愛馬仕Hermes Lindy mini迷你黑金
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
Chanel mini 荔枝牛皮後背包 黑色銀扣

Chanel

Chanel mini 荔枝牛皮後背包 黑色銀扣

TWD 168,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
降價出清不議::HERMES:: Clic H手環 白金

Hermès

降價出清不議::HERMES:: Clic H手環 白金

TWD 18,500
狀況良好本地免運
HERMES(愛馬仕) Herbag Zip 20 帆布拼牛皮 89黑色 帆布/Hunter 牛皮 W刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Herbag Zip 20 帆布拼牛皮 89黑色 帆布/Hunter 牛皮 W刻 銀扣

TWD 187,735
現折 4,500
近新閒置品香港免運
✨hermes 湛藍色銀扣roulis slim豬鼻子腰包零錢包 12.4*10.2*3cm 全新配件塵袋盒子吊牌鱷魚證

Hermès

✨hermes 湛藍色銀扣roulis slim豬鼻子腰包零錢包 12.4*10.2*3cm 全新配件塵袋盒子吊牌鱷魚證

TWD 120,000
現折 1,500
全新品本地免運
HERMES Coach Remix 半身裙 H5E4317DB 棉 白紅 波爾多白 二手 女款

Hermès

HERMES Coach Remix 半身裙 H5E4317DB 棉 白紅 波爾多白 二手 女款

TWD 20,280
現折 1,000
近新閒置品日本免運
Hermes Herbag 38

Hermès

Hermes Herbag 38

TWD 38,165
狀況良好香港免運
HERMES Kelly 32 手提單肩包 X 內縫錫金皮革金色二手 GHW

Hermès

HERMES Kelly 32 手提單肩包 X 內縫錫金皮革金色二手 GHW

TWD 393,744
現折 4,500
狀況良好日本免運
HERMES Azap 緊湊型絲綢圓形皮夾 Epsom 皮革淡紫色桶型二手女士 W

Hermès

HERMES Azap 緊湊型絲綢圓形皮夾 Epsom 皮革淡紫色桶型二手女士 W

TWD 31,200
現折 2,000
近新閒置品日本免運
全新）蛇年Mini DIOR 4*3 珍稀材質蛇皮 顏色偏灰(已於其他平台售出）

Dior

全新）蛇年Mini DIOR 4*3 珍稀材質蛇皮 顏色偏灰(已於其他平台售出）

TWD 120,000
現折 1,500
全新品本地免運
HERMES Togo皮革/Swift皮革24/24銀扣手挽袋

Hermès

HERMES Togo皮革/Swift皮革24/24銀扣手挽袋

TWD 181,856
現折 4,500
狀況良好香港免運
BK25棕色金扣K

Hermès

BK25棕色金扣K

TWD 770,615
現折 4,500
全新品香港免運
HERMES Chevre皮革Bastia Coins Case銀扣零錢包Rose Ete/粉紅色

Hermès

HERMES Chevre皮革Bastia Coins Case銀扣零錢包Rose Ete/粉紅色

TWD 5,879
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram 迷你 Alma Haut 手提包 紅色 M92204 LV 授權 BA2457V

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 迷你 Alma Haut 手提包 紅色 M92204 LV 授權 BA2457V

TWD 22,787
狀況良好日本免運
Hermes Picotin Lock MM 手提包 Togo Rose Extreme 2017 粉紅 A 皮帶扣 LockMM 女款

Hermès

Hermes Picotin Lock MM 手提包 Togo Rose Extreme 2017 粉紅 A 皮帶扣 LockMM 女款

TWD 115,105
現折 1,500
狀況良好日本免運
HERMES(愛馬仕) Picotin 菜籃子 22 89黑色 TC皮 Y刻 金扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Picotin 菜籃子 22 89黑色 TC皮 Y刻 金扣

TWD 114,876
現折 1,500
狀況尚可香港免運
Hermes Tutti Frutti 附掛繩蘋果造型牛皮零錢包(紅色)

Hermès

Hermes Tutti Frutti 附掛繩蘋果造型牛皮零錢包(紅色)

TWD 21,800
近新閒置品本地免運
HERMES Swift皮革Rodeo MM掛飾

Hermès

HERMES Swift皮革Rodeo MM掛飾

TWD 19,777
狀況良好香港免運
Chanel 全新 24K 爆款 cf20 金球 黑金

Chanel

Chanel 全新 24K 爆款 cf20 金球 黑金

TWD 244,950
現折 4,500
全新品本地免運
LV Louis Vuitton mini pochette Damier 錢包 麻將包 小包

Louis Vuitton

LV Louis Vuitton mini pochette Damier 錢包 麻將包 小包

TWD 12,000
狀況尚可本地免運
Hermes 三角形釦式零錢包

Hermès

Hermes 三角形釦式零錢包

TWD 7,999
狀況良好本地免運
HERMES Bolide31牛仔藍

Hermès

HERMES Bolide31牛仔藍

TWD 160,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
Hermes Birkin25 8F錫器灰金釦 togo皮

Hermès

Hermes Birkin25 8F錫器灰金釦 togo皮

TWD 598,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
Chanel mini flap 20cm

Chanel

Chanel mini flap 20cm

TWD 196,605
現折 4,500
全新品香港免運
大象灰 Evercolor牛皮 Constance Slim 錢包 金扣 B刻 (缺零錢袋)

Hermès

大象灰 Evercolor牛皮 Constance Slim 錢包 金扣 B刻 (缺零錢袋)

TWD 59,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
愛馬仕 Hermès Picotin 18 菜籃子 08 BLEU PALE 聖杯藍 銀釦

Hermès

愛馬仕 Hermès Picotin 18 菜籃子 08 BLEU PALE 聖杯藍 銀釦

TWD 135,880
現折 1,500
全新品本地免運
特價優惠HERME'S 愛馬仕 Kelly32 Hermes

Hermès

特價優惠HERME'S 愛馬仕 Kelly32 Hermes

TWD 238,888
現折 4,500
狀況良好本地免運
Hermes 2004 年 限量版版解開心鎖頭 O865

Hermès

Hermes 2004 年 限量版版解開心鎖頭 O865

TWD 10,363
狀況良好香港免運
Hermes sandal 35.5

Hermès

Hermes sandal 35.5

TWD 22,359
狀況良好香港免運
HERMES 胭脂紅琺瑯 金釦 手鐲❤️

Hermès

HERMES 胭脂紅琺瑯 金釦 手鐲❤️

TWD 24,500
近新閒置品本地免運
HERMES Calvi 零錢包 皮夾 W Epsom 皮革 黑色 SHW

Hermès

HERMES Calvi 零錢包 皮夾 W Epsom 皮革 黑色 SHW

TWD 18,096
現折 1,000
近新閒置品日本免運
*SHIHNA名牌精品* LV Nano Alma M82717 老花小貝殼

Louis Vuitton

*SHIHNA名牌精品* LV Nano Alma M82717 老花小貝殼

TWD 63,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
HERMES全新愛馬仕 H耳環 奶茶色

Hermès

HERMES全新愛馬仕 H耳環 奶茶色

TWD 19,500
全新品本地免運
Hermes 愛馬仕 Herbag 31 紅棕色配米白 斜背包 書包 公事包

Hermès

Hermes 愛馬仕 Herbag 31 紅棕色配米白 斜背包 書包 公事包

TWD 59,900
現折 1,500
狀況良好本地免運
HERMES Epsom皮革Bearn Wallet銀扣長錢包Gold

Hermès

HERMES Epsom皮革Bearn Wallet銀扣長錢包Gold

TWD 46,854
現折 2,699
狀況良好香港免運
hermes愛馬仕 clic h21辣椒紅銀扣 el皮d刻 單肩斜挎包

Hermès

hermes愛馬仕 clic h21辣椒紅銀扣 el皮d刻 單肩斜挎包

TWD 96,375
現折 1,500
狀況良好香港免運
Hermes 愛馬仕 Birkin 鉑金30/午夜藍金釦/全新閒置美品

Hermès

Hermes 愛馬仕 Birkin 鉑金30/午夜藍金釦/全新閒置美品

TWD 688,000
現折 4,500
全新品本地免運
Fendi Mini Vintage Vanity中古 水波紋盒子 稀有 黃皮 芬迪

Fendi

Fendi Mini Vintage Vanity中古 水波紋盒子 稀有 黃皮 芬迪

TWD 37,779
狀況良好香港免運
全新全套 Hermes Birkin 25 cc88 石墨灰 亮面鱷魚 🐊 金扣

Hermès

全新全套 Hermes Birkin 25 cc88 石墨灰 亮面鱷魚 🐊 金扣

TWD 2,505,750
現折 4,500
全新品香港免運
HERMES(愛馬仕) Constance 康康 24 37金棕色 Epsom皮 Y刻 金扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Constance 康康 24 37金棕色 Epsom皮 Y刻 金扣

TWD 408,241
現折 4,500
狀況良好香港免運
愛馬仕 Birkin 30 手袋 O Swift 皮革 藍色電光 二手 女士 SHW

Hermès

愛馬仕 Birkin 30 手袋 O Swift 皮革 藍色電光 二手 女士 SHW

TWD 437,424
現折 4,500
狀況良好日本免運
Chanel 22bag Mini黑金🖤23S芯片款近新全配🔥經典配色🔥

Chanel

Chanel 22bag Mini黑金🖤23S芯片款近新全配🔥經典配色🔥

TWD 192,888
現折 4,500
近新閒置品本地免運
HERMES Bastia 零錢包 皮夾 Chevre 皮革 粉紅色 二手 女士 W SHW

Hermès

HERMES Bastia 零錢包 皮夾 Chevre 皮革 粉紅色 二手 女士 W SHW

TWD 13,728
近新閒置品日本免運
Hermes 2424 29cm Etain GHW

Hermès

Hermes 2424 29cm Etain GHW

TWD 257,514
現折 4,500
近新閒置品香港免運
（降價） LV Dauphine Mini 達芙妮 20cm

Louis Vuitton

（降價） LV Dauphine Mini 達芙妮 20cm

TWD 88,000
現折 1,500
全新品本地免運
有購證💓 98新 Hermes愛馬仕 picotin 菜籃子22 黑銀 TC皮 水桶包

Hermès

有購證💓 98新 Hermes愛馬仕 picotin 菜籃子22 黑銀 TC皮 水桶包

TWD 121,433
現折 1,500
狀況良好香港免運
Louis Vuitton

Louis Vuitton

Louis Vuitton

TWD 103,314
現折 1,500
狀況良好香港免運
HERMES Soie Cool Azap red geometric print silk blue leather zip around wallet

Hermès

HERMES Soie Cool Azap red geometric print silk blue leather zip around wallet

TWD 38,049
狀況良好香港免運
HERMES 咖/粉小飛馬吊飾

Hermès

HERMES 咖/粉小飛馬吊飾

TWD 23,800
狀況良好本地免運
⭐️賣場有滿額折扣⭐️夢幻紫 叢林動物 絲巾短夾

Hermès

⭐️賣場有滿額折扣⭐️夢幻紫 叢林動物 絲巾短夾

TWD 46,000
全新品本地免運
Hermes🌟Kelly Wallet🌸櫻花粉銀扣🌸99.8新💗閑置🌟貼膜在🌟有盒🌟Swift皮🌟長銀包🌟

Hermès

Hermes🌟Kelly Wallet🌸櫻花粉銀扣🌸99.8新💗閑置🌟貼膜在🌟有盒🌟Swift皮🌟長銀包🌟

TWD 76,329
現折 1,500
近新閒置品香港免運
Hermes 金棕TC皮Birkin25

Hermès

Hermes 金棕TC皮Birkin25

TWD 795,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
Chanel黑皮金鍊迷你22包

Chanel

Chanel黑皮金鍊迷你22包

TWD 155,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
Mulberry Mini Lily珊瑚紅鏈袋包

Mulberry

Mulberry Mini Lily珊瑚紅鏈袋包

TWD 7,000
近新閒置品本地免運
Hermès picotin 18 菜籃 手提包 (風衣灰/金鎖頭)

Hermès

Hermès picotin 18 菜籃 手提包 (風衣灰/金鎖頭)

TWD 168,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
棕色 TC 牛皮 Evelyn TPM 肩背包

Hermès

棕色 TC 牛皮 Evelyn TPM 肩背包

TWD 118,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
愛馬仕 菜籃22 普魯士藍 銀釦

Hermès

愛馬仕 菜籃22 普魯士藍 銀釦

TWD 158,000
現折 4,500
全新品本地免運
HERMES Clemence皮革Garden Party PM銀扣手挽袋法拉利紅色

Hermès

HERMES Clemence皮革Garden Party PM銀扣手挽袋法拉利紅色

TWD 50,825
現折 2,699
狀況良好香港免運
9.9成新 HERMES 金棕色 Swift皮革 Rodeo PM 吊飾 W刻 W NM

Hermès

9.9成新 HERMES 金棕色 Swift皮革 Rodeo PM 吊飾 W刻 W NM

TWD 24,200
近新閒置品本地免運
Chanel Mini CoCo Handle 黑金荔枝皮

Chanel

Chanel Mini CoCo Handle 黑金荔枝皮

TWD 190,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
Hermes 黑細H手帶

Hermès

Hermes 黑細H手帶

TWD 10,062
近新閒置品香港免運
Hermes銀扣黑色皮革長夾錢銀包卡片套原裝盒 日出中古二手vintage

Hermès

Hermes銀扣黑色皮革長夾錢銀包卡片套原裝盒 日出中古二手vintage

TWD 35,775
狀況良好香港免運
全新 K 刻愛馬仕kelly郵差包 煙霧灰 H0 愛馬仕 kellymessager 煙霧灰（霧霾灰）

Hermès

全新 K 刻愛馬仕kelly郵差包 煙霧灰 H0 愛馬仕 kellymessager 煙霧灰（霧霾灰）

TWD 481,875
現折 4,500
全新品香港免運
Hermes picotin 18

Hermès

Hermes picotin 18

TWD 177,600
現折 4,500
全新品本地免運
金棕色 Epsom牛皮 Bastia 扣式零錢包 Y刻 Y刻/Gold

Hermès

金棕色 Epsom牛皮 Bastia 扣式零錢包 Y刻 Y刻/Gold

TWD 9,800
狀況良好本地免運
愛馬仕 Bolide 迷你芙蓉帆布手拿包 HERMES

Hermès

愛馬仕 Bolide 迷你芙蓉帆布手拿包 HERMES

TWD 10,854
近新閒置品日本免運
LOUIS VUITTON(路易威登) Nice 化妝包 Nano 14 老花 PVC 晶片

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) Nice 化妝包 Nano 14 老花 PVC 晶片

TWD 21,157
狀況尚可香港免運
SAINT LAURENT(聖羅蘭) Niki Mini 21 黑色 蛇皮

Saint Laurent

SAINT LAURENT(聖羅蘭) Niki Mini 21 黑色 蛇皮

TWD 51,268
現折 1,500
狀況尚可香港免運
HERMES Rodeo PM 包飾 Agneau milo 皮革 綠孔雀石 二手 女款 Z

Hermès

HERMES Rodeo PM 包飾 Agneau milo 皮革 綠孔雀石 二手 女款 Z

TWD 15,912
現折 1,000
狀況良好日本免運
愛馬仕奶茶色金釦康康腰包

Hermès

愛馬仕奶茶色金釦康康腰包

TWD 96,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
HERMES Epsom皮革Della Cavalleria銀扣肩背袋Bleu France藍色

Hermès

HERMES Epsom皮革Della Cavalleria銀扣肩背袋Bleu France藍色

TWD 189,797
現折 4,500
狀況良好香港免運
Hermes 單肩包 斜背包 Aline grooming bag 字母系列

Hermès

Hermes 單肩包 斜背包 Aline grooming bag 字母系列

TWD 49,800
全新品本地免運
HERMES Picotin 18 - 奶茶金

Hermès

HERMES Picotin 18 - 奶茶金

TWD 144,900
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Hermès 愛馬仕｜純色小馬吊飾 🌲 松柏綠

Hermès

Hermès 愛馬仕｜純色小馬吊飾 🌲 松柏綠

TWD 16,000
近新閒置品本地免運
HERMES Kelly 25 手提包 W 外部縫線 Epsom Epsom 棕色金色二手 SHW

Hermès

HERMES Kelly 25 手提包 W 外部縫線 Epsom Epsom 棕色金色二手 SHW

TWD 853,608
現折 4,500
近新閒置品日本免運
✨Chanel 25C CF 大mini 亮片小號14x22x7 全新 配件塵袋

Chanel

✨Chanel 25C CF 大mini 亮片小號14x22x7 全新 配件塵袋

TWD 188,000
現折 4,500
全新品本地免運
V/路易威登 Speedy nano 枕頭包Mini 黑白老花手提單肩斜挎包 女款 可調節可拆卸肩帶

Louis Vuitton

V/路易威登 Speedy nano 枕頭包Mini 黑白老花手提單肩斜挎包 女款 可調節可拆卸肩帶

TWD 62,451
現折 1,500
狀況良好香港免運
Herme’s愛馬仕 水桶包 菜籃子18 檸檬黃PICOTIN 18 9R

Hermès

Herme’s愛馬仕 水桶包 菜籃子18 檸檬黃PICOTIN 18 9R

TWD 123,000
現折 1,500
全新品本地免運
HERMES Picotin 22 - 黑銀

Hermès

HERMES Picotin 22 - 黑銀

TWD 161,950
現折 4,500
全新品本地免運
✨CHANEL 珍珠大mini金扣鍊條斜背包 19*11*5 98新配件塵袋保卡

Chanel

✨CHANEL 珍珠大mini金扣鍊條斜背包 19*11*5 98新配件塵袋保卡

TWD 118,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
全新HERMES愛馬仕 calvi 短夾 對折手包 卡包 金棕gold 銀扣 名片夾

Hermès

全新HERMES愛馬仕 calvi 短夾 對折手包 卡包 金棕gold 銀扣 名片夾

TWD 16,000
全新品本地免運
New Hermes Blue/Red Epsom Leather Bi-color Kelly Trifold Long Wallet

Hermès

New Hermes Blue/Red Epsom Leather Bi-color Kelly Trifold Long Wallet

TWD 98,164
現折 1,500
全新品香港免運
LOUIS VUITTON Epi/金屬Petite Malle金扣/銀扣肩背袋金色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Epi/金屬Petite Malle金扣/銀扣肩背袋金色

TWD 50,825
現折 2,699
狀況良好香港免運
愛馬仕 Herme Mini Halzan 番茄紅 銀釦 A刻 swift 皮

Hermès

愛馬仕 Herme Mini Halzan 番茄紅 銀釦 A刻 swift 皮

TWD 139,999
現折 1,500
近新閒置品本地免運
PRADA 金色三角牌Logo 菱格紋尼龍迷你手提包(黑色)

Prada

PRADA 金色三角牌Logo 菱格紋尼龍迷你手提包(黑色)

TWD 43,800
全新品本地免運
【M】Chanel｜香奈兒小小廢包 mirco bag、mini bag、小皮件 珍珠logo

Chanel

【M】Chanel｜香奈兒小小廢包 mirco bag、mini bag、小皮件 珍珠logo

TWD 55,555
現折 1,500
狀況良好本地免運
HERMES Rodeo小馬 - 奶昔白拚蜥蜴皮 U

Hermès

HERMES Rodeo小馬 - 奶昔白拚蜥蜴皮 U

TWD 24,400
狀況良好本地免運
Hermes Roulis 19

Hermès

Hermes Roulis 19

TWD 163,838
現折 4,500
狀況良好香港免運
Chanel Lambskin 20cm 深藍色羊皮大mini金球

Chanel

Chanel Lambskin 20cm 深藍色羊皮大mini金球

TWD 139,937
現折 1,500
狀況良好香港免運
Gucci 637092 牛仔丹寧藍 迷你 Jackie 1961包 附可拆卸皮革長肩帶【促銷品】

Gucci

Gucci 637092 牛仔丹寧藍 迷你 Jackie 1961包 附可拆卸皮革長肩帶【促銷品】

TWD 53,800
現折 1,500
全新品本地免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊AS2733黑菱格羊皮側邊金字母LOGO方形金鍊斜背包

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊AS2733黑菱格羊皮側邊金字母LOGO方形金鍊斜背包

TWD 138,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊Y刻黑/灰色金H釦雙面皮帶110

Hermès

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊Y刻黑/灰色金H釦雙面皮帶110

TWD 36,800
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram Mini Marie 手提包 藍色 M92003 LV 正品 am8588

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Mini Marie 手提包 藍色 M92003 LV 正品 am8588

TWD 17,591
狀況尚可日本免運
愛馬仕 Hermès Birkin 25 Togo 0L Gris Meyer 積雨雲灰金釦 柏金包

Hermès

愛馬仕 Hermès Birkin 25 Togo 0L Gris Meyer 積雨雲灰金釦 柏金包

TWD 778,880
現折 4,500
全新品本地免運
HERMES 愛馬仕 PICOTIN MM 22CM Z刻 皮革 手提包 棕色 銀釦

Hermès

HERMES 愛馬仕 PICOTIN MM 22CM Z刻 皮革 手提包 棕色 銀釦

TWD 98,500
現折 1,500
狀況良好本地免運
TW4142 Chanel香奈兒小號Leboy荔枝皮黑金 Small Boy 20cm

Chanel

TW4142 Chanel香奈兒小號Leboy荔枝皮黑金 Small Boy 20cm

TWD 142,250
現折 1,500
近新閒置品香港免運
HERMES Swift皮革Constance 24銀扣肩背袋黑色

Hermès

HERMES Swift皮革Constance 24銀扣肩背袋黑色

TWD 396,271
現折 4,500
狀況良好香港免運
▪️MARNI▪️稀有Treasure mini 20 荔枝牛皮2WAY黛妃包

Marni

▪️MARNI▪️稀有Treasure mini 20 荔枝牛皮2WAY黛妃包

TWD 20,000
近新閒置品本地免運
HERMES Sac Orange Charm bag 小橘袋 吊飾 橘袋 吊飾 掛飾 特價品 0 直購#HERM

Hermès

HERMES Sac Orange Charm bag 小橘袋 吊飾 橘袋 吊飾 掛飾 特價品 0 直購#HERM

TWD 11,350
狀況尚可本地免運
HERMES HERBAG 31 風衣灰拼黑色銀扣 C Stamp 單肩手提包

Hermès

HERMES HERBAG 31 風衣灰拼黑色銀扣 C Stamp 單肩手提包

TWD 44,641
現折 1,928
狀況尚可香港免運
HERMES Bastia 零錢包 W Evercolor 皮革 藍色靛藍 二手 SHW

Hermès

HERMES Bastia 零錢包 W Evercolor 皮革 藍色靛藍 二手 SHW

TWD 10,911
近新閒置品日本免運
4142434445474950
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。