黑色 羊皮 菱格紋 Classic Double Flap 25肩背包 鍊帶 銀扣 A01112/BK
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
【再降價】黑色羊皮COCO20公分鏈帶肩背包金扣

Chanel

【再降價】黑色羊皮COCO20公分鏈帶肩背包金扣

TWD 121,500
現折 1,500
狀況良好本地免運
香奈兒Chanel vintage CF23

Chanel

香奈兒Chanel vintage CF23

TWD 200,000
現折 4,500
狀況良好本地免運

Chanel

Chanel Classic 20cm

TWD 87,894
現折 1,500
狀況尚可香港免運
💎CHANEL香奈兒 女用長夾

Chanel

💎CHANEL香奈兒 女用長夾

TWD 33,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運
GUCCI 牛皮皮革Shoulder Bag金扣手挽肩背兩用袋

Gucci

GUCCI 牛皮皮革Shoulder Bag金扣手挽肩背兩用袋

TWD 19,777
現折 1,928
狀況良好香港免運
CHANEL 經典荔枝牛皮中夾 - 黑金

Chanel

CHANEL 經典荔枝牛皮中夾 - 黑金

TWD 51,500
現折 1,500
全新品本地免運
FENDI 肩背包 皮革 淺藍色 白金色 正品 116629V

Fendi

FENDI 肩背包 皮革 淺藍色 白金色 正品 116629V

TWD 24,806
安心購折抵
狀況良好日本免運
CHANEL 黑銀菱格紋多口袋後背包34*32*17 98新

Chanel

CHANEL 黑銀菱格紋多口袋後背包34*32*17 98新

TWD 119,800
現折 1,500
狀況良好本地免運

Hermès

🌈Hermes💙Mini Roulis 19💙藍色銀扣🌟98新🌟evercolor皮🌟

TWD 138,009
現折 1,500
狀況良好香港免運
Chanel 黑金機場單肩

Chanel

Chanel 黑金機場單肩

TWD 87,894
現折 1,500
狀況良好香港免運
CHANEL Kelly琺瑯手柄羊皮斜跨包 - 中號

Chanel

CHANEL Kelly琺瑯手柄羊皮斜跨包 - 中號

TWD 112,350
98 折
全新品本地免運
ෆ Chanel Coco20 Handle🎀芯片🆕

Chanel

ෆ Chanel Coco20 Handle🎀芯片🆕

TWD 186,800
現折 4,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 黑金荔枝卡包

Chanel

CHANEL 黑金荔枝卡包

TWD 22,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
CHANEL荔枝粉肩背包

Chanel

CHANEL荔枝粉肩背包

TWD 59,999
現折 1,500
近新閒置品本地免運
FENDI 肩背包 尼龍 淺藍色 銀色 正品 bs19694

Fendi

FENDI 肩背包 尼龍 淺藍色 銀色 正品 bs19694

TWD 12,456
狀況尚可日本免運
CHANEL 卡包 黑金荔枝紋 零錢包 短夾（晶片款）

Chanel

CHANEL 卡包 黑金荔枝紋 零錢包 短夾（晶片款）

TWD 24,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運
Chanel 小羊皮短夾錢包｜黑金配 經典必收 ✦fufu style精品✦ ｜Vintage入門首選 斜背包｜錢包.皮夾.短夾.中長夾

Chanel

Chanel 小羊皮短夾錢包｜黑金配 經典必收 ✦fufu style精品✦ ｜Vintage入門首選 斜背包｜錢包.皮夾.短夾.中長夾

TWD 20,398
現折 2,000
狀況良好本地免運
Chanel cf20 minicf 晶球黑金口蓋包🖤99新閒置帶膜🈶台灣購證 離櫃未使用🔥配件齊全🉑送禮🎁

Chanel

Chanel cf20 minicf 晶球黑金口蓋包🖤99新閒置帶膜🈶台灣購證 離櫃未使用🔥配件齊全🉑送禮🎁

TWD 173,999
現折 4,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 菱格紋鏈條單肩包 AP3486 皮革 黑色 二手 女款 GHW CC

Chanel

CHANEL 菱格紋鏈條單肩包 AP3486 皮革 黑色 二手 女款 GHW CC

TWD 114,192
現折 2,000
狀況良好日本免運
::HERMES:: 🄾 方塊O刻 PICOTIN 22紅色牛皮銀釦手提包 菜籃子

Hermès

::HERMES:: 🄾 方塊O刻 PICOTIN 22紅色牛皮銀釦手提包 菜籃子

TWD 82,800
現折 1,500
狀況尚可本地免運
Chanel 新款 荔枝牛皮黑金卡包 有拉鏈

Chanel

Chanel 新款 荔枝牛皮黑金卡包 有拉鏈

TWD 26,908
安心購折抵
全新品香港免運
〔激安超值！〕Chanel Leboy 25 小牛皮經典菱格紋絎縫霧銀鍊肩背斜挎兩用包

Chanel

〔激安超值！〕Chanel Leboy 25 小牛皮經典菱格紋絎縫霧銀鍊肩背斜挎兩用包

TWD 102,958
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel荔枝皮黑金ㄇ字夾

Chanel

Chanel荔枝皮黑金ㄇ字夾

TWD 28,800
安心購折抵
全新品本地免運
CHANEL 牛皮皮革Shoulder Tote銀扣肩背袋/手挽袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Shoulder Tote銀扣肩背袋/手挽袋

TWD 50,825
現折 1,928
狀況良好香港免運
CHANEL香奈兒 22C早春 小金球可調式肩帶 牛仔布 斜孭袋常規 女款 牛仔藍色 貨號AS1786-B07306-NG353 全新正貨

Chanel

CHANEL香奈兒 22C早春 小金球可調式肩帶 牛仔布 斜孭袋常規 女款 牛仔藍色 貨號AS1786-B07306-NG353 全新正貨

TWD 188,124
現折 4,500
全新品香港免運
CHANEL 大雙C 拉鍊長夾/皮夾 9成新

Chanel

CHANEL 大雙C 拉鍊長夾/皮夾 9成新

TWD 27,800
98 折
近新閒置品本地免運
CHANEL(香奈兒) 中古 黑金牛豎紋貝嫂包30 黑色 荔枝 4開 金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 中古 黑金牛豎紋貝嫂包30 黑色 荔枝 4開 金扣

TWD 102,925
98 折
狀況尚可香港免運
香奈兒 19三折短夾 黑色銀釦

Chanel

香奈兒 19三折短夾 黑色銀釦

TWD 39,999
安心購折抵
全新品本地免運
CHANEL 22S 香奈兒白色金釦粗鍊肩背包

Chanel

CHANEL 22S 香奈兒白色金釦粗鍊肩背包

TWD 133,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
「JL精品代購」97新 Chanel 香奈兒 牛皮cf jumbo

Chanel

「JL精品代購」97新 Chanel 香奈兒 牛皮cf jumbo

TWD 118,880
現折 1,500
狀況良好本地免運
GUCCI(古馳) 老花 帆布 淺金扣 經典拼皮 手提單肩包

Gucci

GUCCI(古馳) 老花 帆布 淺金扣 經典拼皮 手提單肩包

TWD 16,959
98 折
狀況尚可香港免運
PRADA 鏈條單肩包 尼龍 黑色 銀色 正品 100262AV

Prada

PRADA 鏈條單肩包 尼龍 黑色 銀色 正品 100262AV

TWD 43,821
安心購折抵
狀況良好日本免運
CHANEL 12開 黑金2.55牛皮肩背包

Chanel

CHANEL 12開 黑金2.55牛皮肩背包

TWD 59,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
香奈兒 Matelasse 旋轉鎖鏈包 小羊皮 黑金 CC 正品 yk15912A

Chanel

香奈兒 Matelasse 旋轉鎖鏈包 小羊皮 黑金 CC 正品 yk15912A

TWD 109,166
現折 1,500
狀況尚可日本免運
CHANEL(香奈兒) 22C 內拉鏈口蓋包 18cm 黑色 荔枝 晶片開 淺金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 22C 內拉鏈口蓋包 18cm 黑色 荔枝 晶片開 淺金扣

TWD 145,716
98 折
全新品香港免運
#全配 Chanel Leboy 25黑銀中號大菱格紋🔥專櫃售25萬🔥

Chanel

#全配 Chanel Leboy 25黑銀中號大菱格紋🔥專櫃售25萬🔥

TWD 112,880
98 折
狀況良好本地免運
香奈兒 CC 標誌鑽石縫線鏈條單肩包小羊皮黑 GHW 二手女款

Chanel

香奈兒 CC 標誌鑽石縫線鏈條單肩包小羊皮黑 GHW 二手女款

TWD 59,592
現折 2,000
狀況良好日本免運
《Chanel》 Classic flap mini 20cm 經典 27開

Chanel

《Chanel》 Classic flap mini 20cm 經典 27開

TWD 100,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Chanel 香奈兒 經典口蓋三折短夾 黑銀荔枝皮

Chanel

Chanel 香奈兒 經典口蓋三折短夾 黑銀荔枝皮

TWD 37,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
全新｜Chanel cf20 羊皮淡金 大mini 11.12經典口蓋包

Chanel

全新｜Chanel cf20 羊皮淡金 大mini 11.12經典口蓋包

TWD 230,000
現折 4,500
全新品本地免運
CHANEL 羊皮皮革Heart Flap Bag金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Heart Flap Bag金扣鏈帶肩背袋

TWD 106,414
現折 1,928
狀況良好香港免運
✨Hermes halzan25 大象灰金扣 全新配件齊全

Hermès

✨Hermes halzan25 大象灰金扣 全新配件齊全

TWD 238,000
現折 4,500
全新品本地免運
全新2.55黑金牛皮小口蓋包芯片款

Chanel

全新2.55黑金牛皮小口蓋包芯片款

TWD 168,000
現折 4,500
全新品本地免運
CHANEL 牛皮皮革Mini 22手挽肩背兩用袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Mini 22手挽肩背兩用袋

TWD 150,091
現折 4,500
狀況良好香港免運
紫色 荔枝紋 牛皮 鍊帶 WOC 肩背包 AP0205

Chanel

紫色 荔枝紋 牛皮 鍊帶 WOC 肩背包 AP0205

TWD 108,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 香奈兒 19 Matelasse 小號 Hobo 肩背包 AP3763 皮革 黑色 二手 CC

Chanel

CHANEL 香奈兒 19 Matelasse 小號 Hobo 肩背包 AP3763 皮革 黑色 二手 CC

TWD 142,584
現折 2,000
狀況良好日本免運
Chanel 經典19小羊皮黑金菱格

Chanel

Chanel 經典19小羊皮黑金菱格

TWD 46,500
安心購折抵
全新品本地免運
Chanel香奈兒 cf 方胖子 霧霾藍嬰兒藍金扣菱格紋口蓋包 單肩斜挎鏈條包 30開 全新

Chanel

Chanel香奈兒 cf 方胖子 霧霾藍嬰兒藍金扣菱格紋口蓋包 單肩斜挎鏈條包 30開 全新

TWD 124,902
現折 1,500
近新閒置品香港免運
Chane粉荔枝牛皮淡金釦前口袋一字拉雙層手機包AP2096

Chanel

Chane粉荔枝牛皮淡金釦前口袋一字拉雙層手機包AP2096

TWD 88,000
98 折
近新閒置品本地免運
CHANEL 橘紅羊金拉鍊手拿包/24

Chanel

CHANEL 橘紅羊金拉鍊手拿包/24

TWD 36,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
CHANEL(香奈兒) Leboy 中號 25cm 黑色 荔枝 銀扣 菱格紋

Chanel

CHANEL(香奈兒) Leboy 中號 25cm 黑色 荔枝 銀扣 菱格紋

TWD 142,589
98 折
狀況尚可香港免運
CHANEL 羊皮皮革Mini Flap Bag金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Mini Flap Bag金扣鏈帶肩背袋

TWD 110,384
現折 1,928
狀況良好香港免運
CHANEL(香奈兒) CHANEL 中古單肩包

Chanel

CHANEL(香奈兒) CHANEL 中古單肩包

TWD 46,985
98 折
狀況尚可香港免運
CHANEL 酒紅皮革金邊釦式中夾 超美💕

Chanel

CHANEL 酒紅皮革金邊釦式中夾 超美💕

TWD 13,800
狀況良好本地免運
BURBERRY 黑標單肩包 帆布 米色 銀色 正品 bs28006

BURBERRY

BURBERRY 黑標單肩包 帆布 米色 銀色 正品 bs28006

TWD 6,575
狀況尚可日本免運
CHANEL Jumbo Matelasse 30 經典大雙翻蓋單肩包 58600 小牛皮

Chanel

CHANEL Jumbo Matelasse 30 經典大雙翻蓋單肩包 58600 小牛皮

TWD 114,192
現折 2,000
狀況良好日本免運
Chanel 23C骰子方胖

Chanel

Chanel 23C骰子方胖

TWD 175,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
CHANEL(香奈兒) 墨藍色 21開 雙C LOGO 菱格紋長款錢包

Chanel

CHANEL(香奈兒) 墨藍色 21開 雙C LOGO 菱格紋長款錢包

TWD 21,970
安心購折抵
狀況良好香港免運
Chanel 藏蓝色珐琅金扣CF

Chanel

Chanel 藏蓝色珐琅金扣CF

TWD 87,894
現折 1,500
狀況良好香港免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊AS3328 黑色羊皮方形手提斜背包

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊AS3328 黑色羊皮方形手提斜背包

TWD 153,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
CHANEL Matelasse 迷你鏈條翻蓋經典單肩包 小羊皮 橙色 CC 29106AM

Chanel

CHANEL Matelasse 迷你鏈條翻蓋經典單肩包 小羊皮 橙色 CC 29106AM

TWD 155,321
現折 4,500
狀況良好日本免運
Chanel 25bag 白色 小號

Chanel

Chanel 25bag 白色 小號

TWD 205,000
現折 4,500
全新品本地免運
LV CLUTCH BOX老花銀扣小硬箱 芯片款 22*16*8 全新閒置配件盒子塵袋

Louis Vuitton

LV CLUTCH BOX老花銀扣小硬箱 芯片款 22*16*8 全新閒置配件盒子塵袋

TWD 147,800
現折 1,500
全新品本地免運
HERMES(愛馬仕) Lindy 26 89黑色 TC皮 C刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Lindy 26 89黑色 TC皮 C刻 銀扣

TWD 304,927
98 折
狀況尚可香港免運
Chanel 金 LOGO 平扣長夾

Chanel

Chanel 金 LOGO 平扣長夾

TWD 17,000
狀況尚可本地免運

Chanel

CHANEL 香奈兒 MINI CF20 HANDLE 手提包 斜背包 肩背包(晶片版}

TWD 158,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
CHANEL 黑銀菱格紋子母雙子星斜背包 20*14*4.5 98新 配件塵袋

Chanel

CHANEL 黑銀菱格紋子母雙子星斜背包 20*14*4.5 98新 配件塵袋

TWD 58,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL黑荔枝紋Jumbo 30cm銀扣單蓋鍊包🎶二手好物

Chanel

CHANEL黑荔枝紋Jumbo 30cm銀扣單蓋鍊包🎶二手好物

TWD 186,600
現折 4,500
狀況良好本地免運
9新｜Chanel mini cf 20 黑金羊皮 晶片款

Chanel

9新｜Chanel mini cf 20 黑金羊皮 晶片款

TWD 185,800
現折 4,500
狀況良好本地免運
Chanel 2.55 肩背包 復古 仿舊 銀扣 28cm

Chanel

Chanel 2.55 肩背包 復古 仿舊 銀扣 28cm

TWD 399,999
現折 4,500
近新閒置品本地免運
Chanel 19bag 中號 小羊皮鴛鴦鏈條

Chanel

Chanel 19bag 中號 小羊皮鴛鴦鏈條

TWD 131,070
現折 1,500
狀況良好香港免運
Chanel 珍珠風衣釦方胖 黑金 晶片款 近全新膠膜未撕

Chanel

Chanel 珍珠風衣釦方胖 黑金 晶片款 近全新膠膜未撕

TWD 172,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
黑色菱格紋皮革 Just Mademoiselle 肩背銀扣

Chanel

黑色菱格紋皮革 Just Mademoiselle 肩背銀扣

TWD 69,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
華倫天奴 (VALENTINO) 鏈條單肩包 皮革 黑金色 正品 100869

Valentino

華倫天奴 (VALENTINO) 鏈條單肩包 皮革 黑金色 正品 100869

TWD 18,277
狀況良好日本免運
CHANEL Matelasse 單肩包 羔羊皮 綿羊皮 灰色 二手 女款 GHW CC

Chanel

CHANEL Matelasse 單肩包 羔羊皮 綿羊皮 灰色 二手 女款 GHW CC

TWD 153,504
現折 4,500
狀況良好日本免運
年末降價（未使用近全新）Hermes Lindy 30 大象灰銀扣 A刻

Hermès

年末降價（未使用近全新）Hermes Lindy 30 大象灰銀扣 A刻

TWD 268,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 黑羊皮19系列拉鏈中夾

Chanel

CHANEL 黑羊皮19系列拉鏈中夾

TWD 31,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
Chanel 22B Vanity Case 復古合子中size

Chanel

Chanel 22B Vanity Case 復古合子中size

TWD 154,200
現折 4,500
近新閒置品香港免運
✨CHANEL 24S黑金壓克力手柄大mini鍊條包18*12*6 全新配件塵袋盒子

Chanel

✨CHANEL 24S黑金壓克力手柄大mini鍊條包18*12*6 全新配件塵袋盒子

TWD 158,000
現折 4,500
全新品本地免運
HERMES(愛馬仕) 2002 - 20肩背包 S4深邃藍 EC皮 D刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) 2002 - 20肩背包 S4深邃藍 EC皮 D刻 銀扣

TWD 106,395
98 折
狀況尚可香港免運
CHANEL(香奈兒) CF 口蓋包 小號 23cm 藍色 荔枝 30開 淺金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) CF 口蓋包 小號 23cm 藍色 荔枝 30開 淺金扣

TWD 201,999
現折 4,500
狀況尚可香港免運
(MYMluxurybag) 稀有 Chanel 羊皮袋 古董袋 肩背包 斜背包
降價

Chanel

(MYMluxurybag) 稀有 Chanel 羊皮袋 古董袋 肩背包 斜背包

TWD 32,197
安心購折抵
狀況良好香港免運
Chanel vintage

Chanel

Chanel vintage

TWD 131,841
現折 1,500
近新閒置品香港免運
Chanel Hobo 粒紋牛皮金釦愛心調節斜背包(AS3830-黑)
降價

Chanel

Chanel Hobo 粒紋牛皮金釦愛心調節斜背包(AS3830-黑)

TWD 178,000
現折 4,500
全新品本地免運
CHANEL 羊皮皮革Long Wallet銀扣長錢包

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Long Wallet銀扣長錢包

TWD 13,026
狀況良好香港免運
莉亞精品♡Chanel AP2303 金球長盒子 灰藍色 近新閒置品

Chanel

莉亞精品♡Chanel AP2303 金球長盒子 灰藍色 近新閒置品

TWD 96,888
98 折
近新閒置品本地免運
保值的美CHANEL COCO 25cm黑色羊皮菱格紋肩背斜背包

Chanel

保值的美CHANEL COCO 25cm黑色羊皮菱格紋肩背斜背包

TWD 226,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
CHANEL(香奈兒) 31Bag Mini 22cm 黑色 晶片開 金扣 菱格紋

Chanel

CHANEL(香奈兒) 31Bag Mini 22cm 黑色 晶片開 金扣 菱格紋

TWD 224,974
現折 4,500
近新閒置品香港免運
Chanel香奈兒 Classic Flap白色金球方胖子 30開有卡

Chanel

Chanel香奈兒 Classic Flap白色金球方胖子 30開有卡

TWD 107,551
現折 1,500
狀況尚可香港免運
Chanel 25C 手機鏈條包 短夾大手機輕鬆放

Chanel

Chanel 25C 手機鏈條包 短夾大手機輕鬆放

TWD 128,888
現折 1,500
全新品本地免運
CHANEL 黑銀菱格紋多口袋後背包34*32*17 98新

Chanel

CHANEL 黑銀菱格紋多口袋後背包34*32*17 98新

TWD 119,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊AP2945黑色菱格小KELLY手提斜背鏈包

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊AP2945黑色菱格小KELLY手提斜背鏈包

TWD 188,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 菱格紋鏈條背包 AP3753 小牛皮 黑色 GHW 二手女款

Chanel

CHANEL 菱格紋鏈條背包 AP3753 小牛皮 黑色 GHW 二手女款

TWD 155,688
現折 4,500
狀況良好日本免運
Ferragamo 經典馬蹄扣LoGo帆布單肩包

Ferragamo

Ferragamo 經典馬蹄扣LoGo帆布單肩包

TWD 6,999
狀況良好本地免運
CHANEL 復古羊皮老香方胖 - 黑金

Chanel

CHANEL 復古羊皮老香方胖 - 黑金

TWD 93,400
98 折
狀況尚可本地免運
HERMES Clemence皮革Double Sens 35肩背袋Gold/Rouge Casaque

Hermès

HERMES Clemence皮革Double Sens 35肩背袋Gold/Rouge Casaque

TWD 58,766
現折 1,928
狀況良好香港免運
CHANEL 牛皮皮革Tote Bag鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Tote Bag鏈帶肩背袋

TWD 78,619
現折 1,928
狀況良好香港免運
Chanel 中古 黑金羊方胖 20

Chanel

Chanel 中古 黑金羊方胖 20

TWD 105,242
98 折
狀況良好香港免運
Chanel香奈兒黑銀琺瑯扣荔枝牛托特小號 尺寸約(底長27×高22)18開

Chanel

Chanel香奈兒黑銀琺瑯扣荔枝牛托特小號 尺寸約(底長27×高22)18開

TWD 99,459
98 折
狀況良好香港免運
Chanel 香奈兒 黑銀荔枝皮雙蓋CF Jumbo 15開 約30*19*10

Chanel

Chanel 香奈兒 黑銀荔枝皮雙蓋CF Jumbo 15開 約30*19*10

TWD 138,009
98 折
狀況良好香港免運
4142434547484950
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。