愛馬仕 卡片夾
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
💕HERMES LINDY 26 手袋

Hermès

💕HERMES LINDY 26 手袋

TWD 134,154
現折 1,500
狀況良好香港免運
HERMES Epsom皮革Bolide 31銀扣手挽袋Jaune Ambre
降價

Hermès

HERMES Epsom皮革Bolide 31銀扣手挽袋Jaune Ambre

TWD 118,326
現折 2,699
狀況良好香港免運
Hermes Stripe H Silver Metal Buckle Phw

Hermès

Hermes Stripe H Silver Metal Buckle Phw

TWD 15,555
全新品香港免運
HERMES Clemence皮革Lindy 30銀扣手挽肩背兩用袋
降價

Hermès

HERMES Clemence皮革Lindy 30銀扣手挽肩背兩用袋

TWD 130,238
現折 2,699
狀況良好香港免運
全新 全套 閒置Hermes/愛馬仕 黑銀kelly28外縫 epsom皮 U刻 22年7月票 可手提斜挎

Hermès

全新 全套 閒置Hermes/愛馬仕 黑銀kelly28外縫 epsom皮 U刻 22年7月票 可手提斜挎

TWD 686,190
現折 4,500
近新閒置品香港免運
愛馬仕H項鍊

Hermès

愛馬仕H項鍊

TWD 19,999
狀況良好本地免運
HERMES Kelly 28 手提包 Z 內縫 Togo 皮革 Etoupe 灰色 二手 SHW

Hermès

HERMES Kelly 28 手提包 Z 內縫 Togo 皮革 Etoupe 灰色 二手 SHW

TWD 743,184
現折 4,500
狀況良好日本免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊Y刻PICOTIN 18菜籃子 檸檬黃牛皮銀釦手提包

Hermès

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊Y刻PICOTIN 18菜籃子 檸檬黃牛皮銀釦手提包

TWD 118,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
有購證💓 愛馬仕Hermes 菜籃子 佛羅倫薩藍 z刻 18cm 全膜在 帶票

Hermès

有購證💓 愛馬仕Hermes 菜籃子 佛羅倫薩藍 z刻 18cm 全膜在 帶票

TWD 96,375
現折 1,500
全新品香港免運
紅色 TC牛皮 Picotin Lock 22 手提包 □R刻

Hermès

紅色 TC牛皮 Picotin Lock 22 手提包 □R刻

TWD 69,800
9 折
狀況良好本地免運
Constance

Hermès

Constance

TWD 208,170
現折 4,500
全新品香港免運
絕版🍊 Hermes 愛馬仕 Ex-Libris 藏書章 Twilly 小絲巾🧣

Hermès

絕版🍊 Hermes 愛馬仕 Ex-Libris 藏書章 Twilly 小絲巾🧣

TWD 5,706
全新品香港免運
Hermes 愛馬仕藍色銀色Click H 手鈪 XB613

Hermès

Hermes 愛馬仕藍色銀色Click H 手鈪 XB613

TWD 12,676
近新閒置品香港免運
HERMES Neoban MM 多袋手拿包/副包 聚醯胺彈性纖維 橘色

Hermès

HERMES Neoban MM 多袋手拿包/副包 聚醯胺彈性纖維 橘色

TWD 13,738
近新閒置品日本免運
HERMES Canvas Sangle Cavele Strap金扣肩背帶彩色

Hermès

HERMES Canvas Sangle Cavele Strap金扣肩背帶彩色

TWD 23,747
現折 2,699
狀況良好香港免運
HERMES Evercolor皮革Steve Travel銀扣手挽肩背兩用袋Noir

Hermès

HERMES Evercolor皮革Steve Travel銀扣手挽肩背兩用袋Noir

TWD 110,384
現折 2,699
狀況良好香港免運
HERMES Swift皮革Rodeo掛飾

Hermès

HERMES Swift皮革Rodeo掛飾

TWD 15,806
狀況良好香港免運
HERMES 愛馬仕 類花園包 herbag 黑銀通勤包

Hermès

HERMES 愛馬仕 類花園包 herbag 黑銀通勤包

TWD 83,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
HERMES HerlineMM 手提包 100951M 尼龍帆布灰色二手男女通用 SHW

Hermès

HERMES HerlineMM 手提包 100951M 尼龍帆布灰色二手男女通用 SHW

TWD 9,360
狀況良好日本免運
HERMES Negonda皮革Garden Party TPM Tote Bag銀扣手拿包

Hermès

HERMES Negonda皮革Garden Party TPM Tote Bag銀扣手拿包

TWD 70,678
現折 2,699
狀況良好香港免運
愛馬仕小馬吊飾

Hermès

愛馬仕小馬吊飾

TWD 23,000
全新品本地免運
HERMES/愛馬仕普魯士藍銀扣保齡球31手提單肩斜挎包

Hermès

HERMES/愛馬仕普魯士藍銀扣保齡球31手提單肩斜挎包

TWD 192,365
現折 4,500
近新閒置品香港免運
Hermès HAC Birkin 40 Caban黑藍色 三拼色銀釦 經典柏金包

Hermès

Hermès HAC Birkin 40 Caban黑藍色 三拼色銀釦 經典柏金包

TWD 458,000
現折 4,500
全新品本地免運
HERMES Garden Party PM 手提包 W Toile 軍綠色棕色黑色二手 SHW

Hermès

HERMES Garden Party PM 手提包 W Toile 軍綠色棕色黑色二手 SHW

TWD 120,744
現折 2,000
近新閒置品日本免運
HERMES 愛馬仕 Caravan Horizo​​ntal 中性包 手提包 2WAY 斜背包 Vauderma 皮革

Hermès

HERMES 愛馬仕 Caravan Horizo​​ntal 中性包 手提包 2WAY 斜背包 Vauderma 皮革

TWD 24,000
狀況尚可本地免運
HERMES 康康19B0X皮肩背斜背包19*15*4 98新配件塵袋

Hermès

HERMES 康康19B0X皮肩背斜背包19*15*4 98新配件塵袋

TWD 276,800
現折 4,500
狀況良好本地免運
HERMES Garden party 30 藍色花園手提包

Hermès

HERMES Garden party 30 藍色花園手提包

TWD 96,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
HERMES(愛馬仕) Evelyne Mini 16 73寶石藍 TM皮 Y刻 金扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Evelyne Mini 16 73寶石藍 TM皮 Y刻 金扣

TWD 77,482
現折 1,500
狀況尚可香港免運
99新愛馬仕Hermes/MiniKelly二代奶油白 金扣 U刻 epsom皮 全套帶票 現貨好價

Hermès

99新愛馬仕Hermes/MiniKelly二代奶油白 金扣 U刻 epsom皮 全套帶票 現貨好價

TWD 732,450
現折 4,500
近新閒置品香港免運
Hermes愛馬仕Roulis19玫瑰紫L3 el皮銀扣d刻 單肩斜挎包

Hermès

Hermes愛馬仕Roulis19玫瑰紫L3 el皮銀扣d刻 單肩斜挎包

TWD 139,937
現折 1,500
狀況良好香港免運
HERMES(愛馬仕) Geta 木屐包 21 I2奶油白 Chevre山羊皮 U刻 金扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Geta 木屐包 21 I2奶油白 Chevre山羊皮 U刻 金扣

TWD 145,716
現折 1,500
狀況尚可香港免運
✨HERMES Constance 康康19大象灰Epsom皮金扣 99新 配件塵袋盒子鏡子購證

Hermès

✨HERMES Constance 康康19大象灰Epsom皮金扣 99新 配件塵袋盒子鏡子購證

TWD 498,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
Hermes Lindy 30 大象灰銀扣

Hermès

Hermes Lindy 30 大象灰銀扣

TWD 222,819
現折 4,500
狀況良好香港免運
Hermes Clic H 手鍊 / 手鐲 （全新）

Hermès

Hermes Clic H 手鍊 / 手鐲 （全新）

TWD 17,300
全新品本地免運
HERMES KELLY25 大象灰

Hermès

HERMES KELLY25 大象灰

TWD 798,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
愛馬仕picotin 18菜籃子，深藍近黑色，輕微使用痕跡

Hermès

愛馬仕picotin 18菜籃子，深藍近黑色，輕微使用痕跡

TWD 80,955
現折 1,500
狀況良好香港免運
💓🎠 Hermes 愛馬仕 mini kelly 二代 B5寶石紅 金扣 box皮 B刻 99新p

Hermès

💓🎠 Hermes 愛馬仕 mini kelly 二代 B5寶石紅 金扣 box皮 B刻 99新p

TWD 805,695
現折 4,500
近新閒置品香港免運
愛馬仕 Lindy 26 2way 單肩手提包 K Taurillon Clemence 黑色 SHW

Hermès

愛馬仕 Lindy 26 2way 單肩手提包 K Taurillon Clemence 黑色 SHW

TWD 459,264
現折 4,500
近新閒置品日本免運
愛馬仕 Hermes Lindy30 金棕色金扣 U刻 TC皮

Hermès

愛馬仕 Hermes Lindy30 金棕色金扣 U刻 TC皮

TWD 358,000
現折 4,500
全新品本地免運
Hermes Kelly Togo 大象灰銀釦

Hermès

Hermes Kelly Togo 大象灰銀釦

TWD 170,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
HERMES Kelly 28 兩用手提包 042319CK Epsom 皮革棕色 Etoupe 灰色二手 Y SHW

Hermès

HERMES Kelly 28 兩用手提包 042319CK Epsom 皮革棕色 Etoupe 灰色二手 Y SHW

TWD 765,024
現折 4,500
狀況良好日本免運
Hermes Constance slim特殊法郎釦（泡泡綠）

Hermès

Hermes Constance slim特殊法郎釦（泡泡綠）

TWD 150,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
[保證全新正貨］愛馬仕 Hermes Etoupe Mini Constance and Constance Slim Set

Hermès

[保證全新正貨］愛馬仕 Hermes Etoupe Mini Constance and Constance Slim Set

TWD 732,447
現折 4,500
全新品香港免運
Hermes Charniere bracelet

Hermès

Hermes Charniere bracelet

TWD 12,548
狀況良好香港免運
💓🎠 98新Hermes愛馬仕 2424 mini金扣，威瑪犬色，Y刻

Hermès

💓🎠 98新Hermes愛馬仕 2424 mini金扣，威瑪犬色，Y刻

TWD 289,125
現折 4,500
近新閒置品香港免運
HERMES 金屬Clic Clac H銀扣手鐲黑色

Hermès

HERMES 金屬Clic Clac H銀扣手鐲黑色

TWD 13,424
狀況良好香港免運
HERMES(愛馬仕) Lindy 30 S5番茄紅 TC皮 X刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Lindy 30 S5番茄紅 TC皮 X刻 銀扣

TWD 123,357
現折 1,500
狀況尚可香港免運
HERMES Constance 3 迷你肩背包 W Epsom 金色 GHW

Hermès

HERMES Constance 3 迷你肩背包 W Epsom 金色 GHW

TWD 502,944
現折 4,500
近新閒置品日本免運
HERMES Deauville 旅行多功能包 黑色帆布

Hermès

HERMES Deauville 旅行多功能包 黑色帆布

TWD 11,746
狀況良好日本免運
HERMES Garden party PM 托特包 手提包 W Negonda 皮革 金色 SHW

Hermès

HERMES Garden party PM 托特包 手提包 W Negonda 皮革 金色 SHW

TWD 171,501
現折 4,500
近新閒置品日本免運
愛馬仕豹甜點盤1pc
降價

Hermès

愛馬仕豹甜點盤1pc

TWD 3,600
全新品本地免運
HERMES Garden party TPM 手提包 Toile Military Negonda 皮革黑色藍色二手

Hermès

HERMES Garden party TPM 手提包 Toile Military Negonda 皮革黑色藍色二手

TWD 109,824
現折 2,000
狀況良好日本免運
愛馬仕～Hermes picotin 菜籃子 18 皇家藍 金釦 Z刻

Hermès

愛馬仕～Hermes picotin 菜籃子 18 皇家藍 金釦 Z刻

TWD 89,999
現折 1,500
近新閒置品本地免運
HERMES GARDEN PARTY 30 帆布酒紅拼色 Y Stamp手提包

Hermès

HERMES GARDEN PARTY 30 帆布酒紅拼色 Y Stamp手提包

TWD 61,989
現折 1,928
狀況良好香港免運
Hermes 黑拼藍老虎造型Roo Roo吊飾 鉑金凱莉包包吊飾

Hermès

Hermes 黑拼藍老虎造型Roo Roo吊飾 鉑金凱莉包包吊飾

TWD 19,800
全新品本地免運
HERMES Clemence皮革Picotin PM銀扣手挽袋Brown

Hermès

HERMES Clemence皮革Picotin PM銀扣手挽袋Brown

TWD 106,414
現折 2,699
狀況良好香港免運
HERMES Herbag MM beige Toile coated canvas brown leather PHW 2-in-1 bag

Hermès

HERMES Herbag MM beige Toile coated canvas brown leather PHW 2-in-1 bag

TWD 45,682
狀況良好香港免運
HERMES Epsom/Swift皮革H Belt 90cm金扣皮帶89 Noir

Hermès

HERMES Epsom/Swift皮革H Belt 90cm金扣皮帶89 Noir

TWD 23,747
現折 2,699
狀況良好香港免運
2424——29

Hermès

2424——29

TWD 226,674
現折 4,500
近新閒置品香港免運
Hermes picotin 18 竹子綠 銀扣 XB499 (Y)

Hermès

Hermes picotin 18 竹子綠 銀扣 XB499 (Y)

TWD 141,864
現折 1,500
狀況良好香港免運
HERMES Swift皮革Tool Box 20銀扣手挽肩背兩用袋Vermillon

Hermès

HERMES Swift皮革Tool Box 20銀扣手挽肩背兩用袋Vermillon

TWD 118,326
現折 2,699
狀況良好香港免運
HERMES Swift皮革Constance Mini銀扣肩背袋89 Noir

Hermès

HERMES Swift皮革Constance Mini銀扣肩背袋89 Noir

TWD 356,565
現折 4,500
狀況良好香港免運
Hermes 黑色琺瑯金釦Clic Clac H寬版手環

Hermès

Hermes 黑色琺瑯金釦Clic Clac H寬版手環

TWD 15,800
狀況良好本地免運
✨Hermès Della氣泡綠銀扣肩背斜背屁股包 18*16*8 全新閒置 配件塵袋

Hermès

✨Hermès Della氣泡綠銀扣肩背斜背屁股包 18*16*8 全新閒置 配件塵袋

TWD 175,800
現折 4,500
全新品本地免運
HERMES 愛馬仕 octogone strap 棗紅色八角包 肩帶可調節 輕微使用 Epsom皮 X刻 尺寸24x22x4.5cm

Hermès

HERMES 愛馬仕 octogone strap 棗紅色八角包 肩帶可調節 輕微使用 Epsom皮 X刻 尺寸24x22x4.5cm

TWD 72,860
現折 1,500
狀況良好香港免運
全新 HERMÈS 愛馬仕 Constance 康康 Mini 19 Y9 鎏金色 Dore Chevre山羊皮 香檳金扣 W刻 2024年

Hermès

全新 HERMÈS 愛馬仕 Constance 康康 Mini 19 Y9 鎏金色 Dore Chevre山羊皮 香檳金扣 W刻 2024年

TWD 850,000
現折 4,500
全新品本地免運
Hermes 愛馬仕百搭黑金picotin 18菜籃子 全新 送內袋

Hermès

Hermes 愛馬仕百搭黑金picotin 18菜籃子 全新 送內袋

TWD 168,000
現折 4,500
全新品本地免運
莉亞精品♡Hermes 菜籃子 18 金棕 銀釦 近新閒置品

Hermès

莉亞精品♡Hermes 菜籃子 18 金棕 銀釦 近新閒置品

TWD 126,999
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Hermes 愛馬仕 Clic Cadenas 白金 鎖頭 手環 手鐲 手鏈 手飾

Hermès

Hermes 愛馬仕 Clic Cadenas 白金 鎖頭 手環 手鐲 手鏈 手飾

TWD 15,660
狀況良好本地免運
Hermes愛馬仕mini Lindy新白色tc皮金扣B刻

Hermès

Hermes愛馬仕mini Lindy新白色tc皮金扣B刻

TWD 289,125
現折 4,500
狀況尚可香港免運
Hermes Kelly 鱷魚皮手環 很新

Hermès

Hermes Kelly 鱷魚皮手環 很新

TWD 18,800
狀況良好本地免運
Hermes藍色/金色 鎖頭拼金屬絲巾扣 O964

Hermès

Hermes藍色/金色 鎖頭拼金屬絲巾扣 O964

TWD 6,508
狀況良好香港免運
Hermes 愛馬仕 Picotin 22 奶油白NATA色

Hermès

Hermes 愛馬仕 Picotin 22 奶油白NATA色

TWD 97,146
現折 1,500
近新閒置品香港免運
已售出*HERMES焦糖色TC皮/黑色Chamonix皮 大H LOGO 雙面皮帶 3.8CM

Hermès

已售出*HERMES焦糖色TC皮/黑色Chamonix皮 大H LOGO 雙面皮帶 3.8CM

TWD 31,800
狀況良好本地免運
HERMES 藍色小馬SAC RODEO PM SIZE

Hermès

HERMES 藍色小馬SAC RODEO PM SIZE

TWD 19,013
全新品香港免運
99新 Hermes Halzan 25，大象灰，z刻，附件:盒子，塵袋，復印票

Hermès

99新 Hermes Halzan 25，大象灰，z刻，附件:盒子，塵袋，復印票

TWD 212,025
現折 4,500
近新閒置品香港免運
HERMES 愛馬仕 KELLY 28 C刻 皮革 手提包 絲絨綠 金釦

Hermès

HERMES 愛馬仕 KELLY 28 C刻 皮革 手提包 絲絨綠 金釦

TWD 395,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
HERMÉS愛馬士金色單勾絲巾扣 XB238

Hermès

HERMÉS愛馬士金色單勾絲巾扣 XB238

TWD 6,508
近新閒置品香港免運
💓🎠 HERMES愛馬仕 Mini Kelly二代 金扣 Epsom牛皮 凱莉包單肩手提包 迷你 女款 37 Gold金色 w刻 全新正品保真

Hermès

💓🎠 HERMES愛馬仕 Mini Kelly二代 金扣 Epsom牛皮 凱莉包單肩手提包 迷你 女款 37 Gold金色 w刻 全新正品保真

TWD 844,245
現折 4,500
全新品香港免運
HERMES Picotin 18 - 石板灰銀

Hermès

HERMES Picotin 18 - 石板灰銀

TWD 154,100
現折 4,500
全新品本地免運
HERMES(愛馬仕) HERMES PICOTIN22 biscuit B

Hermès

HERMES(愛馬仕) HERMES PICOTIN22 biscuit B

TWD 130,639
現折 1,500
狀況尚可香港免運
Hermès Geta/木屐包 (黑色89/金釦)藍心湄同款

Hermès

Hermès Geta/木屐包 (黑色89/金釦)藍心湄同款

TWD 275,000
現折 4,500
全新品本地免運
💓🎠 全新 U刻 22/5 愛馬仕Hermes 康康19冰川白金扣 霧面鰐魚皮

Hermès

💓🎠 全新 U刻 22/5 愛馬仕Hermes 康康19冰川白金扣 霧面鰐魚皮

TWD 1,040,850
現折 4,500
全新品香港免運
Hermes Kelly 32 vintage Natural GHW Stamp circle S 1989 with strap

Hermès

Hermes Kelly 32 vintage Natural GHW Stamp circle S 1989 with strap

TWD 166,899
現折 4,500
狀況良好香港免運
Hermès Clic H Quadrige au Fil黑金手環

Hermès

Hermès Clic H Quadrige au Fil黑金手環

TWD 24,800
全新品本地免運
HERMES Swift皮革Paddock Bombe掛飾

Hermès

HERMES Swift皮革Paddock Bombe掛飾

TWD 19,777
狀況良好香港免運
HERMES Constance 24 灰/亮金 stamp Y

Hermès

HERMES Constance 24 灰/亮金 stamp Y

TWD 340,011
現折 4,500
近新閒置品香港免運
💓🎠 愛馬仕 康康24 糖果藍 N7 U刻 Epsom 銀色五金！

Hermès

💓🎠 愛馬仕 康康24 糖果藍 N7 U刻 Epsom 銀色五金！

TWD 327,675
現折 4,500
全新品香港免運
爱马仕evelyne29

Hermès

爱马仕evelyne29

TWD 107,169
現折 1,500
狀況良好香港免運
99新 Hermes/愛馬仕 棕色康康slim 零錢包 Epsom 牛皮可當腰包，也可搭配肩帶當斜挎 有子袋

Hermès

99新 Hermes/愛馬仕 棕色康康slim 零錢包 Epsom 牛皮可當腰包，也可搭配肩帶當斜挎 有子袋

TWD 63,916
現折 1,500
近新閒置品香港免運
HERMES Epsom皮革Kelly 35金扣手挽經典駝色

Hermès

HERMES Epsom皮革Kelly 35金扣手挽經典駝色

TWD 225,533
現折 4,500
狀況良好香港免運
HERMES/爱马仕拼色Kelly28手提斜挎包，磨砂金扣，A刻，有尘袋 锁钥匙

Hermès

HERMES/爱马仕拼色Kelly28手提斜挎包，磨砂金扣，A刻，有尘袋 锁钥匙

TWD 531,990
現折 4,500
近新閒置品香港免運
[Pre-owned] Hermes L'Air De Paris Yacht Cadena Charm

Hermès

[Pre-owned] Hermes L'Air De Paris Yacht Cadena Charm

TWD 35,389
近新閒置品香港免運
99新 💓 HERMES 愛馬仕 Picotin 大象灰22菜籃子

Hermès

99新 💓 HERMES 愛馬仕 Picotin 大象灰22菜籃子

TWD 109,868
現折 1,500
近新閒置品香港免運
Hermes Lindy26黑金，D刻！

Hermès

Hermes Lindy26黑金，D刻！

TWD 292,549
現折 4,500
狀況良好香港免運
HERMES Clemence皮革Picotin MM銀扣手挽袋Noir/黑色

Hermès

HERMES Clemence皮革Picotin MM銀扣手挽袋Noir/黑色

TWD 102,443
現折 2,699
狀況良好香港免運
HERMES 花園派對 PM 手提包 J 皮革 Toile 官 Potiron 橙色 二手 SHW

Hermès

HERMES 花園派對 PM 手提包 J 皮革 Toile 官 Potiron 橙色 二手 SHW

TWD 33,384
現折 2,000
狀況良好日本免運
Hermes 深淺藍拼焦糖色Swift皮小飛馬Rodeo Pegase PM Charm吊飾 鉑金凱莉包包吊飾Z刻

Hermès

Hermes 深淺藍拼焦糖色Swift皮小飛馬Rodeo Pegase PM Charm吊飾 鉑金凱莉包包吊飾Z刻

TWD 31,200
近新閒置品本地免運
金棕色 TC皮革 Mini Evelyne 肩背包 U刻

Hermès

金棕色 TC皮革 Mini Evelyne 肩背包 U刻

TWD 119,800
9 折
狀況良好本地免運
✨持有正品正貨標籤公司✨Hermes Mini Lindy 黑色銀扣

Hermès

✨持有正品正貨標籤公司✨Hermes Mini Lindy 黑色銀扣

TWD 380,874
現折 4,500
全新品香港免運
4142434547484950
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。