阿爾杜色 公事包
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
迪奧 Dior 老花oblique牛仔book tote托特 手提包 購物袋 中號

Dior

迪奧 Dior 老花oblique牛仔book tote托特 手提包 購物袋 中號

TWD 37,130
安心購折抵
近新閒置品香港免運
愛馬仕保齡球bolide27大象灰 有肩帶和防塵袋 帶娃很好用 日常也百搭

Hermès

愛馬仕保齡球bolide27大象灰 有肩帶和防塵袋 帶娃很好用 日常也百搭

TWD 177,750
現折 1,000
近新閒置品香港免運
LV 藍色丹寧ontheso中號手提肩背包 芯片款 33*24*14 98新配件塵袋

Louis Vuitton

LV 藍色丹寧ontheso中號手提肩背包 芯片款 33*24*14 98新配件塵袋

TWD 69,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
Chanel 2.55 Cerf 櫻花粉托特

Chanel

Chanel 2.55 Cerf 櫻花粉托特

TWD 55,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
Hermes愛馬仕 Picotin 菜籃子18手提包X刻

Hermès

Hermes愛馬仕 Picotin 菜籃子18手提包X刻

TWD 83,543
現折 1,000
近新閒置品香港免運
HERMES cargo25 n4鉑金灰銀扣 stamp K

Hermès

HERMES cargo25 n4鉑金灰銀扣 stamp K

TWD 1,382,500
安心購折抵
全新品香港免運
Goyard Saint Louis PM Tote 藍色 預訂貨品

Goyard

Goyard Saint Louis PM Tote 藍色 預訂貨品

TWD 57,670
安心購折抵
全新品香港免運
MULBERRY 楓木小號單肩托特包 HH5633

Mulberry

MULBERRY 楓木小號單肩托特包 HH5633

TWD 19,001
狀況良好韓國免運
MULBERRY Alexa 中型手提包與肩背包

Mulberry

MULBERRY Alexa 中型手提包與肩背包

TWD 9,298
狀況尚可韓國免運
CHANEL香奈兒 O-PORTE CARTES 經典卡夾荔枝皮牛皮雙層零錢包 深紫紅色 2024限定色 稀有色

Chanel

CHANEL香奈兒 O-PORTE CARTES 經典卡夾荔枝皮牛皮雙層零錢包 深紫紅色 2024限定色 稀有色

TWD 25,000
安心購折抵
全新品本地免運
愛馬仕Hermes halzan25 Y刻 1k石榴紅拼辣椒紅 拼色

Hermès

愛馬仕Hermes halzan25 Y刻 1k石榴紅拼辣椒紅 拼色

TWD 159,975
現折 1,000
近新閒置品香港免運
GUCCI Supreme黑灰帆布郵差包

Gucci

GUCCI Supreme黑灰帆布郵差包

TWD 22,600
安心購折抵
狀況尚可本地免運
LV路易威登Volta西瓜紅色荔枝紋郵差包

Louis Vuitton

LV路易威登Volta西瓜紅色荔枝紋郵差包

TWD 33,769
現折 988
狀況尚可香港免運
CHANEL 紫色金扣油蠟皮手提肩背包 23*22*7 98新配件塵袋

Chanel

CHANEL 紫色金扣油蠟皮手提肩背包 23*22*7 98新配件塵袋

TWD 144,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
LV 老花郵差包 M40780

Louis Vuitton

LV 老花郵差包 M40780

TWD 63,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
愛馬仕 Hermes 愛馬仕橘 菜籃子 picotin 18

Hermès

愛馬仕 Hermes 愛馬仕橘 菜籃子 picotin 18

TWD 86,888
安心購折抵
狀況良好本地免運
Hermes愛馬仕 J0刻Evelyne 29 牛皮 肩背包 橘色 銀扣

Hermès

Hermes愛馬仕 J0刻Evelyne 29 牛皮 肩背包 橘色 銀扣

TWD 49,500
安心購折抵
狀況尚可本地免運
棕色 Epsom牛皮 扣式零錢包 B刻 B刻/Gold

Hermès

棕色 Epsom牛皮 扣式零錢包 B刻 B刻/Gold

TWD 12,800
狀況良好本地免運
BURBERRY 咖啡色 牛皮 後背包 雙肩包 肩背包 手提包 筆電包

BURBERRY

BURBERRY 咖啡色 牛皮 後背包 雙肩包 肩背包 手提包 筆電包

TWD 18,100
狀況良好本地免運
香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條肩背包 AS28561 羊皮 黑色 GHW 二手 女士 CC

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條肩背包 AS28561 羊皮 黑色 GHW 二手 女士 CC

TWD 114,192
現折 3,000
狀況良好日本免運
【飛天馬精品】HERMES 愛馬仕－後背包 Kelly Ado 20 Swift小牛皮 金扣 "A刻"

Hermès

【飛天馬精品】HERMES 愛馬仕－後背包 Kelly Ado 20 Swift小牛皮 金扣 "A刻"

TWD 390,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運
miumiu黑色大號aventure貝殼包 tote手提包 40*13*31cm，99新 配件塵袋

Miu Miu

miumiu黑色大號aventure貝殼包 tote手提包 40*13*31cm，99新 配件塵袋

TWD 108,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運
Hermès Gallop FT1 深藍色托特包

Hermès

Hermès Gallop FT1 深藍色托特包

TWD 38,000
安心購折抵
狀況尚可本地免運

Hermès

好成色hermes Vintage稀有款 DALVY 達爾維包

TWD 128,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram Deauville 手提包 M47270 LV 正品 ep9652

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Deauville 手提包 M47270 LV 正品 ep9652

TWD 18,271
狀況尚可日本免運
Louis Vuitton Multicolour PM Shoulder Bag 村上隆 三彩 肩背包 腋下包

Louis Vuitton

Louis Vuitton Multicolour PM Shoulder Bag 村上隆 三彩 肩背包 腋下包

TWD 40,026
安心購折抵
狀況良好香港免運
MiuMiu 豆沙粉羊皮皺摺寶石鍊條托特包24*13*19.5 99新 配件塵袋

Miu Miu

MiuMiu 豆沙粉羊皮皺摺寶石鍊條托特包24*13*19.5 99新 配件塵袋

TWD 28,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON TAKASHIMURAKAMI村上隆聯名櫻桃系列ALMA貝殼包BB23.5白色PVC晶片肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON TAKASHIMURAKAMI村上隆聯名櫻桃系列ALMA貝殼包BB23.5白色PVC晶片肩背包

TWD 118,891
現折 1,975
狀況良好香港免運
DIOR(迪奧) Rider 雙肩包 墨藍色 帆布 銀扣 2020 Oblique印花

Dior

DIOR(迪奧) Rider 雙肩包 墨藍色 帆布 銀扣 2020 Oblique印花

TWD 74,651
現折 1,975
狀況尚可香港免運
Hermes picotin 18最美黑金

Hermès

Hermes picotin 18最美黑金

TWD 178,000
安心購折抵
全新品本地免運
HERMES Chaine d'Ancre to go 銀扣 Epsom牛皮 單肩斜孭袋 女款 薄荷綠

Hermès

HERMES Chaine d'Ancre to go 銀扣 Epsom牛皮 單肩斜孭袋 女款 薄荷綠

TWD 105,070
安心購折抵
狀況良好香港免運
SAINT LAURENT Monogram 相機肩包 ARS669957 0621 帆布皮革棕色

Saint Laurent

SAINT LAURENT Monogram 相機肩包 ARS669957 0621 帆布皮革棕色

TWD 31,200
現折 2,000
狀況良好日本免運
Hermes Maillon to go 豬鼻子 金棕色 B刻

Hermès

Hermes Maillon to go 豬鼻子 金棕色 B刻

TWD 209,000
安心購折抵
全新品本地免運
LONGCHAMP ROSEAU ESSENTIAL系列 金屬竹節 牛皮托特包-鼠尾草綠

Longchamp

LONGCHAMP ROSEAU ESSENTIAL系列 金屬竹節 牛皮托特包-鼠尾草綠

TWD 9,500
狀況良好本地免運
Pre-loved Hermes Picotin 18

Hermès

Pre-loved Hermes Picotin 18

TWD 122,055
安心購折抵
近新閒置品香港免運
Burberry 巴寶莉 經典美拉德咖啡色公手提包

BURBERRY

Burberry 巴寶莉 經典美拉德咖啡色公手提包

TWD 10,421
狀況良好香港免運
💗香緹國際精品💗HERMES 愛馬仕｜ Dogon｜ 橘色 ｜子母包（內袋新）

Hermès

💗香緹國際精品💗HERMES 愛馬仕｜ Dogon｜ 橘色 ｜子母包（內袋新）

TWD 12,690
狀況尚可本地免運
路易威登 Monogram 多色 Beverly GM 手提包白色 M40201 正品 BA2117V

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 多色 Beverly GM 手提包白色 M40201 正品 BA2117V

TWD 58,619
安心購折抵
狀況良好日本免運
DIOR迪奧 BookTote 手工刺繡老花滿印大容量 帆布托特包Tote包購物袋手提包 大號牛仔藍色

Dior

DIOR迪奧 BookTote 手工刺繡老花滿印大容量 帆布托特包Tote包購物袋手提包 大號牛仔藍色

TWD 52,140
現折 1,975
狀況良好香港免運
杜鵑粉色 Epsom牛皮 拉鍊 Silk'In 絲巾 零錢包 T刻 銀扣【HERMES 愛馬仕】

Hermès

杜鵑粉色 Epsom牛皮 拉鍊 Silk'In 絲巾 零錢包 T刻 銀扣【HERMES 愛馬仕】

TWD 16,800
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON District MM NM 單肩包 N41032 Damier 帆布 棕色 Ebene 二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON District MM NM 單肩包 N41032 Damier 帆布 棕色 Ebene 二手

TWD 44,304
現折 3,000
狀況良好日本免運

BURBERRY

Burberry

TWD 20,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運
BURBERRY 明線口袋手提包肩背包 8014776

BURBERRY

BURBERRY 明線口袋手提包肩背包 8014776

TWD 29,257
現折 1,000
狀況良好韓國免運
LOUIS VUITTON Alma BB 肩背包 手提包 M53152 Monogram 帆布 皮革 二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Alma BB 肩背包 手提包 M53152 Monogram 帆布 皮革 二手 LV

TWD 42,120
現折 3,000
狀況良好日本免運
愛馬仕 Hermes 全新品 Calvi duo 卡片零錢包 大象灰 Epsom

Hermès

愛馬仕 Hermes 全新品 Calvi duo 卡片零錢包 大象灰 Epsom

TWD 23,000
現折 1,000
全新品本地免運
thom Browne 卡包

Thom Browne

thom Browne 卡包

TWD 10,128
全新品香港免運
Burberry 托特包 棕色經典格紋 手提包肩背包

BURBERRY

Burberry 托特包 棕色經典格紋 手提包肩背包

TWD 26,070
現折 988
狀況尚可香港免運
GOYARD灰色tote手提包PM

Goyard

GOYARD灰色tote手提包PM

TWD 55,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
閒置全配❤️ 香奈兒 #毛呢 #相機包 #斜挎包 #郵差包

Chanel

閒置全配❤️ 香奈兒 #毛呢 #相機包 #斜挎包 #郵差包

TWD 79,999
安心購折抵
近新閒置品本地免運
HERMES(愛馬仕) Roulis 豬鼻子 23 80珍珠灰 EC皮 Z刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Roulis 豬鼻子 23 80珍珠灰 EC皮 Z刻 銀扣

TWD 223,566
現折 1,975
狀況尚可香港免運
Burberry树莓粉格紋相機包 牛皮 bbr斜挎小包

BURBERRY

Burberry树莓粉格紋相機包 牛皮 bbr斜挎小包

TWD 9,875
狀況良好香港免運
Hermes Lindy30 大象灰 銀扣

Hermès

Hermes Lindy30 大象灰 銀扣

TWD 220,410
安心購折抵
狀況良好香港免運
香奈兒夏日托特包乙烯基紅色銀色 CC 正品 143512

Chanel

香奈兒夏日托特包乙烯基紅色銀色 CC 正品 143512

TWD 15,315
狀況尚可日本免運
DIOR迪奧book tote灰色刺繡老花大號托特包

Dior

DIOR迪奧book tote灰色刺繡老花大號托特包

TWD 46,211
現折 1,975
狀況尚可香港免運
CHANEL A27120 三重 CC 標誌保齡球手提包

Chanel

CHANEL A27120 三重 CC 標誌保齡球手提包

TWD 28,409
現折 1,000
狀況良好韓國免運
Hermes Pouch Rooroo

Hermès

Hermes Pouch Rooroo

TWD 27,571
安心購折抵
狀況良好香港免運
愛馬仕 Hermes Hac A Dos小號 全新 林俊傑昆凌同款背包 大象灰 經典包 男包女包 男生女生都很都好看

Hermès

愛馬仕 Hermes Hac A Dos小號 全新 林俊傑昆凌同款背包 大象灰 經典包 男包女包 男生女生都很都好看

TWD 320,000
安心購折抵
全新品本地免運
HERMES Epsom皮革Maillon To Go金扣肩背袋Noir

Hermès

HERMES Epsom皮革Maillon To Go金扣肩背袋Noir

TWD 133,447
現折 1,975
狀況良好香港免運
BURBERRY 帆布手提包 黑色銀色 正品 135811

BURBERRY

BURBERRY 帆布手提包 黑色銀色 正品 135811

TWD 7,882
狀況尚可日本免運
奶油白 山羊皮 Geta 肩背包 U刻 銀扣 U刻/Nata

Hermès

奶油白 山羊皮 Geta 肩背包 U刻 銀扣 U刻/Nata

TWD 198,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
全新CHANEL黑色荔枝皮淡金釦拉鏈煙盒包~AP2195

Chanel

全新CHANEL黑色荔枝皮淡金釦拉鏈煙盒包~AP2195

TWD 79,800
安心購折抵
全新品本地免運
LV Neverfull MM手挽袋

Louis Vuitton

LV Neverfull MM手挽袋

TWD 59,250
安心購折抵
近新閒置品香港免運
Hermes picotin 18 松柏綠

Hermès

Hermes picotin 18 松柏綠

TWD 84,609
現折 1,975
狀況良好香港免運
BURBERRY Nova 格紋手提包帆布米紅色正品 110306

BURBERRY

BURBERRY Nova 格紋手提包帆布米紅色正品 110306

TWD 8,368
狀況尚可日本免運
hermes roulis19 豬鼻子 番茄紅 金扣 A刻 99新

Hermès

hermes roulis19 豬鼻子 番茄紅 金扣 A刻 99新

TWD 159,975
現折 1,000
近新閒置品香港免運
HERMES Picotin菜籃子18I8米爾頓黃TC皮W刻銀扣肩背包

Hermès

HERMES Picotin菜籃子18I8米爾頓黃TC皮W刻銀扣肩背包

TWD 152,861
現折 1,975
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON ALMA BB 酒紅色牛皮老花壓紋貝殼包單肩包手提包斜挎包 金色五金 可拆卸肩帶

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON ALMA BB 酒紅色牛皮老花壓紋貝殼包單肩包手提包斜挎包 金色五金 可拆卸肩帶

TWD 31,596
現折 988
狀況尚可香港免運
CHANEL 黑色透明珍珠包

Chanel

CHANEL 黑色透明珍珠包

TWD 110,205
安心購折抵
近新閒置品香港免運
LV Louis Vuitton Monogram 老花 盥洗包

Louis Vuitton

LV Louis Vuitton Monogram 老花 盥洗包

TWD 3,500
狀況尚可本地免運
Lv 黑花半月斜背單肩包 男女同款 全新 配件盒子塵袋購證(細節私訊)

Louis Vuitton

Lv 黑花半月斜背單肩包 男女同款 全新 配件盒子塵袋購證(細節私訊)

TWD 56,800
安心購折抵
全新品本地免運
Dior 黑緹花拼黑牛皮銀釦雙層拉鍊手拿斜背包2OBBC119YKS-H03E

Dior

Dior 黑緹花拼黑牛皮銀釦雙層拉鍊手拿斜背包2OBBC119YKS-H03E

TWD 43,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
Christian Dior 古董藍老花手拿肩背包

Dior

Christian Dior 古董藍老花手拿肩背包

TWD 6,000
狀況尚可本地免運
Hermes 松柏綠TC皮銀釦Mini Evelyne 16 B刻

Hermès

Hermes 松柏綠TC皮銀釦Mini Evelyne 16 B刻

TWD 77,500
安心購折抵
狀況良好本地免運

Hermès

🌈Hermes🧡Halzan 31🧡8V罌粟橙銀扣🌈98新🌟Togo皮🌟

TWD 105,860
安心購折抵
狀況良好香港免運
BURBERRY Nova 格紋手提包 PVC 米色 正品 130916

BURBERRY

BURBERRY Nova 格紋手提包 PVC 米色 正品 130916

TWD 11,233
狀況尚可日本免運
LV黑三彩郵差包 編碼VI0064 尺寸約25×18

Louis Vuitton

LV黑三彩郵差包 編碼VI0064 尺寸約25×18

TWD 39,105
安心購折抵
狀況尚可香港免運
CHANEL香奈兒 25C 品牌標誌拉鍊開合金扣 小牛皮 肩斜背包手提包 常規 女款 黑色 貨號AP4385-B10583-C3906 全新正貨

Chanel

CHANEL香奈兒 25C 品牌標誌拉鍊開合金扣 小牛皮 肩斜背包手提包 常規 女款 黑色 貨號AP4385-B10583-C3906 全新正貨

TWD 153,260
安心購折抵
全新品香港免運
::HERMES:: A刻 酒紅色silk in 絲巾長夾

Hermès

::HERMES:: A刻 酒紅色silk in 絲巾長夾

TWD 38,800
安心購折抵
狀況尚可本地免運
THOM BROWNE 壓花四連桿小手包

Thom Browne

THOM BROWNE 壓花四連桿小手包

TWD 13,983
狀況良好韓國免運
HERMES Picotin菜籃子18CargoI2奶油白Swift皮/帆布U刻銀扣肩背包

Hermès

HERMES Picotin菜籃子18CargoI2奶油白Swift皮/帆布U刻銀扣肩背包

TWD 91,241
現折 1,975
狀況良好香港免運
Dior 迪奧 book tote紅色波點Dioramour mini手提托特包 情人節限定款

Dior

Dior 迪奧 book tote紅色波點Dioramour mini手提托特包 情人節限定款

TWD 39,101
現折 988
狀況尚可香港免運
閒置新💖 全配有購證🙌🏻 Hermès 愛馬仕 Picotin18 金棕銀釦

Hermès

閒置新💖 全配有購證🙌🏻 Hermès 愛馬仕 Picotin18 金棕銀釦

TWD 160,900
現折 1,000
近新閒置品本地免運
HERMES 帆布Shoulder Strap金扣肩帶黃色/紫色/啡色

Hermès

HERMES 帆布Shoulder Strap金扣肩帶黃色/紫色/啡色

TWD 20,264
現折 1,975
狀況良好香港免運
Hermes 7E布萊頓藍拚9T火焰橙togo皮PICOTIN 22

Hermès

Hermes 7E布萊頓藍拚9T火焰橙togo皮PICOTIN 22

TWD 106,200
安心購折抵
狀況良好本地免運
Goyard GM 灰色 郵差包

Goyard

Goyard GM 灰色 郵差包

TWD 78,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
CHANEL 31黑油蠟牛皮淡金釦卡夾/零錢包 AP3654

Chanel

CHANEL 31黑油蠟牛皮淡金釦卡夾/零錢包 AP3654

TWD 29,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
BURBERRY Nova 格紋手提包 PVC 皮革 米色橙金色 正品 130997

BURBERRY

BURBERRY Nova 格紋手提包 PVC 皮革 米色橙金色 正品 130997

TWD 11,737
狀況尚可日本免運
HERMES Garden Party 30 大象灰 stamp K

Hermès

HERMES Garden Party 30 大象灰 stamp K

TWD 181,700
安心購折抵
全新品香港免運
HERMES 愛馬仕 手袋 PANSAGE GROOM 76/9J 單肩包/手提包 兩手托特包 靛藍色

Hermès

HERMES 愛馬仕 手袋 PANSAGE GROOM 76/9J 單肩包/手提包 兩手托特包 靛藍色

TWD 71,100
安心購折抵
近新閒置品香港免運
LOUIS VUITTON Monogram 多色 LV × TM Pochette 手拿包 M13404 正品 138997S

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram 多色 LV × TM Pochette 手拿包 M13404 正品 138997S

TWD 169,812
安心購折抵
全新品日本免運
lancaster （全新）美拉德色系焦糖棕牛皮水桶包

lancaster （全新）美拉德色系焦糖棕牛皮水桶包

TWD 3,599
全新品本地免運
路易威登 Monogram Keepall 55 波士頓包 M41424 LV 授權 133717

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Keepall 55 波士頓包 M41424 LV 授權 133717

TWD 21,567
安心購折抵
狀況尚可日本免運
Miu Miu 手提包 皮革 2way 藍色 金色 正品 130218V

Miu Miu

Miu Miu 手提包 皮革 2way 藍色 金色 正品 130218V

TWD 22,174
安心購折抵
狀況良好日本免運
軍綠抓皺素面寬鬆排釦 古董極薄質風衣外套 dustcoat jacket

軍綠抓皺素面寬鬆排釦 古董極薄質風衣外套 dustcoat jacket

TWD 725
近新閒置品本地免運
愛馬仕/Hermes Valparaiso帆布拼皮手提籃蘑菇翻蓋花園包 手提包

Hermès

愛馬仕/Hermes Valparaiso帆布拼皮手提籃蘑菇翻蓋花園包 手提包

TWD 35,155
現折 988
狀況良好香港免運
HERMES 棉無馬術帆布袋藍色肩背包

Hermès

HERMES 棉無馬術帆布袋藍色肩背包

TWD 16,191
狀況良好香港免運
DIOR迪奧 WICKER 柳條編織緹花水桶包(自然色/藍色)_展示品 M7600CMVO_M918

Dior

DIOR迪奧 WICKER 柳條編織緹花水桶包(自然色/藍色)_展示品 M7600CMVO_M918

TWD 180,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
路易威登 Monogram Empreinte 全包肩背包 M13044

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Empreinte 全包肩背包 M13044

TWD 110,252
安心購折抵
狀況良好日本免運
Louis Vuitton Ascot 手提包，PVC 塗層帆布和皮革 Damier，女款，棕色，N41273

Louis Vuitton

Louis Vuitton Ascot 手提包，PVC 塗層帆布和皮革 Damier，女款，棕色，N41273

TWD 46,518
安心購折抵
狀況良好日本免運
Delvuax cool box 超夯的小尺寸美包

Delvaux

Delvuax cool box 超夯的小尺寸美包

TWD 74,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
4142434547484950
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。