二手 美津濃
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
MIUMIU 黑色外縫線IVY小号手提肩背斜背托特包22*23.5*12 98新 配件塵袋

Miu Miu

MIUMIU 黑色外縫線IVY小号手提肩背斜背托特包22*23.5*12 98新 配件塵袋

TWD 63,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
Miu Miu Arcadie皮革手袋 保齡球小號 石楠木色 尺寸約10.5×22×7.5cm

Miu Miu

Miu Miu Arcadie皮革手袋 保齡球小號 石楠木色 尺寸約10.5×22×7.5cm

TWD 79,973
現折 1,000
近新閒置品香港免運
有購證💓 全新Hermes愛馬仕mini kelly二代 松柏綠 金扣 亮面鰐魚皮 Y刻 全套票證都在

Hermès

有購證💓 全新Hermes愛馬仕mini kelly二代 松柏綠 金扣 亮面鰐魚皮 Y刻 全套票證都在

TWD 1,777,564
現折 3,000
全新品香港免運
Coach女用包

Coach

Coach女用包

TWD 5,000
狀況良好本地免運
GUCCI 粉帆布單肩包

Gucci

GUCCI 粉帆布單肩包

TWD 26,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
Prada水桶包

Prada

Prada水桶包

TWD 17,820
狀況良好本地免運
THE NORTH FACE NJ2HN51C 外套 其他外套 聚酯纖維 米色 二手 男款

The North Face

THE NORTH FACE NJ2HN51C 外套 其他外套 聚酯纖維 米色 二手 男款

TWD 2,372
狀況良好日本免運
香奈兒 COCO 標誌紐扣開襟衫，羊絨材質，橘色/海軍藍，二手女款，尺寸 42 CC

Chanel

香奈兒 COCO 標誌紐扣開襟衫，羊絨材質，橘色/海軍藍，二手女款，尺寸 42 CC

TWD 29,016
現折 1,000
狀況良好日本免運
帝舵碧灣系列 7939A1A0RU 紅色錶盤男士腕錶

TUDOR

帝舵碧灣系列 7939A1A0RU 紅色錶盤男士腕錶

TWD 150,693
現折 3,000
狀況良好日本免運
vintage ISSEY MIYAKE 1980's beige linen yellow obi belt cowl neck dress M rare

Issey Miyake

vintage ISSEY MIYAKE 1980's beige linen yellow obi belt cowl neck dress M rare

TWD 56,264
現折 1,000
近新閒置品香港免運
Fendi 經典 老花 水桶包

Fendi

Fendi 經典 老花 水桶包

TWD 54,900
現折 1,000
全新品本地免運
路易威登 M80093 Monogram Mahina Scala 迷你包，斜背包，手拿包，單肩背包，皮革材質，女士款，黑色

Louis Vuitton

路易威登 M80093 Monogram Mahina Scala 迷你包，斜背包，手拿包，單肩背包，皮革材質，女士款，黑色

TWD 44,933
現折 1,000
狀況良好日本免運
CELINE Tiger McCoat 其他羊毛大衣 黃色 黑色 二手 男款

Celine

CELINE Tiger McCoat 其他羊毛大衣 黃色 黑色 二手 男款

TWD 22,464
現折 1,000
狀況良好日本免運
PRADA連衣裙 尺寸42碼 自行清洗一下很新

Prada

PRADA連衣裙 尺寸42碼 自行清洗一下很新

TWD 8,888
狀況良好本地免運
藏私·Collection_史努比跳舞古著毛衣日本製

藏私·Collection_史努比跳舞古著毛衣日本製

TWD 2,280
近新閒置品本地免運
「JL精品代購」愛馬仕深海藍銀釦鱷魚皮bearn長夾

Hermès

「JL精品代購」愛馬仕深海藍銀釦鱷魚皮bearn長夾

TWD 99,980
現折 1,000
狀況良好本地免運
miu miu 蝴蝶結包粉膚色

Miu Miu

miu miu 蝴蝶結包粉膚色

TWD 12,000
狀況尚可本地免運
愛馬仕羊絨連帽衫 #L 針織衫 灰色 二手 女款

Hermès

愛馬仕羊絨連帽衫 #L 針織衫 灰色 二手 女款

TWD 70,512
現折 3,000
狀況良好日本免運
DIOR 30Montaigne蒙田EAST-WEST鏈條包21肩背包

Dior

DIOR 30Montaigne蒙田EAST-WEST鏈條包21肩背包

TWD 90,066
現折 1,000
狀況良好香港免運
Maison Margiela肩背包/斜背包 (中/灰藍色)

Maison Margiela

Maison Margiela肩背包/斜背包 (中/灰藍色)

TWD 46,800
現折 1,000
全新品本地免運
KATHMANDU NGX2 防水防風外套 Tiffany藍綠色

KATHMANDU NGX2 防水防風外套 Tiffany藍綠色

TWD 2,500
近新閒置品本地免運
Birkin30 金棕銀扣 Epsom皮 D刻 全套無票

Hermès

Birkin30 金棕銀扣 Epsom皮 D刻 全套無票

TWD 605,850
現折 3,000
近新閒置品香港免運
莉亞精品♡Gucci 223974 帆布斜背包 二手

Gucci

莉亞精品♡Gucci 223974 帆布斜背包 二手

TWD 12,888
狀況良好本地免運
Moncler parka 中長版 羽絨外套

Moncler

Moncler parka 中長版 羽絨外套

TWD 44,800
現折 1,000
全新品本地免運
Michael Kors 純銀滿鑽愛心鋯石手鍊 | MKC1526AN | Pave Heart Chain Li

Michael Kors

Michael Kors 純銀滿鑽愛心鋯石手鍊 | MKC1526AN | Pave Heart Chain Li

TWD 3,900
現折 100
近新閒置品本地免運
🖤99新Hermes吉普赛mini金棕gold 金扣B刻 mini Jypsiere

Hermès

🖤99新Hermes吉普赛mini金棕gold 金扣B刻 mini Jypsiere

TWD 247,187
現折 3,000
近新閒置品香港免運
FENDI Zucchino Shoulder Bag 老花 肩背包 手提包

Fendi

FENDI Zucchino Shoulder Bag 老花 肩背包 手提包

TWD 19,388
狀況良好香港免運
Michael Kors水桶包（可肩背、斜背）

Michael Kors

Michael Kors水桶包（可肩背、斜背）

TWD 3,300
近新閒置品本地免運
LV 經典老花粉豆豆長夾19*10*2 99新配件塵袋

Louis Vuitton

LV 經典老花粉豆豆長夾19*10*2 99新配件塵袋

TWD 19,800
現折 499
近新閒置品本地免運
經典黑豹紋搖滾青春電幻物語 古董古著金絲 絨A字裙skirt vintage

經典黑豹紋搖滾青春電幻物語 古董古著金絲 絨A字裙skirt vintage

TWD 567
近新閒置品本地免運
Chanel 翻毛皮純色絎縫雙Clogo中古斜挎單肩包

Chanel

Chanel 翻毛皮純色絎縫雙Clogo中古斜挎單肩包

TWD 42,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
Gucci 迷你老花束口水桶包

Gucci

Gucci 迷你老花束口水桶包

TWD 39,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運
Celine 中古品旋轉扣翻蓋斜孭袋 Vintage手袋

Celine

Celine 中古品旋轉扣翻蓋斜孭袋 Vintage手袋

TWD 9,250
狀況良好香港免運
MONCLER TIBIDY 男士黑色尼龍羽絨外套（二手）

Moncler

MONCLER TIBIDY 男士黑色尼龍羽絨外套（二手）

TWD 39,936
現折 2,000
狀況良好日本免運
99新 Hermes 愛馬仕kelly28 6O松柏綠 金扣 epsom皮 Z刻 全套配件

Hermès

99新 Hermes 愛馬仕kelly28 6O松柏綠 金扣 epsom皮 Z刻 全套配件

TWD 496,192
現折 3,000
近新閒置品香港免運
LV x 村上隆 2025 日本限定版 白色櫻桃圖案 長夾

Louis Vuitton

LV x 村上隆 2025 日本限定版 白色櫻桃圖案 長夾

TWD 48,468
現折 1,000
全新品香港免運
CHANEL 羊皮皮革Pouch銀扣小袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Pouch銀扣小袋

TWD 23,217
安心購折抵
狀況良好香港免運
Miu Miu MiuMiu 麂皮手提包 肩背包

Miu Miu

Miu Miu MiuMiu 麂皮手提包 肩背包

TWD 45,000
現折 1,000
全新品本地免運
愛馬仕 水桶22 Picotin 22 P22奶昔白

Hermès

愛馬仕 水桶22 Picotin 22 P22奶昔白

TWD 71,895
現折 1,000
狀況良好香港免運
【MIU MIU】Mini Bag 納帕皮革 壓紋字母 迷你 肩背包 斜背包 水桶包 黑色 5NF460

Miu Miu

【MIU MIU】Mini Bag 納帕皮革 壓紋字母 迷你 肩背包 斜背包 水桶包 黑色 5NF460

TWD 31,500
安心購折抵
全新品本地免運
99新🌟 BV #米色 #編織 #零錢包 #鑰匙包

Bottega Veneta

99新🌟 BV #米色 #編織 #零錢包 #鑰匙包

TWD 7,999
狀況良好本地免運
MIU MIU 穆穆 Bow Bag 可肩背 羊皮 手提包 藏青色
降價

Miu Miu

MIU MIU 穆穆 Bow Bag 可肩背 羊皮 手提包 藏青色

TWD 5,000
狀況良好本地免運
愛馬仕男士XS碼高領羊絨衫，棕色/灰色，二手

Hermès

愛馬仕男士XS碼高領羊絨衫，棕色/灰色，二手

TWD 18,096
現折 1,000
狀況良好日本免運
亮橘橙金絲軟軟亨利領飛鼠袖 古董古著混絲質襯衫上衣 vintage

亮橘橙金絲軟軟亨利領飛鼠袖 古董古著混絲質襯衫上衣 vintage

TWD 671
近新閒置品本地免運
藏私·Collection_豚皮針織編織古著夾克外套

藏私·Collection_豚皮針織編織古著夾克外套

TWD 1,480
狀況尚可本地免運
寶靛藍大口袋青澀時光 單寧牛仔A字裙下身 裙長裙 skirt

寶靛藍大口袋青澀時光 單寧牛仔A字裙下身 裙長裙 skirt

TWD 567
近新閒置品本地免運
GUCCI 舊款 Gucci 雙G互扣手提包 46-01-4692 皮革 海軍藍 二手 女士

Gucci

GUCCI 舊款 Gucci 雙G互扣手提包 46-01-4692 皮革 海軍藍 二手 女士

TWD 11,544
狀況良好日本免運
【LA LUNE】絕版古董包 Chanel黑色小羊皮革長夾 銀包 錢包 皮夾 中古包 二手

Chanel

【LA LUNE】絕版古董包 Chanel黑色小羊皮革長夾 銀包 錢包 皮夾 中古包 二手

TWD 20,143
安心購折抵
狀況良好香港免運
GUCCI

Gucci

GUCCI

TWD 5,453
狀況良好香港免運
💗YSL💗SLM127 F002 徐璐同款 玳瑁色 小猫眼太陽眼鏡

Saint Laurent

💗YSL💗SLM127 F002 徐璐同款 玳瑁色 小猫眼太陽眼鏡

TWD 12,800
現折 499
全新品本地免運

Chanel

🔥年終狂降🔥【限時降價只到12/31（原11,800）】㊣✨CHANEL✨香奈兒 小香 雙C 雷標 山茶花 拼色 牛皮 中夾 短夾 皮夾 錢包/二手精品/二手皮夾/保證正品

TWD 8,700
狀況良好本地免運
Ambush 中性款流蘇辮連帽衛衣 茶色 XXS/XS/S/M/L 【促銷品】

AMBUSH

Ambush 中性款流蘇辮連帽衛衣 茶色 XXS/XS/S/M/L 【促銷品】

TWD 9,980
全新品本地免運
99新🆕 Hermès 愛馬仕 Mini Evelyne 積雨雲灰金釦二代 斜背包

Hermès

99新🆕 Hermès 愛馬仕 Mini Evelyne 積雨雲灰金釦二代 斜背包

TWD 88,700
現折 1,000
狀況良好本地免運
💓🎠 hermes爱马仕双面kelly20 desordre H0雾霾灰 Cp香槟金扣 W刻 2025年全套配件齐全

Hermès

💓🎠 hermes爱马仕双面kelly20 desordre H0雾霾灰 Cp香槟金扣 W刻 2025年全套配件齐全

TWD 1,090,167
現折 3,000
全新品香港免運
Michael Kors 專櫃款大手拿包

Michael Kors

Michael Kors 專櫃款大手拿包

TWD 2,500
狀況良好本地免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊全新現貨＊HERMES愛馬仕真品＊B刻棕色牛皮內果綠BASTIA釦式零錢包

Hermès

【巴黎站二手名牌專賣店】＊全新現貨＊HERMES愛馬仕真品＊B刻棕色牛皮內果綠BASTIA釦式零錢包

TWD 17,400
全新品本地免運
香奈兒賽車吊帶背心 P22096W03225 真絲黑色二手女款 #40 COCO CC

Chanel

香奈兒賽車吊帶背心 P22096W03225 真絲黑色二手女款 #40 COCO CC

TWD 13,073
狀況良好日本免運
Chanel 香奈兒 🤍米黑粗跟鞋🖤 未使用品 39號

Chanel

Chanel 香奈兒 🤍米黑粗跟鞋🖤 未使用品 39號

TWD 12,925
近新閒置品香港免運
Chanel GST 系列 中號 牛皮 菱格 絎縫 雙C 壓花 單肩包

Chanel

Chanel GST 系列 中號 牛皮 菱格 絎縫 雙C 壓花 單肩包

TWD 55,331
現折 1,212
狀況尚可香港免運
HERMES 皮革Picotin MM銀扣手挽袋Vert Bosphore

Hermès

HERMES 皮革Picotin MM銀扣手挽袋Vert Bosphore

TWD 94,852
現折 2,400
狀況良好香港免運
Hermes 愛馬仕 Picotin菜籃子22 Nata奶油白

Hermès

Hermes 愛馬仕 Picotin菜籃子22 Nata奶油白

TWD 112,500
現折 3,000
近新閒置品本地免運
春季靜謐綻放優雅戀愛日 古董珠寶輕飾品耳針式飾品耳環

春季靜謐綻放優雅戀愛日 古董珠寶輕飾品耳針式飾品耳環

TWD 525
全新品本地免運
ALEXANDER MCQUEEN 2022 Hybrid white spiral ruffle cotton tshirt dress IT36 XS

Alexander McQueen

ALEXANDER MCQUEEN 2022 Hybrid white spiral ruffle cotton tshirt dress IT36 XS

TWD 22,336
安心購折抵
狀況良好香港免運
藏私·Collection_民族風少女短袖古著洋裝日本製

藏私·Collection_民族風少女短袖古著洋裝日本製

TWD 1,680
近新閒置品本地免運
愛馬仕 Birkin 25 手提包，Epsom 皮革，Bougainvillier 紅色，二手，女士，N SHW

Hermès

愛馬仕 Birkin 25 手提包，Epsom 皮革，Bougainvillier 紅色，二手，女士，N SHW

TWD 481,104
現折 3,000
狀況良好日本免運
【LA LUNE】【附肩帶】中古二手Gucci藍色老花波士頓包斜背單肩側孭皮革手袋 Vintage

Gucci

【LA LUNE】【附肩帶】中古二手Gucci藍色老花波士頓包斜背單肩側孭皮革手袋 Vintage

TWD 13,006
狀況良好香港免運
Michael Kors - Zaino medio Tanner Black - 30T5GTNB2L - BLACK

Michael Kors

Michael Kors - Zaino medio Tanner Black - 30T5GTNB2L - BLACK

TWD 53,081
現折 1,000
全新品香港免運
LV 經典村上隆白彩鉚釘郵差包

Louis Vuitton

LV 經典村上隆白彩鉚釘郵差包

TWD 26,200
安心購折抵
狀況尚可本地免運
MOYNAT 摩奈皮夾OH! CARD HOLDER

MOYNAT 摩奈皮夾OH! CARD HOLDER

TWD 7,198
全新品香港免運
香奈兒 (CHANEL) 菱格紋鏈條單肩包 皮革 絨面革 黑色 二手 女士 GHW 斜背包

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 菱格紋鏈條單肩包 皮革 絨面革 黑色 二手 女士 GHW 斜背包

TWD 131,664
現折 3,000
狀況良好日本免運
Tailored Pants 長褲

Kenzo

Tailored Pants 長褲

TWD 11,875
全新品香港免運
HERMES 檸檬黃豬鼻子草編鞋底拖鞋 36號 98新配件塵袋

Hermès

HERMES 檸檬黃豬鼻子草編鞋底拖鞋 36號 98新配件塵袋

TWD 18,000
現折 499
狀況良好本地免運
愛馬仕H系列腕錶，不鏽鋼錶殼，型號HH1.230，石英機芯，經重新拋光，女士錶圈鑲嵌鑽石。

Hermès

愛馬仕H系列腕錶，不鏽鋼錶殼，型號HH1.230，石英機芯，經重新拋光，女士錶圈鑲嵌鑽石。

TWD 93,683
現折 1,000
狀況良好日本免運
TW4308古馳cc壓紋中筒女裝鞋

Gucci

TW4308古馳cc壓紋中筒女裝鞋

TWD 22,619
安心購折抵
近新閒置品香港免運
Louis Vuitton Nigo Keepall XS 愛心塗鴉牛仔布拚牛皮二用斜背包(M81010-黑)

Louis Vuitton

Louis Vuitton Nigo Keepall XS 愛心塗鴉牛仔布拚牛皮二用斜背包(M81010-黑)

TWD 79,800
現折 1,000
全新品本地免運
MARY KATRANZOU 大樓印花100%桑蠶絲材質短褲

MARY KATRANZOU 大樓印花100%桑蠶絲材質短褲

TWD 3,000
狀況良好本地免運
范思哲美杜莎斜背單肩包 1011791 尼龍黑 二手 女士

Versace

范思哲美杜莎斜背單肩包 1011791 尼龍黑 二手 女士

TWD 13,728
狀況良好日本免運
🌿春季限時降價🌿Givenchy Mystic 迷你款柔軟小牛皮兩用包 潟湖藍色

Givenchy

🌿春季限時降價🌿Givenchy Mystic 迷你款柔軟小牛皮兩用包 潟湖藍色

TWD 43,700
現折 1,000
全新品本地免運
LOUIS VUITTON 路易威登 M51162 Multipli Cite 托特包 帆布 老花 棕色
降價

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 路易威登 M51162 Multipli Cite 托特包 帆布 老花 棕色

TWD 15,300
狀況尚可本地免運
LV M60895 新款晶片款 原花 字紋 老花 發財夾 信用卡夾 短夾 皮夾 男夾 發財包

Louis Vuitton

LV M60895 新款晶片款 原花 字紋 老花 發財夾 信用卡夾 短夾 皮夾 男夾 發財包

TWD 21,500
安心購折抵
近新閒置品本地免運
BOTTEGA VENETA 盒拉鍊皮夾 Maxi Intrecciato 三折 667127 二手皮革

Bottega Veneta

BOTTEGA VENETA 盒拉鍊皮夾 Maxi Intrecciato 三折 667127 二手皮革

TWD 11,544
狀況良好日本免運
Hermes橘epsom皮銀釦Bearn長夾 框R刻

Hermès

Hermes橘epsom皮銀釦Bearn長夾 框R刻

TWD 35,000
現折 800
狀況良好本地免運
MIUMIU 銀色皺摺寶石鏈條肩背包 28*14.5*4 99新配件:塵袋

Miu Miu

MIUMIU 銀色皺摺寶石鏈條肩背包 28*14.5*4 99新配件:塵袋

TWD 29,800
現折 499
近新閒置品本地免運
Hermes特別訂製-酪梨綠拼奶油白epsom皮Bastia豆乾零錢包 U刻

Hermès

Hermes特別訂製-酪梨綠拼奶油白epsom皮Bastia豆乾零錢包 U刻

TWD 9,450
狀況良好本地免運
HERMES Picotin 22 薄荷金五金號印記：

Hermès

HERMES Picotin 22 薄荷金五金號印記：

TWD 156,480
現折 3,000
全新品本地免運
MK菱格羊皮包

Michael Kors

MK菱格羊皮包

TWD 1,999
近新閒置品本地免運
HERMES 愛馬仕 Faco 手拿包 Couchbel 紅色系列 第二支 〇T 復刻

Hermès

HERMES 愛馬仕 Faco 手拿包 Couchbel 紅色系列 第二支 〇T 復刻

TWD 29,444
安心購折抵
狀況良好日本免運
愛馬仕 Coaching Remix Blanc casse Kaftan 連身裙，白色棕色真絲，二手女裝 #34

Hermès

愛馬仕 Coaching Remix Blanc casse Kaftan 連身裙，白色棕色真絲，二手女裝 #34

TWD 127,296
現折 3,000
近新閒置品日本免運
MIU MIU 灰色羊皮雙層拉鏈相機包斜挎包肩背包

Miu Miu

MIU MIU 灰色羊皮雙層拉鏈相機包斜挎包肩背包

TWD 20,999
安心購折抵
狀況良好香港免運
CHANEL 24S呼啦圈月牙包18黑色荔枝牛皮鐳射標金扣多鏈條掛飾肩背包

Chanel

CHANEL 24S呼啦圈月牙包18黑色荔枝牛皮鐳射標金扣多鏈條掛飾肩背包

TWD 111,473
現折 3,000
狀況良好香港免運
流沙金絲雕花率性圓三角形細框金屬鏡框 古董眼鏡 Italy/glasses

流沙金絲雕花率性圓三角形細框金屬鏡框 古董眼鏡 Italy/glasses

TWD 1,407
全新品本地免運
香奈兒紐扣開襟針織衫 P72463K10397 羊絨黑色二手女款 42碼

Chanel

香奈兒紐扣開襟針織衫 P72463K10397 羊絨黑色二手女款 42碼

TWD 66,144
現折 3,000
狀況良好日本免運
愛馬仕Mini Kelly 二代珍珠灰金扣 鴕鳥皮 U刻

Hermès

愛馬仕Mini Kelly 二代珍珠灰金扣 鴕鳥皮 U刻

TWD 1,151,115
現折 3,000
近新閒置品香港免運
coach肩背/側背

Coach

coach肩背/側背

TWD 6,222
全新品本地免運
路易威登大師系列達文西 Neverfull MM 手袋 M43373 LV 正品 47430S

Louis Vuitton

路易威登大師系列達文西 Neverfull MM 手袋 M43373 LV 正品 47430S

TWD 152,155
現折 3,000
近新閒置品日本免運
MONCLER AUTHIE 羽絨衣 尼龍 灰色 二手 女款

Moncler

MONCLER AUTHIE 羽絨衣 尼龍 灰色 二手 女款

TWD 33,384
現折 2,000
狀況良好日本免運
LV原花內麂皮金釦皮帶M9781X

Louis Vuitton

LV原花內麂皮金釦皮帶M9781X

TWD 8,000
狀況尚可本地免運
MIU MIU 桃粉色 肩背包 側背包 手提包

Miu Miu

MIU MIU 桃粉色 肩背包 側背包 手提包

TWD 10,000
狀況尚可本地免運
Chanel 女裝裙

Chanel

Chanel 女裝裙

TWD 55,739
現折 1,000
狀況良好香港免運
【LA LUNE】稀有古董包 Hermes 黑金色 Bearn長夾 錢包 皮夾 中古包 二手包

Hermès

【LA LUNE】稀有古董包 Hermes 黑金色 Bearn長夾 錢包 皮夾 中古包 二手包

TWD 30,632
安心購折抵
狀況良好香港免運
4142434445474950
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。