98新Chanel香奈兒 春夏幻彩漸變色 長盒子菱格紋鏈條包 芯片款，內帶小鏡子 五金帶原膜可手提單肩斜挎
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
【台灣現貨】CHANEL 香奈兒 黑色經典雙C LOGO菱格小牛皮金釦拉鍊長夾 皮夾 錢包 皮包 卡包

Chanel

【台灣現貨】CHANEL 香奈兒 黑色經典雙C LOGO菱格小牛皮金釦拉鍊長夾 皮夾 錢包 皮包 卡包

TWD 58,900
現折 1,500
全新品本地免運
香奈兒 Mademoiselle 斜背包鏈條單肩包 小羊皮 黑色 GHW 二手女款

Chanel

香奈兒 Mademoiselle 斜背包鏈條單肩包 小羊皮 黑色 GHW 二手女款

TWD 138,216
現折 2,000
狀況良好日本免運
🍒CHANEL2.55鐵灰色小牛皮皮泛帶金屬光澤 +迷你掛包（2F1330001)

Chanel

🍒CHANEL2.55鐵灰色小牛皮皮泛帶金屬光澤 +迷你掛包（2F1330001)

TWD 199,999
現折 4,500
狀況良好本地免運
（全新）Chanel 荔枝皮零錢包

Chanel

（全新）Chanel 荔枝皮零錢包

TWD 35,600
全新品本地免運
CHANEL 羊皮皮革Chanel 19 Small鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Chanel 19 Small鏈帶肩背袋

TWD 158,032
現折 4,500
狀況良好香港免運
CHANEL 牛皮皮革Vanity Case金扣鏈帶手挽肩背兩用袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Vanity Case金扣鏈帶手挽肩背兩用袋

TWD 86,561
現折 2,699
狀況良好香港免運
Chanel A93342Y33414K1309 VANITY CASE

Chanel

Chanel A93342Y33414K1309 VANITY CASE

TWD 121,433
現折 1,500
全新品香港免運
CHANEL 全皮tote bag 包身輕 晶片開 近新閒置品

Chanel

CHANEL 全皮tote bag 包身輕 晶片開 近新閒置品

TWD 126,444
現折 1,500
狀況良好香港免運
✨Chanel 黑金荔枝牛皮長板手拿錢包 19*10*2 98新 配件塵袋盒子保卡

Chanel

✨Chanel 黑金荔枝牛皮長板手拿錢包 19*10*2 98新 配件塵袋盒子保卡

TWD 35,800
現折 500
狀況良好本地免運
CHANEL Cambon Line 大單肩托特包 A25169 小羊皮 黑色 白色 SHW 二手

Chanel

CHANEL Cambon Line 大單肩托特包 A25169 小羊皮 黑色 白色 SHW 二手

TWD 53,040
現折 2,000
狀況良好日本免運
Chanel Wallet on Chain

Chanel

Chanel Wallet on Chain

TWD 69,390
現折 1,500
狀況良好香港免運
Chanel香奈兒19bag maxi 加大號黑色復古金扣鏈條包 鐳射30開

Chanel

Chanel香奈兒19bag maxi 加大號黑色復古金扣鏈條包 鐳射30開

TWD 152,273
現折 4,500
狀況良好香港免運
Chanel vintage 黑金羊皮全蓋23公分肩背包

Chanel

Chanel vintage 黑金羊皮全蓋23公分肩背包

TWD 42,000
狀況良好本地免運
95新絕美Chanel黑銀保齡球肩背包🔥🉑當旅行袋 耐裝耐用高顏值

Chanel

95新絕美Chanel黑銀保齡球肩背包🔥🉑當旅行袋 耐裝耐用高顏值

TWD 62,888
現折 1,500
狀況良好本地免運
老香上線🤩Chanel黑金菱格中古款黑金kelly包手提單肩包

Chanel

老香上線🤩Chanel黑金菱格中古款黑金kelly包手提單肩包

TWD 65,999
現折 1,500
狀況良好本地免運
▫️品名：Chanel黑金荔枝牛皮雙C手提Vintage化妝箱A01998

Chanel

▫️品名：Chanel黑金荔枝牛皮雙C手提Vintage化妝箱A01998

TWD 39,999
狀況良好本地免運
香奈兒小型口蓋皮夾

Chanel

香奈兒小型口蓋皮夾

TWD 31,800
全新品本地免運
CHANEL 銀鍊漆皮手提斜背二用圓餅包（粉紅色）

Chanel

CHANEL 銀鍊漆皮手提斜背二用圓餅包（粉紅色）

TWD 86,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
香奈兒 手拿包 藍色 黑色 米白色 尼龍 女士格紋 CHANEL

Chanel

香奈兒 手拿包 藍色 黑色 米白色 尼龍 女士格紋 CHANEL

TWD 14,898
狀況良好日本免運
✨CHANEL 白銀牛皮托特包 22*17*9 97新 配件塵袋保卡

Chanel

✨CHANEL 白銀牛皮托特包 22*17*9 97新 配件塵袋保卡

TWD 62,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel Vintage 中古香奈兒稀有深藍色半月鏈條包

Chanel

Chanel Vintage 中古香奈兒稀有深藍色半月鏈條包

TWD 91,749
現折 1,500
狀況良好香港免運
Chanel woc

Chanel

Chanel woc

TWD 93,500
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 黑荔枝 金釦 vintage 復古 手提包

Chanel

CHANEL 黑荔枝 金釦 vintage 復古 手提包

TWD 56,500
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel橘紅色淡金釦方胖

Chanel

Chanel橘紅色淡金釦方胖

TWD 158,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
全新｜Chanel 新款荔枝皮對摺短夾

Chanel

全新｜Chanel 新款荔枝皮對摺短夾

TWD 43,000
全新品本地免運
CHANEL 24K荔枝牛皮手提口蓋包 - 小號黑金

Chanel

CHANEL 24K荔枝牛皮手提口蓋包 - 小號黑金

TWD 197,800
現折 4,500
全新品本地免運
Chanel /香奈兒 cf 孟買大都會系列 深藍色加復古鏈條金 手提單肩斜挎包

Chanel

Chanel /香奈兒 cf 孟買大都會系列 深藍色加復古鏈條金 手提單肩斜挎包

TWD 89,753
現折 1,500
狀況良好香港免運
Chanel香奈兒復古牛仔化妝包/箱包/手拿包/斜背包

Chanel

Chanel香奈兒復古牛仔化妝包/箱包/手拿包/斜背包

TWD 39,900
狀況良好本地免運
Chanel 米羊皮黑邊肩側包

Chanel

Chanel 米羊皮黑邊肩側包

TWD 82,900
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel 粒紋牛皮淡金釦零錢包(AP2061-粉)

Chanel

Chanel 粒紋牛皮淡金釦零錢包(AP2061-粉)

TWD 29,800
全新品本地免運
CHANEL Matelasse 單翻蓋單肩包 A03569 小羊皮 黑 二手 GHW CC

Chanel

CHANEL Matelasse 單翻蓋單肩包 A03569 小羊皮 黑 二手 GHW CC

TWD 114,192
現折 2,000
狀況良好日本免運
CHANEL 浮雕字母Trendy woc - 黑金

Chanel

CHANEL 浮雕字母Trendy woc - 黑金

TWD 151,900
現折 4,500
全新品本地免運
chanel ap2195 黑荔枝皮金釦 斜背包 小廢包

Chanel

chanel ap2195 黑荔枝皮金釦 斜背包 小廢包

TWD 60,500
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel Vintage 香奈兒 黑金漆皮金鍊手提包/肩背包

Chanel

Chanel Vintage 香奈兒 黑金漆皮金鍊手提包/肩背包

TWD 50,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel 21B 季節款香芋粉牛皮Chain Bag

Chanel

Chanel 21B 季節款香芋粉牛皮Chain Bag

TWD 134,154
現折 1,500
狀況良好香港免運
CHANEL(香奈兒) 23S Carryme 手柄風琴包 22cm 黑色 荔枝 晶片開 金扣 金屬皮手柄

Chanel

CHANEL(香奈兒) 23S Carryme 手柄風琴包 22cm 黑色 荔枝 晶片開 金扣 金屬皮手柄

TWD 218,190
現折 4,500
狀況良好香港免運
Chanel 24S HOBO 油蠟小羊皮

Chanel

Chanel 24S HOBO 油蠟小羊皮

TWD 130,000
現折 1,500
全新品本地免運
Chanel Black Quilted Caviar Leather Wallet On Chain WOC Messenger Bag

Chanel

Chanel Black Quilted Caviar Leather Wallet On Chain WOC Messenger Bag

TWD 70,111
現折 1,500
狀況良好香港免運
CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

TWD 78,619
現折 2,699
狀況良好香港免運
Chanel 金球包

Chanel

Chanel 金球包

TWD 133,000
現折 1,500
全新品本地免運
Chanel 托特包 鏈條包 售出

Chanel

Chanel 托特包 鏈條包 售出

TWD 41,200
狀況尚可本地免運
CHANEL cf ㄇ字拉鏈長夾 藍銀配色 雷標完整22開 配件：卡套盒 二手美物

Chanel

CHANEL cf ㄇ字拉鏈長夾 藍銀配色 雷標完整22開 配件：卡套盒 二手美物

TWD 28,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 牛皮皮革Mini Vanity金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Mini Vanity金扣鏈帶肩背袋

TWD 46,854
現折 2,699
狀況良好香港免運
香奈兒黑冰格肩背包

Chanel

香奈兒黑冰格肩背包

TWD 55,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL Matelasse Bowling 2way 斜背包鏈條單肩包小羊皮黑 GHW

Chanel

CHANEL Matelasse Bowling 2way 斜背包鏈條單肩包小羊皮黑 GHW

TWD 127,296
現折 2,000
狀況良好日本免運
香奈兒全新熱門小皮包

Chanel

香奈兒全新熱門小皮包

TWD 26,000
全新品本地免運
Chanel黑銀全牛皮大logo肩背托特包 98新閒置✨耐用耐看收藏品🔥

Chanel

Chanel黑銀全牛皮大logo肩背托特包 98新閒置✨耐用耐看收藏品🔥

TWD 39,999
狀況良好本地免運
Chanel香奈兒 黑金菱形格 油蠟皮保齡手提單肩包 16 開，尺寸約：33×26×9.5 附件身份卡 銷售單 塵袋 鐳射完美

Chanel

Chanel香奈兒 黑金菱形格 油蠟皮保齡手提單肩包 16 開，尺寸約：33×26×9.5 附件身份卡 銷售單 塵袋 鐳射完美

TWD 49,344
現折 386
狀況良好香港免運
CHANEL 白銀19bag小號斜背鍊條包26*18*8 98新 配件塵袋購證

Chanel

CHANEL 白銀19bag小號斜背鍊條包26*18*8 98新 配件塵袋購證

TWD 138,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
❤️已出 CHANEL Vintage加大拉鍊零錢包｜荔枝牛皮❤️ 加大ㄇ字拉鍊零錢包

Chanel

❤️已出 CHANEL Vintage加大拉鍊零錢包｜荔枝牛皮❤️ 加大ㄇ字拉鍊零錢包

TWD 28,500
全新品本地免運
Chanel 香奈兒 菱格紋 Flap Bag 雙金球 CF 黑色金鏈 牛皮 黃金尺寸 斜背/單肩/ 手提

Chanel

Chanel 香奈兒 菱格紋 Flap Bag 雙金球 CF 黑色金鏈 牛皮 黃金尺寸 斜背/單肩/ 手提

TWD 158,880
現折 4,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 黑色 CF 羊皮金球 30開 迷你斜肩包

Chanel

CHANEL 黑色 CF 羊皮金球 30開 迷你斜肩包

TWD 164,146
現折 4,500
狀況良好香港免運
Chanel CC Logo 銀色轉釦小羊皮拉鍊托特包(黑色)

Chanel

Chanel CC Logo 銀色轉釦小羊皮拉鍊托特包(黑色)

TWD 48,800
狀況尚可本地免運
Chanel Trandy CC 新中號晶片款（誠可議）

Chanel

Chanel Trandy CC 新中號晶片款（誠可議）

TWD 189,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
【售出】CHANEL 24A 荔枝紋淡金復古開扣式長夾

Chanel

【售出】CHANEL 24A 荔枝紋淡金復古開扣式長夾

TWD 99,999
現折 1,500
全新品本地免運
CHANEL(香奈兒) Coco Handle 小號 24cm 綠色 荔枝 28開 金扣 蜥蜴壓紋手柄

Chanel

CHANEL(香奈兒) Coco Handle 小號 24cm 綠色 荔枝 28開 金扣 蜥蜴壓紋手柄

TWD 165,762
現折 4,500
近新閒置品香港免運
Chanel A48654 黑色 荔枝牛皮 浮雕雙C 古銅金鏈 鏈子皮夾 WOC 斜背包

Chanel

Chanel A48654 黑色 荔枝牛皮 浮雕雙C 古銅金鏈 鏈子皮夾 WOC 斜背包

TWD 69,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL粉色銀扣HANDLE WOC晶片

Chanel

CHANEL粉色銀扣HANDLE WOC晶片

TWD 150,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
Chanel

Chanel

Chanel

TWD 93,291
現折 1,500
狀況尚可香港免運
Chanel 2.55扣 斜孭單肩 兩用

Chanel

Chanel 2.55扣 斜孭單肩 兩用

TWD 45,035
狀況良好香港免運
CHANEL 巧克力棒鏡唇迷你鏈條單肩包 緞面黑色

Chanel

CHANEL 巧克力棒鏡唇迷你鏈條單肩包 緞面黑色

TWD 62,355
現折 1,500
近新閒置品日本免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋深藍色
降價

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋深藍色

TWD 86,561
現折 2,699
狀況良好香港免運
香奈兒 Matelasse 旋轉鎖鏈包 小羊皮 黑金 CC 正品 yk18029

Chanel

香奈兒 Matelasse 旋轉鎖鏈包 小羊皮 黑金 CC 正品 yk18029

TWD 100,362
現折 1,500
狀況尚可日本免運
（全新全配💝） Chanel 19 大型口蓋包30cm 白雪公主 手提+斜背包
降價

Chanel

（全新全配💝） Chanel 19 大型口蓋包30cm 白雪公主 手提+斜背包

TWD 178,000
現折 4,500
全新品本地免運
Chanel 黑荔枝牛皮雙C寶石5卡三折短夾

Chanel

Chanel 黑荔枝牛皮雙C寶石5卡三折短夾

TWD 38,000
全新品本地免運
全新WOC香奈兒CHANEL 絲巾款大雙CWOC

Chanel

全新WOC香奈兒CHANEL 絲巾款大雙CWOC

TWD 128,800
現折 1,500
全新品本地免運
CHANEL 紅銀滾邊hobo機場鍊條包30*20*15 98新配件塵袋

Chanel

CHANEL 紅銀滾邊hobo機場鍊條包30*20*15 98新配件塵袋

TWD 49,800
狀況良好本地免運
Chanel 23s白色珠光22bag中號 珠光微微閃高級有質感超美 晶片款包

Chanel

Chanel 23s白色珠光22bag中號 珠光微微閃高級有質感超美 晶片款包

TWD 146,490
現折 1,500
狀況良好香港免運
Chanel Lambskin 22K 金柱調節風琴包

Chanel

Chanel Lambskin 22K 金柱調節風琴包

TWD 163,838
現折 4,500
狀況良好香港免運
［Vintage Chanel］羊皮粗鏈飯盒包_淡金釦

Chanel

［Vintage Chanel］羊皮粗鏈飯盒包_淡金釦

TWD 158,000
現折 4,500
全新品本地免運
🎉限時優惠價🎉CHANEL Caviar 大mini 牛皮銀扣

Chanel

🎉限時優惠價🎉CHANEL Caviar 大mini 牛皮銀扣

TWD 199,689
現折 4,500
狀況良好香港免運
黑色 牛皮 菱格紋 WOC 肩背包 銀扣 鍊帶

Chanel

黑色 牛皮 菱格紋 WOC 肩背包 銀扣 鍊帶

TWD 79,800
9 折
狀況良好本地免運
CHANEL 1開 酒紅VINTAGE流蘇相機包

Chanel

CHANEL 1開 酒紅VINTAGE流蘇相機包

TWD 57,800
9 折
狀況良好本地免運
CHANEL Mini Coco 20cm 經典CC LOGO菱格縫線小羊皮翻蓋斜背包

Chanel

CHANEL Mini Coco 20cm 經典CC LOGO菱格縫線小羊皮翻蓋斜背包

TWD 138,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL WOC 黑色荔枝紋 LOGO金扣金鍊

Chanel

CHANEL WOC 黑色荔枝紋 LOGO金扣金鍊

TWD 105,000
現折 1,500
全新品本地免運
#專櫃17w購入 近新全配Chanel黑金水桶包 芯片款🔥🉑肩背🉑斜背

Chanel

#專櫃17w購入 近新全配Chanel黑金水桶包 芯片款🔥🉑肩背🉑斜背

TWD 123,888
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

TWD 54,795
現折 2,699
狀況良好香港免運
Chanel 19Bag 26公分 黑羊皮霧金小號 晶片款 大全配

Chanel

Chanel 19Bag 26公分 黑羊皮霧金小號 晶片款 大全配

TWD 190,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
Chanel 焦糖色南瓜包

Chanel

Chanel 焦糖色南瓜包

TWD 75,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
藍灰色 牛皮 鍊帶 肩背包 銀扣 #12559644

Chanel

藍灰色 牛皮 鍊帶 肩背包 銀扣 #12559644

TWD 49,800
9 折
狀況良好本地免運
香奈兒Chanel 22C白色金扣雙口袋相機包又叫炸藥包

Chanel

香奈兒Chanel 22C白色金扣雙口袋相機包又叫炸藥包

TWD 120,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 黑荔枝銀雙C釦式三折短夾

Chanel

CHANEL 黑荔枝銀雙C釦式三折短夾

TWD 46,800
狀況良好本地免運
chanel 黑金 19bag小號 芯片款26x9x16 23 全新可送禮

Chanel

chanel 黑金 19bag小號 芯片款26x9x16 23 全新可送禮

TWD 196,000
現折 4,500
全新品本地免運
✈️老闆不在♥️甜價一週至8/24♥️㊣✨CHANEL✨香奈兒 可可色 老香 小香 Vintage 雙C 流蘇 相機包 肩背包/二手包/二手精品🌳二手樹屋🌳
降價

Chanel

✈️老闆不在♥️甜價一週至8/24♥️㊣✨CHANEL✨香奈兒 可可色 老香 小香 Vintage 雙C 流蘇 相機包 肩背包/二手包/二手精品🌳二手樹屋🌳

TWD 32,000
現折 800
狀況良好本地免運
Chanel 珍珠毛呢編織亮片包 大mini 大珍珠 和尚包 19*12 99新配件塵袋

Chanel

Chanel 珍珠毛呢編織亮片包 大mini 大珍珠 和尚包 19*12 99新配件塵袋

TWD 128,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
香奈兒菱格紋鏈條托特包魚子醬色 GST 黑色 CC 正品 yk15656A

Chanel

香奈兒菱格紋鏈條托特包魚子醬色 GST 黑色 CC 正品 yk15656A

TWD 80,601
現折 1,500
狀況尚可日本免運
Chanel women's Clutch bag

Chanel

Chanel women's Clutch bag

TWD 188,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
Chanel限量黑鑽雙C三折中夾

Chanel

Chanel限量黑鑽雙C三折中夾

TWD 38,000
全新品本地免運
Chanel/香奈兒 CF古巴系列 黑色鏈條包肩背包

Chanel

Chanel/香奈兒 CF古巴系列 黑色鏈條包肩背包

TWD 80,952
現折 1,500
狀況尚可香港免運
Chanel 淡金荔枝皮 加大款 拉鍊錢包 立體LOGO 淡金 荔枝皮 大ㄇ拉 大ㄇ字 晶片款 全新 送禮很ok~🎁

Chanel

Chanel 淡金荔枝皮 加大款 拉鍊錢包 立體LOGO 淡金 荔枝皮 大ㄇ拉 大ㄇ字 晶片款 全新 送禮很ok~🎁

TWD 38,000
全新品本地免運
CHANEL 牛皮皮革Vanity Bag金扣手挽袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Vanity Bag金扣手挽袋

TWD 78,619
現折 2,699
狀況良好香港免運
CHANEL 羊皮皮革Mini Classic 20肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Mini Classic 20肩背袋

TWD 90,531
現折 2,699
狀況良好香港免運
Chanel 皮革麻將包/緞帶皮革/可愛/王吉娜古董精品

Chanel

Chanel 皮革麻將包/緞帶皮革/可愛/王吉娜古董精品

TWD 49,999
近新閒置品本地免運
Chanel 永恆經典系列 AP4000 鏈條手拿包

Chanel

Chanel 永恆經典系列 AP4000 鏈條手拿包

TWD 95,004
現折 1,500
狀況良好日本免運
Chanel Woc 晶片款 磁吸釦 黑金 WOC 荔枝牛皮 鏈帶包

Chanel

Chanel Woc 晶片款 磁吸釦 黑金 WOC 荔枝牛皮 鏈帶包

TWD 98,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel 美麗的中夾

Chanel

Chanel 美麗的中夾

TWD 45,800
全新品本地免運
黑色 菱格紋 牛皮 Hobo 肩背包 金扣 AS4532

Chanel

黑色 菱格紋 牛皮 Hobo 肩背包 金扣 AS4532

TWD 159,800
9 折
狀況良好本地免運
Chanel黑金流浪woc #閒置收藏 #全配🈶保卡 #撿漏價割愛

Chanel

Chanel黑金流浪woc #閒置收藏 #全配🈶保卡 #撿漏價割愛

TWD 78,888
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL Matelasse 托特包鏈條單肩包皮革黑色二手 GHW

Chanel

CHANEL Matelasse 托特包鏈條單肩包皮革黑色二手 GHW

TWD 87,984
現折 2,000
狀況良好日本免運
CHANEL 山茶花 調節扣 黑色 小羊皮 雙鍊 mini WOC 手機包

Chanel

CHANEL 山茶花 調節扣 黑色 小羊皮 雙鍊 mini WOC 手機包

TWD 138,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
4142434445474950
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。