推薦 機械錶
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
Furla 手錶 不鏽鋼 x 皮革 石英 類比顯示 灰色錶盤 女款

FURLA

Furla 手錶 不鏽鋼 x 皮革 石英 類比顯示 灰色錶盤 女款

TWD 4,223
狀況良好日本免運
伯爵 (Piaget) 女士腕錶 Possession 鑽石錶圈電池供電銀色錶盤白金 PIAGET P10402 750WG

Piaget

伯爵 (Piaget) 女士腕錶 Possession 鑽石錶圈電池供電銀色錶盤白金 PIAGET P10402 750WG

TWD 121,676
現折 4,500
狀況良好日本免運
Hermes手環

Hermès

Hermes手環

TWD 17,000
狀況良好本地免運

Fendi

FENDI Chameleon 腕錶 連可替換錶帶

TWD 12,760
狀況良好香港免運
全新 IBSO BOERNI AIBISINO 女款手錶組 石英腕錶 耳環和項鍊 3 件組

全新 IBSO BOERNI AIBISINO 女款手錶組 石英腕錶 耳環和項鍊 3 件組

TWD 1,299
全新品本地免運
香奈兒 J12 Wanted de H7419 白色錶盤女士手錶

Chanel

香奈兒 J12 Wanted de H7419 白色錶盤女士手錶

TWD 135,741
現折 4,500
狀況良好日本免運
愛馬仕Hermes超稀有112顆鑽石鱷魚皮鑽錶（贈皮夾和帆布袋）

Hermès

愛馬仕Hermes超稀有112顆鑽石鱷魚皮鑽錶（贈皮夾和帆布袋）

TWD 218,888
現折 4,500
近新閒置品本地免運
Rolex Submariner Green Sub 自動上鍊腕錶 16610LV 16610

ROLEX

Rolex Submariner Green Sub 自動上鍊腕錶 16610LV 16610

TWD 522,653
現折 4,500
近新閒置品日本免運
古馳互鎖式 G Tornavoni 120 方形貝殼錶盤石英手錶電池供電 18 毫米女士

Gucci

古馳互鎖式 G Tornavoni 120 方形貝殼錶盤石英手錶電池供電 18 毫米女士

TWD 9,426
狀況良好日本免運
Gucci 126.5 G 永恆貓咪不銹鋼/SSxGP 女士手錶

Gucci

Gucci 126.5 G 永恆貓咪不銹鋼/SSxGP 女士手錶

TWD 14,719
狀況良好日本免運
Gucci Signoria 116.3 女士石英方形手錶

Gucci

Gucci Signoria 116.3 女士石英方形手錶

TWD 12,162
狀況良好日本免運
Gucci Pantheon YA115237 115.2 黑色錶盤男士手錶

Gucci

Gucci Pantheon YA115237 115.2 黑色錶盤男士手錶

TWD 16,474
狀況良好日本免運
CHANEL Mademoiselle J12 Acte II Bikk (A 色款），33mm，鑽石283顆，限量20只

Chanel

CHANEL Mademoiselle J12 Acte II Bikk (A 色款），33mm，鑽石283顆，限量20只

TWD 2,980,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
寶格麗 BB26SS BB26SSD SS 石英錶

BVLGARI

寶格麗 BB26SS BB26SSD SS 石英錶

TWD 32,293
狀況尚可日本免運
CARTIER 卡地亞 Santos 100 山度士 超大型計時款 精鑲鑽石 滿天星鑽石面盤

Cartier

CARTIER 卡地亞 Santos 100 山度士 超大型計時款 精鑲鑽石 滿天星鑽石面盤

TWD 198,888
現折 4,500
狀況良好本地免運
CHANEL Code Coco不鏽鋼手錶石英機芯黑色

Chanel

CHANEL Code Coco不鏽鋼手錶石英機芯黑色

TWD 62,737
現折 1,500
狀況良好香港免運
FENDI女錶FENDI MEMENTO藍寶石水晶鏡面

Fendi

FENDI女錶FENDI MEMENTO藍寶石水晶鏡面

TWD 25,000
全新品本地免運
歐米茄 123.20.24.60.53.001 星座系列 藍色 Guilloche 12P 鑽石手錶 精鋼 SSxK18PG K18PG 女士腕錶

Omega

歐米茄 123.20.24.60.53.001 星座系列 藍色 Guilloche 12P 鑽石手錶 精鋼 SSxK18PG K18PG 女士腕錶

TWD 102,438
現折 4,500
狀況良好日本免運
ROLEX Datejust 26mm 79174

ROLEX

ROLEX Datejust 26mm 79174

TWD 138,179
現折 4,500
狀況良好香港免運
2024全新材質香奈兒J12白色抗磨陶瓷和精鋼腕錶全新全新全新！！！❤❤❤

Chanel

2024全新材質香奈兒J12白色抗磨陶瓷和精鋼腕錶全新全新全新！！！❤❤❤

TWD 177,000
現折 4,500
全新品本地免運
寶璣那不勒斯王后系列 YG D 8908BA 52 864 DOOD 自動腕錶

Breguet

寶璣那不勒斯王后系列 YG D 8908BA 52 864 DOOD 自動腕錶

TWD 699,041
現折 4,500
狀況良好日本免運
Dior石英表

Dior

Dior石英表

TWD 11,180
近新閒置品香港免運
寶格麗LVCEA系列102192間金黑盤33mm自動機械女表

BVLGARI

寶格麗LVCEA系列102192間金黑盤33mm自動機械女表

TWD 130,299
現折 4,500
狀況良好香港免運
Gucci 1500L 方面手錶 不鏽鋼 SS 女士 GUCCI

Gucci

Gucci 1500L 方面手錶 不鏽鋼 SS 女士 GUCCI

TWD 9,456
狀況良好日本免運
GUCCI 手環手錶 YA019518 1900L 女款不鏽鋼 130426

Gucci

GUCCI 手環手錶 YA019518 1900L 女款不鏽鋼 130426

TWD 8,594
狀況良好日本免運
施華洛世奇 Dream Rock 玫金色銀白閃耀手錶

Swarovski

施華洛世奇 Dream Rock 玫金色銀白閃耀手錶

TWD 11,000
狀況尚可本地免運
勞力士 69136G Datejust 10P 錶圈鑽石手錶 鉑金 PT 女士 ROLEX

ROLEX

勞力士 69136G Datejust 10P 錶圈鑽石手錶 鉑金 PT 女士 ROLEX

TWD 522,801
現折 4,500
狀況良好日本免運
卡地亞 WB520025 Baignoire 手錶，K18 白金，K18WG，鑽石，女士，卡地亞

Cartier

卡地亞 WB520025 Baignoire 手錶，K18 白金，K18WG，鑽石，女士，卡地亞

TWD 620,748
現折 4,500
狀況良好日本免運
💗香緹國際精品💗騎兵珐瑯手環 極新

Hermès

💗香緹國際精品💗騎兵珐瑯手環 極新

TWD 11,880
近新閒置品本地免運
卡地亞坦克系列W4TA0016精鋼原鑲鑽石英女表

Cartier

卡地亞坦克系列W4TA0016精鋼原鑲鑽石英女表

TWD 145,719
現折 4,500
狀況良好香港免運
CARTIER Pasha C W31023M7

Cartier

CARTIER Pasha C W31023M7

TWD 62,737
現折 1,500
狀況良好香港免運
卡地亞 LaCalda YG 腕錶石英

Cartier

卡地亞 LaCalda YG 腕錶石英

TWD 1,860,579
現折 4,500
狀況尚可日本免運
FENDI 3150L 方形石英女錶，黑色錶盤

Fendi

FENDI 3150L 方形石英女錶，黑色錶盤

TWD 5,383
狀況良好日本免運
金鐸精品~2151 LONGINES 浪琴 DolceVita 黛綽維納 格紋黑面石英女用腕錶

LONGINES

金鐸精品~2151 LONGINES 浪琴 DolceVita 黛綽維納 格紋黑面石英女用腕錶

TWD 13,800
狀況良好本地免運
Gerald Genta G.3491.7 Retro Fantasy 米老鼠迪士尼手錶石英貝殼錶盤女士腕錶

Gerald Genta G.3491.7 Retro Fantasy 米老鼠迪士尼手錶石英貝殼錶盤女士腕錶

TWD 129,259
現折 4,500
近新閒置品日本免運
Dior Miss 手錶 D70-100 石英 黑色錶盤 不鏽鋼 女款

Dior

Dior Miss 手錶 D70-100 石英 黑色錶盤 不鏽鋼 女款

TWD 12,489
狀況良好日本免運
Chanel J12白鑽錶 23年99新配件齊全

Chanel

Chanel J12白鑽錶 23年99新配件齊全

TWD 170,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
卡地亞TANK系列WJTA0011白金原鑽手動機械女表

Cartier

卡地亞TANK系列WJTA0011白金原鑽手動機械女表

TWD 269,079
現折 4,500
狀況良好香港免運
未使用 Gucci Grip 157.4 不鏽鋼銀色石英手錶 1575GUCCI

Gucci

未使用 Gucci Grip 157.4 不鏽鋼銀色石英手錶 1575GUCCI

TWD 15,106
近新閒置品日本免運
Charriol 🩵💙夏利豪🩵💙⌚️ 寶石藍 女性腕錶

Charriol 🩵💙夏利豪🩵💙⌚️ 寶石藍 女性腕錶

TWD 35,999
全新品本地免運
CARTIER 卡地亞 W1003053 Tank 純銀 鍍金 石英錶 象牙色錶面

Cartier

CARTIER 卡地亞 W1003053 Tank 純銀 鍍金 石英錶 象牙色錶面

TWD 58,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
蕭邦快樂鑽石18k白金7鑽石英女表

CHOPARD

蕭邦快樂鑽石18k白金7鑽石英女表

TWD 138,009
現折 4,500
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Hina PM 錶帶皮革 40.6 英寸-44.5 英寸棕色 LV 正品 am4691

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Hina PM 錶帶皮革 40.6 英寸-44.5 英寸棕色 LV 正品 am4691

TWD 10,611
狀況良好日本免運
寶格麗SERPENTI系列101817蛇形石英女表

BVLGARI

寶格麗SERPENTI系列101817蛇形石英女表

TWD 157,284
現折 4,500
狀況良好香港免運
BVLGARI 手錶 BB23SS 石英黑色錶盤不鏽鋼女式

BVLGARI

BVLGARI 手錶 BB23SS 石英黑色錶盤不鏽鋼女式

TWD 17,841
狀況良好日本免運
BVLGARI 腕錶不鏽鋼 BBLP37SG 自動上鍊男士 12P 鑲鑽

BVLGARI

BVLGARI 腕錶不鏽鋼 BBLP37SG 自動上鍊男士 12P 鑲鑽

TWD 159,796
現折 4,500
狀況良好日本免運
Gucci 1500L 方形錶盤腕錶 GP/GP 女款 GUCCI

Gucci

Gucci 1500L 方形錶盤腕錶 GP/GP 女款 GUCCI

TWD 9,218
狀況尚可日本免運
香奈兒 J12 33 毫米腕錶 H5704

Chanel

香奈兒 J12 33 毫米腕錶 H5704

TWD 160,926
現折 4,500
狀況尚可日本免運
GUCCI G G LOGO Timeless 金 蜜蜂 錶殼 藍 石英錶 手錶

Gucci

GUCCI G G LOGO Timeless 金 蜜蜂 錶殼 藍 石英錶 手錶

TWD 27,000
近新閒置品本地免運
Louis Vuitton Tambour Disc Amaranth Diamond MM Q1319 女士石英腕錶

Louis Vuitton

Louis Vuitton Tambour Disc Amaranth Diamond MM Q1319 女士石英腕錶

TWD 40,975
狀況良好日本免運

Omega

Omega Constellation 女錶

TWD 55,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
像新的百年靈 Endurance Pro 44 X82310 自動手錶一樣，百年靈/橡膠飾面，黑色配淺藍色錶盤，1574BREITLING，男士

Breitling

像新的百年靈 Endurance Pro 44 X82310 自動手錶一樣，百年靈/橡膠飾面，黑色配淺藍色錶盤，1574BREITLING，男士

TWD 70,294
現折 1,500
近新閒置品日本免運
蒂芙尼 (Tiffany) 女士手錶，T，限量 500 只，鑽石，電池供電，藍色錶盤，SS TIFFANY 68477409

Tiffany & Co.

蒂芙尼 (Tiffany) 女士手錶，T，限量 500 只，鑽石，電池供電，藍色錶盤，SS TIFFANY 68477409

TWD 71,067
現折 1,500
狀況良好日本免運
愛馬仕 Nantucket PG D・2P NA2.272 PG・RG 腕錶石英

Hermès

愛馬仕 Nantucket PG D・2P NA2.272 PG・RG 腕錶石英

TWD 171,690
現折 4,500
狀況良好日本免運
LV手環Composit黑棋盤格手環M6626D

Louis Vuitton

LV手環Composit黑棋盤格手環M6626D

TWD 7,900
狀況良好本地免運
GUCCI 手環錶 1500L 石英 女款

Gucci

GUCCI 手環錶 1500L 石英 女款

TWD 7,375
狀況尚可日本免運
勞力士 Datejust 279381RBR・3 SSxPG 腕錶 自動 隨機數

ROLEX

勞力士 Datejust 279381RBR・3 SSxPG 腕錶 自動 隨機數

TWD 629,342
現折 4,500
狀況良好日本免運
BVLGARI Solotempo 不鏽鋼石英女士腕錶 ST30S 拋光

BVLGARI

BVLGARI Solotempo 不鏽鋼石英女士腕錶 ST30S 拋光

TWD 19,061
狀況良好日本免運
Fendi 4250L金字塔切割女士腕錶

Fendi

Fendi 4250L金字塔切割女士腕錶

TWD 7,980
狀況良好本地免運
卡地亞 W20056D6 Santos Galbe SM 手錶，不銹鋼/SS，女士

Cartier

卡地亞 W20056D6 Santos Galbe SM 手錶，不銹鋼/SS，女士

TWD 125,423
現折 4,500
狀況良好日本免運
HERMES Orchestral PM 項鍊金屬橙色正品 128890M

Hermès

HERMES Orchestral PM 項鍊金屬橙色正品 128890M

TWD 22,911
狀況良好日本免運
TIFFANY & Co. Tiffany Atlas 方形不鏽鋼石英腕錶，銀色，34103

Tiffany & Co.

TIFFANY & Co. Tiffany Atlas 方形不鏽鋼石英腕錶，銀色，34103

TWD 19,061
狀況良好日本免運
CASIO 卡西歐手錶 G-SHOCK 40週年 Clear Remix G-Shock 週年紀念款 GA-114RX-7AJR 樹脂不鏽鋼男款 Ana-Digi 石英

Casio

CASIO 卡西歐手錶 G-SHOCK 40週年 Clear Remix G-Shock 週年紀念款 GA-114RX-7AJR 樹脂不鏽鋼男款 Ana-Digi 石英

TWD 4,847
狀況良好日本免運
Rolex Datejust 79173 2BR SSxYG 自動腕錶，K 系列

ROLEX

Rolex Datejust 79173 2BR SSxYG 自動腕錶，K 系列

TWD 489,944
現折 4,500
狀況良好日本免運
香奈兒 J12 黑色陶瓷 8 鑽錶圈 H3108 女士手錶不銹鋼 40060

Chanel

香奈兒 J12 黑色陶瓷 8 鑽錶圈 H3108 女士手錶不銹鋼 40060

TWD 190,869
現折 4,500
狀況良好日本免運
類似新品 Gucci GRIP 157.3 SS 金色石英手錶 1591GUCCI

Gucci

類似新品 Gucci GRIP 157.3 SS 金色石英手錶 1591GUCCI

TWD 17,782
近新閒置品日本免運
BVLGARI Diagono 運動手錶 LCV29S 自動黑色錶盤不鏽鋼女款

BVLGARI

BVLGARI Diagono 運動手錶 LCV29S 自動黑色錶盤不鏽鋼女款

TWD 21,053
狀況良好日本免運
BVLGARI B.zero1 貝殼錶盤 BZ22S MP7358 寶格麗銀色腕錶

BVLGARI

BVLGARI B.zero1 貝殼錶盤 BZ22S MP7358 寶格麗銀色腕錶

TWD 19,863
狀況良好日本免運
卡地亞 Tank Francaise 鋼石英女士手錶 W51008Q3 拋光

Cartier

卡地亞 Tank Francaise 鋼石英女士手錶 W51008Q3 拋光

TWD 61,641
現折 1,500
狀況良好日本免運
TUDOR Black Bay One 31 with 8 Diamonds，M79613-0006，女士手錶，18K 黃金和不鏽鋼，40089

TUDOR

TUDOR Black Bay One 31 with 8 Diamonds，M79613-0006，女士手錶，18K 黃金和不鏽鋼，40089

TWD 143,948
現折 4,500
狀況良好日本免運
BVLGARI BB23SSD 腕錶 不鏽鋼 SS 女士腕錶

BVLGARI

BVLGARI BB23SSD 腕錶 不鏽鋼 SS 女士腕錶

TWD 27,446
狀況良好日本免運
CARTIER Santos 100 W20106X8

Cartier

CARTIER Santos 100 W20106X8

TWD 106,414
現折 4,500
狀況良好香港免運
Panerai 沛納海 Luminor Luna Rossa

PANERAI

Panerai 沛納海 Luminor Luna Rossa

TWD 202,388
現折 4,500
狀況良好香港免運
COACH 14503628 粉紅色珍珠手錶，粉紅色，女士

Coach

COACH 14503628 粉紅色珍珠手錶，粉紅色，女士

TWD 3,569
狀況良好日本免運
CHAENL 香奈兒 VIP限定 藍色水鑽 卡爾機器 貓咪 手環/手鐲/飾品

Chanel

CHAENL 香奈兒 VIP限定 藍色水鑽 卡爾機器 貓咪 手環/手鐲/飾品

TWD 30,550
近新閒置品本地免運
古馳 GUCCI 可更換錶圈手錶鍍金石英模擬顯示白色錶盤女士

Gucci

古馳 GUCCI 可更換錶圈手錶鍍金石英模擬顯示白色錶盤女士

TWD 15,582
狀況良好日本免運
CHANEL香奈兒J12系列H5704白陶瓷貝母鑽刻33mm石英女表

Chanel

CHANEL香奈兒J12系列H5704白陶瓷貝母鑽刻33mm石英女表

TWD 129,143
現折 4,500
狀況良好香港免運
G-SHOCK 90 年代夏威夷限量版 DW-8700SG-7VT GLIDE 鏤空手錶 卡西歐

Casio

G-SHOCK 90 年代夏威夷限量版 DW-8700SG-7VT GLIDE 鏤空手錶 卡西歐

TWD 4,937
狀況良好日本免運
泰格豪雅 Cell 手錶 WG1320-2 石英 灰色錶盤 不鏽鋼 鍍層 女士腕錶 HEUER

TAG Heuer

泰格豪雅 Cell 手錶 WG1320-2 石英 灰色錶盤 不鏽鋼 鍍層 女士腕錶 HEUER

TWD 10,348
狀況良好日本免運
FURLA scribble butterfly logo silver disc chain watch bracelet

FURLA

FURLA scribble butterfly logo silver disc chain watch bracelet

TWD 4,742
狀況良好香港免運
Hermès Kelly Mini 手錶，不鏽鋼，女士，白色，W056304WW00

Hermès

Hermès Kelly Mini 手錶，不鏽鋼，女士，白色，W056304WW00

TWD 92,833
現折 3,000
狀況良好日本免運
Harry Winston 330LQW Avenue C 腕錶，18K 白金，皮革 x 緞面，女士，HARRY WINSTON

Harry Winston

Harry Winston 330LQW Avenue C 腕錶，18K 白金，皮革 x 緞面，女士，HARRY WINSTON

TWD 155,247
現折 4,500
狀況良好日本免運
Christian Dior Malice D78-109 石英 白色 貝殼錶盤 A-158015

Dior

Christian Dior Malice D78-109 石英 白色 貝殼錶盤 A-158015

TWD 9,426
狀況良好日本免運
Gucci 2040L Sherry Line 手錶 不鏽鋼 皮革 女款 GUCCI

Gucci

Gucci 2040L Sherry Line 手錶 不鏽鋼 皮革 女款 GUCCI

TWD 7,464
狀況尚可日本免運
✨支持安心購 / PANERAI 沛納海原廠錶帶 / 深藍色

PANERAI

✨支持安心購 / PANERAI 沛納海原廠錶帶 / 深藍色

TWD 5,400
近新閒置品本地免運
BVLGARI 腕錶 鈦金屬 BB40CL 自動上鍊男士大修 RWA01000000005068

BVLGARI

BVLGARI 腕錶 鈦金屬 BB40CL 自動上鍊男士大修 RWA01000000005068

TWD 58,222
現折 1,500
狀況良好日本免運
HERMES Rivale圈皮革手環

Hermès

HERMES Rivale圈皮革手環

TWD 14,300
狀況良好本地免運
Gucci 128.5 方形錶盤手錶 不鏽鋼 SS 女士腕錶 GUCCI

Gucci

Gucci 128.5 方形錶盤手錶 不鏽鋼 SS 女士腕錶 GUCCI

TWD 9,962
狀況良好日本免運
香奈兒 J12 29 毫米陶瓷 8 件套錶殼，H2570，石英錶

Chanel

香奈兒 J12 29 毫米陶瓷 8 件套錶殼，H2570，石英錶

TWD 129,883
現折 4,500
狀況良好日本免運
Chopard 蕭邦Imperiale石英腕錶

CHOPARD

Chopard 蕭邦Imperiale石英腕錶

TWD 83,900
現折 3,000
狀況尚可本地免運
GUCCI G 手錶 3600L 石英 銀色錶盤 女款

Gucci

GUCCI G 手錶 3600L 石英 銀色錶盤 女款

TWD 8,326
狀況良好日本免運
香奈兒 H0681 J12 33mm 腕錶 陶瓷 橡膠 女款 CHANEL

Chanel

香奈兒 H0681 J12 33mm 腕錶 陶瓷 橡膠 女款 CHANEL

TWD 53,048
現折 1,500
狀況良好日本免運
已售出《質感》Gucci銀黑方糖

Gucci

已售出《質感》Gucci銀黑方糖

TWD 6,500
近新閒置品本地免運
CHANEL J12 鈦金陶瓷石英腕錶

Chanel

CHANEL J12 鈦金陶瓷石英腕錶

TWD 94,600
現折 3,000
狀況良好本地免運
銀色錶盤 18K黃金 Panthere Vendome 腕錶 W25024B9【Cartier 卡地亞】 W25024B9

Cartier

銀色錶盤 18K黃金 Panthere Vendome 腕錶 W25024B9【Cartier 卡地亞】 W25024B9

TWD 179,800
現折 4,500
狀況良好本地免運
BVLGARI BVLGARI-BVLGARI 鋼石英女錶 BB23SS 拋光

BVLGARI

BVLGARI BVLGARI-BVLGARI 鋼石英女錶 BB23SS 拋光

TWD 13,679
狀況良好日本免運
tod’s皮革纏繞式手環

Tod's

tod’s皮革纏繞式手環

TWD 2,000
近新閒置品本地免運
Apple Watch Hermès 41毫米雙圈Attelage錶帶

Hermès

Apple Watch Hermès 41毫米雙圈Attelage錶帶

TWD 12,000
狀況良好本地免運
*SHIHNA名牌精品*FENDI 芬迪 MY WAY獨特時尚腕錶 36mm

Fendi

*SHIHNA名牌精品*FENDI 芬迪 MY WAY獨特時尚腕錶 36mm

TWD 34,500
狀況良好本地免運
Gucci 6800L Bamboo 腕錶 不鏽鋼 女款 GUCCI

Gucci

Gucci 6800L Bamboo 腕錶 不鏽鋼 女款 GUCCI

TWD 12,638
狀況良好日本免運
4142434445464850
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。