最新款 斜背包
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
路易威登 Damier Ebene Montsouris 中型背包 N51143 LV 正品 26498A

Louis Vuitton

路易威登 Damier Ebene Montsouris 中型背包 N51143 LV 正品 26498A

TWD 117,353
現折 1,500
狀況良好日本免運
FENDI CHIODO DIAGONAL ZUCCA 背包 7VZ076 帆布 皮革 棕色 黑色

Fendi

FENDI CHIODO DIAGONAL ZUCCA 背包 7VZ076 帆布 皮革 棕色 黑色

TWD 51,730
現折 2,000
近新閒置品日本免運
Loewe 手提 斜背包

LOEWE

Loewe 手提 斜背包

TWD 18,000
狀況良好本地免運
MIUMIU 黑色復古玫瑰浮雕肩背斜背包 20*15*6 98新配件塵袋

Miu Miu

MIUMIU 黑色復古玫瑰浮雕肩背斜背包 20*15*6 98新配件塵袋

TWD 22,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
CELINE Macadam 背包 PVC 皮革棕色正品 110876

Celine

CELINE Macadam 背包 PVC 皮革棕色正品 110876

TWD 13,767
狀況尚可日本免運
CELINE Macadam 帆布手提包 PVC 皮革 2 向棕色正品 113560

Celine

CELINE Macadam 帆布手提包 PVC 皮革 2 向棕色正品 113560

TWD 20,957
安心購折抵
狀況尚可日本免運
LV貝殼BB 純芯片款 大全套 棕色棋盤貝殼手提包(其他尺寸款式私訊詢問)

Louis Vuitton

LV貝殼BB 純芯片款 大全套 棕色棋盤貝殼手提包(其他尺寸款式私訊詢問)

TWD 46,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
CHANEL(香奈兒) CF 季節款 21秋冬 復古 戴妃包 20cm 黑色 晶片開 金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) CF 季節款 21秋冬 復古 戴妃包 20cm 黑色 晶片開 金扣

TWD 151,113
現折 4,500
狀況良好香港免運
::LOUIS VUITTON:: M45619 SOFT TRUNK 花紋黑邊刺繡圖樣斜背包

Louis Vuitton

::LOUIS VUITTON:: M45619 SOFT TRUNK 花紋黑邊刺繡圖樣斜背包

TWD 98,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
CELINE 手提包 皮革 2 用 紅色 金色 正品 BA3417

Celine

CELINE 手提包 皮革 2 用 紅色 金色 正品 BA3417

TWD 13,763
狀況尚可日本免運
BOTTEGA VENETA 牛皮皮革Shoulder Bag銀扣肩背袋

Bottega Veneta

BOTTEGA VENETA 牛皮皮革Shoulder Bag銀扣肩背袋

TWD 35,659
現折 1,928
狀況良好香港免運
Louis Vuitton 駱駝包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 駱駝包

TWD 24,500
95 折
狀況良好本地免運
Chanel 黑色肩背包

Chanel

Chanel 黑色肩背包

TWD 41,217
安心購折抵
狀況良好本地免運
LV HIDE AND SEEK 白色水波紋 手提斜背包21×15 98新 配件塵袋

Louis Vuitton

LV HIDE AND SEEK 白色水波紋 手提斜背包21×15 98新 配件塵袋

TWD 59,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
LV 黑棋盤格Discovery PM手提後背包

Louis Vuitton

LV 黑棋盤格Discovery PM手提後背包

TWD 85,000
現折 1,500
全新品本地免運
LOUIS VUITTON 可拆卸肩帶 雙子星 馬鞍斜挎包 迷你女款

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 可拆卸肩帶 雙子星 馬鞍斜挎包 迷你女款

TWD 47,417
98 折
全新品香港免運
Michael Kors 寶寶藍 皮革 手提包 斜背包

Michael Kors

Michael Kors 寶寶藍 皮革 手提包 斜背包

TWD 3,500
狀況尚可本地免運
（近新❤️未使用）LONGCHAMP 瓏驤 ROSEAU系列 竹節卵石紋 淡藍色 牛皮 鍊帶 斜背包｜🈶️ 塵袋

Longchamp

（近新❤️未使用）LONGCHAMP 瓏驤 ROSEAU系列 竹節卵石紋 淡藍色 牛皮 鍊帶 斜背包｜🈶️ 塵袋

TWD 5,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 金扣外縫線肩背斜背包 28*16*6 98新配件塵袋保卡

Chanel

CHANEL 金扣外縫線肩背斜背包 28*16*6 98新配件塵袋保卡

TWD 79,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
HERMÈS VIDEPOCHES肩背包 黑色

Hermès

HERMÈS VIDEPOCHES肩背包 黑色

TWD 95,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON LV Circle Armand Rucksack 背包 M51454 皮革 二手 黑色 男款

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON LV Circle Armand Rucksack 背包 M51454 皮革 二手 黑色 男款

TWD 55,224
現折 2,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Reporter PM 斜背包 M45254 字母二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Reporter PM 斜背包 M45254 字母二手 LV

TWD 22,464
現折 1,000
狀況良好日本免運
LV

Louis Vuitton

LV

TWD 58,500
現折 1,500
全新品本地免運
BOTTEGA VENETA Point purple Intrecciato woven leather triangle handle crossbody bag

Bottega Veneta

BOTTEGA VENETA Point purple Intrecciato woven leather triangle handle crossbody bag

TWD 56,862
現折 1,500
狀況良好香港免運
棕色棋盤格 PVC 塗層帆布 Portbello 肩背 N45271

Louis Vuitton

棕色棋盤格 PVC 塗層帆布 Portbello 肩背 N45271

TWD 12,000
現折 500
狀況良好本地免運
Chanel 20cm CF 黑色羊皮 金球 金波 斜背包

Chanel

Chanel 20cm CF 黑色羊皮 金球 金波 斜背包

TWD 215,880
現折 4,500
全新品香港免運
Miu Miu 肩背包 5BG231ACQYF04GL 帆布 拉菲草 棕色 全新 女款 標誌

Miu Miu

Miu Miu 肩背包 5BG231ACQYF04GL 帆布 拉菲草 棕色 全新 女款 標誌

TWD 58,806
現折 2,000
近新閒置品日本免運
路易威登 Monogram 多口袋配件單肩包 M44840 手拿包

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 多口袋配件單肩包 M44840 手拿包

TWD 69,848
現折 1,500
狀況良好日本免運
Louis Vuitton 老花郵差包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 老花郵差包

TWD 19,350
95 折
狀況良好本地免運
COACH-CHARTER斜背包

Coach

COACH-CHARTER斜背包

TWD 5,800
狀況良好本地免運
PRADA 普拉達 中古 JACQUARD 帆布肩包 真皮 卡其色 偏米色 深棕色牛皮 肩背包

Prada

PRADA 普拉達 中古 JACQUARD 帆布肩包 真皮 卡其色 偏米色 深棕色牛皮 肩背包

TWD 13,500
狀況尚可本地免運
✨CHANEL 紅金手提肩背斜背包 20*13*5 98新配件塵袋

Chanel

✨CHANEL 紅金手提肩背斜背包 20*13*5 98新配件塵袋

TWD 82,500
現折 1,500
狀況良好本地免運
PRADA TESSUTO SAFFIAN 肩背包 BT0706 皮革 海軍藍 二手 女士斜背包

Prada

PRADA TESSUTO SAFFIAN 肩背包 BT0706 皮革 海軍藍 二手 女士斜背包

TWD 11,544
狀況良好日本免運
藍/灰色 牛皮 Trapeze 兩用包

Celine

藍/灰色 牛皮 Trapeze 兩用包

TWD 19,800
現折 500
狀況良好本地免運
Burberry巴寶莉格紋帆布拼皮信封肩背斜背包

BURBERRY

Burberry巴寶莉格紋帆布拼皮信封肩背斜背包

TWD 10,301
狀況良好香港免運
LV Buci 密黃色 肩背包 斜背包

Louis Vuitton

LV Buci 密黃色 肩背包 斜背包

TWD 64,500
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHLOE Marcie

Chloé

CHLOE Marcie

TWD 19,000
近新閒置品本地免運
🖤✨香奈兒Chanel 23s豎版 黑金荔枝牛皮 2way 手拿斜背包

Chanel

🖤✨香奈兒Chanel 23s豎版 黑金荔枝牛皮 2way 手拿斜背包

TWD 119,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
全網最低價😍Lv老花大號牛皮掛牌軟圓餅包手提斜挎包⭕️

Louis Vuitton

全網最低價😍Lv老花大號牛皮掛牌軟圓餅包手提斜挎包⭕️

TWD 52,999
現折 1,500
狀況良好本地免運
熱門火爆款🔥🔥Lv經典款老花小號牛角包單肩斜挎包🥐

Louis Vuitton

熱門火爆款🔥🔥Lv經典款老花小號牛角包單肩斜挎包🥐

TWD 36,999
安心購折抵
狀況良好本地免運
YSL 大款 斜背包 肩背包 使用痕跡
降價

Saint Laurent

YSL 大款 斜背包 肩背包 使用痕跡

TWD 37,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
LV 斜背包/側背包/手提包 M43462 93成新

Louis Vuitton

LV 斜背包/側背包/手提包 M43462 93成新

TWD 99,999
98 折
近新閒置品本地免運
CHANEL(香奈兒) 中古 so black浮雕雙C橫版斜挎包 黑色 2開 黑扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 中古 so black浮雕雙C橫版斜挎包 黑色 2開 黑扣

TWD 76,422
98 折
狀況尚可香港免運
路易威登 Cartouchiere 26 GM 斜背包單肩包 M51252 字母圖案二手 LV

Louis Vuitton

路易威登 Cartouchiere 26 GM 斜背包單肩包 M51252 字母圖案二手 LV

TWD 35,568
現折 2,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Ellipse MM 手提包 M51126 Monogram 皮革棕色二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Ellipse MM 手提包 M51126 Monogram 皮革棕色二手

TWD 24,648
現折 1,000
狀況良好日本免運
香奈兒Chanel💙限量款中號Leboy牛皮 銀絲編織彩呢鏈條包 肩背包 20開
降價

Chanel

香奈兒Chanel💙限量款中號Leboy牛皮 銀絲編織彩呢鏈條包 肩背包 20開

TWD 75,285
現折 1,500
狀況良好香港免運
::LOUIS VUITTON:: LV M42250 咖啡色經典花紋馬鞍斜背包法棍包

Louis Vuitton

::LOUIS VUITTON:: LV M42250 咖啡色經典花紋馬鞍斜背包法棍包

TWD 33,800
安心購折抵
狀況尚可本地免運
FENDI 老花小可愛後背包 (全新)

Fendi

FENDI 老花小可愛後背包 (全新)

TWD 30,000
安心購折抵
全新品本地免運
路易威登 水波紋手提包

Louis Vuitton

路易威登 水波紋手提包

TWD 27,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運
LV新款絨三合一鏈條包 大象灰 幾乎全新

Louis Vuitton

LV新款絨三合一鏈條包 大象灰 幾乎全新

TWD 56,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
全新出 絕版 Prada saffiano 黑色 後背包

Prada

全新出 絕版 Prada saffiano 黑色 後背包

TWD 80,000
現折 1,500
全新品本地免運
台灣購證💕愛馬仕 Hermès Kelly to go 大象灰/金釦

Hermès

台灣購證💕愛馬仕 Hermès Kelly to go 大象灰/金釦

TWD 260,000
現折 4,500
全新品本地免運
MCM aren black

MCM

MCM aren black

TWD 14,649
98 折
全新品香港免運
BURBERRY Dryden Nova Check PVC and Patent Leather Crossbody Bag 經典戰馬 格紋 Dryden系列 PVC漆皮 斜跨包 側背包 肩背包

BURBERRY

BURBERRY Dryden Nova Check PVC and Patent Leather Crossbody Bag 經典戰馬 格紋 Dryden系列 PVC漆皮 斜跨包 側背包 肩背包

TWD 15,000
狀況良好本地免運
香奈兒 chanel 21A 雙金球 雙金珠 黑色 斜挎 單肩 牛皮

Chanel

香奈兒 chanel 21A 雙金球 雙金珠 黑色 斜挎 單肩 牛皮

TWD 161,139
現折 4,500
全新品香港免運
LV future trunk 白色秀款盒子 超級難買款 全新有膜 配件齊全

Louis Vuitton

LV future trunk 白色秀款盒子 超級難買款 全新有膜 配件齊全

TWD 118,800
現折 1,500
全新品本地免運
LOUIS VUITTON(路易威登) Ellipse 河蚌包 PM 小號 老花 PVC 晶片

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) Ellipse 河蚌包 PM 小號 老花 PVC 晶片

TWD 66,303
現折 1,500
狀況良好香港免運
Miu Miu 肩背包 皮革 黑金 正品 MX101AV

Miu Miu

Miu Miu 肩背包 皮革 黑金 正品 MX101AV

TWD 30,099
安心購折抵
狀況良好日本免運
Balenciaga巴黎世家 Navy XS 經典帆布包(可斜背)附拉鍊袋 藍色

Balenciaga

Balenciaga巴黎世家 Navy XS 經典帆布包(可斜背)附拉鍊袋 藍色

TWD 27,200
安心購折抵
全新品本地免運
CELINE 塗層帆布Shoulder Bag肩背袋

Celine

CELINE 塗層帆布Shoulder Bag肩背袋

TWD 18,585
狀況良好香港免運
oewe 櫻花粉金扣gate top handle小號 迷你斜背手提包 18*25.2*10cm，配件塵袋

LOEWE

oewe 櫻花粉金扣gate top handle小號 迷你斜背手提包 18*25.2*10cm，配件塵袋

TWD 55,800
現折 1,500
全新品本地免運
LOUIS VUITTON(路易威登) CARRYALL 小號 29 配子袋 黑色 晶片

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) CARRYALL 小號 29 配子袋 黑色 晶片

TWD 102,540
98 折
狀況尚可香港免運
LV 原花拼黑牛皮PetiteMalleSouple銀釦手提肩斜背包M45571

Louis Vuitton

LV 原花拼黑牛皮PetiteMalleSouple銀釦手提肩斜背包M45571

TWD 59,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
LV 珠光深灰色腋下包 全新配件齊全

Louis Vuitton

LV 珠光深灰色腋下包 全新配件齊全

TWD 66,800
現折 1,500
全新品本地免運
經典款🖤 全配有購證🙌🏻 芯片款 Chanel 香奈兒 CF20 黑色金釦 斜背包 肩背包

Chanel

經典款🖤 全配有購證🙌🏻 芯片款 Chanel 香奈兒 CF20 黑色金釦 斜背包 肩背包

TWD 127,400
現折 1,500
狀況良好本地免運
LV Coussin BB黑花壓紋斜背包

Louis Vuitton

LV Coussin BB黑花壓紋斜背包

TWD 77,600
98 折
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON(路易威登) 中古 豎版王菲包 老花

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) 中古 豎版王菲包 老花

TWD 23,898
安心購折抵
狀況尚可香港免運
Louis Vuitton (LV) Twist 牛皮 小鳥圖案印花 旋轉鎖扣 斜背包 單肩包

Louis Vuitton

Louis Vuitton (LV) Twist 牛皮 小鳥圖案印花 旋轉鎖扣 斜背包 單肩包

TWD 42,402
安心購折抵
狀況良好香港免運
CHANEL Matelasse Rucksack 背包 AS0870 織布皮革 米色 二手 女款

Chanel

CHANEL Matelasse Rucksack 背包 AS0870 織布皮革 米色 二手 女款

TWD 127,296
現折 2,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Fold Me Pouch 單肩包 M80874 字母帆布皮革二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Fold Me Pouch 單肩包 M80874 字母帆布皮革二手

TWD 42,120
現折 2,000
狀況良好日本免運
[高CP必買耐看包❣️] Gucci 咖色Interlocking Mini斜背包

Gucci

[高CP必買耐看包❣️] Gucci 咖色Interlocking Mini斜背包

TWD 29,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
CELINE C Macadam 帆布肩包淺藍色金色正品 138819

Celine

CELINE C Macadam 帆布肩包淺藍色金色正品 138819

TWD 9,842
狀況尚可日本免運
LV 路易威登 favorite 摯愛老花 肩背包手提包 中號 19年 🈶購鉦
降價

Louis Vuitton

LV 路易威登 favorite 摯愛老花 肩背包手提包 中號 19年 🈶購鉦

TWD 48,570
安心購折抵
狀況尚可香港免運
LOEWE FLAMENCO SATCHEL 單肩包 B411FSAX041100 皮革黑色 全新 男式

LOEWE

LOEWE FLAMENCO SATCHEL 單肩包 B411FSAX041100 皮革黑色 全新 男式

TWD 82,743
現折 2,000
近新閒置品日本免運
學院風劍橋包(手提/肩背/斜背三用款) 【美麗製造所】

學院風劍橋包(手提/肩背/斜背三用款) 【美麗製造所】

TWD 1,380
全新品本地免運
Louis Vuitton Side Trunk MM盒子包🗝️最新貨色

Louis Vuitton

Louis Vuitton Side Trunk MM盒子包🗝️最新貨色

TWD 109,600
現折 1,500
狀況良好本地免運
BURBERRY Nova 格紋單肩包 PVC 卡其色 正品 BA711

BURBERRY

BURBERRY Nova 格紋單肩包 PVC 卡其色 正品 BA711

TWD 12,456
狀況尚可日本免運
CHANEL(香奈兒) 24P 金屬寶石手柄 黑色 光面 晶片開 金扣 山茶花手柄

Chanel

CHANEL(香奈兒) 24P 金屬寶石手柄 黑色 光面 晶片開 金扣 山茶花手柄

TWD 165,376
現折 4,500
狀況良好香港免運
PRADA TESSUTO 背包 2VZ048 尼龍十字紋皮革 黑色 二手 男式

Prada

PRADA TESSUTO 背包 2VZ048 尼龍十字紋皮革 黑色 二手 男式

TWD 55,224
現折 2,000
狀況良好日本免運
CELINE 牛仔布/皮革Shoulder Bag金扣肩背袋藍色

Celine

CELINE 牛仔布/皮革Shoulder Bag金扣肩背袋藍色

TWD 23,747
現折 1,928
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Damier Chelsea手挽袋/肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Chelsea手挽袋/肩背袋

TWD 23,747
現折 1,928
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON 路易威登 N40606 Alma BB 2WAY PVC 女士手提包 Damier 棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 路易威登 N40606 Alma BB 2WAY PVC 女士手提包 Damier 棕色

TWD 21,500
現折 500
狀況良好本地免運
棕色 帆布 圓筒bao 手提肩背包 CHC24AS682L17264

See By Chloé

棕色 帆布 圓筒bao 手提肩背包 CHC24AS682L17264

TWD 22,800
現折 500
狀況良好本地免運
BV黃色六格斜背Mini小包

Bottega Veneta

BV黃色六格斜背Mini小包

TWD 22,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
金鐸精品~2024 COACH F34517 紫灰白色皮革紋MINI 手提包 側肩背包 貝殼包 全新品

Coach

金鐸精品~2024 COACH F34517 紫灰白色皮革紋MINI 手提包 側肩背包 貝殼包 全新品

TWD 6,880
全新品本地免運
LV 全皮藍色金扣Lumineuse手提斜背包 34*27*17 98新配件塵袋

Louis Vuitton

LV 全皮藍色金扣Lumineuse手提斜背包 34*27*17 98新配件塵袋

TWD 29,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
Marc By Marc Jacobs 藍色格子包包

Marc Jacobs

Marc By Marc Jacobs 藍色格子包包

TWD 2,888
狀況良好本地免運
✨Louis Vuitton 黑金twist手提肩背斜背包 芯片款 20*15*8 98新 配件塵袋盒子

Louis Vuitton

✨Louis Vuitton 黑金twist手提肩背斜背包 芯片款 20*15*8 98新 配件塵袋盒子

TWD 89,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
棕色 棋盤格 帆布 Saleya PM 肩背包 手提包 N51182

Louis Vuitton

棕色 棋盤格 帆布 Saleya PM 肩背包 手提包 N51182

TWD 26,800
現折 500
狀況良好本地免運
LV Tuileries Besace系列 傳奇手提肩背包 35*21*14 99新配件塵袋

Louis Vuitton

LV Tuileries Besace系列 傳奇手提肩背包 35*21*14 99新配件塵袋

TWD 39,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
Bally黑色皮革菱格肩背包手提包腋下斜揹袋 日本中古Vintage

Bally

Bally黑色皮革菱格肩背包手提包腋下斜揹袋 日本中古Vintage

TWD 11,103
狀況良好香港免運
::Bottega Veneta:: BV 閃電藍 編織方形掀蓋斜背包 側背包

Bottega Veneta

::Bottega Veneta:: BV 閃電藍 編織方形掀蓋斜背包 側背包

TWD 25,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
VERSACE 肩背包 皮革 黑金 正品 118819A

Versace

VERSACE 肩背包 皮革 黑金 正品 118819A

TWD 18,271
近新閒置品日本免運
FENDI × VERSACE FENDACE 肩背包 8BH395 帆布 黑色 二手 女款

Fendi

FENDI × VERSACE FENDACE 肩背包 8BH395 帆布 黑色 二手 女款

TWD 31,200
現折 2,000
狀況良好日本免運
LV黑色全皮老花壓紋Sorbonne小號背包

Louis Vuitton

LV黑色全皮老花壓紋Sorbonne小號背包

TWD 46,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
Lv新款小書包

Louis Vuitton

Lv新款小書包

TWD 77,000
現折 1,500
狀況良好本地免運

Chanel

CHANEL 香奈兒 黑色荔枝紋牛皮雙鍊肩背包

TWD 55,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
mk cece專櫃款小羊皮

Michael Kors

mk cece專櫃款小羊皮

TWD 2,800
近新閒置品本地免運
LV 原花金釦二合一綠背帶斜背包M80091

Louis Vuitton

LV 原花金釦二合一綠背帶斜背包M80091

TWD 42,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運
Louis Vuitton 五合一 麻將包 綠色揹袋款 M44813

Louis Vuitton

Louis Vuitton 五合一 麻將包 綠色揹袋款 M44813

TWD 44,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
4142434547484950
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。