 香奈兒 24P 20cm 淺藍色 愛心扣 方胖子 金球

TWD 175,403
現折 4,500
全新品香港免運
CHANEL(香奈兒) 灰色 24開 金扣 古巴系列 翻蓋馬鞍包

Chanel

CHANEL(香奈兒) 灰色 24開 金扣 古巴系列 翻蓋馬鞍包

TWD 72,085
現折 1,500
狀況尚可香港免運
全新、全配 香奈兒 Chanel small hobo bag 天貓精靈

Chanel

全新、全配 香奈兒 Chanel small hobo bag 天貓精靈

TWD 185,000
現折 4,500
全新品本地免運
CHANEL vintage 外縫線 酒紅色薇薇安包（售出）

Chanel

CHANEL vintage 外縫線 酒紅色薇薇安包（售出）

TWD 35,000
狀況良好本地免運
CHANEL Gabrielle de Chanel 手拿包 小羊皮 黑色 二手 女款 GHW COCO CC

Chanel

CHANEL Gabrielle de Chanel 手拿包 小羊皮 黑色 二手 女款 GHW COCO CC

TWD 29,016
現折 1,000
狀況良好日本免運
Chanel A32475 06A Matelasse 多箱迷你鏈條單肩包 金色 x 銀色五金

Chanel

Chanel A32475 06A Matelasse 多箱迷你鏈條單肩包 金色 x 銀色五金

TWD 11,984
狀況良好日本免運
CHANEL 金球化妝盒子 AP2303

Chanel

CHANEL 金球化妝盒子 AP2303

TWD 126,800
現折 1,500
全新品本地免運
（極稀有） Chanel 香奈兒 銀白色 🈵珍珠鏈 羊皮 斜背小廢包
降價

Chanel

（極稀有） Chanel 香奈兒 銀白色 🈵珍珠鏈 羊皮 斜背小廢包

TWD 29,000
狀況良好本地免運
CHANEL Matelasse 兩用單肩包 A92990 皮革 粉紅色 二手 女款 GHW CC

Chanel

CHANEL Matelasse 兩用單肩包 A92990 皮革 粉紅色 二手 女款 GHW CC

TWD 164,424
現折 4,500
狀況良好日本免運
白色香奈兒小盒子 心型調節扣

Chanel

白色香奈兒小盒子 心型調節扣

TWD 98,700
現折 1,500
近新閒置品本地免運
香奈兒 Matelasse 鏈條單肩包 尼龍 黑金 CC 正品 PP132

Chanel

香奈兒 Matelasse 鏈條單肩包 尼龍 黑金 CC 正品 PP132

TWD 62,895
現折 1,500
狀況尚可日本免運
CHANEL Matelasse Paris 限量版 W 翻蓋單肩包 皮革 米色 二手 女士

Chanel

CHANEL Matelasse Paris 限量版 W 翻蓋單肩包 皮革 米色 二手 女士

TWD 70,512
現折 2,000
狀況良好日本免運
Chanel 奶茶色銀扣19bag

Chanel

Chanel 奶茶色銀扣19bag

TWD 123,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
chanel金球小盒子

Chanel

chanel金球小盒子

TWD 75,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
香奈兒 Mademoiselle 鏈條單肩包 小羊皮 黑金 CC 正品 PP696V

Chanel

香奈兒 Mademoiselle 鏈條單肩包 小羊皮 黑金 CC 正品 PP696V

TWD 125,363
現折 1,500
狀況良好日本免運
Chanel 黑銀油醋牛皮機場包🔥慵懶隨性氛圍感🈵9新以上保存佳

Chanel

Chanel 黑銀油醋牛皮機場包🔥慵懶隨性氛圍感🈵9新以上保存佳

TWD 59,999
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel 21B 季節款香芋粉牛皮Chain Bag

Chanel

Chanel 21B 季節款香芋粉牛皮Chain Bag

TWD 134,154
現折 1,500
狀況良好香港免運
全新帶膜 大全配🈶️24年購證❤️ chanel #香芋紫 #珍珠 #woc #芯片款

Chanel

全新帶膜 大全配🈶️24年購證❤️ chanel #香芋紫 #珍珠 #woc #芯片款

TWD 89,999
現折 1,500
近新閒置品本地免運
4142444647484950
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。