Chanel 香奈兒藍羊皮銀扣三折短夾
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
香奈兒 黑色荔枝牛皮經典零錢包

Chanel

香奈兒 黑色荔枝牛皮經典零錢包

TWD 27,900
全新品本地免運
24p Chanel香奈兒彩虹手柄相機包白色羊皮晶片鏈條包，23年購入

Chanel

24p Chanel香奈兒彩虹手柄相機包白色羊皮晶片鏈條包，23年購入

TWD 100,230
現折 1,500
狀況尚可香港免運
Chanel vintage 羊皮翻蓋包

Chanel

Chanel vintage 羊皮翻蓋包

TWD 58,000
現折 1,500
狀況尚可本地免運
Chanel香奈兒藍色金球圓餅鏈條斜挎包Mini Bag

Chanel

Chanel香奈兒藍色金球圓餅鏈條斜挎包Mini Bag

TWD 45,489
狀況良好香港免運
CHANEL 漆皮皮革Wallet銀扣錢包啡色

Chanel

CHANEL 漆皮皮革Wallet銀扣錢包啡色

TWD 14,218
狀況良好香港免運
CHANEL 羊皮皮革Mini Flap Bag With Top Handle金扣手挽肩背兩用袋粉紅色

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Mini Flap Bag With Top Handle金扣手挽肩背兩用袋粉紅色

TWD 134,208
現折 1,500
狀況良好香港免運
Chanel 徽章2.5 woc賭神系列 99新 配件塵袋保卡

Chanel

Chanel 徽章2.5 woc賭神系列 99新 配件塵袋保卡

TWD 92,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL31卡片夾

Chanel

CHANEL31卡片夾

TWD 28,900
全新品本地免運
荔枝銀扣包

Chanel

荔枝銀扣包

TWD 160,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
CHANEL WOC金扣荔枝牛鏈帶包

Chanel

CHANEL WOC金扣荔枝牛鏈帶包

TWD 59,900
現折 1,500
狀況尚可本地免運
CHANEL(香奈兒) CF 經典款 口蓋包 中號 黑色 荔枝 28開 金扣 經典 26cm

Chanel

CHANEL(香奈兒) CF 經典款 口蓋包 中號 黑色 荔枝 28開 金扣 經典 26cm

TWD 236,308
現折 4,500
狀況尚可香港免運
99新❤️ 香奈兒 #護照夾 #卡夾 #錢包 #黑金

Chanel

99新❤️ 香奈兒 #護照夾 #卡夾 #錢包 #黑金

TWD 26,888
狀況良好本地免運
💗香緹國際精品💗 Chanel Kelly mini 油蠟牛 黑金

Chanel

💗香緹國際精品💗 Chanel Kelly mini 油蠟牛 黑金

TWD 80,180
現折 1,500
全新品本地免運
Chanel boy 皮夾鏈包

Chanel

Chanel boy 皮夾鏈包

TWD 48,000
狀況良好本地免運
商品chanel flap bag抓皺羊皮

Chanel

商品chanel flap bag抓皺羊皮

TWD 145,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Chanel 銀色CC Logo 縫線設計麂皮肩背包(藍紫色)

Chanel

Chanel 銀色CC Logo 縫線設計麂皮肩背包(藍紫色)

TWD 69,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 【激減優惠】菱格漆皮皮革Chain Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋黑色

Chanel

CHANEL 【激減優惠】菱格漆皮皮革Chain Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋黑色

TWD 94,502
現折 1,500
狀況良好香港免運
Chanel mini coco 愛心金扣

Chanel

Chanel mini coco 愛心金扣

TWD 138,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL boy菱格woc鏈條包 人手一個必入款 年年漲

Chanel

CHANEL boy菱格woc鏈條包 人手一個必入款 年年漲

TWD 53,970
現折 1,500
狀況良好香港免運
99新全配❤️香奈兒 #黑金 #cf20 #mini #冰格

Chanel

99新全配❤️香奈兒 #黑金 #cf20 #mini #冰格

TWD 65,500
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel Lambskin square羊皮方胖子銀扣

Chanel

Chanel Lambskin square羊皮方胖子銀扣

TWD 141,864
現折 1,500
狀況良好香港免運
CHANEL(香奈兒) 香奈兒季節款 24P 雙肩包 皮穿鏈拼皮 黑色 晶片開 金扣 菱格紋

Chanel

CHANEL(香奈兒) 香奈兒季節款 24P 雙肩包 皮穿鏈拼皮 黑色 晶片開 金扣 菱格紋

TWD 218,147
現折 4,500
近新閒置品香港免運
Chanel Caviar 20cm 大mini 銀扣

Chanel

Chanel Caviar 20cm 大mini 銀扣

TWD 161,139
現折 4,500
狀況良好香港免運
CHANEL(香奈兒) Coco Handle 小號 24cm 黑色 荔枝 23開 銀扣 蜥蜴皮手柄

Chanel

CHANEL(香奈兒) Coco Handle 小號 24cm 黑色 荔枝 23開 銀扣 蜥蜴皮手柄

TWD 179,254
現折 4,500
狀況尚可香港免運
桃紅色 牛皮 菱格紋 Mini Kelly 两用包 肩背包 鍊帶 金扣

Chanel

桃紅色 牛皮 菱格紋 Mini Kelly 两用包 肩背包 鍊帶 金扣

TWD 150,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
Chanel mini水桶 深藍色

Chanel

Chanel mini水桶 深藍色

TWD 103,314
現折 1,500
狀況良好香港免運
CHANEL

Chanel

CHANEL

TWD 57,825
現折 1,500
狀況良好香港免運
CHANEL 菱格紋羊皮後背 - 黑銀22開

Chanel

CHANEL 菱格紋羊皮後背 - 黑銀22開

TWD 100,650
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL(香奈兒) 中古 黑金羊書包扣WOC19 黑色 4開 金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 中古 黑金羊書包扣WOC19 黑色 4開 金扣

TWD 91,746
現折 1,500
狀況尚可香港免運
CHANEL 荔枝皮4孔鑰匙包

Chanel

CHANEL 荔枝皮4孔鑰匙包

TWD 10,700
狀況尚可本地免運
CHANEL 羊皮皮革Classic 17銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Classic 17銀扣鏈帶肩背袋

TWD 102,443
現折 1,500
狀況良好香港免運
香奈兒全新閒置品19卡片包

Chanel

香奈兒全新閒置品19卡片包

TWD 18,000
全新品本地免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

TWD 118,326
現折 1,500
狀況良好香港免運
香奈兒鏈絎縫 2.55 單肩包 花呢粉紅色 CC 正品 121623AM

Chanel

香奈兒鏈絎縫 2.55 單肩包 花呢粉紅色 CC 正品 121623AM

TWD 112,721
現折 1,500
狀況良好日本免運
CHANEL Matelasse 鏈條單肩包皮革面料白色粉紅色 SHW 粗花呢二手

Chanel

CHANEL Matelasse 鏈條單肩包皮革面料白色粉紅色 SHW 粗花呢二手

TWD 93,903
現折 1,500
狀況良好日本免運
香奈兒牛皮cf口蓋包 翻蓋包

Chanel

香奈兒牛皮cf口蓋包 翻蓋包

TWD 68,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
「JL精品代購」9新 香奈兒奶茶金羊皮冰格鏈條腋下單肩包

Chanel

「JL精品代購」9新 香奈兒奶茶金羊皮冰格鏈條腋下單肩包

TWD 68,880
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 小羊皮馬特拉斯雙鏈單肩包灰色 CC 正品 am1097g

Chanel

CHANEL 小羊皮馬特拉斯雙鏈單肩包灰色 CC 正品 am1097g

TWD 87,822
現折 1,500
狀況尚可日本免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊2.55系列黑銀揉製牛皮銀鏈肩背斜背鏈包

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊2.55系列黑銀揉製牛皮銀鏈肩背斜背鏈包

TWD 162,800
現折 4,500
狀況良好本地免運
CHANEL 牛皮皮革Wallet金扣錢包

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Wallet金扣錢包

TWD 27,718
狀況良好香港免運
Chanel 黑銀冰格雙拉鏈手提袋

Chanel

Chanel 黑銀冰格雙拉鏈手提袋

TWD 52,000
現折 1,500
狀況尚可本地免運
Chanel mini22

Chanel

Chanel mini22

TWD 211,200
現折 4,500
全新品本地免運
CHANEL AP2305 COCO 雙C 粉紅色羊皮銀鍊 口袋包小廢包片包零錢包卡片包肩背包腰包鍊包 可當 腰鍊項鍊掛飾

Chanel

CHANEL AP2305 COCO 雙C 粉紅色羊皮銀鍊 口袋包小廢包片包零錢包卡片包肩背包腰包鍊包 可當 腰鍊項鍊掛飾

TWD 52,200
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 羊皮皮革Shoulder Bag金扣肩背袋紅色/白色/黑色/藍色

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Shoulder Bag金扣肩背袋紅色/白色/黑色/藍色

TWD 74,649
現折 1,500
狀況良好香港免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊紅漆皮菱格紋2.55復古銀釦WOC斜背包

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊紅漆皮菱格紋2.55復古銀釦WOC斜背包

TWD 59,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 深藍銀鍊荔枝皮浮雕WOC 斜背包

Chanel

CHANEL 深藍銀鍊荔枝皮浮雕WOC 斜背包

TWD 60,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
香奈兒季節限定山羊皮革方胖

Chanel

香奈兒季節限定山羊皮革方胖

TWD 197,000
現折 4,500
全新品本地免運
【哥吉拉精品時尚】Chanel香奈兒漸變CF 23
降價

Chanel

【哥吉拉精品時尚】Chanel香奈兒漸變CF 23

TWD 124,200
現折 1,500
狀況良好本地免運
紫色 菱格紋 亮面羊皮 31 WOC 鍊帶肩背包 AP2703

Chanel

紫色 菱格紋 亮面羊皮 31 WOC 鍊帶肩背包 AP2703

TWD 108,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
香奈兒 (CHANEL) 菱格紋鏈條單肩包 小羊皮 黑金色 CC 正品 kk453A

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 菱格紋鏈條單肩包 小羊皮 黑金色 CC 正品 kk453A

TWD 112,721
現折 1,500
狀況尚可日本免運
Chanel Gabrielle small 黑綠色（少有色）

Chanel

Chanel Gabrielle small 黑綠色（少有色）

TWD 95,604
現折 1,500
狀況良好香港免運
CHANEL 牛皮皮革Maxi Classic銀扣鏈帶肩背袋黑色

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Maxi Classic銀扣鏈帶肩背袋黑色

TWD 158,032
現折 4,500
狀況良好香港免運
極新！ 香奈兒迷你口蓋包

Chanel

極新！ 香奈兒迷你口蓋包

TWD 142,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
米白色 羊皮 菱格紋 19系列 WOC 鍊帶 肩背包

Chanel

米白色 羊皮 菱格紋 19系列 WOC 鍊帶 肩背包

TWD 108,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL Matelasse Bowling 手提單肩包 A92238 小羊皮 黑 二手 GHW CC

Chanel

CHANEL Matelasse Bowling 手提單肩包 A92238 小羊皮 黑 二手 GHW CC

TWD 127,296
現折 1,500
狀況良好日本免運
🉑肩背 #15w入手 #全網最低 香奈兒黑銀牛皮雙c托特肩背包 巨甜價粗用媽媽包超合🈴

Chanel

🉑肩背 #15w入手 #全網最低 香奈兒黑銀牛皮雙c托特肩背包 巨甜價粗用媽媽包超合🈴

TWD 43,999
狀況良好本地免運
Chanel long wallet zippy 黑色荔枝牛皮

Chanel

Chanel long wallet zippy 黑色荔枝牛皮

TWD 36,160
近新閒置品香港免運
CHANEL 牛皮皮革Gabrielle WOC Wallet On Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Gabrielle WOC Wallet On Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

TWD 74,649
現折 1,500
狀況良好香港免運
香奈兒鏈 CC Figly 迷你包魚子醬皮黑色 A84452 CC 授權 ar11762AV

Chanel

香奈兒鏈 CC Figly 迷你包魚子醬皮黑色 A84452 CC 授權 ar11762AV

TWD 144,475
現折 1,500
近新閒置品日本免運
✨Chanel 銀扣 woc斜背包 19*12*4 98新 配件塵袋盒子保卡

Chanel

✨Chanel 銀扣 woc斜背包 19*12*4 98新 配件塵袋盒子保卡

TWD 65,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
💗全新, 稀有💗Chanel So Black WOC

Chanel

💗全新, 稀有💗Chanel So Black WOC

TWD 152,273
現折 4,500
全新品香港免運
CHANEL 19K荔枝牛woc鏈帶包

Chanel

CHANEL 19K荔枝牛woc鏈帶包

TWD 42,600
安心購免費
狀況尚可本地免運
Chanel 23s 香奈兒 square mini CF 山茶花扣 方胖 小雞黃 淡黃 奶黃

Chanel

Chanel 23s 香奈兒 square mini CF 山茶花扣 方胖 小雞黃 淡黃 奶黃

TWD 133,692
現折 1,500
全新品香港免運
🍹稀有✨ Chanel 小羊皮金鏈條小斜背包｜黑金小包控必收 ✦fufu style精品✦ 二手香香包｜Vintage入門首選 斜背包｜單肩包

Chanel

🍹稀有✨ Chanel 小羊皮金鏈條小斜背包｜黑金小包控必收 ✦fufu style精品✦ 二手香香包｜Vintage入門首選 斜背包｜單肩包

TWD 83,980
現折 6,000
狀況良好本地免運
CHANEL 24C 大LOGO 黑金羊皮鏈條包法棍包 腋下包 肩背包 斜背包

Chanel

CHANEL 24C 大LOGO 黑金羊皮鏈條包法棍包 腋下包 肩背包 斜背包

TWD 135,800
現折 1,500
全新品本地免運
CHANEL 大Mini金球CF20

Chanel

CHANEL 大Mini金球CF20

TWD 154,600
現折 4,500
近新閒置品本地免運
橘紅色 牛皮 菱格紋 鍊帶 肩背包 銀扣 (無卡)

Chanel

橘紅色 牛皮 菱格紋 鍊帶 肩背包 銀扣 (無卡)

TWD 89,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL

Chanel

CHANEL

TWD 67,463
現折 1,500
狀況良好香港免運
Chanel 19 mini WOC

Chanel

Chanel 19 mini WOC

TWD 88,234
現折 1,500
狀況良好香港免運
Chanel pouch/ clutch 經典黑金手拿包

Chanel

Chanel pouch/ clutch 經典黑金手拿包

TWD 20,740
狀況良好香港免運
甜價出清 2手級新 藍色 牛皮 山形紋 Coco Handle 24 金扣

Chanel

甜價出清 2手級新 藍色 牛皮 山形紋 Coco Handle 24 金扣

TWD 88,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Chanel boy woc 黑金小羊皮

Chanel

Chanel boy woc 黑金小羊皮

TWD 95,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel Vintage 老香 WOC 19CM 鏈條包

Chanel

Chanel Vintage 老香 WOC 19CM 鏈條包

TWD 45,800
狀況良好本地免運
全新全套 香奈儿Chanel 24k新款cocohandle mini 粉色

Chanel

全新全套 香奈儿Chanel 24k新款cocohandle mini 粉色

TWD 134,925
現折 1,500
全新品香港免運
CHANEL 香奈兒 CLASSIC FLAP WOC 經典翻蓋WOC 荔枝牛皮 肩背包 紅色

Chanel

CHANEL 香奈兒 CLASSIC FLAP WOC 經典翻蓋WOC 荔枝牛皮 肩背包 紅色

TWD 68,500
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Chanel CF 單FLAP 黑色鏈條包 XB165

Chanel

Chanel CF 單FLAP 黑色鏈條包 XB165

TWD 125,481
現折 1,500
狀況良好香港免運
CHANEL 菱格紋鏈條單肩包 AS2528 粒面小牛皮 海軍藍 二手 女款 GHW

Chanel

CHANEL 菱格紋鏈條單肩包 AS2528 粒面小牛皮 海軍藍 二手 女款 GHW

TWD 125,003
現折 1,500
狀況良好日本免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊全新現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊AS3737黑菱格彩色琺瑯迷你口蓋鍊包

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊全新現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊AS3737黑菱格彩色琺瑯迷你口蓋鍊包

TWD 186,900
現折 4,500
全新品本地免運
CHANEL 19 拉鍊零錢包

Chanel

CHANEL 19 拉鍊零錢包

TWD 28,000
全新品本地免運
24B 31mini購物袋 （限時破盤價）

Chanel

24B 31mini購物袋 （限時破盤價）

TWD 178,888
現折 4,500
全新品本地免運
::CELINE::凱旋門金釦 黑短夾

Chanel

::CELINE::凱旋門金釦 黑短夾

TWD 21,780
近新閒置品本地免運
CHANEL 22 mini bag 黑銀款

Chanel

CHANEL 22 mini bag 黑銀款

TWD 180,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊酒紅色珠光羊皮拼接牛皮金釦斜背包 手提書包

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊酒紅色珠光羊皮拼接牛皮金釦斜背包 手提書包

TWD 98,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL BOY 系列 牛皮荔枝皮拉鍊中夾（藍綠撞色）

Chanel

CHANEL BOY 系列 牛皮荔枝皮拉鍊中夾（藍綠撞色）

TWD 11,900
狀況良好本地免運
Chanel 香奈兒黑金菱格紋魚子醬cf 中號

Chanel

Chanel 香奈兒黑金菱格紋魚子醬cf 中號

TWD 138,780
現折 1,500
狀況尚可香港免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

TWD 78,619
現折 1,500
狀況良好香港免運
🔥稀有配貨款 香奈兒 Chanel 31mini nano 31nano 31bags 31bag 25P 新款 黑淡金釦 🇹🇼購證

Chanel

🔥稀有配貨款 香奈兒 Chanel 31mini nano 31nano 31bags 31bag 25P 新款 黑淡金釦 🇹🇼購證

TWD 135,000
現折 1,500
全新品本地免運
CHANEL 鏈條單肩包手拿包黑色絎縫翻蓋小羊皮錢包

Chanel

CHANEL 鏈條單肩包手拿包黑色絎縫翻蓋小羊皮錢包

TWD 88,647
現折 1,500
近新閒置品日本免運
CHANEL 斜紋牛皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋綠色

Chanel

CHANEL 斜紋牛皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋綠色

TWD 78,619
現折 1,500
狀況良好香港免運
Chanel boy 系列長銀包（I061)

Chanel

Chanel boy 系列長銀包（I061)

TWD 28,639
狀況良好香港免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊全新現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊AP0250黑色荔枝皮銀雙C WOC斜背包

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊全新現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊AP0250黑色荔枝皮銀雙C WOC斜背包

TWD 138,000
現折 1,500
全新品本地免運
Chanel 香奈兒 24s 黑金菱格紋荔枝皮卡包 芯片款

Chanel

Chanel 香奈兒 24s 黑金菱格紋荔枝皮卡包 芯片款

TWD 26,823
全新品香港免運
Chanel 22mini bag 黑金垃圾袋 全新可送禮配件盒子塵袋購證芯片

Chanel

Chanel 22mini bag 黑金垃圾袋 全新可送禮配件盒子塵袋購證芯片

TWD 168,000
現折 4,500
全新品本地免運
CHANEL 牛仔布Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋藍色

Chanel

CHANEL 牛仔布Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋藍色

TWD 50,825
現折 1,500
狀況良好香港免運
Chanel mini coco 經典口蓋包cf 20 黑色銀釦

Chanel

Chanel mini coco 經典口蓋包cf 20 黑色銀釦

TWD 175,888
現折 4,500
近新閒置品本地免運
Chanel香奈兒深藍銀鏈盒子包

Chanel

Chanel香奈兒深藍銀鏈盒子包

TWD 41,634
狀況良好香港免運
Chanel 迷你手把口蓋包 櫻花粉 方胖提把包Chanel Mini Flap Bag with Top Handle

Chanel

Chanel 迷你手把口蓋包 櫻花粉 方胖提把包Chanel Mini Flap Bag with Top Handle

TWD 185,000
現折 4,500
全新品本地免運
CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag肩背袋

TWD 58,766
現折 1,500
狀況良好香港免運
香奈兒鏈單肩包 AS4378 布料黑白銀色二手女款 GHW CC

Chanel

香奈兒鏈單肩包 AS4378 布料黑白銀色二手女款 GHW CC

TWD 133,848
現折 1,500
狀況良好日本免運
Chanel AS3113 B07634 Mini Flap Bag With Enamel And Gold Tone Metal Baby Blue / NG752 Calfskin Shoulder Bags Gbhw

Chanel

Chanel AS3113 B07634 Mini Flap Bag With Enamel And Gold Tone Metal Baby Blue / NG752 Calfskin Shoulder Bags Gbhw

TWD 155,831
現折 4,500
全新品香港免運
4142434445474950
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。